"whilst our comprehensive" на английский можно перевести в следующие Голландский слова/фразы:
EN The perfect venue to indulge in our delectable High Tea or enjoy a glass of fine Australian wine whilst immersing yourself in the panoramic views of the resort grounds. Taste our unique Sydney Brewery beer whilst grazing in front of the dual fireplace.
NL De intieme loungebar met twee open haarden biedt een keur aan wijnen, luxe bieren, cider van de tap, koffie, thee, zelfgebakken taarten en een licht menu. Geniet in de Sublime Lounge van een High Tea in het weekend of een drankje bij de open haard
| английский | Голландский |
|---|---|
| enjoy | geniet |
| wine | wijnen |
| taste | van de |
| fireplace | haard |
| or | of |
| the | de |
| tea | thee |
| in | in |
| to | high |
EN Whilst the engineers at Apple continue to work on their changes to the iCloud backup service, there are a number of caveats to bear in mind whilst using it.
NL Terwijl de technici bij Apple blijven werken aan hun wijzigingen in de iCloud-back-upservice, zijn er een aantal kanttekeningen bij het gebruik ervan.
| английский | Голландский |
|---|---|
| engineers | technici |
| apple | apple |
| changes | wijzigingen |
| icloud | icloud |
| the | de |
| work | werken |
| there | er |
| their | hun |
| number | aantal |
| in | in |
| to | aan |
| a | een |
| are | zijn |
| continue | blijven |
EN Whilst the engineers at Apple continue to work on their changes to the iCloud backup service, there are a number of caveats to bear in mind whilst using it.
NL Terwijl de technici bij Apple blijven werken aan hun wijzigingen in de iCloud-back-upservice, zijn er een aantal kanttekeningen bij het gebruik ervan.
| английский | Голландский |
|---|---|
| engineers | technici |
| apple | apple |
| changes | wijzigingen |
| icloud | icloud |
| the | de |
| work | werken |
| there | er |
| their | hun |
| number | aantal |
| in | in |
| to | aan |
| a | een |
| are | zijn |
| continue | blijven |
EN We shipped an update on June 6th (whilst WWDC was still ongoing) to cover that, and we’ve continued to ship updates here and there whilst Apple make adjustments in the Developer Preview and public beta builds
NL We hebben een update verzonden op 6 juni (terwijl WWDC nog aan de gang was) om dat te dekken, en we zijn hier en daar updates blijven verzenden terwijl Apple aanpassingen aanbrengt in het voorbeeld van de ontwikkelaar en publieke beta-builds
| английский | Голландский |
|---|---|
| june | juni |
| wwdc | wwdc |
| apple | apple |
| adjustments | aanpassingen |
| developer | ontwikkelaar |
| beta | beta |
| update | update |
| updates | updates |
| in | in |
| we | we |
| the | de |
| on | op |
| to | om |
| ship | verzenden |
| and | en |
| continued | blijven |
| here | hier |
| that | dat |
EN Our library of 1,200+ apps and integrations lets you add your everyday systems with a single click, whilst our comprehensive set of APIs allows you to extend and customise solutions
NL Met onze bibliotheek van meer dan 1200 apps en integraties kun je je alledaagse systemen met één klik toevoegen, en met onze uitgebreide set API's kun je oplossingen uitbreiden en aanpassen
| английский | Голландский |
|---|---|
| library | bibliotheek |
| everyday | alledaagse |
| click | klik |
| comprehensive | uitgebreide |
| solutions | oplossingen |
| apps | apps |
| integrations | integraties |
| add | toevoegen |
| systems | systemen |
| your | je |
| extend | uitbreiden |
| our | onze |
| and | en |
| a | één |
| to | meer |
| of | van |
EN Our library of 1,200+ apps and integrations lets you add your everyday systems with a single click, whilst our comprehensive set of APIs allows you to extend and customise solutions
NL Met onze bibliotheek van meer dan 1200 apps en integraties kun je je alledaagse systemen met één klik toevoegen, en met onze uitgebreide set API's kun je oplossingen uitbreiden en aanpassen
| английский | Голландский |
|---|---|
