EN Fugro has grown and adapted to meet the changing needs of clients and the world around them, openly committing to sustainable innovation and environmentally ethical development
Перевести "environmentally" на португальский
Показаны 50 из 50 переводов фразы "environmentally" с английский на португальский
Переводы environmentally
"environmentally" на английский можно перевести в следующие португальский слова/фразы:
| environmentally | ambientalmente ambiente meio meio ambiente sustentável |
Перевод английский на португальский из environmentally
английский
португальский
PT A Fugro cresceu e se adaptou para atender às necessidades em constante mudança dos clientes e do mundo ao seu redor, estabelecendo um compromisso aberto com a inovação sustentável e o desenvolvimento ambiental ético
| английский | португальский |
|---|---|
| fugro | fugro |
| grown | cresceu |
| adapted | adaptou |
| changing | mudança |
| needs | necessidades |
| clients | clientes |
| ethical | ético |
| world | mundo |
| sustainable | sustentável |
| innovation | inovação |
| development | desenvolvimento |
| of | do |
| and | e |
| meet | atender |
| the | o |
EN Lumen requires suppliers to use reasonable efforts to employ environmentally preferable and energy-efficient services
PT A Lumen exige que os fornecedores façam esforços razoáveis para empregar serviços ambientalmente preferíveis e com eficiência energética
| английский | португальский |
|---|---|
| lumen | lumen |
| requires | exige |
| suppliers | fornecedores |
| employ | empregar |
| environmentally | ambientalmente |
| efforts | esforços |
| services | serviços |
| efficient | eficiência |
| to | a |
| and | e |
| use | com |
EN A staple in the local fishing community, the market works with anglers who practice environmentally-safe methods of fishing, to serve you up an unrivaled bowl of the beloved dish
PT Um marco da comunidade pesqueira local, o mercado trabalha com pescadores que praticam métodos de pesca ambientalmente seguros, para servir uma tigela incomparável do apreciado prato
| английский | португальский |
|---|---|
| fishing | pesca |
| methods | métodos |
| unrivaled | incomparável |
| bowl | tigela |
| dish | prato |
| environmentally | ambientalmente |
| community | comunidade |
| the | o |
| market | mercado |
| a | um |
| local | local |
| works | trabalha |
| serve | servir |
| safe | seguros |
| of | do |
EN A staple in the local fishing community, the market works with anglers who practice environmentally-safe methods of fishing, to serve you up an unrivaled bowl of the beloved dish
PT Um marco da comunidade pesqueira local, o mercado trabalha com pescadores que praticam métodos de pesca ambientalmente seguros, para servir uma tigela incomparável do apreciado prato
| английский | португальский |
|---|---|
| fishing | pesca |
| methods | métodos |
| unrivaled | incomparável |
| bowl | tigela |
| dish | prato |
| environmentally | ambientalmente |
| community | comunidade |
| the | o |
| market | mercado |
| a | um |
| local | local |
| works | trabalha |
| serve | servir |
| safe | seguros |
| of | do |
EN The Beckers Group is a global coatings company that is focused on developing high-quality environmentally compatible paint systems
PT A Beckers Group é uma empresa global de revestimentos com foco no desenvolvimento de sistemas de pintura sustentáveis e de alta qualidade
| английский | португальский |
|---|---|
| global | global |
| coatings | revestimentos |
| focused | foco |
| paint | pintura |
| systems | sistemas |
| is | é |
| high | alta |
| quality | qualidade |
| on | no |
| the | a |
| a | uma |
| developing | desenvolvimento |
EN Seamless watercolor fresh green background with text space, vector illustration. Environmentally conscious image with plants and sunlight. Horizontally repeatable. 1988909 Vector Art at Vecteezy
PT aquarela sem costura fundo verde fresco com espaço de texto, ilustração vetorial. imagem ambientalmente consciente com plantas e luz solar. repetível horizontalmente. 1988909 Vetor no Vecteezy
| английский | португальский |
|---|---|
| seamless | sem costura |
