EN Click Notify anyway in that window, or go back and uncheck the Notify people box if you choose to not send a sharing notification to everyone in the group.
Перевести "notify your website" на португальский
Показаны 50 из 50 переводов фразы "notify your website" с английский на португальский
Переводы notify your website
"notify your website" на английский можно перевести в следующие португальский слова/фразы:
Перевод английский на португальский из notify your website
английский
португальский
PT Clique em Notificar mesmo assim nessa janela ou volte e desmarque a caixa Notificar pessoas se você optar por não enviar uma notificação de compartilhamento para todos no grupo.
| английский | португальский |
|---|---|
| notify | notificar |
| window | janela |
| box | caixa |
| sharing | compartilhamento |
| notification | notificação |
| or | ou |
| people | pessoas |
| if | se |
| group | grupo |
| you | você |
| the | a |
| a | uma |
| click | clique |
| in | em |
| and | e |
| you choose | optar |
EN For Customer Process Data, Celigo will notify You, for You to notify any affected persons.
PT Para os Dados do Processo do Cliente, a Celigo notificará Você, para Você notificar quaisquer pessoas afetadas.
| английский | португальский |
|---|---|
| customer | cliente |
| process | processo |
| notify | notificar |
| affected | afetadas |
| persons | pessoas |
| data | dados |
| you | você |
EN Simply fill out the form with your contact information and the website URL where you plan to promote Unity. We will review your application within 5 business days, and we notify you by email once we review your application.
PT Basta preencher o formulário com suas informações de contato e o URL do site onde você planeja promover a Unity. Analisaremos sua inscrição em 5 dias úteis e notificaremos você por e-mail assim que finalizarmos a análise.
| английский | португальский |
|---|---|
| contact | contato |
| plan | planeja |
| form | formulário |
| information | informações |
| url | url |
| unity | unity |
| website | site |
| promote | promover |
| fill | com |
| review | análise |
| days | dias |
| the | o |
| where | onde |
| you | você |
| to | basta |
| and | e |
| within | de |
EN Simply fill out the form with your contact information and the website URL where you plan to promote Unity. We will review your application within 5 business days, and we notify you by email once we review your application.
PT Basta preencher o formulário com suas informações de contato e o URL do site onde você planeja promover a Unity. Analisaremos sua inscrição em 5 dias úteis e notificaremos você por e-mail assim que finalizarmos a análise.
| английский | португальский |
|---|---|
| contact | contato |
| plan | planeja |
| form | formulário |
| information | informações |
| url | url |
| unity | unity |
| website | site |
| promote | promover |
| fill | com |
| review | análise |
| days | dias |
| the | o |
| where | onde |
| you | você |
| to | basta |
| and | e |
| within | de |
EN Website - A website is what is shown to your website visitors when typing in your Domain Name. This will show the document root of your website and include files such as index.html or index.php, which serve as your homepage.
PT Local na rede Internet - Um site é o que é mostrado para os visitantes do seu site ao digitar seu nome de domínio.Isso mostrará a raiz do documento do seu site e incluirá arquivos como index.html ou index.php, que servem como sua página inicial.
| английский | португальский |
|---|---|
| visitors | visitantes |
| show | mostrar |
| root | raiz |
| index | index |
| html | html |
| php | php |
| serve | servem |
| is | é |
| document | documento |
| files | arquivos |
| or | ou |
| website | site |
| a | um |
| domain | domínio |
| name | nome |
| homepage | página inicial |
| of | do |
| the | o |
EN Perfect, your website has few CSS files. Perfect, your website has few JavaScript files. Perfect, your website doesn't use nested tables. Perfect, your website doesn't use inline styles.
