EN One way to find out your measurements for a custom-sized dress shirt is to measure a dress shirt that already fits you well. Continue reading to find out exactly how to proceed when measuring your shirt.
Перевести "meural fits seamlessly" на Норвежский
Показаны 47 из 47 переводов фразы "meural fits seamlessly" с английский на Норвежский
Переводы meural fits seamlessly
"meural fits seamlessly" на английский можно перевести в следующие Норвежский слова/фразы:
| seamlessly | en sømløst |
Перевод английский на Норвежский из meural fits seamlessly
английский
Норвежский
NO En måte å finne målene dine for en skreddersydd skjorte er å måle en skjorte som allerede passer godt. Fortsett å lese for å finne ut nøyaktig hvordan du går frem for å måle skjorten din.
| английский | Норвежский |
|---|---|
| out | ut |
| shirt | skjorte |
| measure | måle |
| already | allerede |
| is | er |
| way | måte |
| find | finne |
| you | du |
| a | en |
| that | som |
| how | hvordan |
EN The world of work is changing. Many enterprises are embracing a mix of work approaches to increase speed and the success rate of delivery. This shift has accelerated a move away from one-size-fits all execution methodology.
NO Arbeidsverdenen er i endring. Mange bedrifter ønsker en blanding av tilnærminger til arbeid velkommen for å øke hastighets- og suksessraten for leveranser. Endringer har fått fart i overgangen fra utførelsesmetodologien som drar alle over én kam.
| английский | Норвежский |
|---|---|
| increase | øke |
| many | mange |
| and | og |
| work | arbeid |
| all | alle |
| move | til |
EN Empower users with a flexible, intuitive interface that fits their way of working.
NO Gi brukerne et fleksibelt, intuitivt grensesnitt som passer deres måte å jobbe på.
| английский | Норвежский |
|---|---|
| users | brukerne |
| interface | grensesnitt |
| working | jobbe |
| their | deres |
| way | måte |
| that | som |
EN You can also browse the expansive list of Categories we've compiled for you on the left side of the page to find a performer who fits your interests
NO Du kan også bla gjennom den ekspansive listen over kategorier vi har samlet for deg på venstre side av siden for å finne en aktør som passer dine interesser
| английский | Норвежский |
|---|---|
| left | venstre |
| you | du |
| find | finne |
| a | en |
| page | siden |
| can | kan |
| also | også |
| the | den |
EN You can also browse the expansive list of Categories we've compiled for you on the left side of the page to find a performer who fits your interests
NO Du kan også bla gjennom den ekspansive listen over kategorier vi har samlet for deg på venstre side av siden for å finne en aktør som passer dine interesser
| английский | Норвежский |
|---|---|
| left | venstre |
| you | du |
| find | finne |
| a | en |
| page | siden |
| can | kan |
| also | også |
| the | den |
EN Check out how Adaface fits in your hiring process
NO Sjekk ut hvordan Adaface passer i din ansettelsesprosess
| английский | Норвежский |
|---|---|
| adaface | adaface |
| your | din |
| how | hvordan |
| in | i |
| out | ut |
EN Adaface enterprise features are designed to provide you a secure, scalable, and flexible solution that fits perfectly in your recruitment workflow.
NO Adaface. Enterprise-funksjoner er designet for å gi deg en sikker, skalerbar og fleksibel løsning som passer perfekt i rekrutteringsarbeidsflyten din.
| английский | Норвежский |
|---|---|
| adaface | adaface |
| features | funksjoner |
| provide | gi |
| secure | sikker |
| flexible | fleksibel |
| solution | løsning |
| in | i |
| designed | designet |
| a | en |
| that | som |
EN You must have enough spare credits to request a custom assessment (10 credits/ custom assessment). If not, your requests will be in pending state and our team will reach out to you to figure out best plan that fits your needs.