| watercolor | aquarela |
| fresh | fresco |
| green | verde |
| background | fundo |
| text | texto |
| space | espaço |
| environmentally | ambientalmente |
| conscious | consciente |
| plants | plantas |
| horizontally | horizontalmente |
| repeatable | repetível |
| at | no |
| illustration | ilustração |
| image | imagem |
| vecteezy | vecteezy |
| vector | vetor |
| and | e |
EN Seamless watercolor fresh green background with text space, vector illustration. Environmentally conscious image with plants and sunlight. Horizontally repeatable. Free Vector
PT aquarela sem costura fundo verde fresco com espaço de texto, ilustração vetorial. imagem ambientalmente consciente com plantas e luz solar. repetível horizontalmente. Vetor grátis
| английский | португальский |
|---|---|
| seamless | sem costura |
| watercolor | aquarela |
| fresh | fresco |
| green | verde |
| background | fundo |
| text | texto |
| space | espaço |
| environmentally | ambientalmente |
| conscious | consciente |
| plants | plantas |
| horizontally | horizontalmente |
| repeatable | repetível |
| free | grátis |
| illustration | ilustração |
| image | imagem |
| vector | vetor |
| and | e |
EN Through the introduction of our sustainable and environmentally conscious sustainability consulting, we want to become part of the solution, not the pollution.
PT Através da introdução de nossa consultoria de sustentabilidade sustentável e ambientalmente consciente, queremos nos tornar parte da solução, não da poluição.
| английский | португальский |
|---|---|
| introduction | introdução |
| conscious | consciente |
| consulting | consultoria |
| solution | solução |
| pollution | poluição |
| sustainable | sustentável |
| sustainability | sustentabilidade |
| environmentally | ambientalmente |
| we | queremos |
| of | de |
| become | tornar |
| and | e |
EN In the 1970s, we responded to massive famines in Africa with both emergency relief and long-term agro-forestry projects, integrating environmentally-sound tree- and land-management practices with farming programs
PT Na década de 1970, respondemos à fome massiva na África com ajuda de emergência e projetos agro-florestais de longo prazo, integrando práticas de manejo de árvores e terras ambientalmente saudáveis com programas agrícolas
| английский | португальский |
|---|---|
| massive | massiva |
| emergency | emergência |
| relief | ajuda |
| long-term | longo prazo |
| integrating | integrando |
| practices | práticas |
| projects | projetos |
| programs | programas |
| in | de |
| to | na |
| and | e |
EN How to Make Races More Environmentally Friendly
PT Sustentabilidade: dicas para provas ecologicamente corretas
| английский | португальский |
|---|---|
| to | para |
EN Typically, they look for products that are environmentally friendly and accept to pay more for it
PT Normalmente estão em busca de produtos que sejam política e ecologicamente corretos e aceitam pagar mais por isso desde que o valor seja justificável
| английский | португальский |
|---|---|
| typically | normalmente |
| accept | aceitam |
| products | produtos |
| pay | pagar |
| and | e |
| to | valor |
| more | mais |
| are | estão |
EN We also lead the UPS industry in designing lithium-ion battery systems for data centers, which have proven to be more environmentally friendly than traditional battery technologies and last three times longer, reducing waste
PT Também lideramos a indústria de UPS na conceção de sistemas de baterias de iões de lítio para centros de dados, que provaram ser mais ecológicos do que as tecnologias de baterias tradicionais e durar três vezes mais, reduzindo o desperdício
| английский | португальский |
|---|---|
| industry | indústria |
| battery | baterias |
| data | dados |
| centers | centros |
| traditional | tradicionais |
| reducing | reduzindo |
| waste | desperdício |
| lithium | lítio |
| systems | sistemas |
| technologies | tecnologias |
| be | ser |
| longer | mais |
| times | vezes |
| the | o |
| three | três |
| also | também |
| ups | ups |
| and | e |
EN Thirty-three percent of facilities are environmentally audited each year.