PT Perfeito, o seu site tem poucos arquivos CSS. Perfeito, o seu site tem poucos arquivos JavaScript. Perfeito, seu site não usa tabelas aninhadas. Perfeito, seu site não usa estilos inline.
| английский | португальский |
|---|---|
| perfect | perfeito |
| website | site |
| few | poucos |
| css | css |
| files | arquivos |
| javascript | javascript |
| use | usa |
| nested | aninhadas |
| tables | tabelas |
| styles | estilos |
| inline | inline |
| has | tem |
| your | seu |
EN Enable or disable the Visitor Installation Popup to choose if you want to notify your visitors that they can install your website as an app on their mobile devices.
PT Ative ou desative o Popup de instalação do visitante para escolher se deseja notificar seus visitantes de que eles podem instalar seu site como um aplicativo em seus dispositivos móveis.
| английский | португальский |
|---|---|
| enable | ative |
| notify | notificar |
| website | site |
| mobile | móveis |
| or | ou |
| if | se |
| visitors | visitantes |
| app | aplicativo |
| devices | dispositivos |
| the | o |
| visitor | visitante |
| installation | instalação |
| install | instalar |
| an | um |
| choose | escolher |
| can | podem |
EN Here this tool also has the syntax error validator. And here, it removes emails with invalid syntax easily and effortlessly. Also, notify your website users in real-time simply by implementing API.
PT Aqui, essa ferramenta também possui o validador de erro de sintaxe. E aqui, ele remove e-mails com sintaxe inválida facilmente e sem esforço. Além disso, notifique os usuários do seu site em tempo real simplesmente implementando a API.
| английский | португальский |
|---|---|
| tool | ferramenta |
| syntax | sintaxe |
| error | erro |
| validator | validador |
| users | usuários |
| implementing | implementando |
| api | api |
| time | tempo |
| real | real |
| easily | facilmente |
| effortlessly | sem esforço |
| simply | simplesmente |
| website | site |
| with | sem |
| here | aqui |
| removes | remove |
| in | em |
| real-time | tempo real |
| also | também |
| and | e |
| notify | com |
| this | essa |
| the | o |
| it | ele |
EN This information is not shown on the website. We can notify you of updates, and may contact you for more information to help resolve or follow up on your issue.
PT Esta informação não é mostrada no site. Podemos notificá-lo sobre atualizações e podemos entrar em contato com você para obter mais informações para ajudar a resolver ou acompanhar seu problema.
| английский | португальский |
|---|---|
| resolve | resolver |
| follow | acompanhar |
| is | é |
| updates | atualizações |
| or | ou |
| we can | podemos |
| website | site |
| contact | contato |
| information | informações |
| this | esta |
| the | a |
| issue | problema |
| notify | com |
| you | você |
| and | e |
| more | mais |
| help | ajudar |
EN If our information practices change materially, we will notify you of these policy changes by posting them on the privacy page of this website and we will ensure that these changes are brought to your attention.
PT Se nossas práticas de informação mudarem materialmente, nós o notificaremos sobre essas mudanças de política, publicando-as na página de privacidade deste website e garantiremos que essas mudanças sejam levadas ao seu conhecimento.
| английский | португальский |
|---|---|
| practices | práticas |
| policy | política |
| privacy | privacidade |
| if | se |
| information | informação |
| the | o |
| website | website |
| page | página |
| changes | mudanças |
| this | deste |
| of | de |
| and | e |
| to | sobre |
| that | que |
EN This information is not shown on the website. We can notify you of updates, and may contact you for more information to help resolve or follow up on your issue.
PT Esta informação não é mostrada no site. Podemos notificá-lo sobre atualizações e podemos entrar em contato com você para obter mais informações para ajudar a resolver ou acompanhar seu problema.
| английский | португальский |
|---|---|
| resolve | resolver |
| follow | acompanhar |
| is | é |
| updates | atualizações |
| or | ou |
| we can | podemos |
| website | site |
| contact | contato |
| information | informações |
| this | esta |
| the | a |
| issue | problema |
| notify | com |
| you | você |
| and | e |
| more | mais |
| help | ajudar |
EN If you have reason to believe that your interaction with us is no longer secure, please immediately notify us in accordance with the How to Contact Us section of this Website Privacy Notice.
