Перевести "dnskey record" на португальский

Показаны 50 из 50 переводов фразы "dnskey record" с английский на португальский

Переводы dnskey record

"dnskey record" на английский можно перевести в следующие португальский слова/фразы:

dnskey dnskey
record a e recorde registo registro seu é

Перевод английский на португальский из dnskey record

английский
португальский

EN The KSK validates the DNSKEY record in exactly the same way as our ZSK secured the rest of our RRsets in the previous section: It signs the public ZSK (which is stored in a DNSKEY record), creating an RRSIG for the DNSKEY.

PT A KSK valida o registro DNSKEY exatamente da mesma maneira que nossa ZSK protegeu o resto de nossos RRSets na seção anterior: ela assina a ZSK pública (que é armazenada em um registro DNSKEY), criando um RRSIG para o DNSKEY.

английский португальский
ksk ksk
validates valida
dnskey dnskey
rest resto
public pública
creating criando
is é
exactly exatamente
a um
in em
the o
record registro
our nossos
of seção
previous anterior
way de

EN The KSK validates the DNSKEY record in exactly the same way as our ZSK secured the rest of our RRsets in the previous section: It signs the public ZSK (which is stored in a DNSKEY record), creating an RRSIG for the DNSKEY.

PT A KSK valida o registro DNSKEY exatamente da mesma maneira que nossa ZSK protegeu o resto de nossos RRSets na seção anterior: ela assina a ZSK pública (que é armazenada em um registro DNSKEY), criando um RRSIG para o DNSKEY.

английский португальский
ksk ksk
validates valida
dnskey dnskey
rest resto
public pública
creating criando
is é
exactly exatamente
a um
in em
the o
record registro
our nossos
of seção
previous anterior
way de

EN Just like the public ZSK, the name server publishes the public KSK in another DNSKEY record, which gives us the DNSKEY RRset shown above

PT Assim como a ZSK pública, o nameserver publica a KSK pública em outro registro DNSKEY, o que nos fornece o RRSet do DNSKEY mostrado acima

английский португальский
public pública
publishes publica
ksk ksk
dnskey dnskey
record registro
gives fornece
rrset rrset
in em
the o
another outro
us nos
above acima

EN Just like the public ZSK, the name server publishes the public KSK in another DNSKEY record, which gives us the DNSKEY RRset shown above

PT Assim como a ZSK pública, o nameserver publica a KSK pública em outro registro DNSKEY, o que nos fornece o RRSet do DNSKEY mostrado acima

английский португальский
public pública
publishes publica
ksk ksk
dnskey dnskey
record registro
gives fornece
rrset rrset
in em
the o
another outro
us nos
above acima

EN DNSKEY: Set a DNSKEY that holds a public key that you can use to verify DNSSEC signatures. You need to specify the flags, protocol, and algorithm used for DNSSEC, along with your public key.

PT DNSKEY: Defina um DNSKey que mantém uma chave pública que você pode usar para verificar assinaturas DNSSEC.Você precisa especificar os sinalizadores, protocolo e algoritmo usado para DNSSEC, juntamente com sua chave pública.

английский португальский
dnskey dnskey
holds mantém
public pública
key chave
dnssec dnssec
signatures assinaturas
protocol protocolo
algorithm algoritmo
the os
a um
verify verificar
can pode
need precisa
specify especificar
with juntamente
use usar
used usado
you você
to defina
for para
that que
and e

EN DNSKEY: Set a DNSKEY that holds a public key that you can use to verify DNSSEC signatures. You need to specify the flags, protocol, and algorithm used for DNSSEC, along with your public key.

PT DNSKEY: Defina um DNSKey que mantém uma chave pública que você pode usar para verificar assinaturas DNSSEC.Você precisa especificar os sinalizadores, protocolo e algoritmo usado para DNSSEC, juntamente com sua chave pública.

английский португальский
dnskey dnskey
holds mantém
public pública
key chave
dnssec dnssec
signatures assinaturas
protocol protocolo
algorithm algoritmo
the os
a um
verify verificar
can pode
need precisa
specify especificar
with juntamente
use usar
used usado
you você
to defina
for para
that que
and e

EN A zone operator hashes the DNSKEY record containing the public KSK and gives it to the parent zone to publish as a DS record.

PT Um operador de zona faz o hash do registro DNSKEY que contém a KSK pública e o fornece à zona mãe para publicar como um registro DS.

