Нанять переводчика Я переводчик

Перевести "generate sales" на Польский

Показаны 50 из 50 переводов фразы "generate sales" с английский на Польский

Переводы generate sales

"generate sales" на английский можно перевести в следующие Польский слова/фразы:

generate a aby ci dla do dowolnej dzięki generowania generowanie generować generuj ich jak jest mogą możemy możesz na oraz przed przez się swoje są to tych w wszystkich wygenerowania wygenerować z za
sales aplikacji business commerce dane firm firma firmy marketingowych marketingu marki możliwości ofertę pomocą przez rynku sklepu sprzedaż sprzedaży usługi wsparcia zarządzania zespół

Перевод английский на Польский из generate sales

английский
Польский

EN Right to Opt-out of Sales: California law treats disclosures of personal information in exchange for valuable consideration as ?sales.? Consumers have the right to opt-out of such sales.

PL Prawo do rezygnacji ze sprzedaży: zgodnie z kalifornijskim prawem ujawnienie danych osobowych w zamian za adekwatne świadczenie jest traktowane jako ?sprzedaż?. Konsumenci mają prawo do rezygnacji ze wspomnianej sprzedaży.

английский Польский
information danych
exchange zamian
consumers konsumenci
to do
in w
for za
as jako
have mają
sales sprzedaży
right prawo
of z

EN Thanks to Resco Mobiles Sales, users gain full control over the entire sales process, taking into account: personal data, contacts, meetings, tasks, leads, sales opportunities, offers, orders, invoices and more.

PL Dzięki Resco Mobiles Sales użytkownicy zyskują pełną kontrolę nad całym procesem sprzedaży uwzględniając: dane osobowe, kontakty, spotkania, zadania, leady, szanse sprzedaży, oferty, zamówienia, faktury i nie tylko.

английский Польский
users użytkownicy
over nad
entire całym
process procesem
personal osobowe
contacts kontakty
meetings spotkania
tasks zadania
opportunities szanse
offers oferty
orders zamówienia
invoices faktury
more nie
data dane
sales sprzedaży
and i

EN Learn the answer to 'what are commissionable sales?' by exploring the definition, discovering different types of commissionable sales and helpful sales tips.

PL W naszym artykule znajdziesz informacje, czym zajmuje się dietetyk – zarobki, krótką charakterystykę zawodu i możliwości zatrudnienia.

английский Польский
and i

EN Thanks to Resco Mobiles Sales, users gain full control over the entire sales process, taking into account: personal data, contacts, meetings, tasks, leads, sales opportunities, offers, orders, invoices and more.

PL Dzięki Resco Mobiles Sales użytkownicy zyskują pełną kontrolę nad całym procesem sprzedaży uwzględniając: dane osobowe, kontakty, spotkania, zadania, leady, szanse sprzedaży, oferty, zamówienia, faktury i nie tylko.

английский Польский
users użytkownicy
over nad
entire całym
process procesem
personal osobowe
contacts kontakty
meetings spotkania
tasks zadania
opportunities szanse
offers oferty
orders zamówienia
invoices faktury
more nie
data dane
sales sprzedaży
and i

EN Sales Funnel Visualization Manage Leads Follow Up Real-time Sales Results Lead Campaign Attribution Sales Commissions

PL Wizualizacja lejka sprzedaży Zarządzanie leadami Informacje o działaniach Wyniki sprzedaży w czasie rzeczywistym Monitorowanie kampanii leadowych Prowizje od sprzedaży

английский Польский
visualization wizualizacja
manage zarządzanie
results wyniki
campaign kampanii
commissions prowizje
time czasie
real rzeczywistym
sales sprzedaży

EN What gets measured, gets managed. Understanding your monthly sales results on a detailed level allows you to improve on your sales efforts and continue your club's sales growth each month.

PL Co jest liczone, jest zarządzane Dogłebne zrozumienie miesięcznych raportów o sprzedaży pozwala na poprawienie tych wyników, i ciągły wzrost sprzedaży każdego miesiąca.

английский Польский
results wyników
allows pozwala
growth wzrost
on na
sales sprzedaży
gets jest
each w
understanding zrozumienie

EN Using this data, your company can generate ROI, reduce costs, and generate efficiencies no matter where (or how) you ship your freight.

PL Te dane pozwalają Twojej firmie zyskać zwrot z inwestycji, zmniejszyć koszty oraz zwiększyć efektywność, niezależnie od miejsca (i sposobu) wysyłki towarów.

английский Польский
data dane
company firmie
costs koszty
no nie
using w

EN Embed Facebook’s ecosystem in your online store with total ease and start to activate new audiences, generate qualified traffic and boost your sales today.