PT Todos os anos, são auditadas anualmente um terço das instalações.
| английский | португальский |
|---|---|
| facilities | instalações |
| each | um |
| are | são |
| of | das |
| year | anos |
EN In the growing countries, we support farmers locally in implementing sustainable cultivation methods, such as using environmentally-friendly irrigation systems and fertilisation methods.
PT Nos países de cultivo, apoiamos os agricultores locais na implementação de métodos de cultivo sustentáveis, por. ex. ,com sistemas de irrigação e métodos de fertilização ecológicos.
| английский | португальский |
|---|---|
| countries | países |
| farmers | agricultores |
| locally | locais |
| implementing | implementação |
| irrigation | irrigação |
| we support | apoiamos |
| cultivation | cultivo |
| methods | métodos |
| systems | sistemas |
| the | os |
| we | nos |
| in | de |
| and | e |
| using | com |
EN ESEB use MindMeister, MeisterTask and G Suite to provide safe and environmentally-friendly housing for families across Europe.
PT O ESEB utiliza o MindMeister, o MeisterTask e o G Suite para oferecer moradias seguras e ecológicas para famílias em toda a Europa.
| английский | португальский |
|---|---|
| mindmeister | mindmeister |
| meistertask | meistertask |
| g | g |
| families | famílias |
| europe | europa |
| suite | suite |
| and | e |
| to | oferecer |
| safe | para |
EN For CPG companies, sustainability likely means a move to a more environmentally-friendly packaging solution
PT Para as empresas de bens de consumo embalados, sustentabilidade significa uma mudança para uma solução de embalagens mais ecologicamente corretas
| английский | португальский |
|---|---|
| companies | empresas |
| sustainability | sustentabilidade |
| packaging | embalagens |
| solution | solução |
| a | uma |
| to | significa |
| more | mais |
| for | de |
EN In our study, 70% of consumers said they are very likely to purchase from a company that shares their environmental values. And, more than three-quarters of consumers said it’s worth it to pay more for environmentally friendly products.
PT Em nosso estudo, 70% dos consumidores disseram ser muito provável comprar de uma empresa que compartilhe de seus valores ambientais, e mais de 75% disseram que vale a pena pagar mais por produtos ecologicamente corretos.
| английский | португальский |
|---|---|
| consumers | consumidores |
| likely | provável |
| company | empresa |
| environmental | ambientais |
| purchase | comprar |
| worth | vale |
| in | em |
| values | valores |
| products | produtos |
| study | estudo |
| a | uma |
| pay | pagar |
| of | de |
| our | nosso |
| very | muito |
| and | e |
| more | mais |
EN Consumers are willing to pay, so now it’s up to brands to make good on their commitment to sustainability—and use research to determine which elements of an environmentally-friendly, sustainable brand matter most.
PT Os consumidores estão dispostos a pagar, então agora cabe às marcas honrar seus compromissos com a sustentabilidade e usar pesquisas para determinar quais elementos de uma marca ecologicamente correta e sustentável são mais importantes.
| английский | португальский |
|---|---|
| consumers | consumidores |
| willing | dispostos |
| research | pesquisas |
| now | agora |
| sustainability | sustentabilidade |
| use | usar |
| brands | marcas |
| sustainable | sustentável |
| pay | pagar |
| and | e |
| elements | elementos |
| determine | determinar |
| are | são |
| of | de |
| brand | marca |
| their | seus |
| to | a |
| an | uma |
| so | então |
EN - Innovating to achieve an even more environmentally-friendly way of operating, working closely with our partners in this process
PT – Inovar em colaboração com nossos parceiros a fim de alcançar uma abordagem que respeite ainda mais o meio ambiente
| английский | португальский |
|---|---|
| innovating | inovar |
| partners | parceiros |
| more | mais |
| achieve | alcançar |
| of | de |
| working | uma |
| to | que |
| our | nossos |
EN It?s also worth noting that mass transit is central to New York City?s efforts to become more environmentally friendly, and a growing number of NYC?s buses are hybrid-electric and electric models
PT Também é interessante notar que o transporte de massa é central para os esforços da cidade de Nova York para se tornar mais ambientalmente amigável, e um número crescente de autocarros de NYC é modelos elétricos híbridos e elétricos
| английский | португальский |
|---|---|
| mass | massa |
| central | central |
| new | nova |
| efforts | esforços |
| environmentally | ambientalmente |
| friendly | amigável |
| growing | crescente |
| electric | elétricos |
| models | modelos |
| york | york |
| hybrid | híbridos |
| is | é |
| city | cidade |
| a | um |
| nyc | nyc |
| buses | autocarros |
| transit | transporte |
| number | número |
| of | de |
| also | também |
| become | se |
| more | mais |
| and | e |
EN Not only are these inks more sustainable and environmentally friendly but they offer a soft hand feel.
