Перевести "aare" на португальский

Показаны 19 из 19 переводов фразы "aare" с английский на португальский

Перевод английский на португальский из aare

английский
португальский

EN TCS Camping Solothurn is in a quiet location on the bank of the River Aare and has its very own harbour

PT Parque de sonho localizado numa península do lago Brienz com águas turquesa e envolvido por grandiosas montanhas

английский португальский
is localizado
of do
and e
a numa

EN The Pier11 restaurant will spoil you with culinary treats and fantastic views of the Aare.

PT Próximo da Jungfrauhoch, da Garganta do rio Aare, do Museu ao ar livre de Ballenberg, do percurso de Muggestutz e da ferrovia de Rothorn.

английский португальский
with próximo
of the percurso
and e
of do

EN Since 1885, this funicular has been the fastest route from Bern railway station to the Aare and the Marzili-Bad lido. It now carries a million passengers per year, departing every few minutes on its one-minute journey.

PT Segantini, com o seu olhar apurado, descobriu neste lugar belas paisagens e uma luminosidade única. O pôr do sol é impressionante.

английский португальский
the o
it seu
this neste
and e
every com
route do
a única

EN The Reuss is Central Switzerland?s quintessential river. Starting in the Gotthard region, it steadily flows northward, through Lake Lucerne, and after 160 kiliometers it ultimately flows near Windisch into the Aare River.

PT O rio Reuss é o principal rio da Suíça central. Corre da região de São Gotardo sempre em direção ao norte, atravessando o Lago dos Quatro Cantões, e desagua após percorrer 160 km no rio Aar, perto de Windisch.

английский португальский
central central
s s
river rio
lake lago
switzerland suíça
region região
is é
the o
in em
and e

EN Learn more about: Swimming in the Aare

PT Mais informações sobre: Silsersee

английский португальский
more mais
about sobre

EN Right in the heart of the Alte Aare Nature Reserve, Florida is the ideal starting point to discover the lakes region by bike at a leisurely pace.

PT Em meio à área de proteção ambiental Alte Aare, o Hotel Florida é o ponto de partida ideal para explorar a região dos lagos em duas rodas.

английский португальский
florida florida
ideal ideal
point ponto
discover explorar
lakes lagos
region região
is é
in em
the o
of de
right para
a meio

EN On the premises and along the Aare you also find a swimming pool, supermarket and sports court

PT Junto à curva do rio Aar, encontra-se uma piscina, um supermercado e um campo desportivo

английский португальский
supermarket supermercado
sports desportivo
a um
the à
and e
pool piscina
on junto

EN With the Jungfraujoch, Aare Gorge, Ballenberg Open-Air Museum, Muggestutz and Rothorn railway nearby.

PT Próximo da Jungfrauhoch, da Garganta do rio Aare, do Museu ao ar livre de Ballenberg, do percurso de Muggestutz e da ferrovia de Rothorn.

английский португальский
museum museu
railway ferrovia
air ar
open livre
with próximo
and e

EN Feeling like a village that's gone into exile in mountain pastures, Interlaken sings a charming country melody, under the benevolent and harmonious command of the Aare River

PT A sensação em Interlaken é de uma aldeia que se exilou nos pastos de uma montanha para cantar uma melodia rural encantadora, sob o comando do benévolo e harmonioso Rio Aar

английский португальский
feeling sensação
village aldeia
mountain montanha
interlaken interlaken
charming encantadora
melody melodia
command comando
river rio
in em
the o
a uma
and e
of do

EN The South-facing slopes are perfect for vineyards, the valley floor extends to the North East and the intersection between the Rivers Aare, Reuss and Limmat

PT O percurso no cume continua após o ponto mais alto (1.422 metros)

английский португальский
east 1
between no
the o
for após
to mais

EN The Reuss is Central Switzerland?s quintessential river. Starting in the Gotthard region, it steadily flows northward, through Lake Lucerne, and after 160 kiliometers it ultimately flows near Windisch into the Aare River.

PT Com uma extensão de cerca de 375 km, o Reno é o maior rio da Suíça. Embora corra mais a leste do país, graças aos pujantes afluentes cobre 80 % da superfície da Suíça.

английский португальский
s s
river rio
switzerland suíça
is é
region país
lake mais
the o
in de

EN Learn more about: Swimming in the Aare

PT Mais informações sobre: Silsersee

английский португальский
more mais
about sobre

EN Find out more about: Aare Route, Stage 3/7

PT Mais informações sobre: Canton Fribourg tour

английский португальский
route tour
more mais
about sobre

PT Mais informações sobre: Herzschlaufe Seetal

английский португальский
more mais
about sobre

EN Find out more about: + Aare Route, Stage 3/7

PT Mais informações sobre: + Canton Fribourg tour

английский португальский
route tour
more mais
about sobre

PT Mais informações sobre: + Herzschlaufe Seetal

английский португальский
more mais
about sobre

EN With the Jungfraujoch, Aare Gorge, Ballenberg Open-Air Museum, Muggestutz and Rothorn railway nearby.

PT Próximo da Jungfrauhoch, da Garganta do rio Aare, do Museu ao ar livre de Ballenberg, do percurso de Muggestutz e da ferrovia de Rothorn.

английский португальский
museum museu
railway ferrovia
air ar
open livre
with próximo
and e

EN A former convent located right by the River Aare with a view of the Jura and Solothurn old town

PT Localizado às margens do rio Aar, no antigo alojamento de enfermeiras com vista para as montanhas do Jura e centro histórico de Solothurn

английский португальский
river rio
jura jura
solothurn solothurn
located localizado
the as
right para
former antigo
by com
of do
and e

EN On the premises and along the Aare you also find a swimming pool, supermarket and sports court

PT Junto à curva do rio Aar, encontra-se uma piscina, um supermercado e um campo desportivo

английский португальский
supermarket supermercado
sports desportivo
a um
the à
and e
pool piscina
on junto

Показаны переводы 19 из 19