Перевести "improve your global" на Польский

Показаны 50 из 50 переводов фразы "improve your global" с английский на Польский

Перевод английский на Польский из improve your global

английский
Польский

EN Online review management can improve your online review profile and can also improve your rankings on search engines

PL Zarządzanie recenzjami online może poprawić Twój profil recenzji online, a także poprawić rankingi w wyszukiwarkach

английскийПольский
onlineonline
managementzarządzanie
canmoże
profileprofil
rankingsrankingi
improvepoprawić
search engineswyszukiwarkach

EN Building a self-service culture inside your company is a challenging objective that can help your business a lot: Reduce first response time, improve customer happiness, train new agents or improve search engine

PL Budowanie kultury samoobsługowej w firmie to ambitny cel, który może bardzo pomóc Twojemu biznesowi: Skrócić czas pierwszej odpowiedzi, poprawić szczęście klientów, wyszkolić nowych agentów lub usprawnić wyszukiwarkę

английскийПольский
buildingbudowanie
culturekultury
objectivecel
canmoże
helppomóc
lotbardzo
responseodpowiedzi
timeczas
newnowych
agentsagentów
orlub
companyfirmie
insidew
customerklientów

EN Turn your raw data into real-world recommendations with Navisphere® Insight. Boost on-time performance and improve service using pickup and delivery data to pinpoint areas where to improve your supply chain.

PL Zamień swoje surowe dane na rzeczywiste rekomendacje dzięki Navisphere ® Insight. Zwiększ wydajność na czas i ulepsz usługi, korzystając z danych o odbiorach i dostawach, aby wskazać obszary, w których można ulepszyć swój łańcuch dostaw.

английскийПольский
recommendationsrekomendacje
areasobszary
toaby
supplydostaw
datadanych
usingw

EN Online review management can improve your online review profile and can also improve your rankings on search engines

PL Zarządzanie recenzjami online może poprawić Twój profil recenzji online, a także poprawić rankingi w wyszukiwarkach

английскийПольский
onlineonline
managementzarządzanie
canmoże
profileprofil
rankingsrankingi
improvepoprawić
search engineswyszukiwarkach

EN Building a self-service culture inside your company is a challenging objective that can help your business a lot: Reduce first response time, improve customer happiness, train new agents or improve search engine

PL Budowanie kultury samoobsługowej w firmie to ambitny cel, który może bardzo pomóc Twojemu biznesowi: Skrócić czas pierwszej odpowiedzi, poprawić szczęście klientów, wyszkolić nowych agentów lub usprawnić wyszukiwarkę

английскийПольский
buildingbudowanie
culturekultury
objectivecel
canmoże
helppomóc
lotbardzo
responseodpowiedzi
timeczas
newnowych
agentsagentów
orlub
companyfirmie
insidew
customerklientów

EN Start a strategic conversation with our global network of logistics professionals to improve your supply chain and help your business succeed.

PL Rozpocznij strategiczną rozmowę z naszą globalną siecią specjalistów ds. logistyki, aby ulepszyć swój łańcuch dostaw i pomóc swojej firmie odnieść sukces.

английскийПольский
startrozpocznij
networksieci
logisticslogistyki
supplydostaw
helppomóc
businessfirmie
succeedsukces
aa
ofz
toaby

EN This Google tool can collect, analyze, and organize app crash reports, thus to help us improve application stability and improve your experience

PL Informacje te mogą obejmować między innymi imię i nazwisko, adres e-mail, numer referencyjny zamówienia, sposób korzystania z naszej usługi, informacje o komputerze lub urządzeniu, takie jak wersja sprzętu i systemu, dzienniki awarii itp

английскийПольский
reportsinformacje
applicationjak
helpusługi

EN To improve customer experience on a global level, you have to engage with your customers to build an ever lasting relationship

PL Aby poprawić doświadczenie klienta na poziomie globalnym, musisz zaangażować się w relacje z klientami, aby zbudować trwałą relację

английскийПольский
experiencedoświadczenie
globalglobalnym
levelpoziomie
relationshiprelacje
customerklienta
todo
onna
customersklientami