PT Essas tintas não são apenas mais sustentáveis e ecologicamente corretas, mas também oferecem um toque suave.
| английский | португальский |
|---|---|
| inks | tintas |
| soft | suave |
| feel | toque |
| offer | oferecem |
| more | mais |
| a | um |
| are | são |
| and | e |
| not | não |
| but | mas |
EN One tree planted for Each Watch Sold. We are committed to providing the highest quality products made from environmentally sustainable materials, thanks to our mission to make the planet a better place.
PT Uma árvore plantada para cada Relógio Vendido. Estamos empenhados em fornecer produtos da mais alta qualidade feitos de materiais ambientalmente sustentáveis, graças à nossa missão de fazer do planeta um lugar melhor.
| английский | португальский |
|---|---|
| sold | vendido |
| quality | qualidade |
| environmentally | ambientalmente |
| mission | missão |
| planet | planeta |
| tree | árvore |
| made | feitos |
| materials | materiais |
| better | melhor |
| place | lugar |
| a | um |
| each | cada |
| highest | mais |
| the | à |
| products | produtos |
| providing | da |
EN Only 2.2% of pandemic recovery spending by countries in the region was environmentally sustainable, according to a new multimedia platform
PT Capital natural sem precedentes da região poderia trazer benefícios econômicos se fosse mais bem preservado, dizem especialistas
| английский | португальский |
|---|---|
| region | região |
| only | o |
| the | poderia |
| to | mais |
| was | fosse |
EN In such a scenario, it is crucial to opt for safer, more plentiful and less environmentally damaging sources of energy. Renewables meet all three requirements, and are becoming the
PT Com esta perspectiva, resulta crucial optar por fontes de energia mais seguras, abundantes e menos prejudiciais para o meio ambiente. Três requisitos que as energias renováveis cumprem para serem
| английский | португальский |
|---|---|
| crucial | crucial |
| less | menos |
| sources | fontes |
| renewables | renováveis |
| requirements | requisitos |
| energy | energia |
| opt | optar por |
| environmentally | ambiente |
| the | o |
| three | três |
| more | mais |
| and | e |
| of | de |
EN who previously had no access to this energy source, through projects based on modern forms of energy and with environmentally sustainable models developed in a number of Latin American and African countries
PT que não tinham acesso a essa fonte energética através de projetos baseados em formas modernas de energia e com modelos ambientais sustentáveis desenvolvidos em diferentes países da América Latina e África
| английский | португальский |
|---|---|
| access | acesso |
| energy | energia |
| modern | modernas |
| developed | desenvolvidos |
| latin | latina |
| american | américa |
| countries | países |
| sustainable | ambientais |
| african | África |
| projects | projetos |
| forms | formas |
| models | modelos |
| based on | baseados |
| based | com |
| in | em |
| of | de |
| source | fonte |
| to | a |
| and | e |
| this | essa |
EN Seek to promote the development of environmentally sound technologies and their transfer and diffusion to developing countries.
