EN Banking protection, which protects your online shopping and banking activities by securing the connection when you access an online banking portal;
Перевести "banking" на Норвежский
Показаны 38 из 38 переводов фразы "banking" с английский на Норвежский
Перевод английский на Норвежский из banking
английский
Норвежский
NO Nettbankbeskyttelse, som beskytter deg når du handler på nettet eller besøker nettbanken ved å sikre forbindelsen når du åpner en nettbankportal;
| английский | Норвежский |
|---|---|
| online | på nettet |
| when | når |
| protects | beskytter |
| you | du |
| by | ved |
EN By carrying out this check, Banking Protection receives the information whether the site is listed as one of our trusted banking sites or not
NO Ved å utføre denne sjekken, får Nettbankbeskyttelse informasjon om nettstedet er oppført som et av våre klarerte nettbanksteder eller ikke
| английский | Норвежский |
|---|---|
| information | informasjon |
| our | våre |
| site | nettstedet |
| of | av |
| or | eller |
| this | denne |
| by | ved |
| is | er |
| not | ikke |
EN Blocking connections prevents hijacking of your banking sessions keeping your money safe. It is also only possible to access websites that are considered safe during a banking session, otherwise they get blocked.
NO Blokkering av tilkoblinger hindrer kapring av nettbankøktene dine og holder pengene dine trygge. Det er også bare mulig å få tilgang til nettsteder som anses som trygge under en nettbankøkt, ellers blir de blokkert.
| английский | Норвежский |
|---|---|
| possible | mulig |
| blocked | blokkert |
| of | av |
| a | en |
| access | tilgang |
| your | og |
| is | er |
| websites | nettsteder |
| they | de |
| that | som |
| only | bare |
| also | også |
EN It is also possible to pay the voucher online with internet banking. Most banking apps make it possible to scan the barcode.
NO Det er også mulig å betale kupongen på nett via nettbank. De fleste bankappene gjør det mulig å skanne strekkoden.
| английский | Норвежский |
|---|---|
| is | er |
| possible | mulig |
| online | nett |
| the | de |
| pay | betale |
| also | også |
EN For additional options, such as enhanced ransomware protection, Bitdefender’s VPN, anti-tracker software and secure online banking, you will still need to purchase the premium version
NO For ytterligere alternativer, som forbedret ransomware beskyttelse, Bitdefenders VPN, anti tracker programvare og sikker nettbank, må du fortsatt kjøpe premium versjonen
| английский | Норвежский |
|---|---|
| options | alternativer |
| enhanced | forbedret |
| protection | beskyttelse |
| vpn | vpn |
| software | programvare |
| secure | sikker |
| premium | premium |
| version | versjonen |
| still | fortsatt |
| need | du |
EN Industry Focus: Banking & Insurance
NO Bransjefokus: Bank og forsikring
| английский | Норвежский |
|---|---|
| banking | bank |
EN SuperOffice CRM for the Banking & Finance industry
NO SuperOffice for Bank & Finans
| английский | Норвежский |
|---|---|
| banking | bank |
| amp | amp |
| finance | finans |
EN What is Banking Protection and how does it work?
NO Hva er nettbankbeskyttelse og hvordan fungerer det?
| английский | Норвежский |
|---|---|
| work | fungerer |
| is | er |
| and | og |
| it | det |
| how | hvordan |
| what | hva |
EN SAFE protects you from malware, blocks malicious websites and secures your online shopping and banking
NO SAFE beskytter deg mot skadeprogrammer, blokkerer skadelige nettsteder og sikrer handling og banktjenester på nettet
| английский | Норвежский |
|---|---|
| protects | beskytter |
| banking | bank |
| from | mot |
| online | på nettet |
EN Automatic security measures secure your online banking and payments
NO Automatiske sikkerhetstiltak sikrer bruk av nettbank og betalinger
| английский | Норвежский |
|---|---|
| online | nett |
| banking | bank |
| payments | betalinger |
EN Router security is an essential part of online protection. The next step is securing your computer and mobile devices. The award-winning F‑Secure SAFE blocks malware and viruses and secures your online banking and shopping.
NO Rutersikkerhet er en viktig del av nettbeskyttelse. Neste trinn er å sikre datamaskinen og mobilenheter. Prisbelønte F‑Secure SAFE blokkerer skadeprogrammer og virus og sikrer bruk av nettbank og shopping.
EN Store all your passwords, logins, emails, PIN codes, and credit card and online banking credentials securely.