EN Improve your global supply chain outcomes with our logistics services, industry-leading technology and expertise

PL Popraw wyniki swojego globalnego łańcucha dostaw dzięki naszym usługom logistycznym, wiodącej w branży technologii i doświadczeniu

английскийПольский
improvepopraw
globalglobalnego
supplydostaw
outcomeswyniki
technologytechnologii

EN To improve customer experience on a global level, you have to engage with your customers to build an ever-lasting relationship

PL Aby poprawić doświadczenie klienta na poziomie globalnym, musisz zaangażować się w relacje z klientami, aby zbudować trwałą relację

английскийПольский
experiencedoświadczenie
globalglobalnym
levelpoziomie
relationshiprelacje
customerklienta
todo
onna
customersklientami

EN Air Liquide helps you reduce emissions, improve processes for a maximum reuse of water and materials and improve wastewater treatment operations.

PL Air Liquide dla ograniczenia emisji, w procesach maksymalizujących ponowne wykorzystanie wody i materiałów, w usprawnieniu oczyszczalni ścieków.

английскийПольский
emissionsemisji
processesprocesach
waterwody
materialsmateriałów
airair
andi
fordla

EN To do this we help you reduce emissions, improve processes for a maximum reuse of water and materials, improve wastewater treatment operations, and comply with increasingly strict regulations.

PL W tym celu pomagamy klientom w ograniczeniu emisji, w doskonaleniu procesów maksymalizujących ponowne wykorzystanie wody i materiałów, w usprawnnieniu oczyszczania ścieków oraz w spełnianiu stale zaostrzających się przepisów.

английскийПольский
helppomagamy
emissionsemisji
processesprocesów
waterwody
materialsmateriałów
regulationsprzepisów
andi

EN Air Liquide helps you reduce emissions, improve processes for a maximum reuse of water and materials and improve wastewater treatment operations.

PL Air Liquide dla ograniczenia emisji, w procesach maksymalizujących ponowne wykorzystanie wody i materiałów, w usprawnieniu oczyszczalni ścieków.

английскийПольский
emissionsemisji
processesprocesach
waterwody
materialsmateriałów
airair
andi
fordla

EN To do this we help you reduce emissions, improve processes for a maximum reuse of water and materials, improve wastewater treatment operations, and comply with increasingly strict regulations.

PL W tym celu pomagamy klientom w ograniczeniu emisji, w doskonaleniu procesów maksymalizujących ponowne wykorzystanie wody i materiałów, w usprawnieniu oczyszczania ścieków oraz w spełnianiu stale zaostrzających się przepisów.

английскийПольский
helppomagamy
emissionsemisji
processesprocesów
waterwody
materialsmateriałów
regulationsprzepisów
andi

EN Elsevier is a global information analytics business that helps institutions and professionals advance healthcare, open science and improve performance for the benefit of humanity

PL Elsevier jest globalną firmą zajmującą się analizą informacji, która pomaga instytucjom i profesjonalistom w prowadzeniu badań naukowych, rozwijaniu opieki zdrowotnej i poprawianiu wydajności podejmowanych działań dla dobra ludzkości.

английскийПольский
informationinformacji
analyticsanaliz
businessfirm
helpspomaga
institutionsinstytucjom
healthcarezdrowotnej
sciencenaukowych
performancewydajności
isjest
aa
andi

EN Our commitment to technology and production capability allows us to provide innovative, global solutions and services, which improve our customers' performance, safety and protect the environment.

PL Zaangażowanie w rozwój technologii oraz możliwości produkcyjne pozwalają nam na dostarczanie innowacyjnych, globalnych rozwiązań i usług, optymalizujących pracę, bezpieczeństwo i chroniących środowisko.

английскийПольский
commitmentzaangażowanie
technologytechnologii
productionprodukcyjne
innovativeinnowacyjnych
globalglobalnych
servicesusług
usnam
safetybezpieczeństwo
andi

EN Work with our global network of experts to uncover shipping optimisation opportunities and supply chain resiliency strategies that improve efficiency and performance.