NO Du må ha nok ekstra studiepoeng for å be om en tilpasset vurdering (10 studiepoeng/ tilpasset vurdering). Hvis ikke, vil forespørslene dine være i behandling, og teamet vårt vil kontakte deg for å finne den beste planen som passer dine behov.
| английский | Норвежский |
|---|---|
| custom | tilpasset |
| best | beste |
| needs | behov |
| in | i |
| will | vil |
| you | du |
| a | en |
| to | deg |
| not | ikke |
| that | som |
| be | være |
| our | og |
EN We will get in touch to figure out the best plan that fits your needs.
NO Vi tar kontakt for å finne den beste planen som passer dine behov.
| английский | Норвежский |
|---|---|
| we | vi |
| needs | behov |
| the | den |
| touch | kontakt |
| best | beste |
| that | som |
EN Iframe makes surveys look as an integral part of your web content. Set the frame dimensions so that it fully fits the layout.
NO Iframe ser ut som en naturlig del av nettsiden. Alt du trenger å gjøre er å sørge for at dimensjonene passer nettsiden din.
| английский | Норвежский |
|---|---|
| that | at |
| your | du |
| part | del |
EN The world of work is changing. Many enterprises are embracing a mix of work approaches to increase speed and the success rate of delivery. This shift has accelerated a move away from one-size-fits all execution methodology.
NO Arbeidsverdenen er i endring. Mange bedrifter ønsker en blanding av tilnærminger til arbeid velkommen for å øke hastighets- og suksessraten for leveranser. Endringer har fått fart i overgangen fra utførelsesmetodologien som drar alle over én kam.
| английский | Норвежский |
|---|---|
| increase | øke |
| many | mange |
| and | og |
| work | arbeid |
| all | alle |
| move | til |
EN Empower users with a flexible, intuitive interface that fits their way of working.
NO Gi brukerne et fleksibelt, intuitivt grensesnitt som passer deres måte å jobbe på.
| английский | Норвежский |
|---|---|
| users | brukerne |
| interface | grensesnitt |
| working | jobbe |
| their | deres |
| way | måte |
| that | som |
EN Are you able to optimize your brand assets for all ad formats? Display ads are not “one size fits all”
NO Har du mulighet for å optimalisere merkevareelementer til alle annonseformater? Displayannonser er ikke «one size fits all»
| английский | Норвежский |
|---|---|
| optimize | optimalisere |
| you | du |
| all | alle |
| not | ikke |
| to | til |
EN An end-to-end HRMS platform to seamlessly track, manage and analyze your talent through the entire Human Resource cycle.
NO En ende-til-ende-HRMS-plattform som sømløst sporer, administrerer og analyserer talent gjennom hele HR-syklusen.
| английский | Норвежский |
|---|---|
| platform | plattform |
| seamlessly | sømløst |
| to | til |
EN Enable a quick and easy introduction of IFRS 16 with a solution that can be implemented without having to invest a large amount of time and money and that works seamlessly with your ERP or consolidation systems.
NO Tillat rask og enkel introduksjon av IFRS 16 med en løsning som kan implementeres uten å måtte investere mye tid og penger, og som fungerer sømløst med ERP- eller konsolideringssystemene.
| английский | Норвежский |
|---|---|
| quick | rask |
| easy | enkel |
| solution | løsning |
| time | tid |
| money | penger |
| seamlessly | sømløst |
| erp | erp |
| or | eller |
| a | en |
| of | av |
| can | kan |
| without | uten |
| works | fungerer |
| to | med |
| that | som |
EN Bravida is Scandinavia’s premier integrated supplier of technical installation and service solutions for buildings and plants. Learn how they seamlessly handled significant change without disruption.
NO Bravida er Skandinavias fremste integrerte leverandør av tekniske installasjons- og serviceløsninger for bygg- og anlegg. Lær hvordan de sømløst håndterte betydelige endringer uten forstyrrelser.
| английский | Норвежский |
|---|---|
| seamlessly | sømløst |
| change | endringer |
| without | uten |
| is | er |
| of | av |
| how | hvordan |
| and | og |
| they | de |
EN Our best-in-class solution works seamlessly with your chosen industry and role-specific applications, giving your teams the day-to-day financial management and real-time insights they need to help drive your organization’s success.