английский португальский
zone zona
operator operador
dnskey dnskey
containing contém
public pública
ksk ksk
parent mãe
ds ds
a um
publish publicar
the o
and e

EN A zone operator hashes the DNSKEY record containing the public KSK and gives it to the parent zone to publish as a DS record.

PT Um operador de zona faz o hash do registro DNSKEY que contém a KSK pública e o fornece à zona mãe para publicar como um registro DS.

английский португальский
zone zona
operator operador
dnskey dnskey
containing contém
public pública
ksk ksk
parent mãe
ds ds
a um
publish publicar
the o
and e
английский португальский
ds ds
of de
a um
dnskey dnskey
record registro
contains contém

EN However, these RRSIG records are useless unless DNS resolvers have a way of verifying the signatures. The zone operator also needs to make their public ZSK available by adding it to their name server in a DNSKEY record.

PT No entanto, esses registros RRSIG são inúteis, a menos que os resolvedores de DNS tenham uma maneira de verificar as assinaturas. O operador de zona também precisa disponibilizar sua ZSK pública adicionando-a ao nameserver em um registro DNSKEY.

английский португальский
unless a menos que
dns dns
verifying verificar
signatures assinaturas
zone zona
public pública
adding adicionando
dnskey dnskey
operator operador
are são
a um
records registros
needs precisa
in em
also também
available é
the o

EN The resolver can then pull the DNSKEY record containing the public ZSK from the name server

PT O resolvedor pode, em seguida, extrair do nameserver o registro DNSKEY que contém a ZSK pública

английский португальский
pull extrair
dnskey dnskey
record registro
containing contém
public pública
can pode
the o
name em

EN If we trust the zone-signing key in the DNSKEY record, we can trust all the records in the zone. But, what if the zone-signing key was compromised? We need a way to validate the public ZSK.

PT Se confiarmos na chave de assinatura de zona no registro DNSKEY, será possível confiar em todos os registros existentes na zona. Mas, e se a chave de assinatura de zona tiver sido comprometida? Precisamos de uma maneira de validar a ZSK pública.

английский португальский
dnskey dnskey
zone zona
validate validar
public pública
signing assinatura
compromised comprometida
we need precisamos
if se
trust confiar
key chave
can existentes
was sido
we can possível
in em
records registros
the os
a uma
but mas
what tiver
way de
английский португальский
ds ds
of de
a um
dnskey dnskey
record registro
contains contém

EN However, these RRSIG records are useless unless DNS resolvers have a way of verifying the signatures. The zone operator also needs to make their public ZSK available by adding it to their name server in a DNSKEY record.

PT No entanto, esses registros RRSIG são inúteis, a menos que os resolvedores de DNS tenham uma maneira de verificar as assinaturas. O operador de zona também precisa disponibilizar sua ZSK pública adicionando-a ao nameserver em um registro DNSKEY.

английский португальский
unless a menos que
dns dns
verifying verificar
signatures assinaturas
zone zona
public pública
adding adicionando
dnskey dnskey
operator operador
are são
a um
records registros
needs precisa
in em
also também
available é
the o

EN The resolver can then pull the DNSKEY record containing the public ZSK from the name server

PT O resolvedor pode, em seguida, extrair do nameserver o registro DNSKEY que contém a ZSK pública

английский португальский
pull extrair
dnskey dnskey
record registro
containing contém
public pública
can pode
the o
name em

EN If we trust the zone-signing key in the DNSKEY record, we can trust all the records in the zone. But, what if the zone-signing key was compromised? We need a way to validate the public ZSK.

PT Se confiarmos na chave de assinatura de zona no registro DNSKEY, será possível confiar em todos os registros existentes na zona. Mas, e se a chave de assinatura de zona tiver sido comprometida? Precisamos de uma maneira de validar a ZSK pública.

английский португальский
dnskey dnskey
zone zona
validate validar
public pública
signing assinatura
compromised comprometida
we need precisamos
if se
trust confiar
key chave
can existentes
was sido
we can possível
in em
records registros
the os
a uma
but mas
what tiver
way de

EN Tags:bimi dns record, bimi record example, bimi record setup, how to publish a bimi record

PT Tags:bimi dns record, bimi record exemplo, bimi record setup, como publicar um bimi record

английский португальский
tags tags
bimi bimi
dns dns
example exemplo
a um
record record
publish publicar
to como

EN Our free DMARC Record Generator tool creates a record you can publish on your DNS. Want to generate DMARC record instantly? Make our DMARC record generator your new best friend for error-free records in no time!