NO Oppbevar alle passord, påloggingsnavn, e‑postmeldinger, PIN-koder og andre kredittkort- og nettbankakkreditiver sikkert.
| английский | Норвежский |
|---|---|
| words | ord |
| emails | post |
| online | nett |
| banking | bank |
| all | alle |
EN The best protection in the world for surfing, banking and shopping online
NO Verdens beste beskyttelse for surfing, nettbank og netthandel
| английский | Норвежский |
|---|---|
| protection | beskyttelse |
| and | og |
| best | beste |
EN Browsing and banking protection
NO Nettleser- og nettbankbeskyttelse
| английский | Норвежский |
|---|---|
| and | og |
| protection | beskyttelse |
EN Handle your online shopping, banking and all other surfing without worries.
NO Handle på nettet, bruk nettbank og surf uten bekymringer.
| английский | Норвежский |
|---|---|
| banking | bank |
| without | uten |
| online | på nettet |
EN What is Banking Protection and how does it work? - F-Secure Community
NO Hva er nettbankbeskyttelse og hvordan fungerer det? - F-Secure Community
| английский | Норвежский |
|---|---|
| work | fungerer |
| is | er |
| and | og |
| it | det |
| how | hvordan |
| what | hva |
EN If it is, Banking Protection deems the site safe to enter.
NO Hvis det er det, anser Nettbankbeskyttelse at nettstedet er trygt å bruke.
| английский | Норвежский |
|---|---|
| is | er |
| site | nettstedet |
| safe | trygt |
| to | det |
EN Banking Protection offers an elevated level of security on Windows computers
NO Nettbankbeskyttelse gir et forhøyet sikkerhetsnivå på Windows-datamaskiner
| английский | Норвежский |
|---|---|
| offers | gir |
EN Mobile antivirus for Android, safe online shopping and banking for all devices
NO Mobil antivirus for Android, trygg netthandling og bruk av nettbank på alle enheter
| английский | Норвежский |
|---|---|
| mobile | mobil |
| antivirus | antivirus |
| android | android |
| safe | trygg |
| online | nett |
| banking | bank |
| devices | enheter |
| and | og |
| all | alle |
EN These include payments, online banking, browsing, etc
NO Disse er betalinger, bruk av nettbank, nettsurfing osv
| английский | Норвежский |
|---|---|
| payments | betalinger |
| online | nett |
| banking | bank |
| these | disse |
EN Adds another security layer while carrying out online banking and shopping.
NO Sørger for et ekstra sikkerhetslag ved bruk av nettbank og netthandel.
| английский | Норвежский |
|---|---|
| and | og |
| out | av |
EN Note: On mobile devices, Banking protection is offered through the Safe Browser.
NO Merk: Nettbankbeskyttelse tilbys via Sikker nettleser på mobile enheter.
| английский | Норвежский |
|---|---|
| note | merk |
| devices | enheter |
| browser | nettleser |
| through | via |
| on | sikker |
EN BLIK is a system embedded in banking applications and covered by all major Polish banks
NO BLIK er et system som er innebygd i bankapplikasjoner og dekket av alle større polske banker
| английский | Норвежский |
|---|---|
| is | er |
| in | i |
| and | og |
| system | system |
| all | alle |
| by | av |
EN Currently, over 90% of all customers of Polish financial institutions have the option of using BLIK in mobile banking applications.
NO For tiden har over 90 % av alle kunder i polske finansinstitusjoner muligheten til å bruke BLIK i mobilbankapper.
| английский | Норвежский |
|---|---|
| currently | for tiden |
| customers | kunder |
| in | i |
| all | alle |
| have | har |
| the | til |
| over | for |
| using | bruke |
EN Giropay is an interbank system, introduced by the German banks in 2005 as the official payment method for online banking. It is accessible by more than 40 million shoppers and accounts for 16% of all online transactions in Germany.
NO Giropay er et interbanksystem, og den offisielle implementeringen av tyske banker for nettbank. Det er tilgjengelig for mer enn 40 millioner forbrukere og står for 16 % av alle nettransaksjoner i Tyskland.
| английский | Норвежский |
|---|---|
| is | er |
| in | i |
| and | og |
| of | av |
| more | mer |
| than | enn |
| all | alle |
| the | den |
EN Finnish e-banking payment method | Popular way to pay in Finland - Adyen
NO Finsk betalingsmetode for nettbank | Populær måte å betale på i Finland - Adyen
| английский | Норвежский |
|---|---|
| popular | populær |
| way | måte |
| in | i |
| adyen | adyen |
| pay | betale |
EN SOFORT is a popular online banking payment method in Europe with high usage in Germany, Austria, Switzerland and Belgium
NO SOFORT er hovedmetoden for nettbetaling og fungerer via nettbank
| английский | Норвежский |
|---|---|
| a | fungerer |
| is | er |
| and | og |
| in | via |
EN Investment Banking Analysts and Associates
NO Investeringsbankanalytikere og medarbeidere
| английский | Норвежский |
|---|---|
| and | og |
EN What is Banking Protection and how does it work?
