EN The official colour of the red sticker is traffic red RAL 3020. Traffic yellow RAL 1023 is the official colour of the yellow sticker. The green sticker has the official colour traffic green RAL 6024.
Перевести "official asian partner" на Польский
Показаны 50 из 50 переводов фразы "official asian partner" с английский на Польский
Переводы official asian partner
"official asian partner" на английский можно перевести в следующие Польский слова/фразы:
Перевод английский на Польский из official asian partner
английский
Польский
PL Oficjalnym kolorem czerwonej plakietki jest kolor czerwony komunikacyjny RAL 3020. Żółty kolor RAL 1023 jest oficjalnym kolorem żółtej plakietki. Zielona plakietka ma oficjalny kolor ruchu drogowego zielony RAL 6024.
| английский | Польский |
|---|---|
| colour | kolor |
| traffic | ruchu |
| has | ma |
| is | jest |
EN The pieces of the jigsaw are eventually falling into place starting in March with online bookmaker 188BET becoming the official Asian partner in a five-year deal worth $8m per season.
PL Elementy układanki w końcu układają się w całość począwszy od marca, kiedy internetowy bukmacher 188BET zostaje oficjalnym azjatyckim partnerem w pięcioletniej umowie wartej 8 milionów dolarów na sezon.
| английский | Польский |
|---|---|
| pieces | elementy |
| starting | począwszy |
| march | marca |
| online | internetowy |
| official | oficjalnym |
| partner | partnerem |
| in | w |
EN Hong Loong Pan-Asian cuisine restaurant invites diners to experience the best of Asian fusion food with influences from South East Asia.
PL Restauracja azjatycka Hong Loong zaprasza do skosztowania najlepszych azjatyckich potraw fusion w klimatach Azji Południowo-Wschodniej.
| английский | Польский |
|---|---|
| restaurant | restauracja |
| east | wschodniej |
| asia | azji |
| fusion | fusion |
| to | do |
EN As you join the DAN Partner Program, you are entitled to use the official DAN Partner logos.
PL Gdy przystąpisz do programu DAN Partner, będziesz miał prawo korzystać z oficjalnego logo DAN Partner.
| английский | Польский |
|---|---|
| as | gdy |
| partner | partner |
| program | programu |
| official | oficjalnego |
| logos | logo |
| to | do |
| dan | dan |
| use | z |
EN As you join the DAN Partner Program, you are entitled to use the official DAN Partner logos.
PL Gdy przystąpisz do programu DAN Partner, będziesz miał prawo korzystać z oficjalnego logo DAN Partner.
| английский | Польский |
|---|---|
| as | gdy |
| partner | partner |
| program | programu |
| official | oficjalnego |
| logos | logo |
| to | do |
| dan | dan |
| use | z |
EN Sales leads, development funds, visibility via Partner Directory: a few of the benefits of being a Solution Partner - from a Partner’s perspective.
PL Potencjalni klienci, fundusze na rozwój, widoczność w katalogu partnerów: to kilka korzyści z bycia Partnerem ds. rozwiązań — z perspektywy partnera.
| английский | Польский |
|---|---|
| development | rozwój |
| funds | fundusze |
| directory | katalogu |
| benefits | korzyści |
| perspective | perspektywy |
| of | z |
| being | to |
| few | kilka |
| partners | partnerów |
| partner | partner |
EN Sales leads, development funds, visibility via Partner Directory: a few of the benefits of being a Solution Partner - from a Partner’s perspective.
PL Potencjalni klienci, fundusze na rozwój, widoczność w katalogu partnerów: to kilka korzyści z bycia Partnerem ds. rozwiązań — z perspektywy partnera.
