EN Are you sure you want to view these Tweets? Viewing Tweets won't unblock
Перевести "tweets" на Польский
Показаны 25 из 25 переводов фразы "tweets" с английский на Польский
Перевод английский на Польский из tweets
английский
Польский
PL Czy na pewno chcesz zobaczyć te Tweety? Zobaczenie Tweetów nie odblokuje
| английский | Польский |
|---|---|
| tweets | tweety |
| you | nie |
| are | czy |
| sure | na |
| want | chcesz |
| to | zobaczyć |
EN It’s a simple tool allowing you to display a customized feed of Tweets right on the pages of your website. You can display Tweets by hashtag or display customer testimonials about your products from Twitter, and many more.
PL To proste narzędzie, które umożliwia wyświetlanie dostosowanego Twitter Feeda bezpośrednio na stronie internetowej. Możesz wyświetlać tweety za pomocą hashtagów lub wyświetlać opinie klientów o swoich produktach z Twittera i nawet więcej.
| английский | Польский |
|---|---|
| simple | proste |
| tweets | tweety |
| can | możesz |
| testimonials | opinie |
| of | z |
| on | na |
| or | lub |
| display | wyświetlanie |
| website | stronie |
| customer | klientów |
EN You can add location information to your Tweets, such as your city or precise location, from the web and via third-party applications. You always have the option to delete your Tweet location history. Learn more
PL Możesz dodawać lokalizację do Twoich Tweetów, jak miasto czy konkretne miejsce, z sieci lub innych aplikacji. W każdej chwili możesz usunąć historię lokalizacji swoich Tweetów. Dowiedz się więcej
| английский | Польский |
|---|---|
| can | możesz |
| web | sieci |
| learn | dowiedz |
| more | innych |
| to | do |
| or | lub |
| applications | aplikacji |
| as | jak |
| city | miasto |
| location | lokalizacji |
EN When they do, their Tweets will show up here.
PL Tweety wysyłane przez tego użytkownika będą widoczne tutaj.
| английский | Польский |
|---|---|
| tweets | tweety |
| here | tutaj |
| up | przez |
EN Non-traditional search results (not a 'blue link') like videos, tweets boxes, or featured snippets.
PL Niestandardowe wyniki wyszukiwania (nie będące "niebieskim linkiem") takie jak filmiki, boxy z tweetami czy featured snippets.
| английский | Польский |
|---|---|
| search | wyszukiwania |
| link | linkiem |
| results | wyniki |
| like | jak |
| or | czy |
| not | nie |
EN We handpicked some tweets with smart ideas on SEO that generated a lot of discussion and reactions. Follow the authors on Twitter for more valuable insights.
PL Starannie wybraliśmy kilka tweetów z ciekawymi pomysłami na SEO, które wywołały wiele dyskusji i reakcji. Śledź autorów na Twitterze, aby uzyskać bardziej wartościowe informacje.
| английский | Польский |
|---|---|
| we | my |
| seo | seo |
| discussion | dyskusji |
| authors | autorów |
| twitterze | |
| valuable | wartościowe |
| insights | informacje |
| a | a |
| the | i |
| that | które |
| more | bardziej |
EN You can even use the same screen in wildcard mode to see a Twitter user's most influential tweets.
PL Możesz nawet skorzystać z tego samego ekranu w trybie „wildcard”, aby sprawdzić tweety użytkowników Twittera o największym wpływie.
| английский | Польский |
|---|---|
| can | możesz |
| screen | ekranu |
| see | tego |
| tweets | tweety |
| in | w |
| to | aby |
| users | użytkowników |
| even | nawet |
| mode | trybie |
EN Embed tweets from your Twitter account or by hashtag to your website
PL Osadzaj wpisy ze swojego konta na Twitterze lub przez hashtagi na swojej stronie
| английский | Польский |
|---|---|
| twitterze | |
| account | konta |
| or | lub |
| website | stronie |
| your | swojego |
EN Higher trust with testimonial Tweets
PL Większe zaufanie dzięki tweetom z opiniami
| английский | Польский |
|---|---|
| trust | zaufanie |
EN I do a lot to develop my business account on Twitter. Showing customers’ testimonial Tweets on my website is a perfect tool of promotion.
