Перевести "categories of personal" на португальский

Показаны 50 из 50 переводов фразы "categories of personal" с английский на португальский

Перевод английский на португальский из categories of personal

английский
португальский

EN Categories of Personal Information Collected: In the preceding 12 months, we have collected the categories of personal information listed below. Note that not all categories of information are collected from all people.

PT Categorias de Informações Pessoais Coletadas: Nos 12 meses anteriores, coletamos as categorias de informações pessoais listadas abaixo. Observe que nem todas as categorias de informações são coletadas de todas as pessoas.

английский португальский
categories categorias
information informações
collected coletadas
months meses
listed listadas
note observe
people pessoas
are são
the as
personal pessoais
below abaixo
that que
of de
we nos

EN Categories of Personal Information Collected: In the preceding 12 months, we have collected the categories of personal information listed below. Note that not all categories of information are collected from all people.

PT Categorias de Informações Pessoais Coletadas: Nos 12 meses anteriores, coletamos as categorias de informações pessoais listadas abaixo. Observe que nem todas as categorias de informações são coletadas de todas as pessoas.

английский португальский
categories categorias
information informações
collected coletadas
months meses
listed listadas
note observe
people pessoas
are são
the as
personal pessoais
below abaixo
that que
of de
we nos

EN You have the right to request that we disclose the categories of personal information we have disclosed about you. Below is a list of the categories of personal information that we have disclosed to service provides in the preceding 12 months:

PT Você tem o direito de solicitar saber as categorias de informações pessoais que divulgamos sobre você. Abaixo está uma lista das categorias de informações pessoais que divulgamos aos serviços prestados nos 12 meses anteriores:

английский португальский
right direito
categories categorias
service serviços
months meses
information informações
you você
is está
list lista
the o
personal pessoais
below abaixo
a uma
request solicitar
we nos
of de
about sobre

EN You have the right to request that we disclose the categories of personal information we have disclosed about you. Below is a list of the categories of personal information that we have disclosed to service provides in the preceding 12 months:

PT Você tem o direito de solicitar saber as categorias de informações pessoais que divulgamos sobre você. Abaixo está uma lista das categorias de informações pessoais que divulgamos aos serviços prestados nos 12 meses anteriores:

английский португальский
right direito
categories categorias
service serviços
months meses
information informações
you você
is está
list lista
the o
personal pessoais
below abaixo
a uma
request solicitar
we nos
of de
about sobre

EN You have the right to request that we disclose the categories of personal information we have disclosed about you. Below is a list of the categories of personal information that we have disclosed to service provides in the preceding 12 months:

PT Você tem o direito de solicitar saber as categorias de informações pessoais que divulgamos sobre você. Abaixo está uma lista das categorias de informações pessoais que divulgamos aos serviços prestados nos 12 meses anteriores:

английский португальский
right direito
categories categorias
service serviços
months meses
information informações
you você
is está
list lista
the o
personal pessoais
below abaixo
a uma
request solicitar
we nos
of de
about sobre

EN You have the right to request that we disclose the categories of personal information we have disclosed about you. Below is a list of the categories of personal information that we have disclosed to service provides in the preceding 12 months:

PT Você tem o direito de solicitar saber as categorias de informações pessoais que divulgamos sobre você. Abaixo está uma lista das categorias de informações pessoais que divulgamos aos serviços prestados nos 12 meses anteriores:

английский португальский
right direito
categories categorias
service serviços
months meses
information informações
you você
is está
list lista
the o
personal pessoais
below abaixo
a uma
request solicitar
we nos
of de
about sobre

EN You have the right to request that we disclose the categories of personal information we have disclosed about you. Below is a list of the categories of personal information that we have disclosed to service provides in the preceding 12 months:

PT Você tem o direito de solicitar saber as categorias de informações pessoais que divulgamos sobre você. Abaixo está uma lista das categorias de informações pessoais que divulgamos aos serviços prestados nos 12 meses anteriores:

английский португальский
right direito
categories categorias
service serviços
months meses
information informações
you você
is está
list lista
the o
personal pessoais
below abaixo
a uma
request solicitar
we nos
of de
about sobre