PT Promover o desenvolvimento de tecnologias ambientalmente racionais e sua transferência e divulgação para os países em desenvolvimento.
| английский | португальский |
|---|---|
| environmentally | ambientalmente |
| countries | países |
| development | desenvolvimento |
| technologies | tecnologias |
| promote | promover |
| of | de |
| developing | em desenvolvimento |
| to | em |
| and | e |
| transfer | para |
| the | o |
EN Mobility in this type of vehicle is not only more efficient and environmentally friendly, but also greatly helps to relieve congestion in cities during heavy traffic, therefore helping to improve air quality.
PT Além de ser mais eficiente e ecológica, a mobilidade nesse tipo de veículo também ajuda em grande parte a descongestionar as cidades em momentos de tráfego intenso, ajudando assim a melhorar a qualidade do ar.
| английский | португальский |
|---|---|
| mobility | mobilidade |
| traffic | tráfego |
| air | ar |
| is | é |
| efficient | eficiente |
| helps | ajuda |
| cities | cidades |
| helping | ajudando |
| type | tipo |
| quality | qualidade |
| vehicle | veículo |
| improve | melhorar |
| in | em |
| this | nesse |
| also | também |
| of | do |
| more | mais |
| and | e |
EN The procedure has to be efficient, safe and environmentally friendly.
PT O procedimento deve ser eficiente, seguro e ecológico.
| английский | португальский |
|---|---|
| procedure | procedimento |
| efficient | eficiente |
| the | o |
| be | ser |
| and | e |
| safe | seguro |
EN The world will benefit economically, environmentally and socially by focusing on clean energy"
PT O mundo se beneficiará do ponto de vista econômico, ambiental e social, concentrando-se em energia limpa"
| английский | португальский |
|---|---|
| benefit | beneficiar |
| socially | social |
| focusing | concentrando |
| on | em |
| clean | limpa |
| the | o |
| world | mundo |
| energy | energia |
| and | e |
EN These reusable and homologated masks have a transparent window that facilitates communication. They have been made with environmentally friendly materials in the Special Employment Centre of the Association of people with disabilities.
PT Essas máscaras reutilizáveis e homologadas possuem uma janela transparente que facilita a comunicação. Foram confeccionadas com materiais respeitosos com o meio ambiente no Centro Especial de Emprego da Associação de pessoas com deficiência.
| английский | португальский |
|---|---|
| masks | máscaras |
| transparent | transparente |
| window | janela |
| facilitates | facilita |
| communication | comunicação |
| association | associação |
| people | pessoas |
| disabilities | deficiência |
| employment | emprego |
| centre | centro |
| materials | materiais |
| environmentally | ambiente |
| the | o |
| that | que |
| and | e |
| a | uma |
| special | especial |
| of | de |
EN Our goal is to bring universal access to modern forms of power, with provision models that are environmentally sustainable, economically viable and socially inclusive.
PT Nosso objetivo é ampliar o acesso universal a formas modernas de energia, com modelos sustentáveis, economicamente viáveis e socialmente inclusivos.
| английский | португальский |
|---|---|
| goal | objetivo |
| universal | universal |
| access | acesso |
| modern | modernas |
| power | energia |
| economically | economicamente |
| socially | socialmente |
| inclusive | inclusivos |
| forms | formas |
| models | modelos |
| is | é |
| of | de |
| our | nosso |
| to | a |
| and | e |
EN Our product SENATOR Asia Rail Bridge offers our customers a safe and environmentally-friendly option for transporting shipments by rail between Asia and Europe in both directions.
PT O nosso produto SENATOR Asia Rail Bridge oferece aos nossos clientes uma possibilidade segura e ao mesmo tempo ecológica, para transportar remessas com o comboio entre a Ásia e a Europa em ambos os sentidos.
| английский | португальский |
|---|---|
| bridge | bridge |
| offers | oferece |
| customers | clientes |
| shipments | remessas |
| europe | europa |
| rail | rail |
| product | produto |
| in | em |
| asia | Ásia |
| safe | para |
| a | uma |
| and | e |
| between | entre |
EN Light, strong, warm and environmentally friendly, wood is making a comeback in construction and popping up in some unexpected applications.
