Нанять переводчика Я переводчик

Перевести "reason for connection" на португальский

Показаны 50 из 50 переводов фразы "reason for connection" с английский на португальский

Переводы reason for connection

"reason for connection" на английский можно перевести в следующие португальский слова/фразы:

reason a acordo alguma ao aos as cada caso com como conteúdo criar da das de de acordo com devido disso do do que dos e ele eles em embora entre essa essas esse esses esta este estes está exemplo fazer isso isso é mais mas mesmo motivo motivos muito muitos no não o o que os ou para para a para o para os para que pela pelo pode por por exemplo por isso porque quais qual qualquer quando que que é quem razão razões se seu sobre sua são também ter todo tão um uma à às é
connection 1 a internet acessar acesso ainda ao aos apenas até bem com como comunicação conectar conexão conexões conta conteúdo dados das de dispositivo dispositivos domínio dos e e-mail ele eles em entre enviar esta este está fio internet isso ligação links login mail mas no não o que online os para o plugin por quando que rede relação servidor serviços site sobre social sua telefone uma usando usar uso web

Перевод английский на португальский из reason for connection

английский
португальский

EN If you provide Personal Data for a certain reason, we may use the Personal Data in connection with the reason for which it was provided

PT Se você fornecer dados pessoais por um determinado motivo, poderemos usar os dados pessoais em conexão com o motivo pelo qual eles foram fornecidos

английский португальский
connection conexão
if se
provide fornecer
data dados
a um
you você
reason motivo
may poderemos
in em
was foram
personal pessoais
use usar
provided com
the o

EN After all, you don’t ‘gram for the mere fun of it; you’re here for a reason, whether it’s better branding or sales. Don’t forget that reason.

PT Afinal de contas, você não 'grama' pela simples diversão; você está aqui por uma razão, seja por uma marca melhor ou por vendas. Não se esqueça dessa razão.

английский португальский
fun diversão
reason razão
better melhor
forget esqueça
or ou
sales vendas
you você
here aqui
a uma
of de
after a

EN The most common reason for a failed credit card payment is that the credit card associated with the Smartsheet account has expired or has been suspended for some other reason

PT Um cartão de crédito associado à conta do Smartsheet expirado ou suspenso constitui o motivo mais comum de erro no pagamento com cartão de crédito

английский португальский
common comum
reason motivo
expired expirado
suspended suspenso
smartsheet smartsheet
a um
credit crédito
is é
or ou
payment pagamento
account conta
card cartão
the o
for de
associated com

EN b. ORDERS: SYNNEX reserves the right to schedule and reschedule any order, with notice to Buyer, at SYNNEX's reasonable discretion, and to decline any order for any reason, or no reason, in SYNNEX's sole discretion.

PT b. PEDIDOS: A SYNNEX se reserva o direito de agendar e reagendar qualquer pedido, com aviso ao Comprador, a critério razoável da SYNNEX, e recusar qualquer pedido por qualquer motivo, ou sem motivo, a critério exclusivo do SYNNEX.

английский португальский
synnex synnex
reserves reserva
buyer comprador
reasonable razoável
discretion critério
decline recusar
orders pedidos
or ou
order pedido
reason motivo
b b
the o
sole exclusivo
right direito
no sem
and e
notice com

EN You understand and agree that Voxy may discontinue or restrict your use of the Site at any time for any reason or no reason with or without notice.

PT O usuário entende e concorda que a Voxy pode interromper ou restringir o uso do site a qualquer momento, por qualquer motivo, ou sem justificativa, com ou sem aviso prévio.

английский португальский
voxy voxy
discontinue interromper
restrict restringir
reason motivo
or ou
of do
site site
agree concorda
time momento
the o
without sem
may pode
use uso
any qualquer
notice com

EN After all, you don’t ‘gram for the mere fun of it; you’re here for a reason, whether it’s better branding or sales. Don’t forget that reason.

PT Afinal de contas, você não 'grama' pela simples diversão; você está aqui por uma razão, seja por uma marca melhor ou por vendas. Não se esqueça dessa razão.