PT Se você tiver motivos para acreditar que sua interação conosco não é mais segura, notifique-nos imediatamente de acordo com a seção Como entrar em contato conosco deste Aviso de Privacidade do Site.
| английский | португальский |
|---|---|
| reason | motivos |
| if | se |
| interaction | interação |
| is | é |
| privacy | privacidade |
| longer | mais |
| contact | contato |
| immediately | imediatamente |
| website | site |
| the | a |
| us | nos |
| in | em |
| this | deste |
| you | você |
| believe | acreditar |
| notice | com |
| you have | tiver |
EN You will be redirected to a new page, in which you will be asked for your Website's URL and Sitemap.The URL is the address of the website (domain name) and the Sitemap of the website is your full website list.
PT Você será redirecionado para uma nova página, na qual será solicitado o URL do site e o Sitemap. O URL é o endereço do site (nome de domínio) e o Sitemap do site é a lista completa de sites.
| английский | португальский |
|---|---|
| redirected | redirecionado |
| new | nova |
| asked | solicitado |
| full | completa |
| url | url |
| is | é |
| domain | domínio |
| be | ser |
| page | página |
| website | site |
| websites | sites |
| address | endereço |
| name | nome |
| list | lista |
| the | o |
| a | uma |
| will | será |
| you | você |
| and | e |
| of | do |
EN These Terms and Supplementary Terms may be modified from time to time and the changes will be posted on our Website (we will notify you of these where appropriate).
PT Estes Termos e Termos Complementares podem ser modificados de tempos em tempos e as alterações serão publicadas em nosso Website (nós o notificaremos quando apropriado).
| английский | португальский |
|---|---|
| posted | publicadas |
| website | website |
| time | tempos |
| changes | alterações |
| terms | termos |
| the | o |
| of | de |
| and | e |
| be | ser |
| our | nosso |
| will be | serão |
EN To notify you about changes to our Website or any products or services we offer or provide though it.
PT Para notificá-lo sobre alterações em nosso site ou quaisquer produtos ou serviços que oferecemos ou fornecemos.
| английский | португальский |
|---|---|
| changes | alterações |
| website | site |
| or | ou |
| services | serviços |
| we offer | oferecemos |
| products | produtos |
| provide | fornecemos |
| it | lo |
| our | nosso |
| about | sobre |
EN If we make material changes to how we treat our users? personal information, we will notify you through a notice on the Website home page
PT Se fizermos alterações materiais na forma como tratamos as informações pessoais de nossos usuários, iremos notificá-lo por meio de um aviso na página inicial do site
| английский | португальский |
|---|---|
| changes | alterações |
| users | usuários |
| we treat | tratamos |
| if | se |
| material | materiais |
| information | informações |
| notice | aviso |
| a | um |
| the | as |
| website | site |
| page | página |
| personal | pessoais |
| to | como |
| our | nossos |
| through | meio |
EN We will always keep the most up-to-date Privacy Policy on our website and will notify you if substantial changes are made
PT Manteremos sempre a Política de Privacidade mais atualizada em nosso site e notificaremos você se mudanças substanciais forem feitas
| английский | португальский |
|---|---|
| privacy | privacidade |
| policy | política |
| website | site |
| made | feitas |
| keep | manteremos |
| always | sempre |
| if | se |
| changes | mudanças |
| up-to-date | atualizada |
| you | você |
| the | a |
| our | nosso |
| and | e |
EN We will always keep the most up-to-date Privacy Policy on our website and will notify you if substantial changes are made
PT Manteremos sempre a Política de Privacidade mais atualizada em nosso site e notificaremos você se mudanças substanciais forem feitas
| английский | португальский |
|---|---|
| privacy | privacidade |
| policy | política |
| website | site |
| made | feitas |
| keep | manteremos |
| always | sempre |
| if | se |
| changes | mudanças |
| up-to-date | atualizada |
| you | você |
| the | a |
| our | nosso |
| and | e |
EN We reserve the right to change this Policy and will notify you of such changes via email or our website
PT Nós nos reservamos o direito de alterar esta Política e notificaremos sobre tais alterações via e-mail ou em nosso site
| английский | португальский |
|---|---|
| right | direito |
| policy | política |
| website | site |
| changes | alterações |
| or | ou |
| the | o |
| this | esta |
| change | alterar |
| of | de |
| and | e |
| our | nosso |
EN Notify operators when the customer closes the chat window, wants to leave the website, or wants to set up a conversation with a human agent.
