Перевести "near time" на португальский

PT Solucione problemas em praticamente tempo real com streaming de logs de qualquer dispositivo na sua rede.

• real com streaming
• logs de qualquer

PT Eu vivo em uma bela casa em Morden. Estamos perto de muitos espaços verdes e uma piscina. O acesso a ônibus e trens. Perto de Morden do Norte ...

• espaços verdes
• piscina
• acesso a ônibus
• trens
• Perto de Morden
• Norte

PT Grande casa de família perto do aeroporto e A C L Vivemos em uma grande 6 quartos, 3 casas de banho casa nos subúrbios do norte perto do aeropor...

• perto do aeroporto
• C L Vivemos
• grande quartos
• casas de banho
• subúrbios do norte

PT Moro numa rua fechada tranquila com duas salas dois quartos cozinha e banheiro, perto do Maracanã, tijuca, perto da praia na zona sul do Leva 20 mi...

• Moro numa rua
• tranquila com duas
• dois quartos cozinha
• banheiro
• perto do Maracanã
• tijuca
• perto da praia

PT Faça o Download da Carteira Trust para Near (NEAR) O aplicativo móvel funciona com vários tokens de criptomoedas e carteiras blockchain

• Faça o Download
• NEAR
• aplicativo móvel funciona
• carteiras blockchain

PT Se baseiam-se perto de uma ruptura de surf, ou tem um negócio, como uma escola de surf, loja ou hotel perto de um local que temos tempo para, estamos interessados em encontrar parceiros para nos ajudar a melhorar a experiência para surfistas locais.

• ruptura de surf
• negócio
• escola de surf
• loja
• local que temos
• melhorar a experiência
• surfistas

PT Finalmente, o NH Collection Cidade do México Reforma Hotel, que tem piscina e está situado muito perto do Paseo de la Reforma, é outra das escolhas mais interessantes para quem procura alojamento perto do centro da cidade

• Finalmente
• NH Collection Cidade
• México Reforma Hotel
• piscina
• Paseo de la
• interessantes para quem
• cidade

PT Um pouco mais longe do centro, Robin's Nest B & B em Montrose é uma boa opção se você quiser estar perto dos melhores bares e clubes.

• pouco mais longe
• centro
• Robin's Nest B
• B em Montrose
• quiser estar perto
• melhores bares

PT Nice, clean, grande sala em uma casa nova. Localizado no extremo leste de Scarborough. Perto da biblioteca, shoppings e 5 minutos a pé da paragem T...

• Nice
• clean
• casa nova
• Localizado no extremo
• Scarborough
• Perto da biblioteca
• shoppings
• minutos a pé
• paragem

PT A casa fourflex perto da praia, eu moro em um uma unidade, muito confortável, com 2 quartos e 1 e 1/2 banho. Nossa casa é perto da praia (3min). Muito aconchegante ...

• casa fourflex perto
• praia
• unidade
• confortável
• quartos
• banho
• Nossa casa é
• aconchegante

PT Grande casa de família perto do aeroporto e A C L Vivemos em uma grande 6 quartos, 3 casas de banho casa nos subúrbios do norte perto do aeropor...

• perto do aeroporto
• C L Vivemos
• grande quartos
• casas de banho
• subúrbios do norte

PT Moro numa rua fechada tranquila com duas salas dois quartos cozinha e banheiro, perto do Maracanã, tijuca, perto da praia na zona sul do Leva 20 mi...

• Moro numa rua
• tranquila com duas
• dois quartos cozinha
• banheiro
• perto do Maracanã
• tijuca
• perto da praia

PT Se baseiam-se perto de uma ruptura de surf, ou tem um negócio, como uma escola de surf, loja ou hotel perto de um local que temos tempo para, estamos interessados em encontrar parceiros para nos ajudar a melhorar a experiência para surfistas locais.

• ruptura de surf
• negócio
• escola de surf
• loja
• local que temos
• melhorar a experiência
• surfistas

PT Eu vivo em uma bela casa em Morden. Estamos perto de muitos espaços verdes e uma piscina. O acesso a ônibus e trens. Perto de Morden do Norte ...

• espaços verdes
• piscina
• acesso a ônibus
• trens
• Perto de Morden
• Norte

PT Localizado perto do Templo Senso-Ji em Asakusa, perto da Torre Skytree e da Rua Kapa. Este apartamento em uma área residencial é um lugar tranquilo...

