Перевести "predicting leadership potential" на португальский

Показаны 50 из 50 переводов фразы "predicting leadership potential" с английский на португальский

Перевод английский на португальский из predicting leadership potential

английский
португальский

EN We are with you each step of the way. Our assessments cover every stage of the talent journey, from predicting leadership potential to testing immediate readiness for a specific role.

PT Acompanhamos a sua empresa em todas as etapas do processo. Nossas avaliações cobrem todas as etapas da jornada do talento, da previsão do potencial de liderança à realização de testes para verificar a prontidão para um cargo específico.

английский португальский
assessments avaliações
talent talento
leadership liderança
potential potencial
readiness prontidão
role cargo
testing testes
a um
journey jornada
you etapas
of do
the as
way de

EN By predicting potential crises and identifying mission critical functions, organizations increase their opportunities for overcoming monumental challenges with ease

PT Ao prever crises em potencial e identificar funções essenciais para a missão, as organizações aumentam suas oportunidades para superar desafios monumentais com facilidade

английский португальский
crises crises
identifying identificar
mission missão
critical essenciais
functions funções
organizations organizações
increase aumentam
overcoming superar
ease facilidade
potential potencial
opportunities oportunidades
challenges desafios
and e
by com

EN Predictive analytics can also help optimize operations by forecasting trends that may impact resources and marketing efforts by predicting potential customer behaviors

PT A análise preditiva também pode ajudar a otimizar as operações, prevendo tendências que podem impactar os recursos e os esforços de marketing ao prever o comportamento do cliente em potencial

английский португальский
predictive preditiva
help ajudar
optimize otimizar
operations operações
trends tendências
impact impactar
marketing marketing
efforts esforços
customer cliente
behaviors comportamento
analytics análise
potential potencial
resources recursos
can pode
also também
may podem
and e

EN We know leadership. We have over 700 experts working exclusively on leadership, building transformational leadership strategies that drive market success.

PT Conhecemos a liderança. Temos mais de 700 especialistas que trabalham exclusivamente em liderança, desenvolvendo estratégias de liderança transformadoras que promovem o sucesso do mercado.

английский португальский
leadership liderança
experts especialistas
working trabalham
exclusively exclusivamente
strategies estratégias
market mercado
success sucesso
we know conhecemos
we temos
that que
know a
on em

EN Event monitoring: Predicting the Oscars with social sentiment

PT Monitoramento de eventos: prevendo o Oscar com sentimento social

английский португальский
event eventos
monitoring monitoramento
social social
sentiment sentimento
the o

EN Pega's AI is always-on, constantly predicting what Amanda might need next based on signals observed on any channel. That way, her experience is always relevant.

PT A IA da Pega funciona o tempo todo, sempre prevendo qual será a próxima necessidade da cliente a partir de sinais observados em qualquer canal. Dessa forma, a experiência dela será sempre relevante.

английский португальский
ai ia
need necessidade
signals sinais
channel canal
always sempre
experience experiência
constantly tempo
any qualquer
way de
that todo
is será
what qual

EN Predicting the future. Boosting loyalty. And outshining the competition. Not a problem with Pega.

PT Previsão do futuro. Maior fidelidade. A concorrência fica para trás. Nada disso é um problema com a Pega.

английский португальский
loyalty fidelidade
pega pega
a um
competition concorrência
the a
with trás
problem problema
future futuro
and com
not para

EN Many doomsayers are predicting the upcoming talks in Geneva between Vladimir Putin and Joe Biden will collapse. Are they right?

PT O embaixador Lorenzo Amberg conta a história de um grego que defendeu a Suíça no Congresso de Viena em nome dos russos.

английский португальский
in em
the o
between de
many um

EN The other factor is more technical in nature: UX design drives sales by predicting what a consumer might want to purchase, making the retail experience you offer more intuitive and appealing.

PT O outro fator é de natureza mais técnica: O design UX impulsiona as vendas ao prever o que um consumidor pode querer comprar, tornando a experiência de varejo que você oferece mais intuitiva e atrativa.

английский португальский
factor fator
technical técnica
nature natureza
ux ux
design design
intuitive intuitiva
is é
sales vendas
a um
consumer consumidor
retail varejo
experience experiência
purchase comprar
you você
the o
want to querer
in de
might pode
more mais
offer oferece
and e

EN Bloomberg ETF analysts are predicting Valkyrie’s futures-based Bitcoin ETF will commence trading this week.