NO Hva er nettbankbeskyttelse og hvordan fungerer det?
| английский | Норвежский |
|---|---|
| work | fungerer |
| is | er |
| and | og |
| it | det |
| how | hvordan |
| what | hva |
EN Secure banking and online shopping with all devices
NO Sikker bruk av nettbank og netthandling på alle enheter
| английский | Норвежский |
|---|---|
| secure | sikker |
| banking | bank |
| online | nett |
| devices | enheter |
| and | og |
| all | alle |
EN A good program, works neatly in the background, protects the banking connection and help is available if needed
NO Et godt program, fungerer som det skal i bakgrunnen, beskytter bankforbindelsen og det innhentes hjelp ved behov.
| английский | Норвежский |
|---|---|
| program | program |
| protects | beskytter |
| banking | bank |
| help | hjelp |
| in | i |
| and | og |
| works | fungerer |
| the | det |
EN What is Banking Protection and how does it work? - F-Secure Community
NO Hva er nettbankbeskyttelse og hvordan fungerer det? - F-Secure Community
| английский | Норвежский |
|---|---|
| work | fungerer |
| is | er |
| and | og |
| it | det |
| how | hvordan |
| what | hva |
EN Financial service providers store their customers’ banking, assets and transaction data, all of which are extremely sensitive.
NO Leverandører av finansielle tjenester lagrer kundenes bank-, eiendeler og transaksjonsdata, som alle er ekstremt følsomme.
| английский | Норвежский |
|---|---|
| providers | leverandører |
| banking | bank |
| service | tjenester |
| and | og |
| of | av |
| are | er |
| all | alle |
EN BLIK is a system embedded in banking applications and covered by all major Polish banks
NO BLIK er et system innebygd i bankapplikasjoner som dekkes av alle store polske banker
| английский | Норвежский |
|---|---|
| is | er |
| in | i |
| system | system |
| all | alle |
| by | av |
EN Currently, over 90% of all customers of Polish financial institutions have the option to use BLIK in mobile banking applications.
NO For tiden har over 90 % av alle kunder til polske finansinstitusjoner muligheten til å bruke BLIK i mobilbankapplikasjoner.
| английский | Норвежский |
|---|---|
| currently | for tiden |
| customers | kunder |
| in | i |
| use | bruke |
| all | alle |
| have | har |
| over | for |
EN Giropay is an interbank system, introduced by the German banks in 2005 as the official payment method for online banking. It is accessible by more than 40 million shoppers and accounts for 16% of all online transactions in Germany.
NO Giropay er et interbanksystem, introdusert av de tyske bankene i 2005 som den offisielle betalingsmetoden for nettbank. Den er tilgjengelig for mer enn 40 millioner kunder og står for 16 % av alle transaksjoner på nett i Tyskland.
| английский | Норвежский |
|---|---|
| transactions | transaksjoner |
| is | er |
| in | i |
| and | og |
| of | av |
| online | nett |
| more | mer |
| than | enn |
| all | alle |
| the | de |
| for | den |
| as | som |
EN Shopper needs to access the banking app with the Pix Key’s registered, selects to pay with Pix and scans the QR code or copy and paste the code
NO Forbrukeren må åpne bankappen med de registrerte Pix-nøklene, velge å betale med Pix og skanne QR-koden eller kopiere og lime inn koden
| английский | Норвежский |
|---|---|
| or | eller |
| the | de |
| and | og |
| pay | betale |
| to | med |
EN iDEAL is a Dutch interbank system for online banking
NO iDEAL er et nederlandsk interbanksystem for nettbank
| английский | Норвежский |
|---|---|
| is | er |
Показаны переводы 38 из 38
Похожие переводы
personal banking banking banking details banking secure online banking transfers banking activities digital banking banking industry investment banking mobile banking banking transactions banking online online banking banking session banking protection banner banking world banking protection online banking details e banking internet banking banking products online banking accounts banking system investment banking – trusted banking sites online banking session banking protection pop banking customers banking site banking protection receives protects the banking existing banking platforms banking portal smartplus banking package banking to bitcoin opentext digital banking digital banking revolution banking payment method banking credentials revolution towards banking investment banking analysts banking group optimize bca builds banking banking sessions keeping ip taxation banking redesign new banking banking without worrying digital banking experience open banking dream online banking without
Араб
Голландский
Итальянский
Немецкий
Норвежский
Польский
Финский
Шведский
Японский
венгерский язык
вьетнамский
индонезийский
испанский
китайский язык
корейский язык
португальский
русский
турецкий
французкий язык
чешский язык