EN An impressive gazebo takes centre stage from which a pianist plays during the day, creating an enchanting atmosphere
"creating an enchanting" на английский можно перевести в следующие португальский слова/фразы:
EN An impressive gazebo takes centre stage from which a pianist plays during the day, creating an enchanting atmosphere
PT Em um impressionante gazebo no centro desse espaço, as melodias de um pianista criam uma atmosfera mágica ao longo do dia
английский | португальский |
---|---|
impressive | impressionante |
pianist | pianista |
creating | criam |
centre | centro |
atmosphere | atmosfera |
the | as |
day | dia |
a | um |
which | o |
during | em |
EN An impressive gazebo takes centre stage from which a pianist plays during the day, creating an enchanting atmosphere
PT Em um impressionante gazebo no centro desse espaço, as melodias de um pianista criam uma atmosfera mágica ao longo do dia
английский | португальский |
---|---|
impressive | impressionante |
pianist | pianista |
creating | criam |
centre | centro |
atmosphere | atmosfera |
the | as |
day | dia |
a | um |
which | o |
during | em |
EN The enchanting Catlins, a world of lush forest and cascading waterfalls, is easily accessed on foot
PT A encantadora Catlins, um mundo de mata exuberante e cascatas, pode ser facilmente descoberta a pé
английский | португальский |
---|---|
lush | exuberante |
easily | facilmente |
a | um |
world | mundo |
the | a |
is | ser |
of | de |
and | e |
EN Watch a toe-tapping performance in Branson, go underground to see enchanting caverns or tour expansive lakes. It’s all part of the experience in Missouri’s Ozark Mountains.
PT Assista a uma apresentação contagiante em Branson, visite cavernas encantadoras ou passeie por amplos lagos. Tudo isso faz parte da experiência nas Ozark Mountains (Montanhas Ozark) do Missouri.
английский | португальский |
---|---|
lakes | lagos |
experience | experiência |
mountains | montanhas |
or | ou |
in | em |
see | visite |
the | a |
a | uma |
performance | apresentação |
of | do |
part | parte |
EN Watch a toe-tapping performance in Branson, go underground to see enchanting caverns or tour expansive lakes. It’s all part of the experience in Missouri’s Ozark Mountains.
PT Assista a uma apresentação contagiante em Branson, visite cavernas encantadoras ou passeie por amplos lagos. Tudo isso faz parte da experiência nas Ozark Mountains (Montanhas Ozark) do Missouri.
английский | португальский |
---|---|
lakes | lagos |
experience | experiência |
mountains | montanhas |
or | ou |
in | em |
see | visite |
the | a |
a | uma |
performance | apresentação |
of | do |
part | parte |
EN Whether it's the picture-perfect mountain, or the enchanting sea there are ample opportunities to explore, discover and experience Taranaki.
PT Sejam montanhas perfeitas ou o mar encantador, há amplas oportunidades para explorar, descobrir e vivenciar Taranaki.
английский | португальский |
---|---|
mountain | montanhas |
enchanting | encantador |
sea | mar |
opportunities | oportunidades |
taranaki | taranaki |
experience | vivenciar |
or | ou |
the | o |
discover | descobrir |
to | para |
explore | explorar |
and | e |
EN Breathtaking scenery, tree-lined fairways, long coastlines and enchanting mountains make Taranaki a natural playground, and a thriving golf
PT Paisagens deslumbrantes, fairways arborizados, costas extensas e montanhas encantadoras fazem de Taranaki um playground natural para a prática do golf
английский | португальский |
---|---|
scenery | paisagens |
mountains | montanhas |
taranaki | taranaki |
natural | natural |
golf | golf |
a | um |
and | e |
EN The Nelson Lakes National Park is an enchanting alpine landscape of rugged peaks, forests and stunning glacial lakes.
PT Diversificado e selvagem, Kahurangi é um universo sedutor de montanhas de mármore e tranquilas praias contornadas por palmeiras.
