EN Alexandra served as Reincubate's VP of Product for a number of years and remains a friend of the company. She's recognised as a Google Developer Expert for Product Strategy, and is a co-founder of Bucharest AI.
Перевести "alexandra" на португальский
Показаны 27 из 27 переводов фразы "alexandra" с английский на португальский
Перевод английский на португальский из alexandra
английский
португальский
PT Alexandra atuou como vice-presidente de produto da Reincubate por vários anos e continua sendo amiga da empresa. Ela é reconhecida como especialista em desenvolvimento do Google para estratégia de produtos e é co-fundadora da Bucareste AI.
| английский | португальский |
|---|---|
| alexandra | alexandra |
| recognised | reconhecida |
| ai | ai |
| strategy | estratégia |
| years | anos |
| is | é |
| product | produto |
| company | empresa |
| expert | especialista |
| the | produtos |
| as | como |
| of | do |
| and | e |
| a | amiga |
EN “I particularly enjoy the challenge of working with team members spread around the world to develop and implement new standards and procedures." - Alexandra, Project Portfolio Manager
PT «Gosto particularmente do desafio de trabalhar com membros da equipa espalhados pelo mundo para desenvolver e implementar novas normas e procedimentos.» - Alexandra, Gestora de Portefólios de Projetos
| английский | португальский |
|---|---|
| enjoy | gosto |
| particularly | particularmente |
| challenge | desafio |
| members | membros |
| team | equipa |
| implement | implementar |
| new | novas |
| working | trabalhar |
| standards | normas |
| procedures | procedimentos |
| project | projetos |
| and | e |
| develop | desenvolver |
| world | mundo |
| of | do |
EN It wasn’t long before David’s wife Alexandra joined in, along with six-year-old daughter Nayeli, making it quite the unique family photo.
PT Não demorou muito para a que esposa Alexandra e a filha de seis anos, Nayeli, também se juntassem aos dois, fazendo deste um momento de família único, capturado pela foto.
| английский | португальский |
|---|---|
| wife | esposa |
| alexandra | alexandra |
| daughter | filha |
| family | família |
| photo | foto |
| the | a |
| year | anos |
| six | seis |
| making | e |
| with | aos |
| in | de |
EN Crewe Alexandra won match in normal time and advance to Second round.
PT Crewe Alexandra venceu partida no tempo normal e avança para Second round.
| английский | португальский |
|---|---|
| alexandra | alexandra |
| won | venceu |
| match | partida |
| normal | normal |
| in | no |
| and | e |
| time | tempo |
| to | a |
EN Alexandra John, Director of Customer Relations
PT Alexandra John, Director de Relações com Clientes
| английский | португальский |
|---|---|
| alexandra | alexandra |
| john | john |
| director | director |
| of | de |
| customer | clientes |
| relations | relações |
EN Alexandra Ashley Hughes, known by her stage name Allie X, is a Canadian singer-songwriter based in Los Angeles, California
PT Alexandra Ashley Hughes, mais conhecida como Allie X, é uma cantora, compositora e produtora canadense (especificamente de Toronto, Ontário) que ficou famosa após o lançamento de sua primeira faixa "Catch", em fevereiro de 2014
| английский | португальский |
|---|---|
| alexandra | alexandra |
| ashley | ashley |
| x | x |
| canadian | canadense |
| singer | cantora |
| is | é |
| known | conhecida |
| in | em |
| name | de |
| a | uma |
| by | mais |
EN Alexandra Ashley Hughes, known by her stage name Allie X, is a Canadian singer-songwriter based in Los Angeles, California. Since her musical debut as Allie X in 2014, she has released 2 al… read more
PT Alexandra Ashley Hughes, mais conhecida como Allie X, é uma cantora, compositora e produtora canadense (especificamente de Toronto, Ontário) que ficou famosa após o lançamento de sua primei… leia mais
EN Alexandra Ashley Hughes, known by her stage name Allie X, is a Canadian singer-songwriter based in Los Angeles, California. Since her musical debut as Allie X in 2014, she has released 2 albums, "CollXtion II" (2017), "C… read more
PT Alexandra Ashley Hughes, mais conhecida como Allie X, é uma cantora, compositora e produtora canadense (especificamente de Toronto, Ontário) que ficou famosa após o lançamento de sua primeira faixa "Catch", em fevereiro de 20… leia mais
EN Understanding a town involves discovering its food culture and the customs that go with it. To do so, Alexandra sits down at the table of a famous Parisian brasserie, while Romak goes behind the scenes at a...