NO Beste løsning i klassen fungerer flott med valgte bransje- og rollespesifikke applikasjoner, og gir teamene dine den daglige økonomistyringen og sanntidsinnsikten de trenger for å fremme organisasjonens suksess.
| английский | Норвежский |
|---|---|
| solution | løsning |
| works | fungerer |
| industry | bransje |
| applications | applikasjoner |
| success | suksess |
| best | beste |
| in | i |
| the | de |
| to | med |
| our | og |
EN Our top-rated Windows antivirus guards you from threats like ransomware, cryptolockers & hackers. It’s easy to use and runs seamlessly in the background to keep your PC safe.
NO Vårt topprangerte Windows-antivirusprogram beskytter deg mot trusler som løsepengevirus, cryptolockers og hackere. Det er brukervennlig og går sømløst i bakgrunnen for å beskytte PC-en din.
| английский | Норвежский |
|---|---|
| threats | trusler |
| hackers | hackere |
| seamlessly | sømløst |
| pc | pc |
| safe | beskytte |
| in | i |
| our | og |
| from | mot |
EN Make devices from different brands, and on different technologies, work together seamlessly.
NO Få enheter fra ulike merker, og som bruker ulik teknologi, til å jobbe sømløst sammen.
| английский | Норвежский |
|---|---|
| devices | enheter |
| brands | merker |
| technologies | teknologi |
| seamlessly | sømløst |
| work | jobbe |
| from | fra |
| and | og |
| together | sammen |
| on | til |
EN Seamlessly integrate with apps your business relies on every day:
NO Integrer sømløst med appene bedriften din er avhengig av hver dag:
| английский | Норвежский |
|---|---|
| seamlessly | sømløst |
| business | bedriften |
| every | av |
| your | din |
| day | dag |
| with | med |
EN Extend insight into your PMO activity by making your data seamlessly available through a cloud platform
NO Utvid innsikten i PMO-aktiviteten din ved å gjøre dataene dine sømløst tilgjengelige via en skyplattform
| английский | Норвежский |
|---|---|
| pmo | pmo |
| making | gjøre |
| seamlessly | sømløst |
| a | en |
| your | din |
| by | ved |
| into | i |
EN Seamlessly integrate the Airthings for Business solution into your building management system to get even more control over the air quality in your buildings.
NO Integrer Airthings for Business-løsningen sømløst i SD-anlegget for å få enda bedre kontroll over luftkvaliteten i bygningene dine.
| английский | Норвежский |
|---|---|
| seamlessly | sømløst |
| control | kontroll |
| more | bedre |
| in | i |
| to | over |
EN Our Works with Sonos program certifies products that seamlessly connect with the Sonos Home Sound System
NO «Works with Sonos»-programmet vårt sertifiserer produkter som fungerer sømløst sammen i et Sonos Home Sound System
| английский | Норвежский |
|---|---|
| our | vårt |
| works | fungerer |
| products | produkter |
| seamlessly | sømløst |
| system | system |
| sonos | sonos |
| with | sammen |
| that | som |
EN Adaface enables us to conduct coding, aptitude and pyschometric assessments seamlessly
NO Adaface gjør det mulig for oss å gjennomføre koding, evne og pyschometriske vurderinger sømløst
| английский | Норвежский |
|---|---|
| adaface | adaface |
| assessments | vurderinger |
| seamlessly | sømløst |
| and | og |
| to | det |
| us | oss |
EN ATS integrations to seamlessly work with your existing systems
NO ATS-integrasjoner for å fungere sømløst med dine eksisterende systemer
| английский | Норвежский |
|---|---|
| integrations | integrasjoner |
| seamlessly | sømløst |
| existing | eksisterende |
| systems | systemer |
| to | med |
EN Adaface provides secure and industry standard proctoring features to help seamlessly conduct remote assessments without fraudulent activities
NO Adaface tilbyr sikker og industri standard proctoring funksjoner for å hjelpe sømløst å gjennomføre fjernvurderinger uten bedrageri
| английский | Норвежский |
|---|---|
| adaface | adaface |
| secure | sikker |
| and | og |
| standard | standard |
| features | funksjoner |
| seamlessly | sømløst |
| without | uten |
| help | hjelpe |
EN Most developers have a preference of IDE (integrated development environment) that they've customized in a way that helps them write code seamlessly
NO De fleste utviklere har en preferanse for IDE (integrert utviklingsmiljø) som de har tilpasset på en måte som hjelper dem å skrive kode sømløst
| английский | Норвежский |
|---|---|
| developers | utviklere |
| integrated | integrert |
| customized | tilpasset |
| helps | hjelper |
| seamlessly | sømløst |
| a | en |
| most | de |
| them | dem |
| code | kode |
| have | har |
| way | måte |
| that | som |
EN An end-to-end HRMS platform to seamlessly track, manage and analyze your talent through the entire Human Resource cycle.