| английский | Польский |
|---|---|
| development | rozwój |
| funds | fundusze |
| directory | katalogu |
| benefits | korzyści |
| perspective | perspektywy |
| of | z |
| being | to |
| few | kilka |
| partners | partnerów |
| partner | partner |
EN It is the official language in Germany, Austria and Liechtenstein and one of the official languages in Switzerland and Luxembourg
PL Jest to język urzędowy w Niemczech, Austrii i Liechtensteinie oraz jeden z języków urzędowych w Szwajcarii i Luksemburgu
| английский | Польский |
|---|---|
| germany | niemczech |
| austria | austrii |
| switzerland | szwajcarii |
| it | to |
| is | jest |
| in | w |
| of | z |
| and | i |
EN Official Partner Badge Access to events organized by PrestaShop Marketing Plan to promote your brand
PL Oficjalna odznaka partnera Możliwość uczestnictwa w eventach organizowanych przez PrestaShop Plan marketingowy promujący Twoją markę
| английский | Польский |
|---|---|
| official | oficjalna |
| partner | partnera |
| prestashop | prestashop |
| plan | plan |
| promote | promuj |
| by | przez |
EN Nenad explains why he has chosen to become an official partner of Victorinox and why for him, a knife is about so much more than just a blade. Watch and be inspired.
PL Nenad wyjaśnia, dlaczego zdecydował się zostać oficjalnym partnerem Victorinox i dlaczego nóż to dla niego znacznie więcej niż kuchenne narzędzie. Zobacz i daj się zainspirować.
| английский | Польский |
|---|---|
| explains | wyjaśnia |
| official | oficjalnym |
| partner | partnerem |
| victorinox | victorinox |
| much | znacznie |
| why | dlaczego |
| and | i |
EN Migrate to PrestaShop with our official partner, Cart2Cart, and benefit from:
PL Przenieś się do PrestaShop przy pomocy naszego oficjalnego partnera, Cart2Cart, i ciesz się z następujących korzyści:
| английский | Польский |
|---|---|
| prestashop | prestashop |
| official | oficjalnego |
| partner | partnera |
| benefit | korzyści |
| to | do |
| and | i |
EN We became an official partner of the event ‘DO NASADZENIA’ organised by TORUS
PL Zostaliśmy oficjalnym partnerem wydarzenia „DO NASADZENIA” organizowanego przez firmę TORUS
| английский | Польский |
|---|---|
| we | my |
| official | oficjalnym |
| partner | partnerem |
| event | wydarzenia |
| by | przez |
EN Nenad explains why he has chosen to become an official partner of Victorinox and why for him, a knife is about so much more than just a blade. Watch and be inspired.
PL Nenad wyjaśnia, dlaczego zdecydował się zostać oficjalnym partnerem Victorinox i dlaczego nóż to dla niego znacznie więcej niż kuchenne narzędzie. Zobacz i daj się zainspirować.
| английский | Польский |
|---|---|
| explains | wyjaśnia |
| official | oficjalnym |
| partner | partnerem |
| victorinox | victorinox |
| much | znacznie |
| why | dlaczego |
| and | i |
EN Official Partner Badge Access to events organized by PrestaShop Marketing Plan to promote your brand
PL Oficjalna odznaka partnera Możliwość uczestnictwa w eventach organizowanych przez PrestaShop Plan marketingowy promujący Twoją markę
| английский | Польский |
|---|---|
| official | oficjalna |
| partner | partnera |
| prestashop | prestashop |
| plan | plan |
| promote | promuj |
| by | przez |
EN Nenad explains why he has chosen to become an official partner of Victorinox and why for him, a knife is about so much more than just a blade. Watch and be inspired.
PL Nenad wyjaśnia, dlaczego zdecydował się zostać oficjalnym partnerem Victorinox i dlaczego nóż to dla niego znacznie więcej niż kuchenne narzędzie. Zobacz i daj się zainspirować.
| английский | Польский |
|---|---|
| explains | wyjaśnia |
| official | oficjalnym |
| partner | partnerem |
| victorinox | victorinox |
| much | znacznie |
| why | dlaczego |
| and | i |
EN Samsung is working closely together with komoot on marketing campaigns and has already featured us as official launch partner for several Samsung devices worldwide.
PL Samsung blisko współpracuje z komoot w ramach kampanii marketingowych i już kilkukrotnie wyróżnił naszą aplikację jako oficjalnego partnera podczas premier nowych urządzeń.
| английский | Польский |
|---|---|
| working | pracuje |
| komoot | komoot |
| official | oficjalnego |
| partner | partnera |
| as | jako |
| campaigns | kampanii |
| marketing | marketingowych |
| and | i |
| together | w |
| several | z |
EN Already a partner? Log in to the Partner Portal
PL Jesteś już partnerem? Zaloguj się w portalu dla partnerów
| английский | Польский |
|---|---|
| portal | portalu |
| in | w |
| partner | partner |
EN Grow your business with the Atlassian Partner Program. Our inclusive program welcomes Partners from around the globe, offering several different partner types that work with your business model.