PL Robię dużo, aby rozwinąć swoje konto biznesowe na Twitterze. Wyświetlanie tweetów z opiniami klientów na mojej stronie to doskonałe narzędzie promocji.
| английский | Польский |
|---|---|
| business | biznesowe |
| account | konto |
| twitterze | |
| customers | klientów |
| website | stronie |
| perfect | doskonałe |
| promotion | promocji |
| to | aby |
| on | na |
| of | z |
| my | mojej |
EN Can I embed Twitter Tweets on website by hashtags?
PL Czy mogę osadzić wpisy z Twittera na stronie internetowej przez hashtagi?
| английский | Польский |
|---|---|
| on | na |
| by | przez |
| website | stronie |
EN Just choose which one you need and add it to the source tab to get a timeline of selected Tweets on the pages of your site.
PL Po prostu wybierz ten, którego potrzebujesz i dodaj go do zakładki Source, aby uzyskać chronologie wybranych tweetów na stronie internetowej.
| английский | Польский |
|---|---|
| choose | wybierz |
| add | dodaj |
| tab | zakładki |
| selected | wybranych |
| source | source |
| on | na |
| to | do |
| site | stronie |
| need | potrzebujesz |
| the | i |
| get | uzyskać |
EN Can I hide the header of the feed to show only Tweets?
PL Czy mogę ukryć nagłówek, aby wyświetlać tylko wpisy z Twitter?
| английский | Польский |
|---|---|
| of | z |
| to | aby |
| only | tylko |
EN You can even use the same screen in wildcard mode to see a Twitter user's most influential tweets.
PL Możesz nawet skorzystać z tego samego ekranu w trybie „wildcard”, aby sprawdzić tweety użytkowników Twittera o największym wpływie.
| английский | Польский |
|---|---|
| can | możesz |
| screen | ekranu |
| see | tego |
| tweets | tweety |
| in | w |
| to | aby |
| users | użytkowników |
| even | nawet |
| mode | trybie |
EN We ask you to join our Twitter storm by posting or simply re-tweeting the tweets below targeting members of the IMCO committee
PL Prosimy, żebyś przyłączył się do naszej burzy na Twitterze poprzez opublikowanie lub udostępnienie poniższych tweetów skierowanych do członków komisji IMCO
| английский | Польский |
|---|---|
| twitterze | |
| members | członków |
| or | lub |
| ask | czy |
| by | poprzez |
| join | w |
EN We encourage everyone to tweet at least one tweet on Thursday (9 December), Friday (10 December) and Monday (13 December) between 9 am and 3 pm CET to make these tweets trending and to make these politicians react
PL Zachęcamy wszystkich do tweetowania przynajmniej jednego tweeta w czwartek (9 grudnia), piątek (10 grudnia) i poniedziałek (13 grudnia) w godzinach od 9:00 do 15:00, aby nasze tweety dotarły do dużej publiczności i aby politycy musieli zareagować
| английский | Польский |
|---|---|
| least | przynajmniej |
| december | grudnia |
| tweets | tweety |
| at | w |
| to | do |
| friday | piątek |
| and | i |
| monday | poniedziałek |
EN You can even use the same screen in wildcard mode to see a Twitter user's most influential tweets.
PL Możesz nawet skorzystać z tego samego ekranu w trybie „wildcard”, aby sprawdzić tweety użytkowników Twittera o największym wpływie.
| английский | Польский |
|---|---|
| can | możesz |
| screen | ekranu |
| see | tego |
| tweets | tweety |
| in | w |
| to | aby |
| users | użytkowników |
| even | nawet |
| mode | trybie |
EN You can even use the same screen in wildcard mode to see a Twitter user's most influential tweets.