английский | португальский |
---|---|
is | é |
an | um |
peaks | montanhas |
of | de |
the | por |
and | e |
EN 3. Hide in an enchanting Hobbit hole at Underhill Valley
PT 3. Se esconda em uma encantadora toca do Hobbit em Underhill Valley
английский | португальский |
---|---|
valley | valley |
in | em |
an | uma |
EN Every St. Regis offers its own interpretation of this enchanting tradition, allowing guests to gather and socialize.
PT Todo hotel St. Regis apresenta sua própria interpretação da tradição, permitindo que os hóspedes festejem e socializem.
английский | португальский |
---|---|
st | st |
regis | regis |
tradition | tradição |
allowing | permitindo |
guests | hóspedes |
offers | da |
interpretation | interpretação |
and | e |
of | própria |
to | todo |
its | o |
EN Right-click on your website to play around with the enchanting Google Chrome Developer Tools today!
PT Clique com o botão direito no seu site para brincar com as encantadoras Ferramentas do desenvolvedor do Google Chrome hoje mesmo!
английский | португальский |
---|---|
website | site |
developer | desenvolvedor |
tools | ferramentas |
click | clique |
chrome | chrome |
right | direito |
to play | brincar |
on | no |
today | hoje |
around | com |
the | o |
to | mesmo |
your | seu |
EN Watch nature awakening from its slumber in spring, while away summer days in enchanting flower-filled meadows and witness plants and animals preparing for the colder temperatures ahead.
PT Você pode observar a força do despertar da natureza na primavera, passar dias de verão tranquilos em campos floridos ou ver a mudança da paisagem no outono, quando plantas e animais se preparam para enfrentar as temperaturas mais frias.
английский | португальский |
---|---|
meadows | campos |
plants | plantas |
animals | animais |
temperatures | temperaturas |
nature | natureza |
summer | verão |
spring | primavera |
in | em |
days | dias |
away | de |
and | e |
ahead | para |
the | as |
EN Experience the authenticity of local culture and refined service in an enchanting location.
PT Experimente a autenticidade da cultura local e serviço refinado em um local encantador.
английский | португальский |
---|---|
experience | experimente |
authenticity | autenticidade |
culture | cultura |
refined | refinado |
service | serviço |
in | em |
enchanting | encantador |
an | um |
the | a |
and | e |
local | local |
EN Tales of Arise review: A sprawling, enchanting story
PT Crítica de Tales of Arise: uma história extensa e encantadora
английский | португальский |
---|---|
story | história |
review | crítica |
of | of |
a | uma |
EN Signature cuisine and enchanting universe. With your senses awakened, allow yourself to be carried away by a symphony of colours, flavours and aromas.
PT Inspiração culinária a partir dos melhores produtos onde o lado vegetal dos nossos mercados marca o ritmo a cada estação do ano.
английский | португальский |
---|---|
cuisine | culinária |
of | do |
and | nossos |
a | produtos |
EN Step into Fantasy Faire, an enchanting storybook world within Fantasyland in Disneyland® Park, where you can meet favorite Disney heroes and heroines—and become part of their timeless tales come to life.
PT Entre no Fantasy Faire, um mundo de contos de fadas encantador dentro da Fantasyland no parque Disneyland® , onde você pode conhecer os seus heróis e heroínas favoritos da Disney - e tornar-se parte de seus contos atemporais que ganham vida.
английский | португальский |
---|---|
fantasy | fantasy |
tales | contos |
enchanting | encantador |
park | parque |
heroes | heróis |
favorite | favoritos |
an | um |
life | vida |
disney | disney |
and | e |
where | onde |
you | os |
in | no |
world | mundo |
can | pode |
meet | conhecer |
become | tornar-se |
their | seus |
of | de |
part | parte |
EN Learn how to create enchanting narratives in your digital portraits
PT Aprenda a criar narrativas encantadoras em seus retratos digitais
английский | португальский |
---|---|
learn | aprenda |
narratives | narrativas |
digital | digitais |
portraits | retratos |
create | criar |
in | em |
your | seus |
to | a |
EN : generations of artists have praised this enchanting island in songs, poems, and films, but the only way to truly experience the magic of Italy's Island of Capri is to see it in person.Once here, you may never want to leave.