| library | bibliotheek |
| everyday | alledaagse |
| click | klik |
| comprehensive | uitgebreide |
| solutions | oplossingen |
| apps | apps |
| integrations | integraties |
| add | toevoegen |
| systems | systemen |
| your | je |
| extend | uitbreiden |
| our | onze |
| and | en |
| a | één |
| to | meer |
| of | van |
EN Our library of 1,200+ apps and integrations lets you add your everyday systems with a single click, whilst our comprehensive set of APIs allows you to extend and customise solutions
NL Met onze bibliotheek van meer dan 1200 apps en integraties kun je je alledaagse systemen met één klik toevoegen, en met onze uitgebreide set API's kun je oplossingen uitbreiden en aanpassen
| английский | Голландский |
|---|---|
| library | bibliotheek |
| everyday | alledaagse |
| click | klik |
| comprehensive | uitgebreide |
| solutions | oplossingen |
| apps | apps |
| integrations | integraties |
| add | toevoegen |
| systems | systemen |
| your | je |
| extend | uitbreiden |
| our | onze |
| and | en |
| a | één |
| to | meer |
| of | van |
EN Our library of 1,200+ apps and integrations lets you add your everyday systems with a single click, whilst our comprehensive set of APIs allows you to extend and customise solutions
NL Met onze bibliotheek van meer dan 1200 apps en integraties kun je je alledaagse systemen met één klik toevoegen, en met onze uitgebreide set API's kun je oplossingen uitbreiden en aanpassen
| английский | Голландский |
|---|---|
| library | bibliotheek |
| everyday | alledaagse |
| click | klik |
| comprehensive | uitgebreide |
| solutions | oplossingen |
| apps | apps |
| integrations | integraties |
| add | toevoegen |
| systems | systemen |
| your | je |
| extend | uitbreiden |
| our | onze |
| and | en |
| a | één |
| to | meer |
| of | van |
EN Our library of 1,200+ apps and integrations lets you add your everyday systems with a single click, whilst our comprehensive set of APIs allows you to extend and customise solutions
NL Met onze bibliotheek van meer dan 1200 apps en integraties kun je je alledaagse systemen met één klik toevoegen, en met onze uitgebreide set API's kun je oplossingen uitbreiden en aanpassen
| английский | Голландский |
|---|---|
| library | bibliotheek |
| everyday | alledaagse |
| click | klik |
| comprehensive | uitgebreide |
| solutions | oplossingen |
| apps | apps |
| integrations | integraties |
| add | toevoegen |
| systems | systemen |
| your | je |
| extend | uitbreiden |
| our | onze |
| and | en |
| a | één |
| to | meer |
| of | van |
EN Our library of 1,200+ apps and integrations lets you add your everyday systems with a single click, whilst our comprehensive set of APIs allows you to extend and customise solutions
NL Met onze bibliotheek van meer dan 1200 apps en integraties kun je je alledaagse systemen met één klik toevoegen, en met onze uitgebreide set API's kun je oplossingen uitbreiden en aanpassen
| английский | Голландский |
|---|---|
| library | bibliotheek |
| everyday | alledaagse |
| click | klik |
| comprehensive | uitgebreide |
| solutions | oplossingen |
| apps | apps |
| integrations | integraties |
| add | toevoegen |
| systems | systemen |
| your | je |
| extend | uitbreiden |
| our | onze |
| and | en |
| a | één |
| to | meer |
| of | van |
EN Our library of 1,200+ apps and integrations lets you add your everyday systems with a single click, whilst our comprehensive set of APIs allows you to extend and customise solutions
NL Met onze bibliotheek van meer dan 1200 apps en integraties kun je je alledaagse systemen met één klik toevoegen, en met onze uitgebreide set API's kun je oplossingen uitbreiden en aanpassen
| английский | Голландский |
|---|---|
| library | bibliotheek |
| everyday | alledaagse |
| click | klik |
| comprehensive | uitgebreide |
| solutions | oplossingen |
| apps | apps |
| integrations | integraties |
| add | toevoegen |
| systems | systemen |
| your | je |
| extend | uitbreiden |