PT Para entender uma cidade, também é preciso descobrir sua gastronomia e as práticas que a acompanham. Para isso, Alexandra senta-se à mesa de uma famosa brasserie parisiense, enquanto Romak explora o universo de uma...
| английский | португальский |
|---|---|
| town | cidade |
| discovering | descobrir |
| alexandra | alexandra |
| sits | senta |
| table | mesa |
| famous | famosa |
| parisian | parisiense |
| the | o |
| a | uma |
| of | de |
| and | e |
EN There may be a historic achievement, at the last world championships they [Anna Shcherbakova, Elizaveta Tuktamysheva, Alexandra Trusova] swept the podium
PT Pode ser um feito histórico, já que no último Mundial elas [Anna Shcherbakova, Elizaveta Tuktamysheva, Alexandra Trusova] varreram o pódio
| английский | португальский |
|---|---|
| alexandra | alexandra |
| podium | pódio |
| anna | anna |
| a | um |
| historic | histórico |
| last | último |
| world | mundial |
| the | o |
| at | no |
| be | ser |
| may | pode |
EN In Singapore: Personal Data Protection Commission (460 Alexandra Road #10-02 PSA Building Singapore 119963, telephone: +65 6377 3131; email: info@pdpc.gov.sg)
PT Em Cingapura: Comissão de Proteção de Dados Pessoais (460 Alexandra Road #10-02 PSA Building Cingapura 119963, telefone: +65 6377 3131; e-mail: info@pdpc.gov.sg)
| английский | португальский |
|---|---|
| singapore | cingapura |
| protection | proteção |
| commission | comissão |
| alexandra | alexandra |
| psa | psa |
| building | building |
| telephone | telefone |
| data | dados |
| in | em |
| personal | pessoais |
| info | info |
| road | de |
EN Faculty of Human and Social Sciences Coordinator: Prof. Ana Alexandra Mendonça Seabra de Carvalho E-mail: aacarva@ualg.pt Gabinete 1.39 B Extension: 300855
PT Gabinete de Apoio ao Estudante com NEE (GAENEE) E-mail: gaenee@ualg.pt
| английский | португальский |
|---|---|
| ualg | ualg |
| and | de |
EN Understanding a town involves discovering its food culture and the customs that go with it. To do so, Alexandra sits down at the table of a famous Parisian brasserie, while Romak goes behind the scenes at a...
PT Para entender uma cidade, também é preciso descobrir sua gastronomia e as práticas que a acompanham. Para isso, Alexandra senta-se à mesa de uma famosa brasserie parisiense, enquanto Romak explora o universo de uma...
| английский | португальский |
|---|---|
| town | cidade |
| discovering | descobrir |
| alexandra | alexandra |
| sits | senta |
| table | mesa |
| famous | famosa |
| parisian | parisiense |
| the | o |
| a | uma |
| of | de |
| and | e |
EN In 2017 she founded the production company CYAN, responsible for the executive production of Medea, by Alexandra Latishev
PT Em 2017 fundou a produtora CYAN, responsável pela produção executiva de Medea, de Alexandra Latishev
| английский | португальский |
|---|---|
| founded | fundou |
| responsible | responsável |
| executive | executiva |
| alexandra | alexandra |
| production | produção |
| in | em |
| the | a |
| of | de |
| by | pela |
EN In Singapore: Personal Data Protection Commission (460 Alexandra Road #10-02 PSA Building Singapore 119963, telephone: +65 6377 3131; email: info@pdpc.gov.sg)
PT Em Cingapura: Comissão de Proteção de Dados Pessoais (460 Alexandra Road #10-02 PSA Building Cingapura 119963, telefone: +65 6377 3131; e-mail: info@pdpc.gov.sg)
| английский | португальский |
|---|---|
| singapore | cingapura |
| protection | proteção |
| commission | comissão |
| alexandra | alexandra |
| psa | psa |
| building | building |
| telephone | telefone |
| data | dados |
| in | em |
| personal | pessoais |
| info | info |
| road | de |
EN ACTO General Secretary, Alexandra Moreira, speaks at the inauguration of the Amazon Regional Observatory, held today at ACTO headquarters.
PT Secretária Geral da OTCA, Alexandra Moreira, discursa na inauguração do Observatório Regional Amazônico, realizada hoje na sede da OTCA.