английский португальский
fun diversão
reason razão
better melhor
forget esqueça
or ou
sales vendas
you você
here aqui
a uma
of de
after a

EN The most common reason for a failed credit card payment is that the credit card associated with the Smartsheet account has expired or has been suspended for some other reason

PT O motivo mais comum para uma falha no pagamento com cartão de crédito é o cartão que está associado à conta do Smartsheet ter expirado ou ter sido suspenso por algum outro motivo

английский португальский
common comum
failed falha
expired expirado
suspended suspenso
smartsheet smartsheet
reason motivo
credit crédito
or ou
is é
account conta
card cartão
payment pagamento
the o
a uma
other outro
for de
associated com

EN Do you believe this rating to be inaccurate or unacceptable for some reason? Please give us the reason for your assessment in the following text box and – if possible – your e-mail address for further questions.

PT Acredita que esta classificação seja por alguma razão imprecisa ou incaceitável? Indique-nos por favor a justificação na caixa de texto em baixo e se possível o seu endereço de email para eventuais questões.

английский португальский
believe acredita
rating classificação
box caixa
address endereço
if se
or ou
reason razão
please favor
possible possível
mail email
and e
text texto
questions questões
to na
the o
this esta
in em
your seu

EN The reason ePacket delivery became a thing?and the reason for this agreement between postal services?is because China has been trying to boost the number of online sales coming out of China/Hong Kong and going to other countries.

PT A razão pela qual a entrega de ePacket se tornou uma coisa - e a razão para este acordo entre os serviços postais - é porque a China tem tentado aumentar o número de vendas online saindo da China / Hong Kong e indo para outros países.

английский португальский
agreement acordo
services serviços
online online
sales vendas
hong hong
became tornou
china china
other outros
countries países
is é
delivery entrega
boost aumentar
kong kong
reason razão
a uma
this este
and e
because porque
number número
of de
the o

EN We reserve the right to reject your request, registration or application for subscription to the Service (“Subscription”) for any or no reason as long as it is not an unlawful reason.

PT Reservamos o direito de rejeitar sua solicitação, registro ou candidatura à assinatura do serviço (?Assinatura?) por qualquer motivo, ou mesmo nenhum motivo, desde que não seja uma recusa por motivo proibido por lei.

английский португальский
reject rejeitar
subscription assinatura
right direito
request solicitação
application candidatura
service serviço
or ou
reason motivo
the o
for de
any qualquer
your sua
no nenhum
is seja
to registro
an uma

EN ExpressVPN is at the top of most of our lists for a reason. ExpressVPN helps you obtain a stable and secure connection wherever you are. They have great customer support and user-friendly applications.

PT ExpressVPN está no topo da maioria de nossas listas por muitos motivos. O ExpressVPN ajuda você a obter uma conexão estável e segura onde quer que você esteja. Eles têm um ótimo suporte ao cliente e aplicativos fáceis de usar.

английский португальский
expressvpn expressvpn
reason motivos
stable estável
helps ajuda
customer cliente
support suporte
applications aplicativos
great ótimo
lists listas
a um
you você
is está
at no
the o
user usar
of de
connection conexão
and e
wherever que

EN “The most important thing to remember about being open is to approach others with love, even when you believe there is no reason for connection

PT "A coisa mais importante a se ter em mente com relação à abertura é tratar os outros com amor, mesmo quando você acha que não há motivo para conexão

английский португальский
others outros
reason motivo
is é
important importante
connection conexão
when quando
love amor
thing coisa

EN People in Finland often speak of a close connection to the natural world. That may be one reason why the country’s nature and wildlife photographers continue to gain followers and win awards. (See photo show.)

PT Na Finlândia, as pessoas costumam falar de sua conexão com o mundo natural. Essa pode ser uma das razões pelas quais os fotógrafos de natureza e vida selvagem do país continuam ganhando seguidores e prêmios. (Veja o slide show com as fotos.)

английский португальский
people pessoas
reason razões
photographers fotógrafos
followers seguidores
awards prêmios
photo fotos
show show
often costumam
finland finlândia
natural natural
world mundo
nature natureza
be ser
a uma
may pode
that vida
connection conexão
of do
and e
the o
gain com

EN “The most important thing to remember about being open is to approach others with love, even when you believe there is no reason for connection

PT "A coisa mais importante a se ter em mente com relação à abertura é tratar os outros com amor, mesmo quando você acha que não há motivo para conexão

английский португальский
others outros
reason motivo
is é
important importante
connection conexão
when quando
love amor
thing coisa

EN We have no liability to you for your inability to access and/or use the Website or any part of it by reason of any incompatibility of your device or connection with the requirements of the Website or any part of it.