PT O co-fundador da Animoca Brands, Yat Siu, pediu aos novos usuários do NFT que olhem para além da especulação e examinem como os tokens não fungíveis podem redefinir a cultura.

английский португальский
are e
this que

EN “New GrimAge Tests Now Capable of Accurately Predicting Life Expectancy”

PT “Os novos testes GrimAge já são capazes de predizer a esperança de vida com precisão”

EN Predicting and monitoring payment volumes with Spark and ElasticSearch

PT Previsão e monitoramento de volumes de pagamento com Spark e ElasticSearch

английский португальский
monitoring monitoramento
payment pagamento
spark spark
volumes volumes
and e

EN Green hydrogen is efficient and 100 % sustainable, with some experts predicting that it will be the fuel of the future.

PT O hidrogênio verde é eficiente e 100 % sustentável e alguns especialistas preveem que será o combustível do futuro.

английский португальский
hydrogen hidrogênio
efficient eficiente
experts especialistas
fuel combustível
is é
sustainable sustentável
of do
the o
green verde
and e
be ser
that que
will será
future futuro

EN Defining this period is critical to predicting app uninstalls accurately

PT A definição deste período é fundamental para prever com precisão a desinstalação da aplicação

английский португальский
defining definição
period período
critical fundamental
app aplicação
is é
to a
this deste
accurately precisão

EN Green hydrogen is efficient and 100 % sustainable, with some experts predicting that it will be the fuel of the future.

PT O hidrogênio verde é eficiente e 100 % sustentável e alguns especialistas preveem que será o combustível do futuro.

английский португальский
hydrogen hidrogênio
efficient eficiente
experts especialistas
fuel combustível
is é
sustainable sustentável
of do
the o
green verde
and e
be ser
that que
will será
future futuro

EN The new version of PlayStation Plus lines up pretty closely with what the rumours were predicting.

PT A nova versão do PlayStation Plus se alinha bem com o que os rumores estavam prevendo.

английский португальский
playstation playstation
pretty bem
rumours rumores
new nova
of do
plus plus
were estavam
the o

EN Predicting and monitoring payment volumes with Spark and ElasticSearch

PT Previsão e monitoramento de volumes de pagamento com Spark e ElasticSearch

английский португальский
monitoring monitoramento
payment pagamento
spark spark
volumes volumes
and e

EN Why leading analysts are predicting that data fabrics are the future of data management, and how a modern data platform can speed and simplify these kinds of initiatives.

PT Por que os principais analistas estão prevendo que os tecidos de dados são o futuro do gerenciamento de dados e como uma plataforma de dados moderna pode acelerar e simplificar esse tipo de iniciativas.

английский португальский
analysts analistas
data dados
fabrics tecidos
management gerenciamento
modern moderna
simplify simplificar
initiatives iniciativas
can pode
platform plataforma
kinds tipo
a uma
are são
future futuro
of do
and e
the o
that que
how como

EN The conferences and debates developed during the 3 days that the fair has lasted have focused on predicting the value of sustainable forests in the future and how innovative forestry will affect them

PT As conferências e debates desenvolvidos durante os 3 dias que a feira durou se concentraram em prever o valor das florestas sustentáveis ​​no futuro e como a inovação florestal irá afetá-las

английский португальский
conferences conferências
debates debates
developed desenvolvidos
fair feira
value valor
forests florestas
future futuro
innovative inovação
forestry florestal
days dias
of das
and e
in em
during durante

EN Pega's AI is always-on, constantly predicting what Amanda might need next based on signals observed on any channel. That way, her experience is always relevant.

PT A IA da Pega funciona o tempo todo, sempre prevendo qual será a próxima necessidade da cliente a partir de sinais observados em qualquer canal. Dessa forma, a experiência dela será sempre relevante.

английский португальский
ai ia
need necessidade
signals sinais
channel canal
always sempre
experience experiência
constantly tempo
any qualquer
way de
that todo
is será
what qual

EN Predicting the future. Boosting loyalty. And outshining the competition. Not a problem with Pega.

PT Previsão do futuro. Maior fidelidade. A concorrência fica para trás. Nada disso é um problema com a Pega.

английский португальский
loyalty fidelidade
pega pega
a um
competition concorrência
the a
with trás
problem problema
future futuro
and com
not para

EN These IT security experts can jointly work on predicting the next possible attack and put measures in place to ensure it does not happen.

PT Esses especialistas em segurança de TI podem trabalhar em conjunto para prever o próximo ataque possível e implementar medidas para garantir que isso não aconteça.