PT foi tema de diversas canções. Mas só existe uma maneira para entender a sua fama: curtir o seu ritmo lento, deixando o olhar se perder no infinito azul enquanto a beleza da ilha inunda sua alma. Será difícil partir...
английский | португальский |
---|---|
songs | canções |
may | ser |
the | o |
but | mas |
is | existe |
to | partir |
EN Enchanting blond cunt like chick
PT Posição de punho em túnel do amor estilo cachorrinho
EN Enchanting heart movie - excited hot hotties abigail mac, lena paul take up with the tongue every other cunt
PT Aliados ruivos e cabelos dourados adquirem perversão
английский | португальский |
---|---|
take | e |
EN And the cafés, where so many Portuguese writers gathered together, have outdoor seating with stunning views, endless hours of enchanting sun and, increasingly, interesting wine lists to get to know one of Portugal’s greatest riches
PT E os cafés, onde tantos escritores portugueses fizeram tertúlias, oferecem-lhe esplanadas com vistas deslumbrantes, horas sem fim de sol encantador e, cada vez mais, cartas de vinhos interessantes para conhecer uma das maiores riquezas de Portugal
английский | португальский |
---|---|
cafés | cafés |
portuguese | portugal |
writers | escritores |
views | vistas |
endless | sem fim |
enchanting | encantador |
sun | sol |
interesting | interessantes |
wine | vinhos |
s | cartas |
the | os |
hours | horas |
many | tantos |
where | onde |
with | sem |
increasingly | cada vez mais |
of | de |
and | e |
lists | para |
to | fim |
EN Experience the authenticity of local culture and refined service in an enchanting location.
PT Experimente a autenticidade da cultura local e serviço refinado em um local encantador.
английский | португальский |
---|---|
experience | experimente |
authenticity | autenticidade |
culture | cultura |
refined | refinado |
service | serviço |
in | em |
enchanting | encantador |
an | um |
the | a |
and | e |
local | local |
EN Experience the authenticity of local culture and refined service in an enchanting location.
PT Experimente a autenticidade da cultura local e serviço refinado em um local encantador.
английский | португальский |
---|---|
experience | experimente |
authenticity | autenticidade |
culture | cultura |
refined | refinado |
service | serviço |
in | em |
enchanting | encantador |
an | um |
the | a |
and | e |
local | local |
EN Step into Fantasy Faire, an enchanting storybook world within Fantasyland in Disneyland® Park, where you can meet favorite Disney heroes and heroines—and become part of their timeless tales come to life.
PT Entre no Fantasy Faire, um mundo de contos de fadas encantador dentro da Fantasyland no parque Disneyland® , onde você pode conhecer os seus heróis e heroínas favoritos da Disney - e tornar-se parte de seus contos atemporais que ganham vida.
английский | португальский |
---|---|
fantasy | fantasy |
tales | contos |
enchanting | encantador |
park | parque |
heroes | heróis |
favorite | favoritos |
an | um |
life | vida |
disney | disney |
and | e |
where | onde |
you | os |
in | no |
world | mundo |
can | pode |
meet | conhecer |
become | tornar-se |
their | seus |
of | de |
part | parte |
EN Experience the authenticity of local culture and refined service in an enchanting location.
PT Experimente a autenticidade da cultura local e serviço refinado em um local encantador.
английский | португальский |
---|---|
experience | experimente |
authenticity | autenticidade |
culture | cultura |
refined | refinado |
service | serviço |
in | em |
enchanting | encantador |
an | um |
the | a |
and | e |
local | local |
EN Experience the authenticity of local culture and refined service in an enchanting location.
PT Experimente a autenticidade da cultura local e serviço refinado em um local encantador.
английский | португальский |
---|---|
experience | experimente |
authenticity | autenticidade |
culture | cultura |
refined | refinado |
service | serviço |
in | em |
enchanting | encantador |
an | um |
the | a |
and | e |
local | local |
EN Experience the authenticity of local culture and refined service in an enchanting location.