PL Bez wysiłku zintegruj ekosystem Facebooka ze swoim sklepem internetowym i zwróć się do nowych odbiorców, tworząc godny uwagi ruch i zwiększając sprzedaże już dziś.

английский Польский
ecosystem ekosystem
in w
online internetowym
store sklepem
new nowych
traffic ruch
sales sprzedaż
to do

EN With our tier model, you can earn up to 100% commission on the first year’s sales of each customer you refer. So, the more customers you generate, the more money you’ll earn!

PL Dzięki naszemu wielopoziomowemu modelowi możesz otrzymać do 100% prowizji ze sprzedaży w pierwszym roku za każde polecenie. Im więcej klientów wygenerujesz, tym więcej zyskujesz!

английский Польский
can możesz
commission prowizji
years roku
to do
sales sprzedaży
customers klientów
you im
each w

EN We run integrated online campaigns using either the CPS or CPL model. We generate leads, responses and support e-commerce sales. We constantly monitor and optimize campaigns using a variety of tools and martech solutions.

PL Realizujemy zintegrowane kampanie internetowe w modelu CPS lub CPL. Generujemy leady, odpowiedzi i wspieramy sprzedaż e-commerce. Stale monitorujemy i optymalizujemy kampanie z wykorzystaniem różnorodnych narzędzi i rozwiązań martech.

английский Польский
integrated zintegrowane
online internetowe
campaigns kampanie
model modelu
responses odpowiedzi
e-commerce e-commerce
constantly stale
or lub
of z
and i
using za

EN Use your high appraisal and positive reviews to show your items are worth purchasing and generate new sales.

PL Zademonstruj wysoką oceną z wspaniałymi opiniami TripAdvisor, aby przekonać użytkowników na stronach produktów i uzyskaj nową sprzedaż

английский Польский
reviews opiniami
new nową
sales sprzedaż
high wysoką
to aby

EN With our tier model, you can earn up to 100% commission on the first year’s sales of each customer you refer. So, the more customers you generate, the more money you’ll earn!

PL Dzięki naszemu wielopoziomowemu modelowi możesz otrzymać do 100% prowizji ze sprzedaży w pierwszym roku za każde polecenie. Im więcej klientów wygenerujesz, tym więcej zyskujesz!

английский Польский
can możesz
commission prowizji
years roku
to do
sales sprzedaży
customers klientów
you im
each w

EN The enhanced tracking platform provides you with a full and accurate understanding of how your digital marketing budget is performing, and publishers are accurately rewarded for the sales they generate.

PL Udoskonalona platforma śledzenia dostarcza wyczerpujących i wolnych od błędów informacji o efektywności reklamy elektronicznej oraz gwarantuje wydawcom dochody z reklamy odzwierciedlające wysokość generowanych przez nich obrotów.

английский Польский
platform platforma
of z
provides i

EN WDL correlates corporate data like sales totals or stock levels with data like weather reports or traffic information to generate decision-making criteria for goods procurement or shipment routes

PL WDL łączy dane firmowe, takie jak dane dotyczące sprzedaży lub poziomu zapasów z danymi takimi jak prognozy pogody lub raporty o ruchu drogowym w celu stworzenia podstawy do podejmowania decyzji dotyczących zamówień towarów lub tras spedytorów

английский Польский
levels poziomu
traffic ruchu
making podejmowania
to do
for celu
or lub
reports raporty
data dane
with z
decision decyzji
sales sprzedaży
like jak

EN The tool helps you generate sales without increasing your funds and resources, and enables you to automate your marketing efforts.

PL Narzędzie do komunikacji, które ma pomóc generować sprzedaż bez zwiększania środków i zasobów oraz pozwala na automatyzację działań marketingowych.

английский Польский
resources zasobów
enables pozwala
without bez
to do
marketing marketingowych

EN With our tier model, you can earn up to 100% commission on the first year’s sales of each customer you refer. So, the more customers you generate, the more money you’ll earn!

PL Dzięki naszemu wielopoziomowemu modelowi możesz otrzymać do 100% prowizji ze sprzedaży w pierwszym roku za każde polecenie. Im więcej klientów wygenerujesz, tym więcej zyskujesz!

английский Польский
can możesz
commission prowizji
years roku
to do
sales sprzedaży
customers klientów
you im
each w

EN Learn the shared challenges among marketers and ways to improve your marketing funnels – helping you generate more sales and build stronger relationships with your audience.

PL Poznaj wyzwania innych marketerówi sposoby na poprawienie skuteczności lejków marketingowych – wygenerujesz więcej sprzedaży i zbudujesz silniejsze relacje z odbiorcami.