PL Rozwijaj firmę dzięki programowi partnerskiemu Atlassian. Nasz program otwarty jest na partnerów z całego świata: wyróżniamy kilka rodzajów partnerów, spośród których możesz wybrać ten, który najlepiej pasuje do Twojej firmy.
| английский | Польский |
|---|---|
| grow | rozwijaj |
| your | twojej |
| atlassian | atlassian |
| program | program |
| types | rodzajów |
| business | firmy |
| partner | partner |
| partners | partnerów |
| several | kilka |
EN Extend the benefits of the Atlassian Partner Program with Partner Specialization
PL Rozszerz korzyści z programu Atlassian Partner Program dzięki specjalistycznemu partnerowi
| английский | Польский |
|---|---|
| benefits | korzyści |
| of | z |
| atlassian | atlassian |
| partner | partner |
| program | programu |
EN The Marketplace Partner Program is comprised of three partner levels: Platinum, Gold, and Silver
PL Program Marketplace Partner Program składa się z trzech poziomów partnerów: Platinum, Gold i Silver
| английский | Польский |
|---|---|
| program | program |
| three | trzech |
| of | z |
| levels | poziomów |
| partner | partner |
| and | i |
EN Why partner with Adyen? Adyen partner benefits How to get started
PL Dlaczego warto zostać partnerem Adyen? Nasz pakiet dla partnerów Wniosek o podjęcie współpracy
| английский | Польский |
|---|---|
| adyen | adyen |
| why | dlaczego |
| partner | partner |
EN We may also work with a partner to show you an ad on or off the Service, such as after you have visited a partner's site or application.
PL Możemy również współpracować z partnerem, aby pokazać ci reklamę w Usłudze lub poza nią, na przykład po odwiedzeniu witryny lub aplikacji partnera.
| английский | Польский |
|---|---|
| site | witryny |
| to | aby |
| or | lub |
| application | aplikacji |
| on | na |
| after | po |
EN Become our partner! Our main goal is to give our clients the best possible level of service. It doesn?t matter whether you?re a creative agency, software house, or any other type of company ? partner up with us and reap all the benefits.
PL Zostań naszym partnerem! Jeśli potrzebna Ci jest agencja kreatywna, software house, lub inna firma do współpracy, by zapewnić swoim klientom najlepszą jakość usług, dołącz do nas!
| английский | Польский |
|---|---|
| partner | partnerem |
| clients | klientom |
| service | usług |
| creative | kreatywna |
| software | software |
| other | inna |
| to | do |
| or | lub |
| company | firma |
| agency | agencja |
| house | house |
| is | jest |
| give | zapewnić |
EN Our Autodesk Learning Partner Distributors will help you locate a qualified Authorized Training Center or Authorized Academic Partner in your area.
PL Nasi dystrybutorzy partnerów edukacyjnych Autodesk pomogą znaleźć odpowiednie Autoryzowane Centrum Szkoleniowe lub Autoryzowanego partnera akademickiego w Twojej okolicy.
| английский | Польский |
|---|---|
| autodesk | autodesk |
| distributors | dystrybutorzy |
| center | centrum |
| academic | akademickiego |
| area | okolicy |
| or | lub |
| training | szkoleniowe |
| in | w |
| authorized | autoryzowanego |
| help | pomogą |
| partner | partner |
| your | nasi |
EN Winners will be awarded, according to their Partner profile, a Pro Silver Membership and a free enrolment as Business Partner.