PT Experimente a autenticidade da cultura local e serviço refinado em um local encantador.
английский | португальский |
---|---|
experience | experimente |
authenticity | autenticidade |
culture | cultura |
refined | refinado |
service | serviço |
in | em |
enchanting | encantador |
an | um |
the | a |
and | e |
local | local |
EN Experience the authenticity of local culture and refined service in an enchanting location.
PT Experimente a autenticidade da cultura local e serviço refinado em um local encantador.
английский | португальский |
---|---|
experience | experimente |
authenticity | autenticidade |
culture | cultura |
refined | refinado |
service | serviço |
in | em |
enchanting | encantador |
an | um |
the | a |
and | e |
local | local |
EN Experience the authenticity of local culture and refined service in an enchanting location.
PT Experimente a autenticidade da cultura local e serviço refinado em um local encantador.
английский | португальский |
---|---|
experience | experimente |
authenticity | autenticidade |
culture | cultura |
refined | refinado |
service | serviço |
in | em |
enchanting | encantador |
an | um |
the | a |
and | e |
local | local |
EN Experience the authenticity of local culture and refined service in an enchanting location.
PT Experimente a autenticidade da cultura local e serviço refinado em um local encantador.
английский | португальский |
---|---|
experience | experimente |
authenticity | autenticidade |
culture | cultura |
refined | refinado |
service | serviço |
in | em |
enchanting | encantador |
an | um |
the | a |
and | e |
local | local |
EN Experience the authenticity of local culture and refined service in an enchanting location.
PT Experimente a autenticidade da cultura local e serviço refinado em um local encantador.
английский | португальский |
---|---|
experience | experimente |
authenticity | autenticidade |
culture | cultura |
refined | refinado |
service | serviço |
in | em |
enchanting | encantador |
an | um |
the | a |
and | e |
local | local |
EN Experience the authenticity of local culture and refined service in an enchanting location.
PT Experimente a autenticidade da cultura local e serviço refinado em um local encantador.
английский | португальский |
---|---|
experience | experimente |
authenticity | autenticidade |
culture | cultura |
refined | refinado |
service | serviço |
in | em |
enchanting | encantador |
an | um |
the | a |
and | e |
local | local |
EN Experience the authenticity of local culture and refined service in an enchanting location.
PT Experimente a autenticidade da cultura local e serviço refinado em um local encantador.
английский | португальский |
---|---|
experience | experimente |
authenticity | autenticidade |
culture | cultura |
refined | refinado |
service | serviço |
in | em |
enchanting | encantador |
an | um |
the | a |
and | e |
local | local |
EN Experience the authenticity of local culture and refined service in an enchanting location.
PT Experimente a autenticidade da cultura local e serviço refinado em um local encantador.
английский | португальский |
---|---|
experience | experimente |
authenticity | autenticidade |
culture | cultura |
refined | refinado |
service | serviço |
in | em |
enchanting | encantador |
an | um |
the | a |
and | e |
local | local |
EN Experience the authenticity of local culture and refined service in an enchanting location.
PT Experimente a autenticidade da cultura local e serviço refinado em um local encantador.
английский | португальский |
---|---|
experience | experimente |
authenticity | autenticidade |
culture | cultura |
refined | refinado |
service | serviço |
in | em |
enchanting | encantador |
an | um |
the | a |
and | e |
local | local |
EN Learn how to create enchanting narratives in your digital portraits
PT Aprenda a criar narrativas encantadoras em seus retratos digitais
английский | португальский |
---|---|
learn | aprenda |
narratives | narrativas |
digital | digitais |
portraits | retratos |
create | criar |
in | em |
your | seus |
to | a |
EN Discover the most famous floating city in the World when you take this brilliant trip to Venice, Italy's most enchanting city.
PT Admire algumas das obras de arte mais impressionantes do Renascimento italiano e descubra sua história com esta visita guiada pelo Museu Bargello.