EN You have the right to request that we disclose the categories of personal information we have disclosed about you. Below is a list of the categories of personal information that we have disclosed to service provides in the preceding 12 months:

PT Você tem o direito de solicitar saber as categorias de informações pessoais que divulgamos sobre você. Abaixo está uma lista das categorias de informações pessoais que divulgamos aos serviços prestados nos 12 meses anteriores:

английский португальский
right direito
categories categorias
service serviços
months meses
information informações
you você
is está
list lista
the o
personal pessoais
below abaixo
a uma
request solicitar
we nos
of de
about sobre

EN You have the right to request that we disclose the categories of personal information we have disclosed about you. Below is a list of the categories of personal information that we have disclosed to service provides in the preceding 12 months:

PT Você tem o direito de solicitar saber as categorias de informações pessoais que divulgamos sobre você. Abaixo está uma lista das categorias de informações pessoais que divulgamos aos serviços prestados nos 12 meses anteriores:

английский португальский
right direito
categories categorias
service serviços
months meses
information informações
you você
is está
list lista
the o
personal pessoais
below abaixo
a uma
request solicitar
we nos
of de
about sobre

EN You have the right to request that we disclose the categories of personal information we have disclosed about you. Below is a list of the categories of personal information that we have disclosed to service provides in the preceding 12 months:

PT Você tem o direito de solicitar saber as categorias de informações pessoais que divulgamos sobre você. Abaixo está uma lista das categorias de informações pessoais que divulgamos aos serviços prestados nos 12 meses anteriores:

английский португальский
right direito
categories categorias
service serviços
months meses
information informações
you você
is está
list lista
the o
personal pessoais
below abaixo
a uma
request solicitar
we nos
of de
about sobre

EN You have the right to request that we disclose the categories of personal information we have disclosed about you. Below is a list of the categories of personal information that we have disclosed to service provides in the preceding 12 months:

PT Você tem o direito de solicitar saber as categorias de informações pessoais que divulgamos sobre você. Abaixo está uma lista das categorias de informações pessoais que divulgamos aos serviços prestados nos 12 meses anteriores:

английский португальский
right direito
categories categorias
service serviços
months meses
information informações
you você
is está
list lista
the o
personal pessoais
below abaixo
a uma
request solicitar
we nos
of de
about sobre

EN Some of the personal information we collect may also be treated as “sensitive personal information” under the CCPA. We collect the following categories of “sensitive personal information”: 

PT Algumas informações pessoais que coletamos também podem ser tratadas como “informações pessoais confidenciais”, nos termos da CCPA. Coletamos as seguintes categorias de “informações pessoais confidenciais”: 

EN Some of the personal information we collect may also be treated as “sensitive personal information” under the CCPA. We collect the following categories of “sensitive personal information”: 

PT Algumas informações pessoais que coletamos também podem ser tratadas como “informações pessoais confidenciais”, nos termos da CCPA. Coletamos as seguintes categorias de “informações pessoais confidenciais”: 

EN Some of the personal information we collect may also be treated as “sensitive personal information” under the CCPA. We collect the following categories of “sensitive personal information”: 

PT Algumas informações pessoais que coletamos também podem ser tratadas como “informações pessoais confidenciais”, nos termos da CCPA. Coletamos as seguintes categorias de “informações pessoais confidenciais”: 

EN Some of the personal information we collect may also be treated as “sensitive personal information” under the CCPA. We collect the following categories of “sensitive personal information”: 

PT Algumas informações pessoais que coletamos também podem ser tratadas como “informações pessoais confidenciais”, nos termos da CCPA. Coletamos as seguintes categorias de “informações pessoais confidenciais”: 

EN Some of the personal information we collect may also be treated as “sensitive personal information” under the CCPA. We collect the following categories of “sensitive personal information”: 

PT Algumas informações pessoais que coletamos também podem ser tratadas como “informações pessoais confidenciais”, nos termos da CCPA. Coletamos as seguintes categorias de “informações pessoais confidenciais”: 