EN They allow businesses to increase brand awareness, drive traffic to their websites, generate leads, and boost sales

PL Pozwalają firmom zwiększyć świadomość marki, kierować ruch na swoje strony internetowe, generować potencjalnych klientów i zwiększać sprzedaż

английский Польский
businesses firmom
brand marki
traffic ruch
websites strony
and i

EN Sales tax was applied to my order, however, I can now supply valid exemption documentation covering the period of the purchase. How can I obtain a refund for the sales tax portion of my payment?

PL Do mojego zamówienia doliczono podatek od sprzedaży, jednak teraz mogę przedstawić wiążący dokument potwierdzający prawo do zwolnienia, który obejmuje również okres zakupu. Jak mogę uzyskać zwrot opłaconej kwoty podatku od sprzedaży?

английский Польский
to do
however jednak
now teraz
period okres
order zamówienia
purchase zakupu
sales sprzedaży
refund zwrot
tax podatku

EN Manage contacts and sales opportunities, store files, send emails and track your tasks. Reports, sales funnel and filters

PL Zarządzaj kontaktami, zadaniami, dodawaj pliki do kontaktów i wysyłaj emaile z Redmine. Filtry, raporty i lejek sprzedażowy.

английский Польский
manage zarządzaj
contacts kontaktów
sales sprzedaż
files pliki
emails emaile
reports raporty
filters filtry
send w

EN If you want to get more sales from your sales emails you should work on your online reputation

PL Jeśli chcesz zwiększyć sprzedaż z e-maili sprzedażowych, powinieneś popracować nad swoją reputacją online

английский Польский
sales sprzedaż
online online
if jeśli
want chcesz
work z

EN Streamline work of your sales department using Resco Mobile Sales

PL Dowiedz się, czym jest dodatek do Dynamics 365 – Sales Insights

английский Польский
using do

EN From pre-sales info to post-sales service – we're here for you

PL Służymy pomocą – od przedsprzedaży po usługi posprzedażowe

EN Get visual with graphs on how your support or sales team reps perform. See numbers of open chats, response time, or totals of sales activities.

PL Uzyskaj wizualny obraz z wykresami przedstawiającymi wyniki pracy przedstawicieli działu wsparcia i sprzedaży. Zobacz liczbę otwartych czatów, czas reakcji lub sumę działań sprzedażowych.

английский Польский
visual wizualny
or lub
perform pracy
see zobacz
open otwartych
time czas
your i
of z
sales sprzedaży
support wsparcia

EN Those are your opportunities. You can move them between sales funnel steps and see all information connected with them in their profiles. Manage your pipelines & sales in a simple way.

PL To są Twoje okazje. Możesz przesuwać je na dowolnym etapie lejka sprzedaży i zobaczyć wszystkie informacje z nimi związane na ich profilach. Zarządzaj swoimi lejkami sprzedaży w prosty sposób.

английский Польский
information informacje
manage zarządzaj
simple prosty
see zobaczyć
in w
with z
sales sprzedaży
you can możesz
their ich

EN You can receive inbound calls from support lines or sales lines right within User.com. All of those are automatically redirected to the right sales or support agent.

PL Możesz otrzymać połączenia przychodzące z linii wsparcia lub sprzedaży z User.com. Wszystkie te połączenia są automatycznie przekierowywane do odpowiedniego agenta sprzedaży lub wsparcia.

английский Польский
inbound przychodzące
automatically automatycznie
agent agenta
or lub
user user
the te
right odpowiedniego
to do
of z
all wszystkie
support wsparcia
sales sprzedaży
you can możesz
receive otrzymać

EN expand our range of sales and after-sales services in line with global retail trends,

PL poszerzania gamy usług sprzedażowych i posprzedażowych zgodnie ze światowymi trendami w branży handlu detalicznego,

английский Польский
range gamy
sales sprzedaż
services usług
retail handlu
trends trendami
with ze
in w
of zgodnie
and i

EN Restructuring the sales organization and developing strategies, communication and negotiation tactics, and materials to support advertising sales teams

PL Reorganizację sprzedaży oraz opracowanie strategii, komunikacji i taktyk negocjacyjnych, a także materiałów dla wsparcia zespołów sprzedających usługi reklamowe

английский Польский
strategies strategii
communication komunikacji
advertising reklamowe
teams zespołów
materials materiałów
support wsparcia
organization usługi
sales sprzedaży
and i

EN They are available for download from the website, but they also serve as an information during the sales process at the investment sales office.