PT A nossa ferramenta gratuita DMARC Record Generator cria um registo que pode publicar no seu DNS. Quer gerar um registo DMARC imediatamente? Faça do nosso gerador de registos DMARC o seu novo melhor amigo para registos sem erros num instante!

английский португальский
free gratuita
dmarc dmarc
tool ferramenta
publish publicar
dns dns
new novo
error erros
no sem
generator gerador
creates cria
a um
generate gerar
record record
can pode
instantly imediatamente
want quer
best melhor
your seu

EN Verify the RRSIG of the DNSKEY RRset with the public KSK.

PT Verifique o RRSIG do RRSet do DNSKEY com a KSK pública.

английский португальский
verify verifique
of do
dnskey dnskey
rrset rrset
public pública
ksk ksk
the o

EN Of course, the DNSKEY RRset and corresponding RRSIG records can be cached, so the DNS name servers aren’t constantly being bombarded with unnecessary requests.

PT Evidentemente, o RRSet do DNSKEY e os registros RRSIG correspondentes podem ser armazenados em cache, de forma que os nameservers do DNS não sejam constantemente bombardeados por solicitações desnecessárias.

английский португальский
dnskey dnskey
rrset rrset
corresponding correspondentes
cached em cache
dns dns
requests solicitações
constantly constantemente
records registros
of do
and e
be ser
the o
can podem

EN In the Root Signing Ceremony, several selected individuals from around the world come together and sign the root DNSKEY RRset in a very public and highly audited way

PT Na Cerimônia de Assinatura da Zona Raiz, vários indivíduos selecionados de todo o mundo se reúnem e assinam o RRSet do DNSKEY raiz de uma forma muito pública e altamente auditada

английский португальский
ceremony cerimônia
selected selecionados
world mundo
dnskey dnskey
rrset rrset
public pública
highly altamente
the o
signing assinatura
individuals indivíduos
very muito
root raiz
a uma
several vários
and e
way de

EN Verify the RRSIG of the DNSKEY RRset with the public KSK.

PT Verifique o RRSIG do RRSet do DNSKEY com a KSK pública.

английский португальский
verify verifique
of do
dnskey dnskey
rrset rrset
public pública
ksk ksk
the o

EN Of course, the DNSKEY RRset and corresponding RRSIG records can be cached, so the DNS name servers aren’t constantly being bombarded with unnecessary requests.

PT Evidentemente, o RRSet do DNSKEY e os registros RRSIG correspondentes podem ser armazenados em cache, de forma que os nameservers do DNS não sejam constantemente bombardeados por solicitações desnecessárias.

английский португальский
dnskey dnskey
rrset rrset
corresponding correspondentes
cached em cache
dns dns
requests solicitações
constantly constantemente
records registros
of do
and e
be ser
the o
can podem

EN In the Root Signing Ceremony, several selected individuals from around the world come together and sign the root DNSKEY RRset in a very public and highly audited way

PT Na Cerimônia de Assinatura da Zona Raiz, vários indivíduos selecionados de todo o mundo se reúnem e assinam o RRSet do DNSKEY raiz de uma forma muito pública e altamente auditada

английский португальский
ceremony cerimônia
selected selecionados
world mundo
dnskey dnskey
rrset rrset
public pública
highly altamente
the o
signing assinatura
individuals indivíduos
very muito
root raiz
a uma
several vários
and e
way de

EN An SPF record is a DNS TXT record that is published in your domain’s DNS to authenticate messages by checking them against the authorized IP addresses that are allowed to send emails on behalf of your domain, included in your SPF record

PT Um registo SPF é um registo DNS TXT que é publicado no DNS do seu domínio para autenticar mensagens, comparando-as com os endereços IP autorizados que estão autorizados a enviar e-mails em nome do seu domínio, incluídos no seu registo SPF

английский португальский
spf spf
record registo
dns dns
txt txt
published publicado
authenticate autenticar
ip ip
addresses endereços
included incluídos
is é
authorized autorizados
domain domínio
behalf nome
of do
a um
are estão
in em
messages mensagens
the os
by com

EN DMARC is nothing but a DNS TXT record that is published in your domain’s DNS, but you can often go wrong with the syntax of your text record, rendering your record invalid

PT O DMARC não é mais do que um registo DNS TXT que é publicado no DNS do seu domínio, mas pode muitas vezes correr mal com a sintaxe do seu registo de texto, tornando o seu registo inválido