EN Some of the personal information we collect may also be treated as “sensitive personal information” under the CCPA. We collect the following categories of “sensitive personal information”: 

PT Algumas informações pessoais que coletamos também podem ser tratadas como “informações pessoais confidenciais”, nos termos da CCPA. Coletamos as seguintes categorias de “informações pessoais confidenciais”: 

EN Some of the personal information we collect may also be treated as “sensitive personal information” under the CCPA. We collect the following categories of “sensitive personal information”: 

PT Algumas informações pessoais que coletamos também podem ser tratadas como “informações pessoais confidenciais”, nos termos da CCPA. Coletamos as seguintes categorias de “informações pessoais confidenciais”: 

EN Some of the personal information we collect may also be treated as “sensitive personal information” under the CCPA. We collect the following categories of “sensitive personal information”: 

PT Algumas informações pessoais que coletamos também podem ser tratadas como “informações pessoais confidenciais”, nos termos da CCPA. Coletamos as seguintes categorias de “informações pessoais confidenciais”: 

EN Some of the personal information we collect may also be treated as “sensitive personal information” under the CCPA. We collect the following categories of “sensitive personal information”: 

PT Algumas informações pessoais que coletamos também podem ser tratadas como “informações pessoais confidenciais”, nos termos da CCPA. Coletamos as seguintes categorias de “informações pessoais confidenciais”: 

EN Some of the personal information we collect may also be treated as “sensitive personal information” under the CCPA. We collect the following categories of “sensitive personal information”: 

PT Algumas informações pessoais que coletamos também podem ser tratadas como “informações pessoais confidenciais”, nos termos da CCPA. Coletamos as seguintes categorias de “informações pessoais confidenciais”: 

EN Some of the personal information we collect may also be treated as “sensitive personal information” under the CCPA. We collect the following categories of “sensitive personal information”: 

PT Algumas informações pessoais que coletamos também podem ser tratadas como “informações pessoais confidenciais”, nos termos da CCPA. Coletamos as seguintes categorias de “informações pessoais confidenciais”: 

EN Some of the personal information we collect may also be treated as “sensitive personal information” under the CCPA. We collect the following categories of “sensitive personal information”: 

PT Algumas informações pessoais que coletamos também podem ser tratadas como “informações pessoais confidenciais”, nos termos da CCPA. Coletamos as seguintes categorias de “informações pessoais confidenciais”: 

EN Some of the personal information we collect may also be treated as “sensitive personal information” under the CCPA. We collect the following categories of “sensitive personal information”: 

PT Algumas informações pessoais que coletamos também podem ser tratadas como “informações pessoais confidenciais”, nos termos da CCPA. Coletamos as seguintes categorias de “informações pessoais confidenciais”: 

EN All of the categories of personal information we collect about you come from the following categories of sources: 

PT As categorias de informações pessoais que coletamos sobre você são das seguintes fontes: 

английский португальский
categories categorias
sources fontes
information informações
the as
of de
you você
personal pessoais
about sobre
of the das
we collect coletamos
following seguintes

EN We disclose all of the categories of personal information we collect about you (as detailed above) with the following categories of third parties:

PT Divulgamos todas as categorias de informações pessoais que coletamos sobre você (conforme detalhado acima) com as seguintes categorias de terceiros:

английский португальский
categories categorias
detailed detalhado
information informações
of de
you você
the as
as conforme
personal pessoais
above acima
third terceiros
about sobre
we collect coletamos
following seguintes

EN All of the categories of personal information we collect about you come from the following categories of sources: 

PT As categorias de informações pessoais que coletamos sobre você são das seguintes fontes: 

английский португальский
categories categorias
sources fontes
information informações
the as
of de
you você
personal pessoais
about sobre
of the das
we collect coletamos
following seguintes

EN We disclose all of the categories of personal information we collect about you (as detailed above) with the following categories of third parties:

PT Divulgamos todas as categorias de informações pessoais que coletamos sobre você (conforme detalhado acima) com as seguintes categorias de terceiros:

английский португальский
categories categorias
detailed detalhado
information informações
of de
you você
the as
as conforme
personal pessoais
above acima
third terceiros
about sobre
we collect coletamos
following seguintes