PT Notifique os atendentes se o cliente fechar a janela de bate-papo, quiser sair do site ou quiser iniciar uma conversa com um agente humano.
| английский | португальский |
|---|---|
| window | janela |
| wants | quiser |
| agent | agente |
| or | ou |
| customer | cliente |
| human | humano |
| notify | com |
| leave | de |
| website | site |
| a | um |
| chat | papo |
| conversation | conversa |
| the | o |
EN We may also use the information we collect to notify you of changes to the website, services and special offers we think you may find interesting and valuable.
PT Também podemos usar as informações que coletamos para notificá-lo de alterações no site, serviços e ofertas especiais que achamos que você pode achar interessante e valioso.
| английский | португальский |
|---|---|
| changes | alterações |
| interesting | interessante |
| valuable | valioso |
| use | usar |
| information | informações |
| services | serviços |
| website | site |
| offers | ofertas |
| the | as |
| we may | podemos |
| you | você |
| may | pode |
| of | de |
| we collect | coletamos |
| find | achar |
| also | também |
| and | e |
| special | especiais |
EN Where we make any changes we will notify all users that a change has occurred on the Website homepage
PT Quando fizermos quaisquer alterações, notificaremos todos os usuários de que uma alteração ocorreu na página inicial do site
| английский | португальский |
|---|---|
| users | usuários |
| occurred | ocorreu |
| changes | alterações |
| the | os |
| website | site |
| homepage | página inicial |
| a | uma |
| change | alteração |
| that | que |
| all | todos |
| make | de |
| any | do |
EN Are you looking for a professional website builder to make your new website? Here are the best website builders that will help you create a website in no time.
PT Está à procura de um construtor profissional de websites para fazer o seu novo website? Aqui estão os melhores construtores de sítios web que o ajudarão a criar um sítio web em pouco tempo.
| английский | португальский |
|---|---|
| new | novo |
| builder | construtor |
| help | ajudar |
| will help | ajudarão |
| builders | construtores |
| create | criar |
| a | um |
| website | sítio |
| are | estão |
| professional | profissional |
| here | aqui |
| in | em |
| time | tempo |
| looking for | procura |
| best | melhores |
| your | seu |
| the | o |
EN LEDGER collects your email address to notify you when the product is once again available. Learn more about how we manage your data and your rights
PT A LEDGER coleta seu endereço de e-mail para notificar você quando o produto estiver novamente disponível. Saiba mais sobre como gerenciamos seus dados e seus direitos
| английский | португальский |
|---|---|
| collects | coleta |
| notify | notificar |
| rights | direitos |
| data | dados |
| product | produto |
| address | endereço |
| the | o |
| you | você |
| again | novamente |
| available | disponível |
| learn | saiba |
| when | quando |
| more | mais |
| and | e |
| about | sobre |
EN Yes, during proofing we will notify you of any size changes and update your total price accordingly. This makes your ordering easier if you don't know your exact size. You can ente…
PT Sim, durante a prova iremos notificá-lo de quaisquer alterações de tamanho e atualizaremos o preço total de acordo com o que foi alterado. Isso permite que faça a encomenda mais fa…
EN If you are a parent or guardian and believe Voxy may have inadvertently collected personal information from your child, please notify Voxy immediately by sending a message detailing the basis of your belief and your request to: Voxy, Inc
PT Se você for o pai ou responsável e acredita que a Voxy pode ter coletado inadvertidamente informações pessoais sobre o seu filho, notifique a Voxy imediatamente, enviando uma mensagem detalhada sobre o ocorrido e a sua solicitação para: Voxy, Inc
EN This website uses cookies to distinguish you from other users of this website, which helps us to provide you with a good experience when you browse this website and also allows us to improve this website.
