Перевести "tomato" на Польский

Показаны 18 из 18 переводов фразы "tomato" с английский на Польский

Перевод английский на Польский из tomato

английский
Польский

EN Our tip: Its slicing and incising talents don?t end there. This exacting blade is ideal for tomato, cucumber or even grapefruit carpaccio.

PL Nasza rada: Jest to model o wielu rodzajach zastosowań. Świetnie nadaje się do siekania i krojenia pomidorów czy ogórków.

английский Польский
tip rada
is jest
or czy
and i

EN A sharp chef's knife, good vegetable and tomato knives and maybe a nice set of steak knives - that's really all you need in terms of solid basic equipment

PL Ostry nóż szefa kuchni, dobre noże do warzyw i pomidorów oraz być może solidny zestaw noży do steków – tak naprawdę to wszystko, czego trzeba, aby skompletować porządny podstawowy zestaw

английский Польский
good dobre
knives noże
solid solidny
basic podstawowy
maybe może
in w
and i
really do

EN To dice a tomato into small cubes, follow these steps:

PL Aby pokroić pomidora w drobną kostkę, wykonaj następujące kroki:

английский Польский
steps kroki
to aby
into w

EN Lay a tomato upside down and slice vertically but without cutting all the way through.

PL Połóż pomidora spodem do góry i pokrój na plasterki, nie przecinając do końca.

английский Польский
the i
but nie
down do
all na

EN Turn the tomato 90 degrees and cut again ? also without cutting all the way through.

PL Obróć warzywo o 90 stopni i pokrój ponownie – również nie przecinając do końca.

английский Польский
degrees stopni
and i
again ponownie
without nie

EN Turn the tomato once more and cut ? this time all the way through to make diced cubes.

PL Ponownie obróć pomidora i pokrój na plasterki, tym razem przecinając do końca, aby uzyskać kawałki w kształcie kostek.

английский Польский
to do
the i
this tym

EN Our tip: Its slicing and incising talents don?t end there. This exacting blade is ideal for tomato, cucumber or even grapefruit carpaccio.

PL Nasza rada: Jest to model o wielu rodzajach zastosowań. Świetnie nadaje się do siekania i krojenia pomidorów czy ogórków.

английский Польский
tip rada
is jest
or czy
and i

EN A sharp chef's knife, good vegetable and tomato knives and maybe a nice set of steak knives - that's really all you need in terms of solid basic equipment

PL Ostry nóż szefa kuchni, dobre noże do warzyw i pomidorów oraz być może solidny zestaw noży do steków – tak naprawdę to wszystko, czego trzeba, aby skompletować porządny podstawowy zestaw

английский Польский
good dobre
knives noże
solid solidny
basic podstawowy
maybe może
in w
and i
really do

EN To dice a tomato into small cubes, follow these steps:

PL Aby pokroić pomidora w drobną kostkę, wykonaj następujące kroki:

английский Польский
steps kroki
to aby
into w

EN Lay a tomato upside down and slice vertically but without cutting all the way through.

PL Połóż pomidora spodem do góry i pokrój na plasterki, nie przecinając do końca.

английский Польский
the i
but nie
down do
all na

EN Turn the tomato 90 degrees and cut again ? also without cutting all the way through.

PL Obróć warzywo o 90 stopni i pokrój ponownie – również nie przecinając do końca.

английский Польский
degrees stopni
and i
again ponownie
without nie

EN Turn the tomato once more and cut ? this time all the way through to make diced cubes.

PL Ponownie obróć pomidora i pokrój na plasterki, tym razem przecinając do końca, aby uzyskać kawałki w kształcie kostek.

английский Польский
to do
the i
this tym

EN A tomato isn’t healthy because of its red color, round exterior or sweet taste

PL Znajdziesz tutaj trzy z pięciu podstawowych grup produktów wynikających z roślinnej piramidy żywieniowej

английский Польский
of z

EN A sharp chef's knife, good vegetable and tomato knives and maybe a nice set of steak knives - that's really all you need in terms of solid basic equipment

PL Ostry nóż szefa kuchni, dobre noże do warzyw i pomidorów oraz być może solidny zestaw noży do steków – tak naprawdę to wszystko, czego trzeba, aby skompletować porządny podstawowy zestaw

английский Польский
good dobre
knives noże
solid solidny
basic podstawowy
maybe może
in w
and i
really do

EN To dice a tomato into small cubes, follow these steps:

PL Aby pokroić pomidora w drobną kostkę, wykonaj następujące kroki:

английский Польский
steps kroki
to aby
into w

EN Lay a tomato upside down and slice vertically but without cutting all the way through.

PL Połóż pomidora spodem do góry i pokrój na plasterki, nie przecinając do końca.

английский Польский
the i
but nie
down do
all na

EN Turn the tomato 90 degrees and cut again ? also without cutting all the way through.

PL Obróć warzywo o 90 stopni i pokrój ponownie – również nie przecinając do końca.

английский Польский
degrees stopni
and i
again ponownie
without nie

EN Turn the tomato once more and cut ? this time all the way through to make diced cubes.

PL Ponownie obróć pomidora i pokrój na plasterki, tym razem przecinając do końca, aby uzyskać kawałki w kształcie kostek.

английский Польский
to do
the i
this tym

Показаны переводы 18 из 18