NO En ende-til-ende-HRMS-plattform som sømløst sporer, administrerer og analyserer talent gjennom hele HR-syklusen.
| английский | Норвежский |
|---|---|
| platform | plattform |
| seamlessly | sømløst |
| to | til |
EN Enable a quick and easy introduction of IFRS 16 with a solution that can be implemented without having to invest a large amount of time and money and that works seamlessly with your ERP or consolidation systems.
NO Tillat rask og enkel introduksjon av IFRS 16 med en løsning som kan implementeres uten å måtte investere mye tid og penger, og som fungerer sømløst med ERP- eller konsolideringssystemene.
| английский | Норвежский |
|---|---|
| quick | rask |
| easy | enkel |
| solution | løsning |
| time | tid |
| money | penger |
| seamlessly | sømløst |
| erp | erp |
| or | eller |
| a | en |
| of | av |
| can | kan |
| without | uten |
| works | fungerer |
| to | med |
| that | som |
EN Bravida is Scandinavia’s premier integrated supplier of technical installation and service solutions for buildings and plants. Learn how they seamlessly handled significant change without disruption.
NO Bravida er Skandinavias fremste integrerte leverandør av tekniske installasjons- og serviceløsninger for bygg- og anlegg. Lær hvordan de sømløst håndterte betydelige endringer uten forstyrrelser.
| английский | Норвежский |
|---|---|
| seamlessly | sømløst |
| change | endringer |
| without | uten |
| is | er |
| of | av |
| how | hvordan |
| and | og |
| they | de |
EN My passion lies in finding mutual synergies between organizations and executing and integrating acquisitions seamlessly, whilst keeping the needs of all people involved front and center
NO Min lidenskap ligger i å finne gjensidige synergier mellom organisasjoner og å gjennomføre og integrere oppkjøp sømløst, samtidig som behovene til alle involverte holdes i sentrum
| английский | Норвежский |
|---|---|
| my | min |
| finding | finne |
| organizations | organisasjoner |
| seamlessly | sømløst |
| in | i |
| and | og |
| all | alle |
| between | mellom |
| the | til |
EN Our top-rated Windows antivirus guards you from threats like ransomware, cryptolockers & hackers. It’s easy to use and runs seamlessly in the background to keep your PC safe.
NO Vårt topprangerte Windows-antivirusprogram beskytter deg mot trusler som løsepengevirus, cryptolockers og hackere. Det er brukervennlig og går sømløst i bakgrunnen for å beskytte PC-en din.
| английский | Норвежский |
|---|---|
| threats | trusler |
| hackers | hackere |
| seamlessly | sømløst |
| pc | pc |
| safe | beskytte |
| in | i |
| our | og |
| from | mot |
EN Our top-rated Windows antivirus guards you from threats like ransomware, cryptolockers & hackers. It’s easy to use and runs seamlessly in the background to keep your PC safe.
NO Vårt topprangerte Windows-antivirusprogram beskytter deg mot trusler som løsepengevirus, cryptolockers og hackere. Det er brukervennlig og går sømløst i bakgrunnen for å beskytte PC-en din.
| английский | Норвежский |
|---|---|
| threats | trusler |
| hackers | hackere |
| seamlessly | sømløst |
| pc | pc |
| safe | beskytte |
| in | i |
| our | og |
| from | mot |
EN Our top-rated Windows antivirus guards you from threats like ransomware, cryptolockers & hackers. It’s easy to use and runs seamlessly in the background to keep your PC safe.