PL Współpracuj z naszą globalną siecią ekspertów, aby odkryć możliwości optymalizacji wysyłki i strategie odporności łańcucha dostaw, które poprawiają wydajność i wyniki.

английскийПольский
expertsekspertów
shippingwysyłki
supplydostaw
strategiesstrategie
chainłańcucha
opportunitiesmożliwości
improvepoprawiają
optimisationoptymalizacji
ournaszą
toaby
thatktóre
andi
performancewydajność

EN Elsevier is a global information analytics business that helps institutions and professionals advance healthcare, open science and improve performance for the benefit of humanity

PL Elsevier jest globalną firmą zajmującą się analizą informacji, która pomaga instytucjom i profesjonalistom w prowadzeniu badań naukowych, rozwijaniu opieki zdrowotnej i poprawianiu wydajności podejmowanych działań dla dobra ludzkości.

английскийПольский
informationinformacji
analyticsanaliz
businessfirm
helpspomaga
institutionsinstytucjom
healthcarezdrowotnej
sciencenaukowych
performancewydajności
isjest
aa
andi

EN Our commitment to technology and production capability allows us to provide innovative, global solutions and services, which improve our customers' performance, safety and protect the environment.

PL Zaangażowanie w rozwój technologii oraz możliwości produkcyjne pozwalają nam na dostarczanie innowacyjnych, globalnych rozwiązań i usług, optymalizujących pracę, bezpieczeństwo i chroniących środowisko.

английскийПольский
commitmentzaangażowanie
technologytechnologii
productionprodukcyjne
innovativeinnowacyjnych
globalglobalnych
servicesusług
usnam
safetybezpieczeństwo
andi

EN 2. 87 percent of Germans believe that eating regional products can help improve the supply of food for a growing global population.

PL 2. 87 procent Niemców uważa, że konsumpcja produktów regionalnych może przyczynić się do poprawy wyżywienia rosnącej liczby ludności na świecie.

английскийПольский
percentprocent
canmoże
improvepoprawy
aa
growingrosnącej
productsproduktów

EN In developing EXANTE, we saw technology as a means to improve global connectivity of the financial services industry.

PL W rozwoju EXANTE, widzieliśmy technologię jako środek do poprawy globalnej łączności branży usług finansowych.

английскийПольский
inw
exanteexante
wemy
asjako
todo
globalglobalnej
financialfinansowych
servicesusług
industrybranży
developingrozwoju
improvepoprawy

EN Counter-Strike: Global Offensive (CS:GO) is a team-based multiplayer shooter that dominates the global eSports competitions. PVPro is an online community and trading platform that allows you to

PL Przyjrzeliśmy się bliżej NordVPN. W ciągu ostatnich lat, VPN zmienił się z zabawki dla nerdów w powszechnie stosowane narzędzie do zapewniania anonimowości w sieci i szyfrowania

английскийПольский
todo
andi
onlinesieci

EN In 2016, in order to meet the growing global demand for cloud infrastructure, OVH finalized a partnership with two leading global investment firms

PL W 2016 r., w celu zaspokojenia rosnącego globalnego popytu na infrastrukturę chmurową, OVH sfinalizowało współpracę z dwiema wiodącymi globalnymi firmami inwestycyjnymi

английскийПольский
inw
globalglobalnego

EN The network access of all our data centers is based on the deployment of a fully redundant proprietary global network. Two separate network flows connect each data center to this global network.

PL Dostęp do sieci wszystkich naszych centrów danych opiera się na wdrożeniu w pełni redundantnej, zastrzeżonej globalnej sieci. Dwa odrębne przepływy sieciowe łączą każde centrum danych z tą globalną siecią.