английский португальский
dmarc dmarc
dns dns
txt txt
record registo
published publicado
often muitas vezes
syntax sintaxe
invalid inválido
is é
a um
can pode
the o
domains não
text texto
that que
but mas
your seu
of do

EN Record data filters with Record Titles, Record Types and URLs

PT Filtros de dados de registros com títulos de registro, tipos de registro e URLs

английский португальский
filters filtros
titles títulos
urls urls
data dados
record registro
and e

EN If you’ve already deployed DMARC, use this free DMARC record checker tool to analyze your record and conduct a quick DMARC record check

PT Se já implantou DMARC, utilize esta ferramenta gratuita de verificação de registos DMARC para analisar o seu registo e realizar uma rápida verificação de registos DMARC

английский португальский
dmarc dmarc
free gratuita
if se
tool ferramenta
use utilize
analyze analisar
a uma
quick rápida
this esta
record registos
checker verificação
to para
and e

EN Discogs is a global community of music fans, record stores, collectors, and individual sellers with a passion for supporting artists and independent record stores.

PT O Discogs é uma comunidade global de fãs de música, lojas de discos, colecionadores e vendedores que compartilham uma paixão por apoiar artistas e lojas de discos independentes.

английский португальский
global global
community comunidade
music música
fans fãs
stores lojas
collectors colecionadores
sellers vendedores
supporting apoiar
artists artistas
independent independentes
discogs discogs
record discos
is é
a uma
of de
and e

EN Use Tracking Reports to record the Flow Metric™ scores and other key numbers to any site, day-by-day, so that you have an ongoing progress record

PT Use o Tracking Reports para registrar as pontuações Flow Metric™ e outros números importantes de qualquer site diariamente para que você tenha um registro contínuo de progresso

EN Upon winning a Queen’s Award, a record is made in the London Gazette, the official journal of record for the British Government. It was established in 1665. Ours has us noted in a section alongside medal winners from World War I.

PT Após ganhar o Queen's Award, um registro é feito no London Gazette, o jornal oficial de registro do governo britânico. Foi criado em 1665. O nosso tem notado em uma seção ao lado de vencedores de medalhas da Primeira Guerra Mundial.

английский португальский
london london
official oficial
winners vencedores
world mundial
government governo
is é
made feito
british britânico
war guerra
the o
a um
was foi
in em
record registro
has da

EN Add new deals directly from a contact or company record, and save time by populating most of the deal’s record automatically with the most up-to-date information.

PT Quando você adiciona novos negócios do registro de uma empresa ou contato, o HubSpot CRM poupa seu tempo ao preencher a maior parte do registro desse negócio automaticamente com as informações mais atualizadas.

английский португальский
contact contato
automatically automaticamente
new novos
or ou
information informações
up-to-date atualizadas
add adiciona
time tempo
to ao
record registro
deals negócios
the o
a uma
directly com
of do

EN Record all of your customer calls from right within your browser and log them directly to the contact record

PT Registrar todas as chamadas com cliente pelo navegador e anotá-las diretamente no registro do contato

английский португальский
customer cliente
calls chamadas
contact contato
browser navegador
the as
of do
directly diretamente
to registro
and e

EN If a data record/CI/asset changes in another database, only this data record is transferred to the CMDB and updated

PT Se um registro de dados/ IC/ativo for alterado em outro banco de dados, apenas esse registro de dados será transferido para o CMDB e atualizado

английский португальский
asset ativo
cmdb cmdb
if se
data dados
updated atualizado
a um
database banco de dados
the o
in em
transferred para
and e

EN Personalize your outreach with the power of video. Sales reps can download Vidyard’s GoVideo browser extension to record themselves, their screen, or both, then add them to emails directly from the contact record.

PT Personalize seu alcance com o poder dos vídeos. Vendedores podem instalar no navegador a extensão GoVideo, da Vidyard, para gravar vídeos de si mesmos, de sua tela ou de ambos e adicioná-los em e-mails diretamente do registro do contato.

английский португальский
personalize personalize
outreach alcance
browser navegador
extension extensão
contact contato
sales vendedores
power poder
video vídeos
can podem
or ou
screen tela
directly diretamente
the o
of do

EN PTR: Set a PTR record to report the domain that is associated with the IP. Also called an rDNS (reverse DNS) record.

PT PTR: Defina um registro PTR para relatar o domínio associado ao IP. Também chamado de registro RDNS (DNS reverso).