PL Możesz nawet skorzystać z tego samego ekranu w trybie „wildcard”, aby sprawdzić tweety użytkowników Twittera o największym wpływie.
| английский | Польский |
|---|---|
| can | możesz |
| screen | ekranu |
| see | tego |
| tweets | tweety |
| in | w |
| to | aby |
| users | użytkowników |
| even | nawet |
| mode | trybie |
EN You can even use the same screen in wildcard mode to see a Twitter user's most influential tweets.
PL Możesz nawet skorzystać z tego samego ekranu w trybie „wildcard”, aby sprawdzić tweety użytkowników Twittera o największym wpływie.
| английский | Польский |
|---|---|
| can | możesz |
| screen | ekranu |
| see | tego |
| tweets | tweety |
| in | w |
| to | aby |
| users | użytkowników |
| even | nawet |
| mode | trybie |
EN You can even use the same screen in wildcard mode to see a Twitter user's most influential tweets.
PL Możesz nawet skorzystać z tego samego ekranu w trybie „wildcard”, aby sprawdzić tweety użytkowników Twittera o największym wpływie.
| английский | Польский |
|---|---|
| can | możesz |
| screen | ekranu |
| see | tego |
| tweets | tweety |
| in | w |
| to | aby |
| users | użytkowników |
| even | nawet |
| mode | trybie |
EN You can even use the same screen in wildcard mode to see a Twitter user's most influential tweets.
PL Możesz nawet skorzystać z tego samego ekranu w trybie „wildcard”, aby sprawdzić tweety użytkowników Twittera o największym wpływie.
| английский | Польский |
|---|---|
| can | możesz |
| screen | ekranu |
| see | tego |
| tweets | tweety |
| in | w |
| to | aby |
| users | użytkowników |
| even | nawet |
| mode | trybie |
EN You can even use the same screen in wildcard mode to see a Twitter user's most influential tweets.
PL Możesz nawet skorzystać z tego samego ekranu w trybie „wildcard”, aby sprawdzić tweety użytkowników Twittera o największym wpływie.
| английский | Польский |
|---|---|
| can | możesz |
| screen | ekranu |
| see | tego |
| tweets | tweety |
| in | w |
| to | aby |
| users | użytkowników |
| even | nawet |
| mode | trybie |
EN You can even use the same screen in wildcard mode to see a Twitter user's most influential tweets.
PL Możesz nawet skorzystać z tego samego ekranu w trybie „wildcard”, aby sprawdzić tweety użytkowników Twittera o największym wpływie.
| английский | Польский |
|---|---|
| can | możesz |
| screen | ekranu |
| see | tego |
| tweets | tweety |
| in | w |
| to | aby |
| users | użytkowników |
| even | nawet |
| mode | trybie |
EN You can even use the same screen in wildcard mode to see a Twitter user's most influential tweets.
PL Możesz nawet skorzystać z tego samego ekranu w trybie „wildcard”, aby sprawdzić tweety użytkowników Twittera o największym wpływie.
| английский | Польский |
|---|---|
| can | możesz |
| screen | ekranu |
| see | tego |
| tweets | tweety |
| in | w |
| to | aby |
| users | użytkowników |
| even | nawet |
| mode | trybie |
EN You can even use the same screen in wildcard mode to see a Twitter user's most influential tweets.
PL Możesz nawet skorzystać z tego samego ekranu w trybie „wildcard”, aby sprawdzić tweety użytkowników Twittera o największym wpływie.
| английский | Польский |
|---|---|
| can | możesz |
| screen | ekranu |
| see | tego |
| tweets | tweety |
| in | w |
| to | aby |
| users | użytkowników |
| even | nawet |
| mode | trybie |
Показаны переводы 25 из 25
Араб
Голландский
Итальянский
Немецкий
Норвежский
Польский
Финский
Шведский
Японский
венгерский язык
вьетнамский
индонезийский
испанский
китайский язык
корейский язык
португальский
русский
турецкий
французкий язык
чешский язык