PT Não nos responsabilizamos por sua incapacidade de acessar e/ou usar o site ou qualquer parte dele em razão de qualquer incompatibilidade do seu dispositivo ou conexão com os requisitos do site ou qualquer parte dele.

английский португальский
reason razão
device dispositivo
or ou
requirements requisitos
website site
we nos
use usar
connection conexão
access acessar
and e
of do
by com
the o

EN First, because most free VPNs have logs of when you masked your connection, and when you got back on your actual connection

PT Primeiro, porque a maioria das VPNs gratuitas tem registros de quando você mascarou sua conexão e quando voltou à conexão real

английский португальский
free gratuitas
vpns vpns
logs registros
actual real
got a
when quando
because porque
you você
of de
connection conexão
first primeiro
and e

EN With good speeds and a stable connection, you can access the internet anonymously. The 30-day money-back guarantee gives you the opportunity to test if this VPN connection works in your (vacation) country.

PT Com boas velocidades e uma conexão estável, você pode acessar a internet anonimamente. A garantia de reembolso de 30 dias dá a você a oportunidade de testar se esta conexão VPN funciona no país que você esta (de férias).

английский португальский
speeds velocidades
stable estável
anonymously anonimamente
guarantee garantia
opportunity oportunidade
vpn vpn
vacation férias
country país
access acessar
internet internet
if se
works funciona
can pode
gives é
the a
day dias
a uma
you você
this esta
good boas
connection conexão
test testar
and e
in de

EN Some of our Apps may run advertisements and promotions from third parties on or in connection with the Services or may otherwise provide information or links to third-party products or services on or in connection with the Services

PT Alguns de nossos Apps podem veicular anúncios e promoções de terceiros em ou em conexão com os Serviços, ou podem fornecer informações ou links para produtos ou serviços de terceiros em ou em conexão com os Serviços

английский португальский
information informações
or ou
services serviços
links links
apps apps
promotions promoções
the os
advertisements anúncios
third terceiros
in em
to fornecer
products produtos
may podem
of de
connection conexão
our nossos
and e

EN Secure your internet connection, especially when you’re connected to public Wi-Fi. By encrypting your connection, your chances of becoming a victim of online intrusion reduce significantly.

PT Proteja a sua conexão de internet, especialmente quando você está conectado ao Wi-Fi público. Ao encriptar a sua conexão, suas chances de se tornar uma vítima de invasores online reduzem significativamente.

английский португальский
especially especialmente
public público
chances chances
becoming tornar
victim vítima
reduce reduzem
significantly significativamente
internet internet
connected conectado
online online
a uma
secure proteja
connection conexão
to a
of de
when quando

EN Choose a name for your VPN connection and type it into the box behind ?Service Name?. You can pick any name you like, such as the name of your provider or the type of connection. As long as it?s a recognizable name to you, it?ll do.

PT Escolha um nome para sua conexão VPN e digite na caixa, em “Nome do serviço”. Você pode escolher o nome que desejar, como o nome do seu provedor ou o tipo de conexão. Contanto que seja um nome facilmente reconhecível por você, está ótimo.

английский португальский
vpn vpn
box caixa
provider provedor
recognizable reconhecível
a um
or ou
service serviço
can pode
name nome
connection conexão
type tipo
of de
to para
your seu
and e
as como
it que

EN Attaching some event handlers immediately to the connection allows you to know when the connection is opened, received incoming messages, or there is an error.

PT A associação imediata de alguns manipuladores de eventos à conexão permite identificar quando a conexão está aberta, quando há mensagens recebidas ou quando há um erro.