• Senso-Ji em Asakusa
• perto da Torre
• Rua Kapa

PT Vários vermelhos, amarelos-alaranjados e verdes estão próximos do limite de gama sRGB (quase tão saturados quanto possível) e mapeados para pontos análogos próximos ao limite da gama display-p3.

• Vários vermelhos
• amarelos-alaranjados
• verdes estão próximos
• limite de gama
• quase tão saturados
• possível
• mapeados para pontos
• próximos ao limite
• gama

PT Toque no campo Horário. Escolha um horário na lista que aparecer; ou use o Horário personalizado ou Horário recorrente para escolher uma opção personalizada ou recorrente e, em seguida, toque em Selecionar horário.

• Toque no campo
• Escolha um horário
• lista que aparecer
• use o Horário
• opção personalizada
• recorrente
• seguida
• toque em Selecionar

PT O analytics de alta tecnologia do Qlik permite a você combinar dados de muitas fontes e explorar e analisar livremente esses dados quase em tempo real para tomar decisões muito rapidamente, orientadas por dados, como:

• analytics de alta
• fontes
• explorar
• analisar livremente esses

PT Alertas em tempo real — Receba alertas em tempo real quando um serviço estiver perto de ultrapassar seus recursos previstos. Veja o status e resolução de cada questão que possa afetar a performance do seu projeto, assim como a saúde do ambiente.

• recursos previstos
• Veja o status
• projeto

PT O analytics de alta tecnologia do Qlik permite a você combinar dados de muitas fontes e explorar e analisar livremente esses dados quase em tempo real para tomar decisões muito rapidamente, orientadas por dados, como:

• analytics de alta
• fontes
• explorar
• analisar livremente esses

PT Garanta uma cobertura 360°, com proteção durante a transferência em tempo real, bem como proteção off-line e retroativa, quase em tempo real.

• Garanta uma cobertura
• real
• proteção off-line
• retroativa

PT O gráfico de linhas próximo ao topo do painel mostra as tendências ao longo do tempo para a métrica, canal e tempo escolhidos. Passe o cursor sobre um ponto do gráfico para ver os dados de uma data específica.

• gráfico de linhas
• topo do painel
• tendências ao longo
• métrica
• canal
• escolhidos
• Passe o cursor
• ponto do gráfico
• data

PT O gráfico de linhas perto da parte superior do painel mostra tendências ao longo do tempo para o KPI e o tempo selecionados. Passe o mouse sobre qualquer ponto do gráfico para ver uma data específica.

• gráfico de linhas
• KPI
• selecionados
• Passe o mouse
• ver uma data

PT Para escolher uma nova hora, toque no campo Hora, escolha uma hora na lista e, em seguida, toque em Selecionar hora.

• escolher uma nova
• toque no campo
• escolha uma hora
• lista
• seguida
• toque em Selecionar

PT Você concorda que, de tempos em tempos, poderemos remover o serviço por períodos indefinidos de tempo ou cancelar o serviço a qualquer momento, sem aviso prévio.

• tempos em tempos
• cancelar o serviço
• qualquer momento
• aviso

PT Você pode até definir o número de intervalos de horas disponíveis por dia e o tempo mínimo entre um pedido e o primeiro intervalo de horas disponível, permitindo tempo suficiente para a preparação

• definir o número
• intervalos de horas
• disponível
• permitindo tempo suficiente
• preparação

PT do utilizador tempo emoji tecnologia internet transporte aplicativo encontro viagem rede

• utilizador tempo emoji
• internet transporte aplicativo
• viagem rede

PT Use o campo Horário para escolher um horário na lista; ou use os botões Horário personalizado ou Recorrente. Feita a seleção, toque em Selecionar horário.

• Use o campo
• escolher um horário
• lista
• use os botões
• personalizado
• Recorrente
• Feita a seleção
• toque em Selecionar

PT Rastreamento de tempo sem interrupções que permite que você obtenha registros precisos de tempo para gerar relatórios de tempo profissionais para qualquer processo empresarial, sem perder tempo ou ter esforço extra.

• interrupções que permite
• obtenha registros precisos
• profissionais para qualquer
• empresarial
• esforço

PT Use o campo Horário para solicitar que os visitantes insiram uma hora. O formato de hora muda para corresponder à localização do visitante e exibe o fuso horário em que ele está.