английскийПольский
datadanych
fullyw pełni
globalglobalnej
networksieci
ofz
onna
centercentrum
todo
centerscentrów
ournaszych

EN Two alliances bring global health actors together in Germany: the Global Health Hub Germany (GHHG) is a network for all researchers interested in the subject

PL Dwa sojusze łączą podmioty działające na rzecz zdrowia na świecie w Niemczech: Global Health Hub Germany (GHHG) to sieć dla wszystkich naukowców zainteresowanych tą tematyką

английскийПольский
hubhub
interestedzainteresowanych
networksieć
globalglobal
inw
forna
thedla
healthhealth

EN We’ve been on the market since 2011 providing direct market access to 50+ global exchanges and dedicated financial services to the global clientele.

PL Działamy na rynku od 2011 roku, zapewniając bezpośredni dostęp do ponad 50+ światowych giełd oraz dedykowane usługi finansowe dla globalnej klienteli.

английскийПольский
marketrynku
providingzapewniając
directbezpośredni
financialfinansowe
servicesusługi
onna
todo
sinceod
andoraz
globalglobalnej

EN We joined the New Plastics Economy Global Commitment, a global initiative to foster a circular economy in plastics management.

PL Przystąpiliśmy do New Plastics Economy Global Commitment, globalnej inicjatywy na rzecz gospodarki obiegu zamkniętego w zakresie zarządzania plastikiem.

английскийПольский
wemy
economygospodarki
globalglobalnej
initiativeinicjatywy
todo
inw
managementzarządzania

EN Starting from November 2021 PrestaShop became part of the global family of MBE Worldwide to accelerate its growth and become together the leading global ecommerce and logistics platforms for businesses.

PL Od listopada 2021 PrestaShop stała się częścią globalnej rodziny MBE Worldwide, aby przyspieszyć swój rozwój i stać się razem wiodącą globalną platformą e-commerce i logistyczną dla firm.

английскийПольский
novemberlistopada
prestashopprestashop
globalglobalnej
familyrodziny
growthrozwój
ecommercee-commerce
platformsplatform
businessesfirm
toaby
andi
togetherrazem
leadinga

EN The Premier Alliance Partner tier is reserved for our Global Strategic Alliance partners, who are of significant size and have global impact

PL Poziom Premier Alliance Partner jest zarezerwowany dla naszych partnerów Global Strategic Alliance, którzy są dużymi przedsiębiorstwami mającymi wpływ na skalę globalną

английскийПольский
premierpremier
tierpoziom
impactwpływ
isjest
andna
partnerpartner
partnerspartnerów
ournaszych

EN As global sourcing, manufacturing, and sales advance, global technology solutions that span regions are critical

PL W miarę rozwoju globalnego zaopatrzenia, produkcji i sprzedaży, kluczowe znaczenie mają globalne rozwiązania technologiczne obejmujące wszystkie regiony

английскийПольский
manufacturingprodukcji
andi
technologytechnologiczne
solutionsrozwiązania
regionsregiony
salessprzedaży
criticalznaczenie

EN Explore how you can implement a global vendor management program to stay ahead in the competitive global marketplace.

PL Dowiedz się, jak możesz wdrożyć globalny program zarządzania dostawcami, aby utrzymać się w czołówce na konkurencyjnym rynku globalnym.

английскийПольский
exploredowiedz
canmożesz
managementzarządzania
programprogram
toaby
aheadna
inw
competitivekonkurencyjnym
marketplacerynku
globalglobalnym

EN A strategic, efficient global shipping strategy is essential to maximise value in the global market

PL Strategiczna, wydajna globalna strategia wysyłki jest niezbędna do maksymalizacji wartości na globalnym rynku

английскийПольский
shippingwysyłki
strategystrategia
isjest
todo
valuewartości
marketrynku
globalglobalnym

EN Thank you for signing up for the global forwarding freight updates from C.H. Robinson. Read our global privacy notice.

PL Dziękujemy za zapisanie się po aktualizacje dotyczące globalnej spedycji przygotowane przez firmę C. H. Robinson. Zapoznaj się z naszą globalną polityką prywatności.