PL Zwycięzcy otrzymają, w zależności od ich profilu partnerskiego, członkostwo Pro Silver i bezpłatne przyznanie statusu Business Partner.
| английский | Польский |
|---|---|
| profile | profilu |
| membership | członkostwo |
| free | bezpłatne |
| business | business |
| partner | partner |
| and | i |
| pro | pro |
| their | ich |
EN Become a partner in the email security industry | PowerDMARC | Best Cybersecurity Partner Program
PL Zostań partnerem w branży bezpieczeństwa poczty elektronicznej | PowerDMARC | Best Cybersecurity Partner Program
| английский | Польский |
|---|---|
| in | w |
| security | bezpieczeństwa |
| industry | branży |
| powerdmarc | powerdmarc |
| program | program |
| best | best |
| poczty | |
| partner | partner |
EN In addition to offering own modules, a Partner will also be able to offer other Partner’s products to its customers.
PL Oprócz oferowania własnych modułów, partner będzie mógł oferować swoim klientom również produkty innych partnerów.
| английский | Польский |
|---|---|
| in | w |
| own | własnych |
| modules | modułów |
| products | produkty |
| its | swoim |
| customers | klientom |
| other | innych |
| partner | partner |
| partners | partnerów |
EN Become our partner and get more profits from your clients! Give us a shout and we?re good to go, partner!
PL Zostań naszym partnerem i powiększ zyski z klientów! Skontaktuj się z nami i możemy zaczynać, partnerze!
| английский | Польский |
|---|---|
| partner | partnerem |
| profits | zyski |
| clients | klientów |
| us | nami |
EN Present your agency's services and strengths in our growing RAIDBOXES community on raidboxes.io. Increase your visibility in our partner directory, generate WordPress project inquiries and network with other partner agencies.
PL Współpracując z nami dołączasz tym samym do społeczności agencji partnerskich RAIDBOXES. Zostań zauważony, zwiększ swoją szansę na otrzymywanie nowych zleceń i nawiązuj relacje z pozostałymi agencjami partnerskimi.
| английский | Польский |
|---|---|
| community | społeczności |
| partner | partnerskich |
| on | na |
| visibility | do |
| agencies | agencji |
| services | z |
EN You contribute even more to our Green Hosting project as a partner In. cooperation with the organization Eden Reforestation Projects we plant extra trees every year for each of our partner agencies.
PL Jako partner bierzesz aktywny udział w naszym projekcie Green Hosting, ponieważ we współpracy z organizacją"Eden Reforestation Projects" sadzimy rocznie jedno drzewo za naszą każdą agencję partnerską!
| английский | Польский |
|---|---|
| hosting | hosting |
| as | jako |
| partner | partner |
| cooperation | współpracy |
| year | rocznie |
| in | w |
| of | z |
EN As a DMARC MSSP partner you can access a powerful, partner-exclusive control panel that lets you get your clients on board, assign them to a plan, manage and fully support them.
PL Jako partner DMARC MSSP możesz uzyskać dostęp do potężnego, ekskluzywnego dla partnerów panelu kontrolnego, który pozwala Ci wprowadzić klientów na pokład, przypisać ich do planu, zarządzać nimi i w pełni ich wspierać.
| английский | Польский |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| mssp | mssp |
| clients | klientów |
| plan | planu |
| fully | w pełni |
| as | jako |
| can | możesz |
| panel | panelu |
| on | na |
| to | do |
| partner | partner |
| lets | pozwala |
| board | w |
EN A partner or ex-partner might hack your phone, cameras, or other technology to spy on you or watch everything you do
PL Partner lub były partner może włamać się do Twojego telefonu, aparatu, kamery lub innych środków technologicznych, aby móc Cię szpiegować i widzieć wszystko, co robisz
| английский | Польский |
|---|---|
| partner | partner |
| phone | telefonu |
| cameras | kamery |
| other | innych |
| or | lub |
| might | może |
| to | do |
| everything | wszystko |
| your | twojego |
EN Does your partner or ex-partner check up on you all the time?