английский португальский
experts especialistas
jointly conjunto
attack ataque
measures medidas
security segurança
possible possível
the o
can podem
it ti
in em
ensure garantir
work trabalhar
and e
to a
happen para
next de

EN The other factor is more technical in nature: UX design drives sales by predicting what a consumer might want to purchase, making the retail experience you offer more intuitive and appealing.

PT O outro fator é de natureza mais técnica: O design UX impulsiona as vendas ao prever o que um consumidor pode querer comprar, tornando a experiência de varejo que você oferece mais intuitiva e atrativa.

английский португальский
factor fator
technical técnica
nature natureza
ux ux
design design
intuitive intuitiva
is é
sales vendas
a um
consumer consumidor
retail varejo
experience experiência
purchase comprar
you você
the o
want to querer
in de
might pode
more mais
offer oferece
and e

EN Karyn has been recognized numerous times for her leadership, including most recently the National Women in Law’s thought leadership award in 2018

PT Karyn foi reconhecida inúmeras vezes por sua liderança, incluindo mais recentemente o prêmio de liderança inovadora da National Women in Law em 2018

английский португальский
recognized reconhecida
leadership liderança
award prêmio
women women
including incluindo
the o
national national
times vezes
in in
has da
recently recentemente
numerous mais

EN Built women’s leadership: Women in leadership positions increased by 20% to 60%, depending on the country.

PT Liderança feminina construída: Mulheres em cargos de liderança aumentaram de 20% a 60%, dependendo do país.

английский португальский
leadership liderança
women mulheres
depending dependendo
country país
the a
in em

EN Learn Leadership And Management with online Leadership And Management courses

PT Aprenda Leadership And Management com cursos de Leadership And Management on-line

английский португальский
management management
online on-line
courses cursos
learn aprenda
and and

EN Learn Leadership And Management with online Leadership And Management Specializations

PT Aprenda Leadership And Management com Programas de cursos integrados de Leadership And Management on-line

английский португальский
management management
online on-line
learn aprenda
and and

EN As Lions, our actions and service inspires others. We provide courage and a unique sense of empowerment to our communities and to the world. To do this, we depend on great leadership. And that takes great leadership development for our members.

PT Como Leões, nossas ações e serviços inspiram outras pessoas. Levamos coragem e um senso único de empoderamento às comunidades e ao mundo. Para tal, dependemos de uma grande liderança. E isso requer grande desenvolvimento para nossos associados.

английский португальский
lions leões
service serviços
others outras
courage coragem
sense senso
empowerment empoderamento
communities comunidades
leadership liderança
development desenvolvimento
members associados
actions ações
world mundo
a um
great grande
of de
our nossos
and e
to a
the uma
as como

EN Our customized Leadership Accelerator Portfolio solutions enable clients to develop leadership talent faster and more efficiently, keeping pace with the strategic needs of their organizations

PT As soluções personalizadas do nosso portfólio de aceleração de lideranças permitem que os clientes desenvolvam talentos em liderança com maior rapidez, mais eficiência e mantendo o ritmo das necessidades estratégicas de suas empresas

английский португальский
customized personalizadas
leadership liderança
portfolio portfólio
solutions soluções
enable permitem
clients clientes
talent talentos
keeping mantendo
pace ritmo
strategic estratégicas
needs necessidades
organizations empresas
faster rapidez
our nosso
to a
and e
more mais
of do
the o

EN Built women’s leadership: Women in leadership positions increased by 20% to 60%, depending on the country.

PT Liderança feminina construída: Mulheres em cargos de liderança aumentaram de 20% a 60%, dependendo do país.

английский португальский
leadership liderança
women mulheres
depending dependendo
country país
the a
in em

EN Leadership Skills vs. Leadership Traits: With Examples

PT Conheça o curso técnico em design de interiores

EN Learn about the definition of leadership skills vs. leadership traits and discover the various types of skills and traits you require to be an effective leader.

PT Se você gosta de decoração de ambientes internos, existe um curso técnico em design de interiores para se profissionalizar. Confira como é essa capacitação.

английский португальский
you você
of de
an um
to em
discover como

EN Discover what a leadership development plan is, learn the seven steps on how to write a leadership development plan and explore the benefits of implementing it.

PT Planejar é fundamental para alcançar objetivos. Descubra neste artigo quais informações são importantes para a elaboração de um plano de carreira.