PT Veja como o Green Paths, um protótipo de aplicativo desenvolvido no Laboratório de Geografia Digital da Universidade de Helsinque, ajuda ciclistas e pedestres na área da capital finlandesa a escolher rotas com ar mais puro e menos ruído.
| английский | португальский |
|---|---|
| a | um |
| applications | aplicativo |
| is | mais |
| and | e |
| in | de |
EN WIOCC provides colocation services – where it safely and securely hosts clients’ equipment in environmentally-controlled space – at key WIOCC PoPs and landing stations.
PT WIOCC oferece um serviços de ? de anfitrião hospedada com segurança nos equipamento dos clientes em espaços ambientalmente controlados ? nos principais PoPs e estações de desembarque da WIOCC.
| английский | португальский |
|---|---|
| equipment | equipamento |
| clients | clientes |
| space | espaços |
| environmentally | ambientalmente |
| controlled | controlados |
| key | principais |
| stations | estações |
| services | serviços |
| provides | oferece |
| and | e |
| in | em |
| securely | segurança |
EN Empowering a more environmentally responsible planet is ingrained in our company Purpose: We drive innovation that makes the world healthier, safer, smarter and more sustainable.
PT A capacitação de um planeta com mais responsabilidade ambiental está arraigada em nossa empresa. Objetivo: impulsionamos a inovação que torna o mundo mais saudável, seguro, inteligente e sustentável.
| английский | португальский |
|---|---|
| responsible | responsabilidade |
| innovation | inovação |
| smarter | inteligente |
| a | um |
| makes | o que |
| sustainable | sustentável |
| planet | planeta |
| world | mundo |
| purpose | objetivo |
| more | mais |
| is | está |
| in | em |
| the | o |
| that | que |
| healthier | mais saudável |
| and | e |
EN Be environmentally conscious, sell eco-friendly products. Fill your online store with quality products and protect nature.
PT Ter consciência ambiental, vender produtos amigos do ambiente. Encha a sua loja online com produtos de qualidade e proteja a natureza.
| английский | португальский |
|---|---|
| sell | vender |
| online | online |
| quality | qualidade |
| protect | proteja |
| nature | natureza |
| environmentally | ambiente |
| fill | com |
| store | loja |
| products | produtos |
| eco | ambiental |
| and | e |
| with | ter |
EN Furthermore, with more customers seeking environmentally friendly products, sustainable building materials are another area of investment.
PT Além disso, com o aumento da procura por produtos ecológicos pelos clientes, os materiais de construção sustentáveis são outra área onde existe oportunidade de investimento.
| английский | португальский |
|---|---|
| customers | clientes |
| seeking | procura |
| building | construção |
| investment | investimento |
| materials | materiais |
| another | outra |
| area | área |
| are | são |
| products | produtos |
| of | de |
| furthermore | além disso |
| more | aumento |
EN This also means that sustainable metal production is not only environmentally friendly and safe, but it also has positive social and economic characteristics
PT Isso também significa que a produção de metal sustentável não é apenas ecologicamente correta e segura, mas também tem características sociais e econômicas positivas
| английский | португальский |
|---|---|
| metal | metal |
| production | produção |
| safe | segura |
| positive | positivas |
| social | sociais |
| characteristics | características |
| sustainable | sustentável |
| is | é |
| also | também |
| not | não |
| but | mas |
| means | significa |
| and | e |
| this | isso |
EN All kinds of air purifiers and humidifiers sold in the Tomtop online store are safe, healthy and environmentally friendly
PT Todos os tipos de purificadores de ar e umidificadores vendidos na loja on-line tomtop são seguros, saudáveis e ambientalmente amigável
| английский | португальский |
|---|---|