| our | onze |
| and | en |
| a | één |
| to | meer |
| of | van |
EN Our library of 1,200+ apps and integrations lets you add your everyday systems with a single click, whilst our comprehensive set of APIs allows you to extend and customise solutions
NL Met onze bibliotheek van meer dan 1200 apps en integraties kun je je alledaagse systemen met één klik toevoegen, en met onze uitgebreide set API's kun je oplossingen uitbreiden en aanpassen
| английский | Голландский |
|---|---|
| library | bibliotheek |
| everyday | alledaagse |
| click | klik |
| comprehensive | uitgebreide |
| solutions | oplossingen |
| apps | apps |
| integrations | integraties |
| add | toevoegen |
| systems | systemen |
| your | je |
| extend | uitbreiden |
| our | onze |
| and | en |
| a | één |
| to | meer |
| of | van |
EN Our library of 1,200+ apps and integrations lets you add your everyday systems with a single click, whilst our comprehensive set of APIs allows you to extend and customise solutions
NL Met onze bibliotheek van meer dan 1200 apps en integraties kun je je alledaagse systemen met één klik toevoegen, en met onze uitgebreide set API's kun je oplossingen uitbreiden en aanpassen
| английский | Голландский |
|---|---|
| library | bibliotheek |
| everyday | alledaagse |
| click | klik |
| comprehensive | uitgebreide |
| solutions | oplossingen |
| apps | apps |
| integrations | integraties |
| add | toevoegen |
| systems | systemen |
| your | je |
| extend | uitbreiden |
| our | onze |
| and | en |
| a | één |
| to | meer |
| of | van |
EN Our library of 1,200+ apps and integrations lets you add your everyday systems with a single click, whilst our comprehensive set of APIs allows you to extend and customise solutions
NL Met onze bibliotheek van meer dan 1200 apps en integraties kun je je alledaagse systemen met één klik toevoegen, en met onze uitgebreide set API's kun je oplossingen uitbreiden en aanpassen
| английский | Голландский |
|---|---|
| library | bibliotheek |
| everyday | alledaagse |
| click | klik |
| comprehensive | uitgebreide |
| solutions | oplossingen |
| apps | apps |
| integrations | integraties |
| add | toevoegen |
| systems | systemen |
| your | je |
| extend | uitbreiden |
| our | onze |
| and | en |
| a | één |
| to | meer |
| of | van |
EN Our library of 1,200+ apps and integrations lets you add your everyday systems with a single click, whilst our comprehensive set of APIs allows you to extend and customise solutions
NL Met onze bibliotheek van meer dan 1200 apps en integraties kun je je alledaagse systemen met één klik toevoegen, en met onze uitgebreide set API's kun je oplossingen uitbreiden en aanpassen
| английский | Голландский |
|---|---|
| library | bibliotheek |
| everyday | alledaagse |
| click | klik |
| comprehensive | uitgebreide |
| solutions | oplossingen |
| apps | apps |
| integrations | integraties |
| add | toevoegen |
| systems | systemen |
| your | je |
| extend | uitbreiden |
| our | onze |
| and | en |
| a | één |
| to | meer |
| of | van |
EN This data is stored in cookies on your device (also see our ) and may be read whilst you use the form on our website to register for and unsubscribe from our newsletter.
NL Deze gegevens worden in cookies op uw eindapparaat opgeslagen (zie daarvoor ons ) en kunnen tijdens gebruik van het formulier voor aan- en afmelden voor onze nieuwsbrief op onze website worden uitgelezen.
| английский | Голландский |
|---|---|
| stored | opgeslagen |
| cookies | cookies |
| website | website |
| newsletter | nieuwsbrief |
| form | formulier |
| in | in |
| use | gebruik |
| data | gegevens |
| on | op |
| to | aan |
| see | zie |
| for | voor |
| be | worden |
| read | en |
| unsubscribe |
EN See key metrics to any site whilst talking on the phone. Our Firefox plugin and Chrome extension brings Majestic data right to where and when you need it, by bringing our valuable key metrics directly into your browser.