английский португальский
discover descubra
a um
is é
plan plano
the a
of de

EN The SPLC is a leadership community made up of and funded by member organizations to support and recognize purchasing leadership that accelerates the transition to a sustainable future

PT O SPLC é uma comunidade de liderança composta e fundada por organizações membros com o objetivo de endossar e reconhecer lideranças em compras que aceleram a transição para um futuro sustentável

английский португальский
leadership liderança
community comunidade
member membros
organizations organizações
recognize reconhecer
purchasing compras
transition transição
sustainable sustentável
future futuro
is é
a um
of de
the o
and e
by com

EN Leadership Track: Two-year program to develop your leadership skills and give you broad business knowledge in an international environment.

PT Caminho da Liderança: um programa com duração de dois anos, com o objetivo de desenvolver suas habilidades em liderança, proporcionando conhecimentos corporativos em um ambiente internacional.

английский португальский
leadership liderança
track caminho
program programa
skills habilidades
an um
environment ambiente
knowledge conhecimentos
year anos
develop desenvolver
international internacional
give da
in em
and de
two dois
to a

EN The Recovery Summit will open the debate on fundamental issues related with Europe’s potential for growth and the need to foster investment that will guarantee leadership for the EU in the climate and digital transitions.

PT A Cimeira da Recuperação irá lançar o debate sobre as questões fundamentais relacionadas com o crescimento potencial da Europa e a necessidade de promover investimentos que garantam à UE a liderança nas transições climática e digital.

английский португальский
recovery recuperação
debate debate
fundamental fundamentais
related relacionadas
potential potencial
foster promover
investment investimentos
leadership liderança
transitions transições
growth crescimento
eu ue
need necessidade
summit cimeira
the o
will irá

EN In an ideal world, future leaders would be identified early and given the opportunity to reach full potential before being thrust into a leadership role

PT Em um mundo ideal, os líderes do futuro seriam identificados mais cedo e teriam a oportunidade de atingir seu potencial máximo antes de serem atirados a um cargo de liderança

английский португальский
ideal ideal
future futuro
leaders líderes
identified identificados
opportunity oportunidade
potential potencial
leadership liderança
role cargo
world mundo
a um
in em
the os
be seriam
and e
before antes

EN An example of a brief, illustrative scenario detailing potential GBV risks and opportunities for intervention for Women's Voice and Leadership, one of CARE's impact areas.

PT Um exemplo de cenário breve e ilustrativo detalhando potenciais riscos de VG e oportunidades de intervenção para a Voz e Liderança das Mulheres, uma das áreas de impacto da CARE.

английский португальский
brief breve
scenario cenário
detailing detalhando
intervention intervenção
leadership liderança
impact impacto
areas áreas
potential potenciais
risks riscos
opportunities oportunidades
a um
voice voz
cares da
example exemplo
of de
and e

EN An example of a brief, illustrative scenario detailing potential GBV risks and opportunities for intervention for Women's Voice and Leadership, one of CARE's impact areas. Read More

PT Um exemplo de cenário breve e ilustrativo detalhando potenciais riscos de VG e oportunidades de intervenção para a Voz e Liderança das Mulheres, uma das áreas de impacto da CARE. Saiba Mais

английский португальский
brief breve
scenario cenário
detailing detalhando
intervention intervenção
leadership liderança
impact impacto
areas áreas
potential potenciais
risks riscos
opportunities oportunidades
a um
voice voz
cares da
more mais
example exemplo
of de

EN Information on potential security risks, URLs of websites visited that we deem potentially fraudulent and executable files that are identified as potential malware

PT Informações sobre potenciais riscos de segurança, URLs de sites visitados que considerem potencialmente fraudulento e arquivos executáveis que são identificados como malware em potencial

английский португальский
risks riscos
urls urls
websites sites
visited visitados
fraudulent fraudulento
identified identificados
malware malware
information informações
security segurança
potentially potencialmente
files arquivos
potential potencial
of de
that que
are são
as como
and e

EN We provide you with the full potential of Bit2Me through an open API that will allow you to integrate the full potential of Bit2Me Commerce transparently into your platform. You will be able to accept payments, exchange, make withdrawals and much more.

PT Fornecemos toda a capacidade da Bit2Me através de uma API aberta que permitirá integrar todo o potencial do Bit2Me Commerce de forma transparente na sua plataforma. Poderá aceitar pagamentos, trocar, fazer retiradas e muito mais.