PL Są dostępne do pobrania z poziomu strony www, ale służą również, jako nośnik informacji podczas realizowania procesu sprzedaży w biurze sprzedaży inwestycji.

английский Польский
download pobrania
website strony
information informacji
process procesu
investment inwestycji
office biurze
but ale
as jako
at w
sales sprzedaży

EN Enable field workers to perform pre-sales, sales, route accounting activities and more effectively interact with customers.

PL Daj swoim pracownikom możliwość prowadzenia przedsprzedaży, sprzedaży, mobilnych rozliczeń oraz bardziej efektywnej interakcji z klientami.

английский Польский
workers pracownikom
interact interakcji
customers klientami
with z
sales sprzedaży
to bardziej

EN From pre-sales info to post-sales service – we're here for you

PL Służymy pomocą – od przedsprzedaży po usługi posprzedażowe

EN 21 Sales KPIs Your Sales Team Needs to Monitor

PL Oprogramowanie Routing małych firm, opis dostępnych opcji.

английский Польский
needs ma

EN Integration of online and offline sales, and in many cases the migration of stationary sales entirely to the web, is no longer just a trend

PL Integracja sprzedaży online i offline, a w wielu przypadkach migracja sprzedaży stacjonarnej w całości do sieci, nie jest już tylko trendem

английский Польский
integration integracja
offline offline
in w
cases przypadkach
migration migracja
online online
to do
web sieci
the i
is jest
no nie
many wielu
just tylko
a a
sales sprzedaży

EN Discover 40 of the most common sales interview questions, review five sample responses and find tips to help you prepare for your next sales interview.

PL Dlaczego chcesz tu pracować? Sprawdź, jak przygotować się do odpowiedzi na to często pojawiające się na to częste pytanie podczas rozmowy kwalifikacyjnej.

английский Польский
responses odpowiedzi
to do
next na

EN They are available for download from the website, but they also serve as an information during the sales process at the investment sales office.

PL Są dostępne do pobrania z poziomu strony www, ale służą również, jako nośnik informacji podczas realizowania procesu sprzedaży w biurze sprzedaży inwestycji.

английский Польский
download pobrania
website strony
information informacji
process procesu
investment inwestycji
office biurze
but ale
as jako
at w
sales sprzedaży

EN Increase brand awareness and boost sales on day one for your solution through press releases, sales team promotion, webinars, social media and featured listings within Keeper’s ecosystem.

PL Zwiększenie rozpoznawalności marki i sprzedaży od pierwszego dnia dzięki informacjom w prasie, promocjom sprzedażowym, webinariom, mediom społecznościowym i wyróżnionym ofertom w ekosystemie Keeper.

английский Польский
brand marki
day dnia
ecosystem ekosystemie
sales sprzedaży
within w

EN Simplify your sales pipeline with an organized workflow for managing leads that come into your fitness club. Make calls, log notes, follow-up and track sales commissions with ease.

PL Uprość sposób sprzedaży poprzez zorganizowany lejek sprzedaży, który pomaga zarządzać informacjami o potencjalnych klientach. Dzwoń, zapisuj notatki, sprawdzaj i kontroluj sprzedaż z łatwością.

английский Польский
notes notatki
simplify uprość
with z
that który
ease łatwością
sales sprzedaży

EN Even the most effective CRMs sometimes lack the simple clarity of a measured pipeline. With Perfect Gym's CRM you can get to know the sales cycle of your club easily and find holes in your sales funnel to be quickly remedied.

PL Czasami nawet najlepszym programom CRM brakuje przejrzystości w lejku sprzedaży. Z CRM stworzonym przez Perfect Gym, możesz zrozumieć sposób sprzedaży w bardzo prosty sposób,dojrzeć jakiekolwiek braki w tym procesie i wprowadzić poprawy.

английский Польский
perfect perfect
crm crm
sometimes czasami
in w
the i
sales sprzedaży
you can możesz

EN Using machine learning, the Business Intelligence module can find correlations among your members' behavior and data to create sales predictions, product recommendations and sales forecasts.

PL Korzystając z technologii uczenia maszynowego, moduł analityki biznesowej pomoże ci odkryć korelacje między zachowaniami członków i danymi w celu tworzenia prognoz sprzedaży oraz rekomendacji produktów.

английский Польский
business biznesowej
members członków
data danymi
sales sprzedaży
product produktów
using w

EN A sales CRM software that helps organize, automate, and accelerate the sales process.

PL Narzędzie, które pomaga odpowiednio zorganizować, zautomatyzować i przyspieszyć procesy sprzedażowe.