EN All of the categories of personal information we collect about you come from the following categories of sources: 

PT As categorias de informações pessoais que coletamos sobre você são das seguintes fontes: 

английский португальский
categories categorias
sources fontes
information informações
the as
of de
you você
personal pessoais
about sobre
of the das
we collect coletamos
following seguintes

EN We disclose all of the categories of personal information we collect about you (as detailed above) with the following categories of third parties:

PT Divulgamos todas as categorias de informações pessoais que coletamos sobre você (conforme detalhado acima) com as seguintes categorias de terceiros:

английский португальский
categories categorias
detailed detalhado
information informações
of de
you você
the as
as conforme
personal pessoais
above acima
third terceiros
about sobre
we collect coletamos
following seguintes

EN All of the categories of personal information we collect about you come from the following categories of sources: 

PT As categorias de informações pessoais que coletamos sobre você são das seguintes fontes: 

английский португальский
categories categorias
sources fontes
information informações
the as
of de
you você
personal pessoais
about sobre
of the das
we collect coletamos
following seguintes

EN We disclose all of the categories of personal information we collect about you (as detailed above) with the following categories of third parties:

PT Divulgamos todas as categorias de informações pessoais que coletamos sobre você (conforme detalhado acima) com as seguintes categorias de terceiros:

английский португальский
categories categorias
detailed detalhado
information informações
of de
you você
the as
as conforme
personal pessoais
above acima
third terceiros
about sobre
we collect coletamos
following seguintes

EN All of the categories of personal information we collect about you come from the following categories of sources: 

PT As categorias de informações pessoais que coletamos sobre você são das seguintes fontes: 

английский португальский
categories categorias
sources fontes
information informações
the as
of de
you você
personal pessoais
about sobre
of the das
we collect coletamos
following seguintes

EN We disclose all of the categories of personal information we collect about you (as detailed above) with the following categories of third parties:

PT Divulgamos todas as categorias de informações pessoais que coletamos sobre você (conforme detalhado acima) com as seguintes categorias de terceiros:

английский португальский
categories categorias
detailed detalhado
information informações
of de
you você
the as
as conforme
personal pessoais
above acima
third terceiros
about sobre
we collect coletamos
following seguintes

EN All of the categories of personal information we collect about you come from the following categories of sources: 

PT As categorias de informações pessoais que coletamos sobre você são das seguintes fontes: 

английский португальский
categories categorias
sources fontes
information informações
the as
of de
you você
personal pessoais
about sobre
of the das
we collect coletamos
following seguintes

EN We disclose all of the categories of personal information we collect about you (as detailed above) with the following categories of third parties:

PT Divulgamos todas as categorias de informações pessoais que coletamos sobre você (conforme detalhado acima) com as seguintes categorias de terceiros:

английский португальский
categories categorias
detailed detalhado
information informações
of de
you você
the as
as conforme
personal pessoais
above acima
third terceiros
about sobre
we collect coletamos
following seguintes

EN All of the categories of personal information we collect about you come from the following categories of sources: 

PT As categorias de informações pessoais que coletamos sobre você são das seguintes fontes: 

английский португальский
categories categorias
sources fontes
information informações
the as
of de
you você
personal pessoais
about sobre
of the das
we collect coletamos
following seguintes

EN We disclose all of the categories of personal information we collect about you (as detailed above) with the following categories of third parties:

PT Divulgamos todas as categorias de informações pessoais que coletamos sobre você (conforme detalhado acima) com as seguintes categorias de terceiros:

английский португальский
categories categorias
detailed detalhado
information informações
of de
you você
the as
as conforme
personal pessoais
above acima
third terceiros
about sobre
we collect coletamos
following seguintes

EN All of the categories of personal information we collect about you come from the following categories of sources: 

PT As categorias de informações pessoais que coletamos sobre você são das seguintes fontes: 

английский португальский
categories categorias
sources fontes
information informações
the as
of de
you você
personal pessoais
about sobre
of the das
we collect coletamos
following seguintes

EN We disclose all of the categories of personal information we collect about you (as detailed above) with the following categories of third parties:

PT Divulgamos todas as categorias de informações pessoais que coletamos sobre você (conforme detalhado acima) com as seguintes categorias de terceiros:

английский португальский
categories categorias
detailed detalhado
information informações
of de
you você
the as
as conforme
personal pessoais
above acima
third terceiros
about sobre
we collect coletamos
following seguintes

EN All of the categories of personal information we collect about you come from the following categories of sources: 

PT As categorias de informações pessoais que coletamos sobre você são das seguintes fontes: 

английский португальский
categories categorias
sources fontes
information informações
the as
of de
you você
personal pessoais
about sobre
of the das
we collect coletamos
following seguintes

EN We disclose all of the categories of personal information we collect about you (as detailed above) with the following categories of third parties:

PT Divulgamos todas as categorias de informações pessoais que coletamos sobre você (conforme detalhado acima) com as seguintes categorias de terceiros:

английский португальский
categories categorias
detailed detalhado
information informações
of de
you você
the as
as conforme
personal pessoais
above acima
third terceiros
about sobre
we collect coletamos
following seguintes

EN All of the categories of personal information we collect about you come from the following categories of sources: 

PT As categorias de informações pessoais que coletamos sobre você são das seguintes fontes: 

английский португальский
categories categorias
sources fontes
information informações
the as
of de
you você
personal pessoais
about sobre
of the das
we collect coletamos
following seguintes

EN We disclose all of the categories of personal information we collect about you (as detailed above) with the following categories of third parties:

PT Divulgamos todas as categorias de informações pessoais que coletamos sobre você (conforme detalhado acima) com as seguintes categorias de terceiros:

английский португальский
categories categorias
detailed detalhado
information informações
of de
you você
the as
as conforme
personal pessoais
above acima
third terceiros
about sobre
we collect coletamos
following seguintes

EN All of the categories of personal information we collect about you come from the following categories of sources: 

PT As categorias de informações pessoais que coletamos sobre você são das seguintes fontes: 

английский португальский
categories categorias
sources fontes
information informações
the as
of de
you você
personal pessoais
about sobre
of the das
we collect coletamos
following seguintes

EN We disclose all of the categories of personal information we collect about you (as detailed above) with the following categories of third parties:

PT Divulgamos todas as categorias de informações pessoais que coletamos sobre você (conforme detalhado acima) com as seguintes categorias de terceiros:

английский португальский
categories categorias
detailed detalhado
information informações
of de
you você
the as
as conforme
personal pessoais
above acima
third terceiros
about sobre
we collect coletamos
following seguintes

EN All of the categories of personal information we collect about you come from the following categories of sources: 

PT As categorias de informações pessoais que coletamos sobre você são das seguintes fontes: 

английский португальский
categories categorias
sources fontes
information informações
the as
of de
you você
personal pessoais
about sobre
of the das
we collect coletamos
following seguintes

EN We disclose all of the categories of personal information we collect about you (as detailed above) with the following categories of third parties:

PT Divulgamos todas as categorias de informações pessoais que coletamos sobre você (conforme detalhado acima) com as seguintes categorias de terceiros:

английский португальский
categories categorias
detailed detalhado
information informações
of de
you você
the as
as conforme
personal pessoais
above acima
third terceiros
about sobre
we collect coletamos
following seguintes

EN All of the categories of personal information we collect about you come from the following categories of sources: 

PT As categorias de informações pessoais que coletamos sobre você são das seguintes fontes: 

английский португальский
categories categorias
sources fontes
information informações
the as
of de
you você
personal pessoais
about sobre
of the das
we collect coletamos
following seguintes

EN We disclose all of the categories of personal information we collect about you (as detailed above) with the following categories of third parties:

PT Divulgamos todas as categorias de informações pessoais que coletamos sobre você (conforme detalhado acima) com as seguintes categorias de terceiros:

английский португальский
categories categorias
detailed detalhado
information informações
of de
you você
the as
as conforme
personal pessoais
above acima
third terceiros
about sobre
we collect coletamos
following seguintes

Показаны переводы 50 из 50