NL Bekijk de belangrijkste statistieken voor elke site terwijl u telefoneert. Onze Firefox plugin en Chrome-uitbreiding brengen de Majestic data precies waar en wanneer u ze nodig heeft, door onze waardevolle statistieken direct in uw browser te brengen.
| английский | Голландский |
|---|---|
| firefox | firefox |
| chrome | chrome |
| site | site |
| plugin | plugin |
| valuable | waardevolle |
| key | belangrijkste |
| extension | uitbreiding |
| data | data |
| the | de |
| metrics | statistieken |
| directly | direct |
| browser | browser |
| where | waar |
| need | nodig |
| see | bekijk |
| bringing | heeft |
| to | brengen |
| by | door |
| when | wanneer |
| our | in |
| and | en |
| you | u |
EN Our team streamlined Zoom?s PR and communications approach in the Netherlands, managing the sensitive and constantly evolving public sentiment whilst maximizing the results of our communications programs.
NL Ons Clarity Benelux-team zette zich in om de PR en communicatie in Nederland te stroomlijnen, het sentiment te managen en de resultaten te maximaliseren.
| английский | Голландский |
|---|---|
| pr | pr |
| communications | communicatie |
| managing | managen |
| sentiment | sentiment |
| maximizing | maximaliseren |
| team | team |
| the | de |
| in | in |
| results | resultaten |
| netherlands | nederland |
| and | en |
EN See key metrics to any site whilst talking on the phone. Our Firefox plugin and Chrome extension brings Majestic data right to where and when you need it, by bringing our valuable key metrics directly into your browser.
NL Bekijk de belangrijkste statistieken voor elke site terwijl u telefoneert. Onze Firefox plugin en Chrome-uitbreiding brengen de Majestic data precies waar en wanneer u ze nodig heeft, door onze waardevolle statistieken direct in uw browser te brengen.
| английский | Голландский |
|---|---|
| firefox | firefox |
| chrome | chrome |
| site | site |
| plugin | plugin |
| valuable | waardevolle |
| key | belangrijkste |
| extension | uitbreiding |
| data | data |
| the | de |
| metrics | statistieken |
| directly | direct |
| browser | browser |
| where | waar |
| need | nodig |
| see | bekijk |
| bringing | heeft |
| to | brengen |
| by | door |
| when | wanneer |
| our | in |
| and | en |
| you | u |
EN See key metrics to any site whilst talking on the phone. Our Firefox plugin and Chrome extension brings Majestic data right to where and when you need it, by bringing our valuable key metrics directly into your browser.
NL Bekijk de belangrijkste statistieken voor elke site terwijl u telefoneert. Onze Firefox plugin en Chrome-uitbreiding brengen de Majestic data precies waar en wanneer u ze nodig heeft, door onze waardevolle statistieken direct in uw browser te brengen.
| английский | Голландский |
|---|---|
| firefox | firefox |
| chrome | chrome |
| site | site |
| plugin | plugin |
| valuable | waardevolle |
| key | belangrijkste |
| extension | uitbreiding |
| data | data |
| the | de |
| metrics | statistieken |
| directly | direct |
| browser | browser |
| where | waar |
| need | nodig |
| see | bekijk |
| bringing | heeft |
| to | brengen |
| by | door |
| when | wanneer |
| our | in |
| and | en |
| you | u |
EN See key metrics to any site whilst talking on the phone. Our Firefox plugin and Chrome extension brings Majestic data right to where and when you need it, by bringing our valuable key metrics directly into your browser.
NL Bekijk de belangrijkste statistieken voor elke site terwijl u telefoneert. Onze Firefox plugin en Chrome-uitbreiding brengen de Majestic data precies waar en wanneer u ze nodig heeft, door onze waardevolle statistieken direct in uw browser te brengen.
| английский | Голландский |
|---|---|
| firefox | firefox |
| chrome | chrome |
| site | site |
| plugin | plugin |
| valuable | waardevolle |
| key | belangrijkste |
| extension | uitbreiding |
| data | data |
| the | de |
| metrics | statistieken |
| directly | direct |
| browser | browser |
| where | waar |
| need | nodig |
| see | bekijk |
| bringing | heeft |
| to | brengen |
| by | door |
| when | wanneer |
| our | in |
| and | en |
| you | u |
EN See key metrics to any site whilst talking on the phone. Our Firefox plugin and Chrome extension brings Majestic data right to where and when you need it, by bringing our valuable key metrics directly into your browser.