английский Польский
sales sprzedaż
helps pomaga
and i

EN In Sales Commercial, you will be responsible for the success of a particular sales region

PL W dziale sprzedaży komercyjnej będziesz odpowiadać za sukces sprzedaży w konkretnym regionie

английский Польский
success sukces
region regionie
in w
sales sprzedaży

EN You will work in field sales or even lead a field sales team, and manage regional key accounts

PL Będziesz pracować w sprzedaży regionalnej lub kierować zespołem sprzedaży regionalnej oraz zarządzać kluczowymi rachunkami regionu

английский Польский
team zespołem
key kluczowymi
in w
or lub
and oraz
sales sprzedaży

EN Get visual with graphs on how your support or sales team reps perform. See numbers of open chats, response time, or totals of sales activities.

PL Uzyskaj wizualny obraz z wykresami przedstawiającymi wyniki pracy przedstawicieli działu wsparcia i sprzedaży. Zobacz liczbę otwartych czatów, czas reakcji lub sumę działań sprzedażowych.

английский Польский
visual wizualny
or lub
perform pracy
see zobacz
open otwartych
time czas
your i
of z
sales sprzedaży
support wsparcia

EN Those are your opportunities. You can move them between sales funnel steps and see all information connected with them in their profiles. Manage your pipelines & sales in a simple way.

PL To są Twoje okazje. Możesz przesuwać je na dowolnym etapie lejka sprzedaży i zobaczyć wszystkie informacje z nimi związane na ich profilach. Zarządzaj swoimi lejkami sprzedaży w prosty sposób.

английский Польский
information informacje
manage zarządzaj
simple prosty
see zobaczyć
in w
with z
sales sprzedaży
you can możesz
their ich

EN You can receive inbound calls from support lines or sales lines right within User.com. All of those are automatically redirected to the right sales or support agent.

PL Możesz otrzymać połączenia przychodzące z linii wsparcia lub sprzedaży z User.com. Wszystkie te połączenia są automatycznie przekierowywane do odpowiedniego agenta sprzedaży lub wsparcia.

английский Польский
inbound przychodzące
automatically automatycznie
agent agenta
or lub
user user
the te
right odpowiedniego
to do
of z
all wszystkie
support wsparcia
sales sprzedaży
you can możesz
receive otrzymać

EN Sales tax was applied to my order, however, I can now supply valid exemption documentation covering the period of the purchase. How can I obtain a refund for the sales tax portion of my payment?

PL Do mojego zamówienia doliczono podatek od sprzedaży, jednak teraz mogę przedstawić wiążący dokument potwierdzający prawo do zwolnienia, który obejmuje również okres zakupu. Jak mogę uzyskać zwrot opłaconej kwoty podatku od sprzedaży?

английский Польский
to do
however jednak
now teraz
period okres
order zamówienia
purchase zakupu
sales sprzedaży
refund zwrot
tax podatku

EN Pre-sales to post-sales all in one place

PL Obsługa działań przed- i posprzedażowych w jednym miejscu

английский Польский
place miejscu
in w
to jednym

EN Plan and fast-track your sales hiring process, and equip your sales team with the tools and resources they need to close more deals.

PL Zaplanuj i przyspiesz proces zatrudniania pracowników w dziale sprzedaży oraz wyposaż swój zespół w narzędzia oraz zasoby potrzebne do zawierania większej liczby transakcji.

английский Польский
hiring zatrudniania
process proces
resources zasoby
need potrzebne
deals transakcji
to do
sales sprzedaży

EN monday sales CRM starts from $10 per month for 3 users and increases from there based on the plan you choose and your team size. If you want to sign up more than 40 users, you can request a quote from our sales team to get an exact price.

PL Dostęp do monday.com możesz mieć od 24 USD miesięcznie dla 3 użytkowników. Cena wzrasta w zależności od wybranego planu i wielkości zespołu. Jeśli masz ponad 40 użytkowników, możesz poprosić o wycenę, aby uzyskać dokładną cenę.

английский Польский
plan planu
team zespołu
size wielkości
users użytkowników
if jeśli
can możesz
price cena
to do
based dla

EN Check out all the documentation and our guides to make sure your online sales take off. To help you improve your sales revenue, we also offer a selection of free online courses on PrestaShop Academy.

PL Będziesz mógł zapoznać się z całą dokumentacją i przewodnikami, jak również z oficjalną dokumentacją, którą opracowaliśmy, aby zapewnić sukces Twojej firmie online. Wszystkie zasoby potrzebne do prowadzenia sklepu internetowego!

английский Польский
guides przewodnikami
we my
online online
of z
all wszystkie
to do

Показаны переводы 50 из 50