| air | ar |
| sold | vendidos |
| tomtop | tomtop |
| online | on-line |
| environmentally | ambientalmente |
| friendly | amigável |
| the | os |
| kinds | tipos de |
| store | loja |
| safe | seguros |
| are | são |
| all | todos |
| of | de |
| and | e |
EN It is very environmentally friendly, has no peculiar smell, is non-toxic and non-radiative, and completely kills mosquitoes with physical anti-mosquito technology
PT É muito amigo do ambiente, não tem cheiro peculiar, é não-tóxico e não-radiativos, e mata completamente mosquitos com tecnologia anti-mosquito física
| английский | португальский |
|---|---|
| environmentally | ambiente |
| completely | completamente |
| physical | física |
| technology | tecnologia |
| is | é |
| very | muito |
| and | e |
| it | não |
EN Create innovative, daring, and environmentally-friendly packaging to successfully sell your products online
PT Crie embalagens inovadoras, ousadas e que respeitem o meio ambiente para triunfar na venda dos seus produtos online
| английский | португальский |
|---|---|
| innovative | inovadoras |
| packaging | embalagens |
| sell | venda |
| online | online |
| products | produtos |
| to | para |
| and | e |
| your | seus |
EN (?) In short, the ideal destination, with its superlative numbers, for capitals in search of promising socially and environmentally sustainable projects
PT (?) Enfim, o destino ideal, com seus números superlativos, para capitais em busca de projetos promissores, social e ambientalmente sustentáveis”
| английский | португальский |
|---|---|
| ideal | ideal |
| numbers | números |
| search | busca |
| socially | social |
| environmentally | ambientalmente |
| projects | projetos |
| destination | destino |
| of | de |
| and | e |
EN These light sources perform faster, safer, cleaner, and provide a longer-lasting environmentally sustainable solution for customers
PT Essas fontes de luz têm um desempenho mais rápido, seguro, limpo e proporcionam uma solução ambientalmente sustentável por mais tempo para os clientes
| английский | португальский |
|---|---|
| light | luz |
| perform | desempenho |
| solution | solução |
| customers | clientes |
| sources | fontes |
| sustainable | sustentável |
| a | um |
| environmentally | ambientalmente |
| faster | mais rápido |
| and | e |
| for | de |
EN SMARTCURE ? The Innovation in environmentally-friendly UV curing with UV LED technology.
PT SMARTCURE - A inovação em cura UV amigável ao meio ambiente com tecnologia LED UV.
| английский | португальский |
|---|---|
| curing | cura |
| the | a |
| uv | uv |
| friendly | amigável |
| led | led |
| innovation | inovação |
| technology | tecnologia |
| in | em |
| with | meio |
EN The focus is now on working with industry to facilitate and optimize technological innovations, and with high transmission glasses and environmentally friendly 'N'-glasses among our range, we have the versatility to work with any type of industry.
PT O foco agora é trabalhar com a indústria para facilitar e otimizar inovações tecnológicas, e, com vidros de alta transmissão e "N" vidros ecológicos entre nossa linha, temos a versatilidade de trabalhar com qualquer tipo de indústria.
| английский | португальский |
|---|---|
| focus | foco |
| industry | indústria |
| optimize | otimizar |
| innovations | inovações |
| transmission | transmissão |
| glasses | vidros |
| versatility | versatilidade |
| n | n |
| range | linha |
| now | agora |
| is | é |
| type | tipo |
| facilitate | facilitar |
| the | o |
| we | temos |
| working | trabalhar |
| to | alta |
| of | de |
| any | qualquer |
| and | e |
EN In addition, our renowned and highly versatile BOROFLOAT® glass has been the go-to material for environmentally challenging situations for decades.
PT Além disso, nosso renomado e altamente versátil vidro BOROFLOAT® tem sido o material ideal para situações desafiadoras ao meio ambiente há décadas.