NL Bekijk de belangrijkste statistieken voor elke site terwijl u telefoneert. Onze Firefox plugin en Chrome-uitbreiding brengen de Majestic data precies waar en wanneer u ze nodig heeft, door onze waardevolle statistieken direct in uw browser te brengen.
| английский | Голландский |
|---|---|
| firefox | firefox |
| chrome | chrome |
| site | site |
| plugin | plugin |
| valuable | waardevolle |
| key | belangrijkste |
| extension | uitbreiding |
| data | data |
| the | de |
| metrics | statistieken |
| directly | direct |
| browser | browser |
| where | waar |
| need | nodig |
| see | bekijk |
| bringing | heeft |
| to | brengen |
| by | door |
| when | wanneer |
| our | in |
| and | en |
| you | u |
EN See key metrics to any site whilst talking on the phone. Our Firefox plugin and Chrome extension brings Majestic data right to where and when you need it, by bringing our valuable key metrics directly into your browser.
NL Bekijk de belangrijkste statistieken voor elke site terwijl u telefoneert. Onze Firefox plugin en Chrome-uitbreiding brengen de Majestic data precies waar en wanneer u ze nodig heeft, door onze waardevolle statistieken direct in uw browser te brengen.
| английский | Голландский |
|---|---|
| firefox | firefox |
| chrome | chrome |
| site | site |
| plugin | plugin |
| valuable | waardevolle |
| key | belangrijkste |
| extension | uitbreiding |
| data | data |
| the | de |
| metrics | statistieken |
| directly | direct |
| browser | browser |
| where | waar |
| need | nodig |
| see | bekijk |
| bringing | heeft |
| to | brengen |
| by | door |
| when | wanneer |
| our | in |
| and | en |
| you | u |
EN See key metrics to any site whilst talking on the phone. Our Firefox plugin and Chrome extension brings Majestic data right to where and when you need it, by bringing our valuable key metrics directly into your browser.
NL Bekijk de belangrijkste statistieken voor elke site terwijl u telefoneert. Onze Firefox plugin en Chrome-uitbreiding brengen de Majestic data precies waar en wanneer u ze nodig heeft, door onze waardevolle statistieken direct in uw browser te brengen.
| английский | Голландский |
|---|---|
| firefox | firefox |
| chrome | chrome |
| site | site |
| plugin | plugin |
| valuable | waardevolle |
| key | belangrijkste |
| extension | uitbreiding |
| data | data |
| the | de |
| metrics | statistieken |
| directly | direct |
| browser | browser |
| where | waar |
| need | nodig |
| see | bekijk |
| bringing | heeft |
| to | brengen |
| by | door |
| when | wanneer |
| our | in |
| and | en |
| you | u |
EN See key metrics to any site whilst talking on the phone. Our Firefox plugin and Chrome extension brings Majestic data right to where and when you need it, by bringing our valuable key metrics directly into your browser.
NL Bekijk de belangrijkste statistieken voor elke site terwijl u telefoneert. Onze Firefox plugin en Chrome-uitbreiding brengen de Majestic data precies waar en wanneer u ze nodig heeft, door onze waardevolle statistieken direct in uw browser te brengen.
| английский | Голландский |
|---|---|
| firefox | firefox |
| chrome | chrome |
| site | site |
| plugin | plugin |
| valuable | waardevolle |
| key | belangrijkste |
| extension | uitbreiding |
| data | data |
| the | de |
| metrics | statistieken |
| directly | direct |
| browser | browser |
| where | waar |
| need | nodig |
| see | bekijk |
| bringing | heeft |
| to | brengen |
| by | door |
| when | wanneer |
| our | in |
| and | en |
| you | u |
EN See key metrics to any site whilst talking on the phone. Our Firefox plugin and Chrome extension brings Majestic data right to where and when you need it, by bringing our valuable key metrics directly into your browser.