PT Este site usa cookies para distinguir você de outros usuários, o que nos ajuda a lhe fornecer uma boa experiência quando você navega neste site e também a melhorá-lo.
| английский | португальский |
|---|---|
| website | site |
| cookies | cookies |
| users | usuários |
| helps | ajuda |
| experience | experiência |
| other | outros |
| good | boa |
| improve | melhor |
| you | você |
| a | uma |
| uses | usa |
| of | de |
| us | nos |
| to | fornecer |
| distinguish | distinguir |
| also | também |
| when | quando |
| which | o |
| and | e |
EN The Gallery Website Templates are created for a photography portfolio website, full screen photo gallery website, real estate agent portfolio site, photographer portfolio, photography website, etc
PT Os Modelos de site da galeria são criados para um site de portfólio de fotografia, site de galeria de fotos em tela inteira, site de portfólio de agente imobiliário, portfólio de fotógrafo, site de fotografia, etc
| английский | португальский |
|---|---|
| gallery | galeria |
| templates | modelos |
| created | criados |
| portfolio | portfólio |
| agent | agente |
| etc | etc |
| are | são |
| full | inteira |
| a | um |
| photography | fotografia |
| screen | tela |
| photographer | fotógrafo |
| the | os |
| photo | fotos |
EN website (hereinafter the 'Amway Website') and the information, materials, products and services available through the Amway Website are subject to these terms of use (the ?Terms of Use of the Website?).
PT (de ora em diante designado como “Website da Amway”) e as informações, os materiais, produtos e serviços disponíveis através do Website da Amway estão sujeitos a estes termos de utilização (os “Termos de utilização do website”).
| английский | португальский |
|---|---|
| website | website |
| amway | amway |
| information | informações |
| subject | sujeitos |
| terms | termos |
| materials | materiais |
| available | disponíveis |
| services | serviços |
| products | produtos |
| of | de |
| use | utilização |
| and | e |
| to | a |
EN Monitor your website services live. Be alerted, and automatically alert your end-users when something breaks on your website, for instance your website is not reachable or returns an HTTP error.
PT Monitore os serviços de seu site em tempo real. Seja alertado e alerte automaticamente seus usuários finais quando houver alguma falha no seu site, como quando ele não estiver acessível ou retornar um erro de HTTP.
| английский | португальский |
|---|---|
| monitor | monitore |
| services | serviços |
| alerted | alertado |
| automatically | automaticamente |
| http | http |
| users | usuários |
| website | site |
| or | ou |
| an | um |
| error | erro |
| when | quando |
| instance | tempo |
| is | houver |
| end | finais |
| and | e |
EN Monitor your website services live. Be alerted, and automatically alert your end-users when something breaks on your website, for instance your website is not reachable or returns an HTTP error.
PT Monitore os serviços de seu site em tempo real. Seja alertado e alerte automaticamente seus usuários finais quando houver alguma falha no seu site, como quando ele não estiver acessível ou retornar um erro de HTTP.
| английский | португальский |
|---|---|
| monitor | monitore |
| services | serviços |
| alerted | alertado |
| automatically | automaticamente |
| http | http |
| users | usuários |
| website | site |
| or | ou |
| an | um |
| error | erro |
| when | quando |
| instance | tempo |
| is | houver |
| end | finais |
| and | e |
EN If we make material changes in the way we use your data, we will notify you by posting an announcement on our Sites or Apps, or by sending you an email (if we have your email).