PL Czy Twój partner lub były partner cały czas Cię kontroluje?
| английский | Польский |
|---|---|
| partner | partner |
| all | cały |
| time | czas |
| or | lub |
| does | czy |
| you | ci |
| your | twój |
EN If your partner or ex-partner is using home devices (such as smart speakers, cameras, connected thermostat, etc…) to monitor, harass or harm you, this is a form of abuse and it’s not OK
PL Jeśli Twój partner lub były partner korzysta z urządzeń domowych (takich jak inteligentne głośniki, kamery, termostaty itp.), aby Cię kontrolować, nękać lub krzywdzić, dopuszcza się przemocy i nie należy tego lekceważyć
EN The Alliance Partner Track has three tiers: Registered, Select and Premier Alliance Partner
PL Ścieżka Alliance Partner składa się z trzech poziomów: Registered, Select i Premier Alliance Partner
| английский | Польский |
|---|---|
| partner | partner |
| three | trzech |
| premier | premier |
| and | i |
| track | z |
EN With the status of Aruba Gold Partner and the Partner Branded Support certificate, we are able to provide our clients?
PL Nowy iPad 11 i 12.9 Pro, iMac 24” z procesorem M1 czy nowy kolor iPhone’a 12. Czego jeszcze możemy się?
| английский | Польский |
|---|---|
| of | z |
| and | i |
EN Winners will be awarded, according to their Partner profile, a Pro Silver Membership and a free enrolment as Business Partner.
PL Zwycięzcy otrzymają, w zależności od ich profilu partnerskiego, członkostwo Pro Silver i bezpłatne przyznanie statusu Business Partner.
| английский | Польский |
|---|---|
| profile | profilu |
| membership | członkostwo |
| free | bezpłatne |
| business | business |
| partner | partner |
| and | i |
| pro | pro |
| their | ich |
EN Our partners sell, manage, and implement Kanbanize. By providing direct training and support, a partner can help you make the most of your investment. Contact a partner today.
PL Nasi Partnerzy sprzedają, zarządzają i wdrażają platformę Kanbanize. Dostarczając szkolenie i wsparcie Partner może pomóc Tobie uzyskać największy zwrot z inwestycji. Skontaktuj się z Partnerem już dziś.
| английский | Польский |
|---|---|
| sell | sprzedaj |
| manage | zarządzaj |
| training | szkolenie |
| can | może |
| investment | inwestycji |
| contact | skontaktuj |
| partners | partnerzy |
| of | z |
| help | pomóc |
| support | wsparcie |
| partner | partner |
EN As a DMARC MSSP partner you can access a powerful, partner-exclusive control panel that lets you get your clients on board, assign them to a plan, manage and fully support them.
PL Jako partner DMARC MSSP możesz uzyskać dostęp do potężnego, ekskluzywnego dla partnerów panelu kontrolnego, który pozwala Ci wprowadzić klientów na pokład, przypisać ich do planu, zarządzać nimi i w pełni ich wspierać.
| английский | Польский |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| mssp | mssp |
| clients | klientów |
| plan | planu |
| fully | w pełni |
| as | jako |
| can | możesz |
| panel | panelu |
| on | na |
| to | do |
| partner | partner |
| lets | pozwala |
| board | w |
EN To become a value-added DMARC Managed Security Service Provider (MSSP) partner, click on the button below and sign up for our MSP Partner program today. We will get in touch with you at once!
PL Aby zostać partnerem DMARC Managed Security Service Provider (MSSP) o wartości dodanej, kliknij na poniższy przycisk i zapisz się do naszego programu MSP Partner już dziś. Skontaktujemy się z Tobą natychmiast!
| английский | Польский |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| security | security |
| click | kliknij |
| button | przycisk |
| program | programu |
| msp | msp |
| on | na |
| mssp | mssp |
| and | i |
| service | service |
| partner | partner |
| below | do |
EN Become a partner in the email security industry | PowerDMARC | Best Cybersecurity Partner Program
PL Zostań partnerem w branży bezpieczeństwa poczty elektronicznej | PowerDMARC | Best Cybersecurity Partner Program
| английский | Польский |
|---|---|
| in | w |
| security | bezpieczeństwa |
| industry | branży |
| powerdmarc | powerdmarc |
| program | program |
| best | best |
| poczty | |
| partner | partner |
EN The Alliance Partner Track has three tiers: Registered, Select and Premier Alliance Partner
PL Ścieżka Alliance Partner składa się z trzech poziomów: Registered, Select i Premier Alliance Partner
| английский | Польский |
|---|---|
| partner | partner |
| three | trzech |
| premier | premier |
| and | i |
| track | z |
EN In addition to offering own modules, a Partner will also be able to offer other Partner’s products to its customers.