NL Bekijk de belangrijkste statistieken voor elke site terwijl u telefoneert. Onze Firefox plugin en Chrome-uitbreiding brengen de Majestic data precies waar en wanneer u ze nodig heeft, door onze waardevolle statistieken direct in uw browser te brengen.
| английский | Голландский |
|---|---|
| firefox | firefox |
| chrome | chrome |
| site | site |
| plugin | plugin |
| valuable | waardevolle |
| key | belangrijkste |
| extension | uitbreiding |
| data | data |
| the | de |
| metrics | statistieken |
| directly | direct |
| browser | browser |
| where | waar |
| need | nodig |
| see | bekijk |
| bringing | heeft |
| to | brengen |
| by | door |
| when | wanneer |
| our | in |
| and | en |
| you | u |
EN See key metrics to any site whilst talking on the phone. Our Firefox plugin and Chrome extension brings Majestic data right to where and when you need it, by bringing our valuable key metrics directly into your browser.
NL Bekijk de belangrijkste statistieken voor elke site terwijl u telefoneert. Onze Firefox plugin en Chrome-uitbreiding brengen de Majestic data precies waar en wanneer u ze nodig heeft, door onze waardevolle statistieken direct in uw browser te brengen.
| английский | Голландский |
|---|---|
| firefox | firefox |
| chrome | chrome |
| site | site |
| plugin | plugin |
| valuable | waardevolle |
| key | belangrijkste |
| extension | uitbreiding |
| data | data |
| the | de |
| metrics | statistieken |
| directly | direct |
| browser | browser |
| where | waar |
| need | nodig |
| see | bekijk |
| bringing | heeft |
| to | brengen |
| by | door |
| when | wanneer |
| our | in |
| and | en |
| you | u |
EN See key metrics to any site whilst talking on the phone. Our Firefox plugin and Chrome extension brings Majestic data right to where and when you need it, by bringing our valuable key metrics directly into your browser.
NL Bekijk de belangrijkste statistieken voor elke site terwijl u telefoneert. Onze Firefox plugin en Chrome-uitbreiding brengen de Majestic data precies waar en wanneer u ze nodig heeft, door onze waardevolle statistieken direct in uw browser te brengen.
| английский | Голландский |
|---|---|
| firefox | firefox |
| chrome | chrome |
| site | site |
| plugin | plugin |
| valuable | waardevolle |
| key | belangrijkste |
| extension | uitbreiding |
| data | data |
| the | de |
| metrics | statistieken |
| directly | direct |
| browser | browser |
| where | waar |
| need | nodig |
| see | bekijk |
| bringing | heeft |
| to | brengen |
| by | door |
| when | wanneer |
| our | in |
| and | en |
| you | u |
EN Our international restaurant offers eclectic western and Asian buffets throughout the day with live cooking stations. Enjoy traditional Khmer dance on selected days, or gaze out to the lush gardens whilst enjoying our warm Cambodian service.
NL Ons internationale restaurant biedt de hele dag eclectische westerse en Aziatische buffetten met live kookstations. Geniet van traditionele Khmer dansvoorstellingen, of kijk naar de weelderige tuinen terwijl u geniet van onze warme Cambodjaanse service.
| английский | Голландский |
|---|---|
| international | internationale |
| offers | biedt |
| traditional | traditionele |
| gardens | tuinen |
| warm | warme |
| service | service |
| restaurant | restaurant |
| enjoy | geniet |
| or | of |
| the | de |
| live | live |
| day | dag |
| and | en |
| our | onze |
| with | met |
EN Dept strategists analysed the logistics of the retail venture, whilst our creative and technical craftsmen designed and built a bespoke e-commerce platform that boasts a truly interactive online shopping experience
NL De strategen van Dept bogen zich over de logistiek van het retailproject, terwijl onze creatieven en technici een e-commerceplatform op maat ontwikkelden en creëerden, voorzien van een echt interactieve online winkelervaring
| английский | Голландский |
|---|---|
| logistics | logistiek |
| truly | echt |
| interactive | interactieve |
| online | online |
| dept | dept |
| technical | technici |
| the | de |
| our | onze |
| and | en |
| a | een |
| of | van |
EN “Since switching to Zendesk, we’ve halved our average first response time whilst handling twice as many tickets.”