NO Vårt topprangerte Windows-antivirusprogram beskytter deg mot trusler som løsepengevirus, cryptolockers og hackere. Det er brukervennlig og går sømløst i bakgrunnen for å beskytte PC-en din.
| английский | Норвежский |
|---|---|
| threats | trusler |
| hackers | hackere |
| seamlessly | sømløst |
| pc | pc |
| safe | beskytte |
| in | i |
| our | og |
| from | mot |
EN Our top-rated Windows antivirus guards you from threats like ransomware, cryptolockers & hackers. It’s easy to use and runs seamlessly in the background to keep your PC safe.
NO Vårt topprangerte Windows-antivirusprogram beskytter deg mot trusler som løsepengevirus, cryptolockers og hackere. Det er brukervennlig og går sømløst i bakgrunnen for å beskytte PC-en din.
| английский | Норвежский |
|---|---|
| threats | trusler |
| hackers | hackere |
| seamlessly | sømløst |
| pc | pc |
| safe | beskytte |
| in | i |
| our | og |
| from | mot |
EN Our top-rated Windows antivirus guards you from threats like ransomware, cryptolockers & hackers. It’s easy to use and runs seamlessly in the background to keep your PC safe.
NO Vårt topprangerte Windows-antivirusprogram beskytter deg mot trusler som løsepengevirus, cryptolockers og hackere. Det er brukervennlig og går sømløst i bakgrunnen for å beskytte PC-en din.
| английский | Норвежский |
|---|---|
| threats | trusler |
| hackers | hackere |
| seamlessly | sømløst |
| pc | pc |
| safe | beskytte |
| in | i |
| our | og |
| from | mot |
EN Our top-rated Windows antivirus guards you from threats like ransomware, cryptolockers & hackers. It’s easy to use and runs seamlessly in the background to keep your PC safe.
NO Vårt topprangerte Windows-antivirusprogram beskytter deg mot trusler som løsepengevirus, cryptolockers og hackere. Det er brukervennlig og går sømløst i bakgrunnen for å beskytte PC-en din.
| английский | Норвежский |
|---|---|
| threats | trusler |
| hackers | hackere |
| seamlessly | sømløst |
| pc | pc |
| safe | beskytte |
| in | i |
| our | og |
| from | mot |
EN Our top-rated Windows antivirus guards you from threats like ransomware, cryptolockers & hackers. It’s easy to use and runs seamlessly in the background to keep your PC safe.
NO Vårt topprangerte Windows-antivirusprogram beskytter deg mot trusler som løsepengevirus, cryptolockers og hackere. Det er brukervennlig og går sømløst i bakgrunnen for å beskytte PC-en din.
| английский | Норвежский |
|---|---|
| threats | trusler |
| hackers | hackere |
| seamlessly | sømløst |
| pc | pc |
| safe | beskytte |
| in | i |
| our | og |
| from | mot |
EN Our top-rated Windows antivirus guards you from threats like ransomware, cryptolockers & hackers. It’s easy to use and runs seamlessly in the background to keep your PC safe.
NO Vårt topprangerte Windows-antivirusprogram beskytter deg mot trusler som løsepengevirus, cryptolockers og hackere. Det er brukervennlig og går sømløst i bakgrunnen for å beskytte PC-en din.
| английский | Норвежский |
|---|---|
| threats | trusler |
| hackers | hackere |
| seamlessly | sømløst |
| pc | pc |
| safe | beskytte |
| in | i |
| our | og |
| from | mot |
EN When added to your existing infrastructure, our technology integrates seamlessly, helping your customers level up by stopping phishing and malware attacks before they reach them.