английский | португальский |
---|---|
discover | descubra |
in | de |
this | esta |
the | das |
EN Watch nature awakening from its slumber in spring, while away summer days in enchanting flower-filled meadows and witness plants and animals preparing for the colder temperatures ahead.
PT Você pode observar a força do despertar da natureza na primavera, passar dias de verão tranquilos em campos floridos ou ver a mudança da paisagem no outono, quando plantas e animais se preparam para enfrentar as temperaturas mais frias.
английский | португальский |
---|---|
meadows | campos |
plants | plantas |
animals | animais |
temperatures | temperaturas |
nature | natureza |
summer | verão |
spring | primavera |
in | em |
days | dias |
away | de |
and | e |
ahead | para |
the | as |
EN A combination of authenticity and local products. An enchanting atmosphere to visit during your stay in Verbier. The Marmotte was first built in 1976 and was renovated in 1988.
PT Quer você chegue a pé pela trilha ou de mountain bike. O Juraparc em Alp Mont-d'Orzeires vale bem uma visita.
английский | португальский |
---|---|
visit | visita |
stay | ou |
in | em |
the | o |
a | uma |
of | de |
EN Every St. Regis offers its own interpretation of this enchanting tradition, allowing guests to gather and socialize.
PT Todo hotel St. Regis apresenta sua própria interpretação da tradição, permitindo que os hóspedes festejem e socializem.
английский | португальский |
---|---|
st | st |
regis | regis |
tradition | tradição |
allowing | permitindo |
guests | hóspedes |
offers | da |
interpretation | interpretação |
and | e |
of | própria |
to | todo |
its | o |
EN Signature cuisine and enchanting universe. With your senses awakened, allow yourself to be carried away by a symphony of colours, flavours and aromas.
PT Incantare Gourmet Restaurant - Quando o gosto encontra o seu mestre
английский | португальский |
---|---|
to | quando |
your | seu |
EN What better way to motivate your teams than a stay in a destination full of enchanting sites and offering unique adventures? With our hotels located in the most exciting global cities and relaxing resorts, we have exceptional options for every taste.
PT Nada como isto para inspirar as suas equipas que uma estadia num destino às várias atrações culturais ou turísticas. Com os nossos vários estabelecimentos nas metrópoles mais agitadas e os nossos resorts à beira do mar, a escolha é infinita.
английский | португальский |
---|---|
teams | equipas |
resorts | resorts |
of | do |
destination | destino |
our | nossos |
the | os |
a | uma |
and | e |
EN Settimo, a refined rooftop restaurant, with shades of green and an enchanting view over Rome, welcomes you for a unique experience. Enjoy the modern Roman specialties of the chef Giuseppe D'Alessio.
PT O Settimo, um refinado restaurante no rooftop, com tons de verde e com uma vista encantadora de Roma, recebe você para uma experiência única. Aproveite as modernas especialidades romanas do chef Giuseppe D'Alessio.
английский | португальский |
---|---|
refined | refinado |
restaurant | restaurante |
shades | tons |
experience | experiência |
enjoy | aproveite |
modern | modernas |
specialties | especialidades |
chef | chef |
rome | roma |
you | você |
a | um |
green | verde |
the | o |
of | do |
and | e |
unique | única |
EN Situated atop a cliff amidst acres of tropical woodlands, our enchanting garden settings set the stage for a truly unique and memorable wedding.
PT Em um rochedo, com hectares de mata tropical, nossos ambientes de jardim encantadores definem o cenário para um casamento verdadeiramente único e memorável.
английский | португальский |
---|---|
tropical | tropical |
garden | jardim |
settings | ambientes |
stage | cenário |
truly | verdadeiramente |
memorable | memorável |
wedding | casamento |
the | o |
a | um |
of | de |
set | definem |
our | nossos |
and | e |
EN Creating a cohesive brand experience is important, even down to standard business documents like proposals, training documents, invoices, and letterheads. Visme makes creating brand documents easy in every department.