английский португальский
domain domínio
associated associado
ip ip
called chamado
dns dns
is é
the o
to report relatar
a um
also também
to registro

EN If your record requires a priority level, please include the priority in the text field in the order requested. Here is an example of an MX record with the priority placed at the start:0 example.com

PT Se o seu registro requer um nível de prioridade, inclua a prioridade no campo de texto na ordem solicitada. Aqui está um exemplo de um registro MX com a prioridade colocada no início:0 example.com

английский португальский
record registro
requires requer
priority prioridade
level nível
include inclua
field campo
order ordem
mx mx
placed colocada
start início
if se
a um
here aqui
example exemplo
the o
is está
text texto
your seu
of de
at na

EN Home Record: 0-2-2, 2 points Away Record: 0-2-2, 2 points

PT Recorde jogando em casa: 0-2-2, 2 pontos Recorde jogando fora de casa: 0-2-2, 2 pontos

английский португальский
record recorde
points pontos
away de
home casa

EN Home Record: 8-3-4, 27 points Away Record: 5-3-7, 18 points

PT Recorde jogando em casa: 8-3-4, 27 pontos Recorde jogando fora de casa: 5-3-7, 18 pontos

английский португальский
record recorde
points pontos
away de
home casa

EN Home Record: 1-1-1, 4 points Away Record: 1-0-2, 3 points

PT Recorde jogando em casa: 1-1-1, 4 pontos Recorde jogando fora de casa: 1-0-2, 3 pontos

английский португальский
record recorde
points pontos
away de
home casa

EN Home Record: 3-0-2, 9 points Away Record: 0-1-3, 1 point

PT Recorde jogando em casa: 3-0-2, 9 pontos Recorde jogando fora de casa: 0-1-3, 1 ponto

английский португальский
record recorde
points pontos
point ponto
away de
home casa

EN Home Record: 1-0-4, 3 points Away Record: 2-0-1, 6 points

PT Recorde jogando em casa: 1-0-4, 3 pontos Recorde jogando fora de casa: 2-0-1, 6 pontos

английский португальский
record recorde
points pontos
away de
home casa

EN Home Record: 4-0-0, 12 points Away Record: 2-0-0, 6 points

PT Recorde jogando em casa: 4-0-0, 12 pontos Recorde jogando fora de casa: 2-0-0, 6 pontos

английский португальский
record recorde
points pontos
away de
home casa

EN Home Record: 3-1-0, 10 points Away Record: 0-2-2, 2 points

PT Recorde jogando em casa: 3-1-0, 10 pontos Recorde jogando fora de casa: 0-2-2, 2 pontos

английский португальский
record recorde
points pontos
away de
home casa

EN Home Record: 6-2-2, 20 points Away Record: 1-6-3, 9 points

PT Recorde jogando em casa: 6-2-2, 20 pontos Recorde jogando fora de casa: 1-6-3, 9 pontos

английский португальский
record recorde
points pontos
away de
home casa

EN Home Record: 1-0-2, 3 points Away Record: 2-0-3, 6 points

PT Recorde jogando em casa: 1-0-2, 3 pontos Recorde jogando fora de casa: 2-0-3, 6 pontos

английский португальский
record recorde
points pontos
away de
home casa

EN Home Record: 3-0-0, 9 points Away Record: 1-0-2, 3 points

PT Recorde jogando em casa: 3-0-0, 9 pontos Recorde jogando fora de casa: 1-0-2, 3 pontos

английский португальский
record recorde
points pontos
away de
home casa

EN Home Record: 5-0-0, 15 points Away Record: 1-0-0, 3 points

PT Recorde jogando em casa: 5-0-0, 15 pontos Recorde jogando fora de casa: 1-0-0, 3 pontos

английский португальский
record recorde
points pontos
away de
home casa

EN Home Record: 5-4-3, 19 points Away Record: 4-1-6, 13 points

PT Recorde jogando em casa: 5-4-3, 19 pontos Recorde jogando fora de casa: 4-1-6, 13 pontos

английский португальский
record recorde
points pontos
away de
home casa

EN Home Record: 3-0-1, 9 points Away Record: 3-1-0, 10 points

PT Recorde jogando em casa: 3-0-1, 9 pontos Recorde jogando fora de casa: 3-1-0, 10 pontos

английский португальский
record recorde
points pontos
away de
home casa

Показаны переводы 50 из 50