английский португальский
event eventos
handlers manipuladores
allows permite
received recebidas
error erro
or ou
an um
messages mensagens
is está
connection conexão
when quando
the a

EN As soon as we have a connection to the server (when the open event is fired) we can start sending data to the server using the send('your message') method on the connection object

PT Assim que houver uma conexão com o servidor (quando o evento open for acionado), poderemos começar a enviar dados para o servidor usando o método send('your message') no objeto de conexão

английский португальский
event evento
data dados
method método
server servidor
is é
your your
object objeto
the o
can poderemos
a uma
connection conexão
using usando
when quando
open open
start começar
on no

EN The WebSocket protocol uses the HTTP upgrade system (which is normally used for HTTP/SSL) to "upgrade" an HTTP connection to a WebSocket connection

PT O protocolo WebSocket usa o sistema de upgrade HTTP (que normalmente é usado para HTTP/SSL) para fazer "upgrade" de uma conexão HTTP para uma conexão WebSocket

английский португальский
websocket websocket
protocol protocolo
http http
upgrade upgrade
ssl ssl
uses usa
system sistema
is é
the o
used usado
a uma
normally normalmente
connection conexão
for de

EN If a Loadsensing wireless edge device loses its connection with the gateway, does it store the data locally until connection is re-established, or is data lost?

PT Se um dispositivo sem fio Loadsensing perde sua conexão com o gateway, ele armazena os dados localmente até que a conexão seja restabelecida, ou os dados são perdidos?

английский португальский
wireless sem fio
device dispositivo
gateway gateway
store armazena
locally localmente
lost perdidos
if se
a um
connection conexão
or ou
data dados
with sem
is são
the o
it ele

EN Next, press the grey Test Connection button to ensure your account links properly to your WHMCS panel. As long as the information is correct, you will receive a notice that the connection has been established.

PT Em seguida, pressione o botão Cinza Test Connection para garantir que seus links de sua conta corretamente ao seu painel WHMCS.Contanto que a informação esteja correta, você receberá um aviso de que a conexão foi estabelecida.

английский португальский
grey cinza
whmcs whmcs
panel painel
test test
links links
a um
button botão
account conta
press pressione
information informação
notice aviso
ensure garantir
receive receber
the o
properly corretamente
you você
connection connection

EN You?ll be asked to give the connection a nickname. This can be anything and is only used internally to identify the connection.

PT Você será solicitado a dar um apelido à conexão. Pode ser qualquer coisa e só é usado internamente para identificar a conexão.

английский португальский
asked solicitado
connection conexão
nickname apelido
internally internamente
a um
used usado
is é
can pode
you você
and e
identify identificar
be ser
the a

EN Serv-U MFT Server or Serv-U FTP Server connects to Serv-U Gateway and tells it to listen to client connections on specific IP addresses and ports. This connection is called the ?Gateway Connection Channel.?

PT O Serv-U MFT Server ou Serv-U FTP Server se conecta ao Serv-U Gateway e solicita a análise das conexões dos clientes em portas e endereços IP específicos. Essa conexão é chamada de ?canal de conexão do gateway.?

английский португальский
server server
ftp ftp
connects conecta
gateway gateway
client clientes
ip ip
addresses endereços
ports portas
called chamada
channel canal
or ou
connections conexões
is é
the o
connection conexão
this essa

EN WIFI connection - Works great, no drops on both the 2.4 and 5 GHz connection

PT Conexão WiFi – Funciona muito bem, sem quedas nas conexões de2,4 e 5 GHz

английский португальский
wifi wifi
works funciona
on nas
and e
ghz ghz
connection conexão
great bem

EN Some pages on your site may have mixed content, meaning the page loads over a secure HTTPS connection, but some content loads over an insecure HTTP connection. Insecure content can come from:

PT Algumas páginas do seu site podem ter conteúdo misto, o que significa que a página é carregada em uma conexão HTTPS segura, mas alguns conteúdos são carregado através de conexão HTTP não segura. Conteúdos não seguros podem vir de:

английский португальский
mixed misto
site site
https https
http http
pages páginas
content conteúdo
page página
meaning significa
the o
a uma
but mas
connection conexão
over de
on em
your seu
can podem

EN These policies can redirect a connection based on HTTP data, rewrite an HTTP request or response, and switch a connection to a specific app based on HTTP payload, HTTP header, or IP address range

PT Essas diretivas podem redirecionar uma conexão com base em dados HTTP, reescrever uma solicitação ou resposta HTTP e mudar de uma conexão para um aplicativo específico com base na carga útil de HTTP, cabeçalho HTTP ou intervalo de endereços IP

английский португальский
can podem
redirect redirecionar
http http
switch mudar
header cabeçalho
ip ip
range intervalo
data dados
request solicitação
or ou
app aplicativo
a um
response resposta
address o
connection conexão
based com
and e
specific de