| английский | португальский |
|---|---|
| renowned | renomado |
| highly | altamente |
| versatile | versátil |
| borofloat | borofloat |
| challenging | desafiadoras |
| situations | situações |
| decades | décadas |
| glass | vidro |
| material | material |
| to | ao |
| the | o |
| environmentally | ambiente |
| for | para |
| our | nosso |
| and | e |
EN For filtering images to maximum effectiveness or transmitting infrared light in touchscreens, modern cover glass needs to be strong, environmentally resistant and highly sensitive
PT Para filtrar imagens com a máxima eficácia ou transmitir luz infravermelha em telas sensíveis ao toque, o vidro de proteção moderno precisa ser forte, resistente ao meio ambiente e altamente sensível
| английский | португальский |
|---|---|
| filtering | filtrar |
| images | imagens |
| maximum | máxima |
| effectiveness | eficácia |
| infrared | infravermelha |
| light | luz |
| modern | moderno |
| glass | vidro |
| highly | altamente |
| sensitive | sensível |
| or | ou |
| strong | forte |
| resistant | resistente |
| be | ser |
| in | em |
| environmentally | ambiente |
| and | e |
EN As well as superior surface quality and device compatibility, SCHOTT cartridges are manufactured and packed in environmentally controlled areas.
PT Além da alta qualidade de superfície interna e compatibilidade com dispositivos, os carpules SCHOTT são fabricados e embalados em áreas ambientalmente controladas.
| английский | португальский |
|---|---|
| surface | superfície |
| device | dispositivos |
| compatibility | compatibilidade |
| schott | schott |
| manufactured | fabricados |
| environmentally | ambientalmente |
| areas | áreas |
| quality | qualidade |
| in | em |
| are | são |
| and | e |
EN Oil Group is committed to promoting sustainable development through efficient, safe and environmentally friendly operations that respect the environment and the rule of law.
PT O Oil Group está comprometido com a promoção do desenvolvimento sustentável por meio de operações eficientes, seguras e ambientalmente amigáveis que respeitem o meio ambiente e o estado de direito.
| английский | португальский |
|---|---|
| committed | comprometido |
| promoting | promoção |
| efficient | eficientes |
| friendly | amigáveis |
| oil | oil |
| sustainable | sustentável |
| development | desenvolvimento |
| operations | operações |
| environment | ambiente |
| is | está |
| law | direito |
| the | o |
| to | estado |
| through | meio |
| and | e |
| environmentally | ambientalmente |
| of | do |
| that | que |
EN WIOCC provides colocation services – where it safely and securely hosts clients’ equipment in environmentally-controlled space – at key WIOCC PoPs and landing stations.
PT WIOCC oferece um serviços de ? de anfitrião hospedada com segurança nos equipamento dos clientes em espaços ambientalmente controlados ? nos principais PoPs e estações de desembarque da WIOCC.
| английский | португальский |
|---|---|
| equipment | equipamento |
| clients | clientes |
| space | espaços |
| environmentally | ambientalmente |
| controlled | controlados |
| key | principais |
| stations | estações |
| services | serviços |
| provides | oferece |
| and | e |
| in | em |
| securely | segurança |
Показаны переводы 50 из 50
Похожие переводы
environmentally responsible environmentally environmentally friendly environmentally friendly materials environmentally friendly way environmentally sustainable environmentally conscious image using environmentally integrating environmentally environmentally controlled areas environmentally friendly label environmentally friendly products environmentally sustainable materials environmentally conscious environmentally sustainable models being more environmentally environmentally friendly vacation races more environmentally environmentally friendly manufacturing environmentally compatible paint environmentally friendly operations environmentally friendly conditions environmentally preferable seeking environmentally friendly geographic launch environmentally environmentally friendly energy environmentally concsious environmentally friendly it environmentally sound technologies environmentally friendly datacenters environmentally damaging sources environmentally friendly zeitgeist environmentally friendly startups packed in environmentally environmentally certified environmentally sustainable led being environmentally environmentally friendly tier seals for environmentally provide environmentally environmentally friendly service environmentally responsible manufacturing environmentally sustainable uv commutes more environmentally environmentally friendly facilities based environmentally environmentally friendly equipment particularly environmentally friendly environmentally friendly collection environmentally friendly web
Араб
Голландский
Итальянский
Немецкий
Норвежский
Польский
Финский
Шведский
Японский
венгерский язык
вьетнамский
индонезийский
испанский
китайский язык
корейский язык
португальский
русский
турецкий
французкий язык
чешский язык