PT Se fizermos modificações significativas na maneira com usamos seus dados, nós o notificaremos publicando um aviso em nossos Sites ou Apps, ou enviando um e-mail (se tivermos seu e-mail).
| английский | португальский |
|---|---|
| changes | modificações |
| way | maneira |
| if | se |
| data | dados |
| an | um |
| or | ou |
| we use | usamos |
| the | o |
| sites | sites |
| apps | apps |
| in | em |
| sending | enviando |
| our | nossos |
| notify | com |
EN Use your lead scores to prioritize follow-up for your sales team, or set up workflows to notify reps when their prospects reach a certain lead score threshold.
PT Use as pontuações de leads para priorizar o acompanhamento para sua equipe comercial ou configure fluxos de trabalho para notificar os representantes quando seus prospects alcançarem um determinado limiar de pontuação de lead.
| английский | португальский |
|---|---|
| workflows | fluxos de trabalho |
| notify | notificar |
| reps | representantes |
| threshold | limiar |
| sales | comercial |
| lead | lead |
| team | equipe |
| or | ou |
| prospects | prospects |
| use | use |
| a | um |
| score | pontuação |
| set up | configure |
| prioritize | priorizar |
| for | de |
| follow | acompanhamento |
| scores | pontuações |
| when | quando |
| your | seus |
| reach | para |
EN Something new with your app? Automatically notify your users
PT Algo de novo em seu app? Notifique seus usuários automaticamente
| английский | португальский |
|---|---|
| new | novo |
| app | app |
| automatically | automaticamente |
| notify | notifique |
| users | usuários |
| something | algo |
EN If your certificate is lost, stolen, or destroyed, notify BNY Mellon investor hotline +1-888-BNY-ADRs / +1-888-269-2377. Please ensure you have your Social Security Taxpayer Identification number ready when calling.
PT Se o seu certificado for perdido, roubado ou destruído, notifique o BNY Mellon pela linha direta +1-888-269-2377 (número nos EUA). Certifique-se de que você está com o número do seu Seguro Social em mãos.
| английский | португальский |
|---|---|
| lost | perdido |
| stolen | roubado |
| social | social |
| if | se |
| certificate | certificado |
| or | ou |
| is | está |
| notify | com |
| number | número |
| ensure | seguro |
| you | você |
EN This feature regularly monitors your old and new customers and it will constantly notify them with new updates regarding your products
PT Este recurso monitora regularmente seus antigos e novos clientes e os notificará constantemente com novas atualizações sobre seus produtos
| английский | португальский |
|---|---|
| regularly | regularmente |
| old | antigos |
| customers | clientes |
| constantly | constantemente |
| feature | recurso |
| updates | atualizações |
| this | este |
| with | sobre |
| products | produtos |
| your | seus |
| and | e |
| new | novas |
| them | os |
EN You are solely responsible for any and all activities that occur under Your Splashtop Account and agree to immediately notify Splashtop of any unauthorized use of Your Splashtop Account or any other breach of security
PT Você é o único responsável por toda e qualquer atividade que ocorra sob Sua Conta Splashtop e concorda em notificar imediatamente a Splashtop sobre qualquer uso não autorizado de Sua Conta Splashtop ou qualquer outra violação de segurança
| английский | португальский |
|---|---|
| responsible | responsável |
| splashtop | splashtop |
| account | conta |
| notify | notificar |
| unauthorized | não autorizado |
| other | outra |
| breach | violação |
| security | segurança |
| or | ou |
| immediately | imediatamente |
| use | uso |
| activities | atividade |
| agree | concorda |
| solely | não |
| you | você |
| of | de |
| and | e |
EN This can notify your Customers of special deals or when stock is getting low, which can influence their decisions on when to purchase your product.