английский португальский
api api
commerce commerce
transparently transparente
withdrawals retiradas
potential potencial
platform plataforma
payments pagamentos
we provide fornecemos
integrate integrar
the o
will poderá
allow permitir
accept aceitar
will allow permitirá
of do
and e
more mais

EN Total recall using In-Sight ID technologies that have already proven themselves in other industries are now opening up previously untapped potential in hospitals. Potential for both patient safety and...

PT Lembrança total usando o In-Sight    As tecnologias de identificação já demonstraram sua eficiência em outras indústrias e agora estão abrindo potencial inexplorado em hospitais. Potencial tanto para ...

английский португальский
technologies tecnologias
other outras
industries indústrias
potential potencial
hospitals hospitais
id identificação
now agora
total total
using usando
in em
up tanto
opening abrindo
and e
are estão

EN Potential investors should refer to the applicable offering documents for any Product or Service and in particular, the potential conflicts of interest discussed therein.

PT Investidores potenciais devem consultar os documentos de oferta aplicáveis para qualquer Produto ou Serviço e, em particular, os potenciais conflitos de interesse discutidos neles.

английский португальский
potential potenciais
investors investidores
should devem
applicable aplicáveis
documents documentos
conflicts conflitos
interest interesse
discussed discutidos
product produto
or ou
service serviço
the os
offering oferta
in em
particular particular
of de
and e

EN • According to the Global Insurance Potential Index, China, the USA, and India are the countries with the highest insurance potential

PT A MAPFRE aprovou também as seguintes nomeações, todos elas com efeito em 1 de janeiro de 2022

английский португальский
and de
the as
are elas

EN We provide you with the full potential of Bit2Me through an open API that will allow you to integrate the full potential of Bit2Me Commerce transparently into your platform. You will be able to accept payments, exchange, make withdrawals and much more.

PT Fornecemos toda a capacidade da Bit2Me através de uma API aberta que permitirá integrar todo o potencial do Bit2Me Commerce de forma transparente na sua plataforma. Poderá aceitar pagamentos, trocar, fazer retiradas e muito mais.

английский португальский
api api
commerce commerce
transparently transparente
withdrawals retiradas
potential potencial
platform plataforma
payments pagamentos
we provide fornecemos
integrate integrar
the o
will poderá
allow permitir
accept aceitar
will allow permitirá
of do
and e
more mais

EN Total recall using In-Sight ID technologies that have already proven themselves in other industries are now opening up previously untapped potential in hospitals. Potential for both patient safety and...

PT Lembrança total usando o In-Sight    As tecnologias de identificação já demonstraram sua eficiência em outras indústrias e agora estão abrindo potencial inexplorado em hospitais. Potencial tanto para ...

английский португальский
technologies tecnologias
other outras
industries indústrias
potential potencial
hospitals hospitais
id identificação
now agora
total total
using usando
in em
up tanto
opening abrindo
and e
are estão

EN It gives you information about your target audience and industry, your potential leads, the top influencers, any potential brand ambassadors, customer feedback, what customers want, and a lot more

PT Ela fornece informações sobre o seu público e setor-alvos, os seus clientes em potencial, os grandes influenciadores, os possíveis embaixadores da marca, o feedback dos clientes, o que eles desejam e muito mais

английский португальский
target alvos
industry setor
potential potencial
influencers influenciadores
brand marca
ambassadors embaixadores
feedback feedback
audience público
information informações
gives da
customers clientes
more mais
about sobre
and e
the o

EN Bitcoin ETFs are instruments that have both potential benefits and potential risks

PT Bitcoin ETFs são instrumentos que apresentam benefícios e riscos potenciais

английский португальский
bitcoin bitcoin
etfs etfs
instruments instrumentos
potential potenciais
benefits benefícios
risks riscos
are são
that que
and e

EN consider the facts of the potential a small investment could do im aware of the potential harmonic confirming bullish formation.Just a good point to consider..

PT Essa ideia mostra a minha opinião sobre o ativo, é um estudo para debate e não deve ser usado como entrada. Só opere quando o seu trade system der o sinal. Rompeu a linha branca de 30% e poderá chegar na linha vermelha de 60%.

английский португальский
of de
a um
could poderá
the o

EN consider the facts of the potential a small investment could do im aware of the potential harmonic confirming bullish formation.Just a good point to consider..

PT Essa ideia mostra a minha opinião sobre o ativo, é um estudo para debate e não deve ser usado como entrada. Só opere quando o seu trade system der o sinal. Rompeu a linha branca de 30% e poderá chegar na linha vermelha de 60%.

английский португальский
of de
a um
could poderá
the o

Показаны переводы 50 из 50