английскийПольский
upprzez
globalglobalnej
updatesaktualizacje
cc
robinsonrobinson
privacyprywatności
ourz

EN Global Client Advisories | Global Forwarding Insights | Trade & Tariff Insights | North American Freight Market

PL Globalne doradztwo dla klientów | Global Forwarding Insights | Informacje o handlu i taryfach | Północnoamerykański rynek towarowy

английскийПольский
tradehandlu
northdla
marketrynek
globalglobal
insightsinsights
clientklient

EN Old-school global Page ? Upon admin authorisation, we are able to show data from every country, but you won’t be able to see the general fan number. Example of old-school global Page: TALLYWEiJL.

PL Strona globalna starego typu ? po autoryzacji administratora jesteśmy w stanie pobierać dane dla każdego kraju, jednak w narzędziu liczba fanów z kraju nie będzie pokazana w podstawowych statystykach. Przykład strony starego typu: TALLYWEiJL.

английскийПольский
globalglobalna
adminadministratora
wemy
ablew stanie
datadane
fanfan
exampleprzykład
countrykraju
bestanie
ofz
everyw
butnie
pagestrona

EN Starting from November 2021 PrestaShop became part of the global family of MBE Worldwide to accelerate its growth and become together the leading global ecommerce and logistics platforms for businesses.

PL Od listopada 2021 PrestaShop stała się częścią globalnej rodziny MBE Worldwide, aby przyspieszyć swój rozwój i stać się razem wiodącą globalną platformą e-commerce i logistyczną dla firm.

английскийПольский
novemberlistopada
prestashopprestashop
globalglobalnej
familyrodziny
growthrozwój
ecommercee-commerce
platformsplatform
businessesfirm
toaby
andi
togetherrazem
leadinga

EN In 2016, in order to meet the growing global demand for cloud infrastructure, OVH finalized a partnership with two leading global investment firms

PL W 2016 r., w celu zaspokojenia rosnącego globalnego popytu na infrastrukturę chmurową, OVH sfinalizowało współpracę z dwiema wiodącymi globalnymi firmami inwestycyjnymi

английскийПольский
inw
globalglobalnego

EN The network access of all our data centers is based on the deployment of a fully redundant proprietary global network. Two separate network flows connect each data center to this global network.

PL Dostęp do sieci wszystkich naszych centrów danych opiera się na wdrożeniu w pełni redundantnej, zastrzeżonej globalnej sieci. Dwa odrębne przepływy sieciowe łączą każde centrum danych z tą globalną siecią.

английскийПольский
datadanych
fullyw pełni
globalglobalnej
networksieci
ofz
onna
centercentrum
todo
centerscentrów
ournaszych

EN The Premier Alliance Partner tier is reserved for our Global Strategic Alliance partners, who are of significant size and have global impact

PL Poziom Premier Alliance Partner jest zarezerwowany dla naszych partnerów Global Strategic Alliance, którzy są dużymi przedsiębiorstwami mającymi wpływ na skalę globalną

английскийПольский
premierpremier
tierpoziom
impactwpływ
isjest
andna
partnerpartner
partnerspartnerów
ournaszych

EN Two alliances bring global health actors together in Germany: the Global Health Hub Germany (GHHG) is a network for all researchers interested in the subject

PL Dwa sojusze łączą podmioty działające na rzecz zdrowia na świecie w Niemczech: Global Health Hub Germany (GHHG) to sieć dla wszystkich naukowców zainteresowanych tą tematyką

английскийПольский
hubhub
interestedzainteresowanych
networksieć
globalglobal
inw
forna
thedla
healthhealth

EN Ilona Kickbusch is recognised worldwide for her contribution to health promotion and global health. She has been Director of the Global Health Programme at the Graduate Institute of International and Development Studies in Geneva since 2008.

PL Ilona Kickbusch jest ceniona na całym świecie za swój wkład w promocję zdrowia i zdrowie globalne. Od 2008 roku kieruje Światowym Programem Zdrowia w Podyplomowym Instytucie Studiów Międzynarodowych i Rozwoju w Genewie.