PT Isso pode notificar seus clientes de ofertas especiais ou quando o estoque está ficando baixo, o que pode influenciar suas decisões sobre quando comprar seu produto.
| английский | португальский |
|---|---|
| notify | notificar |
| customers | clientes |
| stock | estoque |
| influence | influenciar |
| decisions | decisões |
| can | pode |
| deals | ofertas |
| or | ou |
| product | produto |
| purchase | comprar |
| of | de |
| is | está |
| low | baixo |
| when | quando |
| special | especiais |
| to | sobre |
EN If you would prefer, you can set your browser to notify you when you receive a cookie, which lets you choose whether or not to accept it, or set your browser to automatically block any cookies
PT Se preferir, você pode configurar seu navegador para notificá-lo quando receber um cookie, o que lhe permite escolher se deseja ou não aceitá-lo, ou configurar seu navegador para bloquear automaticamente quaisquer cookies
| английский | португальский |
|---|---|
| automatically | automaticamente |
| block | bloquear |
| if | se |
| a | um |
| or | ou |
| browser | navegador |
| lets | permite |
| cookie | cookie |
| cookies | cookies |
| can | pode |
| receive | receber |
| choose | escolher |
| it | lo |
| you | você |
| to | configurar |
| when | quando |
| prefer | preferir |
EN We welcome registered service dogs on studio tours. Please contact the Tour Center before your visit and notify them of your service dog. Note that other animals and pets are not allowed.
PT Permitimos a entrada de cães de serviço na turnê pelos estúdios. Se deseja um cão de serviço, entre em contato com o Tour Center antes da visita. Outros animais e mascotes não são permitidos.
| английский | португальский |
|---|---|
| studio | estúdios |
| other | outros |
| allowed | permitidos |
| center | center |
| animals | animais |
| service | serviço |
| contact | contato |
| visit | visita |
| dogs | cães |
| on | em |
| of | de |
| dog | cão |
| note | não |
| the | o |
| are | são |
| notify | com |
| tour | turnê |
| before | antes |
| and | e |
| not | se |
EN Tactile alerts notify you when your ultimate is ready or your health is low
PT Alertas táteis avisam quando seu ultimate de recarga está pronto ou sua saúde está baixa
| английский | португальский |
|---|---|
| ultimate | ultimate |
| health | saúde |
| low | baixa |
| alerts | alertas |
| or | ou |
| ready | pronto |
| when | quando |
| you | de |
| is | está |
EN If you do not agree to the changes, you must notify the Company in writing or by telephone of your refusal and cease your relationship with the Company.
PT Você não pode concordar com as mudanças, não pode ter uma parceria com a Empresa, por escrito ou por telefone, de responder e finalizar seu relacionamento com uma Empresa.
| английский | португальский |
|---|---|
| telephone | telefone |
| changes | mudanças |
| or | ou |
| relationship | relacionamento |
| you | você |
| of | de |
| and | e |
| the | as |
EN You must immediately notify us of any unauthorized uses of your account, your account or any other breaches of security
PT O cliente deve notificar-nos imediatamente de qualquer utilização não autorizada da sua conta, da sua conta ou de quaisquer outras violações de segurança
| английский | португальский |
|---|---|
| immediately | imediatamente |
| notify | notificar |
| other | outras |
| breaches | violações |
| security | segurança |
| us | nos |
| uses | utiliza |
| or | ou |
| of | de |
| account | conta |
| must | deve |
| any | qualquer |
| your | sua |
EN If any unauthorized use of your password or account or other breach of security occurs you must notify Rolex immediately and promptly change your password.
PT Qualquer uso não autorizado ou quebra de segurança que possam ocorrer com a senha ou conta devem ser prontamente notificados à Rolex e a senha deve ser imediatamente alterada.