NL "Sinds we naar Zendesk zijn overgestapt, hebben we de gemiddelde tijd tot de eerste reactie gehalveerd terwijl we twee keer zoveel tickets afhandelen.”
EN The team at LanguageWire consistently meet our tight deadlines whilst delivering high-quality translations
NL Het LanguageWire-team haalt steeds onze strakke deadlines en levert daarbij hoogwaardige vertalingen
| английский | Голландский |
|---|---|
| deadlines | deadlines |
| delivering | levert |
| team | team |
| our | onze |
| translations | vertalingen |
| high | hoogwaardige |
EN How can we create transparency in crucial customer/channel information throughout the organisation whilst at the same time reducing administration? How can we optimise our ‘DashBoarding’?
NL Hoe creëren we transparantie van cruciale klanten/kanaal-informatie doorheen de volledige organisatie, terwijl we tegelijkertijd administratie reduceren? Hoe optimaliseren we onze ‘DashBoarding’?
| английский | Голландский |
|---|---|
| transparency | transparantie |
| customer | klanten |
| channel | kanaal |
| information | informatie |
| optimise | optimaliseren |
| reducing | reduceren |
| administration | administratie |
| the | de |
| we | we |
| organisation | organisatie |
| how | hoe |
| at the same time | tegelijkertijd |
| create | creëren |
| our | onze |
| throughout | van |
EN Today, our organisation has an unparalleled experience in the field, and is able, through its insurance subsidiaries, to manage claims efficiently thanks to a competent, caring team, whilst abiding to industry laws and regulations.
NL Tegenwoordig heeft onze organisatie een ongeëvenaarde ervaring op dat gebied en kan ze, via haar verzekeringsdochters claims efficiënt afhandelen dank zij een competent, zorgzaam team en zich tegelijkertijd houden aan wet- en regelgeving.
| английский | Голландский |
|---|---|
| experience | ervaring |
| claims | claims |
| organisation | organisatie |
| efficiently | efficiënt |
| team | team |
| regulations | regelgeving |
| field | gebied |
| our | onze |
| laws | wet |
| the | tegelijkertijd |
| and | en |
| manage | afhandelen |
EN Our global bases, under the umbrella of the accredited Dutch head office, allows us to make certification efficient and cost effective, whilst upholding the same stringent procedures.
NL Met al onze internationale kantoren, die opereren onder de paraplu van het geaccrediteerde Nederlandse hoofdkantoor, zijn wij in staat om de volledige certificering efficiënt en kosteneffectief te laten verlopen en dezelfde strenge procedures te volgen.
| английский | Голландский |
|---|---|
| global | internationale |
| office | kantoren |
| certification | certificering |
| procedures | procedures |
| head office | hoofdkantoor |
| efficient | efficiënt |
| the | de |
| to | om |
| and | en |
| same | dezelfde |
| our | in |
EN Whilst now, I see our patrons go in, and it is much easier for them to place the request themselves.”
NL Terwijl ik nu zie dat onze gebruikers het systeem openen en het veel gemakkelijker voor hen is om de aanvraag zelf te plaatsen.”
EN These cookies allow our websites to remember choices you make whilst browsing and personalise your experience
NL Met deze cookies kunnen onze websites de keuzes die je maakt onthouden en je ervaring personaliseren
| английский | Голландский |
|---|---|
| cookies | cookies |
| websites | websites |
| choices | keuzes |
| personalise | personaliseren |
| experience | ervaring |
| your | je |
| remember | onthouden |
| our | onze |
| and | en |
| these | de |
EN No more waiting overnight for the floor to dry, or complicated logistics whilst waiting for stairs to dry. With our Intelligent Floor Paint, life can continue almost seamlessly with this Intelligent alternative.
NL Je hoeft niet langer 's nachts te wachten tot de vloer droog is, of ingewikkelde logistiek tijdens het wachten op het drogen van de trap. Met onze Intelligent Floor Paint kan het leven vrijwel probleemloos doorgaan met dit intelligente alternatief.
| английский | Голландский |
|---|---|
| floor | vloer |
| complicated | ingewikkelde |
| logistics | logistiek |
| stairs | trap |
| seamlessly | probleemloos |
| or | of |
| the | de |
| dry | droog |
| alternative | alternatief |
| waiting | wachten |
| our | onze |
| can | hoeft |
| life | leven |
| continue | doorgaan |
| with | op |
| this | dit |
EN Do you need some recommendations for creating convincing web content whilst encouraging indexing? Our experts can compile your content by optimising each and every feature.