EN ethernet, technology, server, tech, cable, network connection plug, computer network, internet, computer cable, connection Public Domain

PT configuração da mesa do espaço de trabalho, Limpar, De madeira, Área de trabalho, Mesa, Instalação, negócios, computador, escritório em casa, homeoffice Public Domain

английский португальский
connection de
computer computador
public public
domain domain
server configuração

EN Provided that the Deliverables and copyright, know-how and trade secrets therein shall remain the property (but not the risk) of Cultures Connection until Cultures Connection shall have been paid in full for such Deliverables

PT Desde que os produtos finais e direitos autorais, expertise e segredos comerciais contidos permanecerão propriedade (mas não o risco) da Cultures Connection até a Cultures Connection ser paga na íntegra para tais resultados

английский португальский
deliverables resultados
trade comerciais
secrets segredos
risk risco
paid paga
connection connection
property propriedade
and e
copyright direitos autorais
remain permanecer
but mas
the o

EN You have to make the prospect want or even need your offer. Creating an emotional connection to your product is important in making this step work. Personalization will help grow this connection.

PT Você tem que fazer o cliente em potencial desejar ou até mesmo precisar de sua oferta. Criar uma conexão emocional com seu produto é importante para fazer essa etapa funcionar. A personalização ajudará a aumentar essa conexão.

английский португальский
emotional emocional
important importante
personalization personalização
or ou
offer oferta
is é
help ajudar
product produto
step etapa
creating criar
in em
grow aumentar
the o
you você
need precisar
connection conexão
this essa

EN With something like a watch which is about the human connection, the designer has an opportunity to create a product with a connection beyond the function

PT Com algo como um relógio, relacionado com a conexão humana, o designer tem a oportunidade de criar um produto com uma conexão que vai além da função

английский португальский
designer designer
opportunity oportunidade
function função
is é
product produto
a um
create criar
something algo
the o
like com
human humana
connection conexão

EN technology electronics wireless internet wireless connection communications connection

PT conexão sem fio internet rede sinal tecnologia roteador conectar

английский португальский
wireless sem fio
internet internet
connection conexão
technology tecnologia
communications rede

EN connection icon vector illustration technology network internet digital communication connection

PT o negócio comunicação o email sem fio finança tecnologia rede enviar dinheiro mensagem

английский португальский
technology tecnologia
network rede
communication comunicação
connection fio

EN technology electronics wireless internet wireless connection communications connection

PT conexão sem fio internet rede sinal tecnologia roteador conectar

английский португальский
wireless sem fio
internet internet
connection conexão
technology tecnologia
communications rede

EN Whether you have a 10Mbps or 1000Mbps connection, our Usenet servers will max out your connection

PT Tenha você uma conexão de 10Mbps ou 1000Mbps, nossos servidores Usenet irão maximizar a utilização da sua conexão

английский португальский
usenet usenet
servers servidores
or ou
a uma
you você
connection conexão
our nossos

EN If it does, the email is sent over an encrypted connection, however, if it does not, the sending MTA fails to negotiate a secured connection and sends the email in plaintext.

PT Se o fizer, o e-mail é enviado através de uma ligação encriptada, contudo, se não o fizer, o MTA remetente não consegue negociar uma ligação segura e envia o e-mail em texto simples.

английский португальский
mta mta
negotiate negociar
if se
is é
the o
sends envia
sent enviado
a uma
in em
connection de
and e

EN With something like a watch which is about the human connection, the designer has an opportunity to create a product with a connection beyond the function

PT Com algo como um relógio, relacionado com a conexão humana, o designer tem a oportunidade de criar um produto com uma conexão que vai além da função

английский португальский
designer designer
opportunity oportunidade
function função
is é
product produto
a um
create criar
something algo
the o
like com
human humana
connection conexão

EN Thus, this smart light bulb has the wifi technology on-board, which requires no hub or connection to create a secure connection

PT Assim, esta lâmpada inteligente tem a tecnologia wi-fi integrada, que não requer nenhum hub ou conexão para criar uma conexão segura

английский португальский
smart inteligente
wifi wi-fi
technology tecnologia
hub hub
connection conexão
requires requer
or ou
bulb lâmpada
create criar
the a
a uma
this esta
no nenhum
which o

EN If a wireless edge device loses its connection with the gateway, does it store the data locally until connection is re-established, or is data lost?