| английский | португальский |
|---|---|
| unauthorized | não autorizado |
| password | senha |
| account | conta |
| security | segurança |
| occurs | ocorrer |
| rolex | rolex |
| or | ou |
| immediately | imediatamente |
| of | de |
| notify | com |
| use | uso |
| any | qualquer |
| must | devem |
| and | e |
EN Find out who they are, why they are selling your product—better yet, where they got it from—and notify them of your MAP policy
PT Descubra quem eles são, por que estão vendendo seu produto - melhor ainda, de onde eles o obtiveram - e notifique-os de sua política MAP
| английский | португальский |
|---|---|
| selling | vendendo |
| policy | política |
| map | map |
| out | o |
| product | produto |
| better | melhor |
| where | onde |
| and | e |
| who | quem |
| of | de |
| find | descubra |
| they | eles |
| yet | ainda |
| are | são |
EN Something new with your app? Automatically notify your users
PT Algo de novo em seu app? Notifique seus usuários automaticamente
| английский | португальский |
|---|---|
| new | novo |
| app | app |
| automatically | automaticamente |
| notify | notifique |
| users | usuários |
| something | algo |
EN You must immediately notify us of any unauthorized uses of your account, your account or any other breaches of security
PT O cliente deve notificar-nos imediatamente de qualquer utilização não autorizada da sua conta, da sua conta ou de quaisquer outras violações de segurança
| английский | португальский |
|---|---|
| immediately | imediatamente |
| notify | notificar |
| other | outras |
| breaches | violações |
| security | segurança |
| us | nos |
| uses | utiliza |
| or | ou |
| of | de |
| account | conta |
| must | deve |
| any | qualquer |
| your | sua |
EN We welcome registered service dogs on studio tours. Please contact the Tour Center before your visit and notify them of your service dog. Note that other animals and pets are not allowed.
PT Permitimos a entrada de cães de serviço na turnê pelos estúdios. Se deseja um cão de serviço, entre em contato com o Tour Center antes da visita. Outros animais e mascotes não são permitidos.
| английский | португальский |
|---|---|
| studio | estúdios |
| other | outros |
| allowed | permitidos |
| center | center |
| animals | animais |
| service | serviço |
| contact | contato |
| visit | visita |
| dogs | cães |
| on | em |
| of | de |
| dog | cão |
| note | não |
| the | o |
| are | são |
| notify | com |
| tour | turnê |
| before | antes |
| and | e |
| not | se |
EN In a Personal Workspace, if you notify us of your intention to cancel the Services in writing by sending an email to support@genially.com thirty (30) days prior to the end date of your Subscription.
PT Em um Workspace Pessoal quando você nos notificar da sua intenção de cancelar os Serviços por escrito, enviando um e-mail para support@genially.com trinta (30) dias antes da data de término da sua Assinatura.
| английский | португальский |
|---|---|
| intention | intenção |
| thirty | trinta |
| subscription | assinatura |
| workspace | workspace |
| cancel | cancelar |
| services | serviços |
| a | um |
| sending | enviando |
| the | os |
| days | dias |
| in | em |
| date | data |
| us | nos |
| of | de |
| you | você |
| support | support |
| end | o |
EN We will respond to your request to change, correct, or delete your personal data within a reasonable timeframe and notify you of the action we have taken.
PT Responderemos à sua solicitação de alteração, correção ou exclusão de dados pessoais dentro de um prazo razoável e o notificaremos sobre a ação por nós tomada.
| английский | португальский |
|---|---|
| data | dados |
| reasonable | razoável |
| timeframe | prazo |
| taken | tomada |
| request | solicitação |
| or | ou |
| a | um |
| action | ação |
| change | alteração |
| the | o |
| personal | pessoais |
| we | nós |
| of | de |
| and | e |
Показаны переводы 50 из 50
Похожие переводы
notify your website notify your teammates notify your customers notify your provider notify your oncology notify notify customers must notify ll notify we’ll notify then notify twilio notify notify users notify teams notify team members notify me automatically notify otherwise notify from—and notify notify clients shall notify must immediately notify click notify anyway in promptly notify always notify easily notify surfshark to notify notify guests notify customer notify consumers processor shall notify failure to notify immediately notify security want to notify notify reps notify you notify members immediately notify notify you com to notify notify such changes notify us immediately notify the right we ll notify notify action attempt to notify notify pegasystems promptly zoom will notify immediately notify appropriate would only notify
Араб
Голландский
Итальянский
Немецкий
Норвежский
Польский
Финский
Шведский
Японский
венгерский язык
вьетнамский
индонезийский
испанский
китайский язык
корейский язык
португальский
русский
турецкий
французкий язык
чешский язык