NO Når den legges til den eksisterende infrastrukturen din, integreres teknologien vår sømløst, og hjelper kundene dine på nivå ved å stoppe phishing- og skadevareangrep før de når dem.
| английский | Норвежский |
|---|---|
| existing | eksisterende |
| seamlessly | sømløst |
| helping | hjelper |
| phishing | phishing |
| when | når |
| level | nivå |
| them | dem |
| they | de |
| to | til |
| our | og |
| by | ved |
EN Seamlessly integrate with apps your business relies on every day:
NO Integrer sømløst med appene bedriften din er avhengig av hver dag:
| английский | Норвежский |
|---|---|
| seamlessly | sømløst |
| business | bedriften |
| every | av |
| your | din |
| day | dag |
| with | med |
EN Extend insight into your PMO activity by making your data seamlessly available through a cloud platform
NO Utvid innsikten i PMO-aktiviteten din ved å gjøre dataene dine sømløst tilgjengelige via en skyplattform
| английский | Норвежский |
|---|---|
| pmo | pmo |
| making | gjøre |
| seamlessly | sømløst |
| a | en |
| your | din |
| by | ved |
| into | i |
EN ?Planday works seamlessly with Tenzo, empowering management teams with a more complete view of their business ? on web or mobile. Tenzo?s forecasting insights allow users to make better scheduling decisions in Planday.?
NO ?Planday kan enkelt integreres med Tenzo. Tenzos prognosefunksjon gjør det mulig å ta bedre beslutninger når det kommer til vaktplanlegging i Planday. Denne integrasjonen gir deg som sjef et bedre helhetsbilde av din bedrift.?
| английский | Норвежский |
|---|---|
| business | bedrift |
| decisions | beslutninger |
| in | i |
| of | av |
| better | bedre |
EN Vivaldi works seamlessly across desktop and mobile devices, syncing your browsing history, passwords, bookmarks, tabs, and more
NO Vivaldi fungerer sømløst på tvers av skrivebord og mobile enheter, i synkronisering av historikk, passord, bokmerker, faner, med mer
| английский | Норвежский |
|---|---|
| works | fungerer |
| seamlessly | sømløst |
| devices | enheter |
| passwords | passord |
| more | mer |
| across | av |
EN Working seamlessly with leading calling platforms, Logi Dock streamlines your home office so you can work more productively.
NO Logi Dock arbeider sømløst med ledende samtaleplattformer og effektiviserer hjemmekontoret ditt slik at du kan jobbe mer produktivt.
| английский | Норвежский |
|---|---|
| seamlessly | sømløst |
| leading | ledende |
| more | mer |
| with | med |
| so | slik |
| you | du |
| your | og |
| can | kan |
| work | jobbe |
EN Logi Dock is certified for Microsoft Teams, Zoom, Google Meet, and Google Voice so it works seamlessly with your video conferencing platforms
NO Logi Dock er sertifisert forMicrosoft Teams, Zoom, Google Meet, og Google Voice, så den fungerer sømløst med plattformene dine for videokonferanser
| английский | Норвежский |
|---|---|
| seamlessly | sømløst |
| is | er |
| works | fungerer |
| for | den |
| with | med |
EN Every template and shopping cart will work seamlessly on any device, and Wix’s templates are attractive too
NO Hver mal og handlekurv fungerer sømløst på alle enheter, og Wixmalene er også attraktive
| английский | Норвежский |
|---|---|
| work | fungerer |
| seamlessly | sømløst |
| device | enheter |
| and | og |
| are | er |
| every | hver |
Показаны переводы 47 из 47
Похожие переводы
meural fits seamlessly fits seamlessly fits size fits one size fits fits around perfectly fits fits perfectly solution fits fits exactly team fits platform fits content fits fits your needs performer who fits fits your organizational fits your exact fits your vision fits the current fits multiple dnssec solution that fits means it fits size fits all tool that fits plan that fits fits your interests fits your store student fits within works seamlessly seamlessly seamlessly integrate seamlessly integrated seamlessly connects integrates seamlessly platform seamlessly seamlessly connect seamlessly across integrate seamlessly seamlessly create seamlessly add seamlessly integrates move seamlessly seamlessly compatible integrated seamlessly seamlessly move ikea seamlessly seamlessly track seamlessly manage business seamlessly seamlessly integrating
Араб
Голландский
Итальянский
Немецкий
Норвежский
Польский
Финский
Шведский
Японский
венгерский язык
вьетнамский
индонезийский
испанский
китайский язык
корейский язык
португальский
русский
турецкий
французкий язык
чешский язык