PT Se um dispositivo sem fios perde a sua ligação com a porta de ligação, armazena os dados localmente até que a ligação seja restabelecida, ou os dados são perdidos?

английский португальский
wireless sem fios
device dispositivo
gateway porta
store armazena
locally localmente
lost perdidos
if se
a um
or ou
data dados
with sem
connection de
is são
the os
does o
it seja

EN ethernet, technology, server, tech, cable, network connection plug, computer network, internet, computer cable, connection Public Domain

PT configuração da mesa do espaço de trabalho, Limpar, De madeira, Área de trabalho, Mesa, Instalação, negócios, computador, escritório em casa, homeoffice Public Domain

английский португальский
connection de
computer computador
public public
domain domain
server configuração

EN WIFI connection - Works great, no drops on both the 2.4 and 5 GHz connection

PT Conexão WiFi – Funciona muito bem, sem quedas nas conexões de2,4 e 5 GHz

английский португальский
wifi wifi
works funciona
on nas
and e
ghz ghz
connection conexão
great bem

EN If it does, the email is sent over an encrypted connection, however, if it does not, the sending MTA fails to negotiate a secured connection and sends the email in plaintext.

PT Se o fizer, o e-mail é enviado através de uma ligação encriptada, contudo, se não o fizer, o MTA remetente não consegue negociar uma ligação segura e envia o e-mail em texto simples.

английский португальский
mta mta
negotiate negociar
if se
is é
the o
sends envia
sent enviado
a uma
in em
connection de
and e

EN If a wireless edge device loses its connection with the gateway, does it store the data locally until connection is re-established, or is data lost?

PT Se um dispositivo sem fios perde a sua ligação com a porta de ligação, armazena os dados localmente até que a ligação seja restabelecida, ou os dados são perdidos?

английский португальский
wireless sem fios
device dispositivo
gateway porta
store armazena
locally localmente
lost perdidos
if se
a um
or ou
data dados
with sem
connection de
is são
the os
does o
it seja

EN You have to make the prospect want or even need your offer. Creating an emotional connection to your product is important in making this step work. Personalization will help grow this connection.

PT Você tem que fazer o cliente em potencial desejar ou até mesmo precisar de sua oferta. Criar uma conexão emocional com seu produto é importante para fazer essa etapa funcionar. A personalização ajudará a aumentar essa conexão.

английский португальский
emotional emocional
important importante
personalization personalização
or ou
offer oferta
is é
help ajudar
product produto
step etapa
creating criar
in em
grow aumentar
the o
you você
need precisar
connection conexão
this essa

EN cPanel is inherently secure and uses an encrypted connection for you to log in to your services. An encrypted connection does not transmit your username and password in plain text when you sign in to your cPanel services.

PT O CPanel é inerentemente seguro e usa uma conexão criptografada para você efetuar login em seus serviços. Uma conexão criptografada não transmite seu nome de usuário e senha no texto simples quando você faz login nos seus serviços de cPanel.

английский португальский
cpanel cpanel
inherently inerentemente
encrypted criptografada
password senha
uses usa
services serviços
is é
username nome de usuário
in em
text texto
you você
connection conexão
when quando
and e

EN A poor connection can lead to decreased current, safety risks through current leakage and overheating, and connection failure, requiring rework of finished assemblies or leading to returns by customers.

PT Uma conexão ruim pode levar à diminuição da corrente, riscos de segurança por vazamento de corrente e superaquecimento e falha da conexão, exigindo retrabalho de montagens acabadas ou levando a devoluções pelos clientes.

английский португальский
poor ruim
can pode
current corrente
safety segurança
risks riscos
leakage vazamento
failure falha
requiring exigindo
rework retrabalho
assemblies montagens
or ou
returns devoluções
customers clientes
to a
a uma
lead levar
connection conexão
of de
by por
and e

EN Enable the "Keep connection active" option and even the worst Internet connection ever won’t be able to disrupt your workflow or cause data corruption

PT Habilite a opção "Manter a conexão ativa" e mesmo a pior conexão de Internet não interromperá seu fluxo de trabalho nem causará perda de dados

английский португальский
worst pior
cause causar
data dados
internet internet
workflow fluxo de trabalho
keep manter
option opção
the a
or nem
active ativa
connection conexão
and e

Показаны переводы 50 из 50