PL Oprócz oferowania własnych modułów, partner będzie mógł oferować swoim klientom również produkty innych partnerów.
| английский | Польский |
|---|---|
| in | w |
| own | własnych |
| modules | modułów |
| products | produkty |
| its | swoim |
| customers | klientom |
| other | innych |
| partner | partner |
| partners | partnerów |
EN Become our partner! Our main goal is to give our clients the best possible level of service. It doesn?t matter whether you?re a creative agency, software house, or any other type of company ? partner up with us and reap all the benefits.
PL Zostań naszym partnerem! Jeśli potrzebna Ci jest agencja kreatywna, software house, lub inna firma do współpracy, by zapewnić swoim klientom najlepszą jakość usług, dołącz do nas!
| английский | Польский |
|---|---|
| partner | partnerem |
| clients | klientom |
| service | usług |
| creative | kreatywna |
| software | software |
| other | inna |
| to | do |
| or | lub |
| company | firma |
| agency | agencja |
| house | house |
| is | jest |
| give | zapewnić |
EN Become our partner and get more profits from your clients! Give us a shout and we?re good to go, partner!
PL Zostań naszym partnerem i powiększ zyski z klientów! Skontaktuj się z nami i możemy zaczynać, partnerze!
| английский | Польский |
|---|---|
| partner | partnerem |
| profits | zyski |
| clients | klientów |
| us | nami |
EN Become our partner! Our main goal is to give our clients the best possible level of service. It doesn?t matter whether you?re a creative agency, software house, or any other type of company ? partner up with us and reap all the benefits.
PL Zostań naszym partnerem! Jeśli potrzebna Ci jest agencja kreatywna, software house, lub inna firma do współpracy, by zapewnić swoim klientom najlepszą jakość usług, dołącz do nas!
| английский | Польский |
|---|---|
| partner | partnerem |
| clients | klientom |
| service | usług |
| creative | kreatywna |
| software | software |
| other | inna |
| to | do |
| or | lub |
| company | firma |
| agency | agencja |
| house | house |
| is | jest |
| give | zapewnić |
EN Expand your abilities and your reach by becoming a partner in the technology integration partner program
PL Rozwiń swoje umiejętności i zasięg, dołączając do programu partnerów integracji technologii
| английский | Польский |
|---|---|
| in | w |
| technology | technologii |
| integration | integracji |
| program | programu |
| reach | do |
| partner | partner |
EN Becoming a channel partner is just the beginning. The higher the partner level, the greater the benefits.
PL Przyłączenie się do programu jako członek to dopiero początek. Im wyższy poziom partnerstwa, tym większe korzyści.
| английский | Польский |
|---|---|
| just | dopiero |
| beginning | początek |
| higher | wyższy |
| level | poziom |
| benefits | korzyści |
EN Already a partner? Log in to the Partner Portal
PL Jesteś już partnerem? Zaloguj się w portalu dla partnerów
| английский | Польский |
|---|---|
| portal | portalu |
| in | w |
| partner | partner |
EN Visit our Partner Directory to find a partner that is right for you.
PL Aby znaleźć odpowiedniego partnera, skorzystaj z naszego katalogu partnerów.
| английский | Польский |
|---|---|
| directory | katalogu |
| find | znaleźć |
| to | aby |
| a | odpowiedniego |
| our | w |
| partner | partner |
Показаны переводы 50 из 50
Похожие переводы
official partner official partner badge official dan partner asian asian fusion cuisine asian food asian countries asian girl asian market asian gay asian restaurant asian american inspired by asian asian tsunami relief southeast asian nations local asian culture food asian funny colorful asian hot asian babe obviously enjoy asian official sponsor official online store official resources official official game guide official atlassian partners who official website official trailer official site official documentation official software official languages official quote official photo official plugin official extension official blog official launch official language official accounts official organizations official version official organization official wordpress plugin official options official app official list official branch official case official start
Араб
Голландский
Итальянский
Немецкий
Норвежский
Польский
Финский
Шведский
Японский
венгерский язык
вьетнамский
индонезийский
испанский
китайский язык
корейский язык
португальский
русский
турецкий
французкий язык
чешский язык