английскийПольский
developmentrozwoju
studiesstudiów
isjest
worldwidena całym świecie
andi
sinceod
healthzdrowia

EN Annual Global Conference Committee: This committee has been formed to plan and run the annual ITAA global conference, to take place around our birthday (June 23)

PL Komitet Dorocznej Konferencji Światowej: Komitet ten został utworzony w celu zaplanowania i prowadzenia dorocznej globalnej konferencji ITAA, która odbędzie się w okolicach naszych urodzin (23 czerwca)

английскийПольский
globalglobalnej
conferencekonferencji
itaaitaa
juneczerwca
andi
aroundw
ournaszych

EN The Company operates through five segments: Cognitive Solutions, Global Business Services (GBS), Technology Services & Cloud Platforms, Systems and Global Financing

PL Firma działa w pięciu segmentach: Cognitive Solutions, Global Business Services (GBS), Technology Services i Cloud Platforms, Systems i Global Financing

английскийПольский
operatesdziała
solutionssolutions
servicesservices
cloudcloud
throughw
andi
fivea
companyfirma
businessbusiness

EN The Company operates through five segments: Cognitive Solutions, Global Business Services (GBS), Technology Services & Cloud Platforms, Systems and Global Financing

PL Firma działa w pięciu segmentach: Cognitive Solutions, Global Business Services (GBS), Technology Services i Cloud Platforms, Systems i Global Financing

английскийПольский
operatesdziała
solutionssolutions
servicesservices
cloudcloud
throughw
andi
fivea
companyfirma
businessbusiness

EN The Company operates through five segments: Cognitive Solutions, Global Business Services (GBS), Technology Services & Cloud Platforms, Systems and Global Financing

PL Firma działa w pięciu segmentach: Cognitive Solutions, Global Business Services (GBS), Technology Services i Cloud Platforms, Systems i Global Financing

английскийПольский
operatesdziała
solutionssolutions
servicesservices
cloudcloud
throughw
andi
fivea
companyfirma
businessbusiness

EN The Company operates through five segments: Cognitive Solutions, Global Business Services (GBS), Technology Services & Cloud Platforms, Systems and Global Financing

PL Firma działa w pięciu segmentach: Cognitive Solutions, Global Business Services (GBS), Technology Services i Cloud Platforms, Systems i Global Financing

английскийПольский
operatesdziała
solutionssolutions
servicesservices
cloudcloud
throughw
andi
fivea
companyfirma
businessbusiness

EN The Company operates through five segments: Cognitive Solutions, Global Business Services (GBS), Technology Services & Cloud Platforms, Systems and Global Financing

PL Firma działa w pięciu segmentach: Cognitive Solutions, Global Business Services (GBS), Technology Services i Cloud Platforms, Systems i Global Financing

английскийПольский
operatesdziała
solutionssolutions
servicesservices
cloudcloud
throughw
andi
fivea
companyfirma
businessbusiness

EN The Company operates through five segments: Cognitive Solutions, Global Business Services (GBS), Technology Services & Cloud Platforms, Systems and Global Financing

PL Firma działa w pięciu segmentach: Cognitive Solutions, Global Business Services (GBS), Technology Services i Cloud Platforms, Systems i Global Financing

английскийПольский
operatesdziała
solutionssolutions
servicesservices
cloudcloud
throughw
andi
fivea
companyfirma
businessbusiness

EN The Company operates through five segments: Cognitive Solutions, Global Business Services (GBS), Technology Services & Cloud Platforms, Systems and Global Financing

PL Firma działa w pięciu segmentach: Cognitive Solutions, Global Business Services (GBS), Technology Services i Cloud Platforms, Systems i Global Financing

английскийПольский
operatesdziała
solutionssolutions
servicesservices
cloudcloud
throughw
andi
fivea
companyfirma
businessbusiness

EN The Company operates through five segments: Cognitive Solutions, Global Business Services (GBS), Technology Services & Cloud Platforms, Systems and Global Financing

PL Firma działa w pięciu segmentach: Cognitive Solutions, Global Business Services (GBS), Technology Services i Cloud Platforms, Systems i Global Financing

английскийПольский
operatesdziała
solutionssolutions
servicesservices
cloudcloud
throughw
andi
fivea
companyfirma
businessbusiness

Показаны переводы 50 из 50