PT Criar uma experiência coesa de marca é importante, até mesmo para documentos comerciais padrão, como propostas, documentos de treinamento, faturas e papéis timbrados. O Visme facilita a criação de documentos de marca em todos os departamentos.
английский | португальский |
---|---|
important | importante |
standard | padrão |
documents | documentos |
proposals | propostas |
invoices | faturas |
visme | visme |
easy | facilita |
department | departamentos |
experience | experiência |
training | treinamento |
is | é |
a | uma |
in | em |
brand | marca |
down | de |
and | e |
EN You could be creating the best content in the world, but if you don’t have other people helping you and linking to your content, it’s going to be very hard to get people to see what you’re creating.
PT Você pode estar criando o melhor conteúdo do mundo, mas se você não tem outras pessoas que ajudem você e se vinculem ao seu conteúdo , vai ser muito difícil fazer com que as pessoas vejam o que você está criando.
английский | португальский |
---|---|
hard | difícil |
creating | criando |
content | conteúdo |
world | mundo |
if | se |
other | outras |
people | pessoas |
best | melhor |
but | mas |
be | ser |
the | o |
you | você |
see | vejam |
and | e |
very | muito |
EN Pro Add-Ons have been creating professional and creative add-ons for graphic editors since 2015, with a focus on developing retouching actions, creating lighting overlays and color presets.
PT A Pro Add-Ons vem criando complementos profissionais e de criação para os editores gráficos desde 2015 com foco no desenvolvimento de ações de retoque, criando sobreposições de luz e predefinições de cores.
английский | португальский |
---|---|
graphic | gráficos |
editors | editores |
focus | foco |
retouching | retoque |
lighting | luz |
overlays | sobreposições |
presets | predefinições |
actions | ações |
professional | profissionais |
on | no |
ons | complementos |
color | cores |
pro | pro |
creating | criando |
and | e |
since | o |
developing | desenvolvimento |
a | desde |
EN Name your image and click Confirm to begin creating this image. The image will be made available in your Snapshot Images when creating a new Volume, as shown above, to save your time and effort.
PT Nomeie sua imagem e clique em Confirmar para começar a criar esta imagem.A imagem será disponibilizada em suas imagens de instantâneos ao criar um novo volume, conforme mostrado acima, para economizar seu tempo e esforço.
английский | португальский |
---|---|
confirm | confirmar |
begin | começar |
new | novo |
volume | volume |
effort | esforço |
made available | disponibilizada |
a | um |
images | imagens |
image | imagem |
be | ser |
click | clique |
in | em |
time | tempo |
the | a |
this | esta |
above | acima |
will | será |
name | de |
and | e |
as | conforme |
EN Thrivecart helps you in creating shopping carts and ClickFunnels help you in creating landing pages and if you mix them together then you will find the perfect blend or choose anyone of them the choice is yours
PT Thrivecart ajuda você a criar carrinhos de compras e ClickFunnels o ajuda a criar páginas de destino e se você combiná-los, você encontrará a combinação perfeita ou escolherá qualquer uma delas
английский | португальский |
---|---|
shopping | compras |
carts | carrinhos |
pages | páginas |
if | se |
perfect | perfeita |
or | ou |
choose | escolher |
you | você |
mix | combinação |
the | o |
helps | ajuda |
and | e |
find | encontrar |
of | de |
EN Thrivecart helps you in creating shopping carts and ClickFunnels help you in creating landing pages and if you mix them together then you will find the perfect blend or choose anyone of them the choice is yours.
PT Thrivecart ajuda você a criar carrinhos de compras e ClickFunnels o ajuda a criar páginas de destino e se você combiná-los, você encontrará a combinação perfeita ou escolherá qualquer uma delas.
английский | португальский |
---|---|
shopping | compras |
carts | carrinhos |
pages | páginas |
if | se |
perfect | perfeita |
or | ou |
choose | escolher |
you | você |
mix | combinação |
the | o |
helps | ajuda |
and | e |
find | encontrar |
of | de |
Показаны переводы 50 из 50