| английский | португальский |
|---|---|
| general | geral |
| secretary | secretária |
| alexandra | alexandra |
| moreira | moreira |
| at | na |
| inauguration | inauguração |
| of | do |
| regional | regional |
| observatory | observatório |
| held | realizada |
| headquarters | sede |
| today | hoje |
EN ACTO General Secretariat, Alexandra Moreira, and the German Ambassador, Heiko Thoms, during the inauguration of the ARO
PT Secretaria Geral da OTCA, Alexandra Moreira, e o Embaixador da Alemanha, Heiko Thoms, durante a inauguração do ORA
| английский | португальский |
|---|---|
| general | geral |
| alexandra | alexandra |
| moreira | moreira |
| ambassador | embaixador |
| inauguration | inauguração |
| of | do |
| and | e |
| during | durante |
| the | o |
EN alexandra.wachtmeister got their new product label by running a design contest:
PT alexandra.wachtmeister tem um(a) novo(a) rótulo de produto criado em um concurso de design:
| английский | португальский |
|---|---|
| alexandra | alexandra |
| new | novo |
| label | rótulo |
| contest | concurso |
| a | um |
| design | design |
| got | a |
| by | tem |
| product | criado |
| running | em |
EN alexandra.wachtmeister collaborated with designers to refine their ideas
PT alexandra.wachtmeister colaborou com designers para refinar suas ideias
| английский | португальский |
|---|---|
| alexandra | alexandra |
| collaborated | colaborou |
| designers | designers |
| refine | refinar |
| their | suas |
| ideas | ideias |
| to | para |
EN alexandra.wachtmeister got their new product label by running a design contest:
PT alexandra.wachtmeister tem um(a) novo(a) rótulo de produto criado em um concurso de design:
| английский | португальский |
|---|---|
| alexandra | alexandra |
| new | novo |
| label | rótulo |
| contest | concurso |
| a | um |
| design | design |
| got | a |
| by | tem |
| product | criado |
| running | em |
EN alexandra.wachtmeister collaborated with designers to refine their ideas
PT alexandra.wachtmeister colaborou com designers para refinar suas ideias
| английский | португальский |
|---|---|
| alexandra | alexandra |
| collaborated | colaborou |
| designers | designers |
| refine | refinar |
| their | suas |
| ideas | ideias |
| to | para |
EN Alexandra served as Reincubate's VP of Product for a number of years and remains a friend of the company. She's recognised as a Google Developer Expert for Product Strategy, and is a co-founder of Bucharest AI.
PT Alexandra atuou como vice-presidente de produto da Reincubate por vários anos e continua sendo amiga da empresa. Ela é reconhecida como especialista em desenvolvimento do Google para estratégia de produtos e é co-fundadora da Bucareste AI.
| английский | португальский |
|---|---|
| alexandra | alexandra |
| recognised | reconhecida |
| ai | ai |
| strategy | estratégia |
| years | anos |
| is | é |
| product | produto |
| company | empresa |
| expert | especialista |
| the | produtos |
| as | como |
| of | do |
| and | e |
| a | amiga |
EN Yahoo Beauty Editor, Alexandra Perron, traveled to Guatemala with CARE and Hain Celestial
PT A editora de beleza do Yahoo, Alexandra Perron, viajou para a Guatemala com a CARE e a Hain Celestial
| английский | португальский |
|---|---|
| yahoo | yahoo |
| beauty | beleza |
| alexandra | alexandra |
| guatemala | guatemala |
| care | care |
| celestial | celestial |
| editor | editora |
| to | a |
| and | e |
EN Alexandra Ashley Hughes, known by her stage name Allie X, is a Canadian singer-songwriter based in Los Angeles, California
PT Alexandra Ashley Hughes, mais conhecida como Allie X, é uma cantora, compositora e produtora canadense (especificamente de Toronto, Ontário) que ficou famosa após o lançamento de sua primeira faixa "Catch", em fevereiro de 2014
| английский | португальский |
|---|---|
| alexandra | alexandra |
| ashley | ashley |
| x | x |
| canadian | canadense |
| singer | cantora |
| is | é |
| known | conhecida |
| in | em |
| name | de |
| a | uma |
| by | mais |
EN Alexandra Ashley Hughes, known by her stage name Allie X, is a Canadian singer-songwriter based in Los Angeles, California. Since her musical debut as Allie X in 2014, she has released 2 al… read more
PT Alexandra Ashley Hughes, mais conhecida como Allie X, é uma cantora, compositora e produtora canadense (especificamente de Toronto, Ontário) que ficou famosa após o lançamento de sua primei… leia mais
EN Alexandra Ashley Hughes, known by her stage name Allie X, is a Canadian singer-songwriter based in Los Angeles, California. Since her musical debut as Allie X in 2014, she has released 2 albums, "CollXtion II" (2017), "C… read more
PT Alexandra Ashley Hughes, mais conhecida como Allie X, é uma cantora, compositora e produtora canadense (especificamente de Toronto, Ontário) que ficou famosa após o lançamento de sua primeira faixa "Catch", em fevereiro de 20… leia mais
EN In this quick, informative talk, reproductive psychiatrist Alexandra Sacks breaks down the emotional tug-of-war of becoming a new mother -- and shares a term that could help describe it: matrescence.
PT Nesta palestra rápida e informativa, a psiquiatra de reprodução Alexandra Sacks analisa o jogo de forças emocional de se tornar uma nova mãe e revela um termo que pode ajudar a descrevê-lo: matrescência.
| английский | португальский |
|---|---|
| quick | rápida |
| alexandra | alexandra |
| emotional | emocional |
| becoming | tornar |
| new | nova |
| mother | mãe |
| term | termo |
| help | ajudar |
| a | um |
| it | lo |
| the | o |
| this | nesta |
| that | que |
| of | de |
| and | e |
Показаны переводы 27 из 27
Араб
Голландский
Итальянский
Немецкий
Норвежский
Польский
Финский
Шведский
Японский
венгерский язык
вьетнамский
индонезийский
испанский
китайский язык
корейский язык
португальский
русский
турецкий
французкий язык
чешский язык