• Use o campo
• insiram uma hora
• formato de hora
• corresponder à localização
• visitante
• exibe o fuso
• ele

PT O software de salão de beleza, spa e academia do Mindbody automatiza lembretes, simplifica o agendamento, rastreia o sucesso, entre outros, tudo em um único lugar. Leia mais sobre o Mindbody

• software de salão
• beleza
• spa
• academia do Mindbody
• lembretes
• simplifica o agendamento
• rastreia o sucesso
• lugar
• Mindbody

PT Monitoramento quase em tempo real do tráfego em toda a sua organização.

• real do tráfego

PT O gráfico próximo ao topo da guia mostra tendências ao longo do tempo para as quatro principais palavras-chave no intervalo de datas escolhido.

• guia mostra tendências
• quatro principais palavras-chave
• intervalo de datas

PT Acelere dados e aplicações com resposta quase em tempo real na plataforma unificada para conectividade de núcleo à nuvem.

• aplicações com resposta
• real na plataforma
• conectividade de núcleo

PT Armazenamento de dados definido por software que estende sua nuvem e seus dados até o limite mais próximo de onde foram criados e consumidos para alimentar decisões quase em tempo real e para melhores experiências do consumidor.

• software que estende
• nuvem
• limite mais próximo
• onde foram criados
• consumidos para alimentar

PT Operacionalize o DataOps para analytics, fornecendo dados confiáveis prontos para analytics quase em tempo real.

• Operacionalize o DataOps
• analytics
• fornecendo dados confiáveis

PT Mais adequado para bancos de dados, processamento de transações críticas e operações e relatórios quase em tempo real

• adequado para bancos
• processamento de transações
• operações
• real

PT Uma empresa líder em efeitos especiais criou fluxos de trabalho mais eficientes, permitindo que talentos acessassem arquivos a milhares de quilômetros de distância, quase em tempo real.

• especiais criou fluxos
• trabalho mais eficientes
• permitindo que talentos
• arquivos a milhares
• quilômetros de distância

PT Lide com funções de rede e cargas de trabalho gerenciadas pelo cliente quase em tempo real e implante serviços em horas - não meses - com nossa interface do Cloud Application Manager.

• Lide com funções
• rede
• cargas de trabalho
• real
• meses
• Application

PT Escalabilidade sob demanda para fazer mudanças quase em tempo real para atender rapidamente às crescentes necessidades de negócios

• Escalabilidade sob demanda
• real para atender
• às crescentes necessidades
• negócios

PT Roteie o tráfego dinamicamente, gerencie as políticas do usuário e defina os controles de segurança quase em tempo real

• Roteie o tráfego
• gerencie as políticas
• usuário
• defina os controles
• real

PT Loadsensing é o líder global em monitoramento remoto de IoT. A solução permite a aquisição de dados quase em tempo real de sensores geotécnicos, geoespaciais e estruturais, bem como o gerenciamento remoto de dispositivos, dados e redes.

• global em monitoramento
• IoT
• sensores geotécnicos
• geoespaciais
• estruturais

PT Eles rapidamente desenvolveram um relatório de primeira linha para fornecer os dados certos às equipes certas, de modo a obter uma visão holística do que estava acontecendo quase em tempo real

• Eles rapidamente desenvolveram
• relatório de primeira
• às equipes certas
• modo a obter
• estava acontecendo quase
• real

PT O Steam Deck da Valve está programado para ser lançado em alguns meses e estamos aprendendo mais e mais conforme esse tempo se aproxima.

• lançado em alguns

PT Visualizar as vendas e o estoque com funcionalidades praticamente em tempo real

• Visualizar as vendas
• estoque com funcionalidades
• real

PT As pessoas podem criar módulos, gráficos e painéis que podem ser atualizados praticamente em tempo real

• criar módulos
• gráficos
• real

PT O BI oferece métricas comerciais abrangentes, praticamente em tempo real, para possibilitar a tomada de melhores decisões

• BI oferece métricas
• abrangentes
• possibilitar a tomada
• melhores decisões

PT Três mecanismos de processamento de alto desempenho (Advanced SQL Engine, Machine Learning Engine e Graph Engine) conduzem todos os tipos de análise quase em tempo real e em escala.

• alto desempenho
• Advanced SQL Engine
• Machine Learning Engine
• Graph Engine
• real

PT Participe de algum curso virtual ou próximo a você e torne-se um especialista em pouco tempo

• Participe de algum
• virtual
• torne-se um especialista

PT Se você pensa em usar o transporte público de forma habitual recomendamos comprar várias passagens de forma antecipada ou adquirir um abono. 

• pensa em usar
• habitual recomendamos comprar
• adquirir um abono