NL Hebt u nood aan tips om inslaande content te creëren die ook meteen goed scoort in de zoekresultaten? Onze experts stellen uw content op en optimaliseren elk element ervan.
| английский | Голландский |
|---|---|
| recommendations | tips |
| experts | experts |
| optimising | optimaliseren |
| need | nood |
| content | content |
| creating | creëren |
| and | en |
| for | stellen |
| you | u |
| some | de |
| our | in |
| every | te |
EN It’s easy to control and focus the light where you want with our range of Honeycomb Grids and Softgrids. It’s a great way of bringing drama to the final image, whilst limiting light spillage.
NL Lichtvorming is de belangrijkste factor voor het maken van fantastische foto‘s. Profoto is een wereldleider in lichtvormers, met een aanbod van meer dan 150, elke met zijn eigen speciale effect op het licht en de verdeling ervan.
| английский | Голландский |
|---|---|
| the | de |
| light | licht |
| our | in |
| with | op |
| and | en |
| bringing | zijn |
| to | meer |
| a | een |
| of | van |
EN Today, our organisation has an unparalleled experience in the field, and is able, through its insurance subsidiaries, to manage claims efficiently thanks to a competent, caring team, whilst abiding to industry laws and regulations.
NL Tegenwoordig heeft onze organisatie een ongeëvenaarde ervaring op dat gebied en kan ze, via haar verzekeringsdochters claims efficiënt afhandelen dank zij een competent, zorgzaam team en zich tegelijkertijd houden aan wet- en regelgeving.
| английский | Голландский |
|---|---|
| experience | ervaring |
| claims | claims |
| organisation | organisatie |
| efficiently | efficiënt |
| team | team |
| regulations | regelgeving |
| field | gebied |
| our | onze |
| laws | wet |
| the | tegelijkertijd |
| and | en |
| manage | afhandelen |
EN No more waiting overnight for the floor to dry, or complicated logistics whilst waiting for stairs to dry. With our Intelligent Floor Paint, life can continue almost seamlessly with this Intelligent alternative.
NL Je hoeft niet langer 's nachts te wachten tot de vloer droog is, of ingewikkelde logistiek tijdens het wachten op het drogen van de trap. Met onze Intelligent Floor Paint kan het leven vrijwel probleemloos doorgaan met dit intelligente alternatief.
| английский | Голландский |
|---|---|
| floor | vloer |
| complicated | ingewikkelde |
| logistics | logistiek |
| stairs | trap |
| seamlessly | probleemloos |
| or | of |
| the | de |
| dry | droog |
| alternative | alternatief |
| waiting | wachten |
| our | onze |
| can | hoeft |
| life | leven |
| continue | doorgaan |
| with | op |
| this | dit |
EN No more waiting overnight for the floor to dry, or complicated logistics whilst waiting for stairs to dry. With our Intelligent Floor Paint, life can continue almost seamlessly with this Intelligent alternative.
NL Je hoeft niet langer 's nachts te wachten tot de vloer droog is, of ingewikkelde logistiek tijdens het wachten op het drogen van de trap. Met onze Intelligent Floor Paint kan het leven vrijwel probleemloos doorgaan met dit intelligente alternatief.
| английский | Голландский |
|---|---|
| floor | vloer |
| complicated | ingewikkelde |
| logistics | logistiek |
| stairs | trap |
| seamlessly | probleemloos |
| or | of |
| the | de |
| dry | droog |
| alternative | alternatief |
| waiting | wachten |
| our | onze |
| can | hoeft |
| life | leven |
| continue | doorgaan |
| with | op |
| this | dit |
EN No more waiting overnight for the floor to dry, or complicated logistics whilst waiting for stairs to dry. With our Intelligent Floor Paint, life can continue almost seamlessly with this Intelligent alternative.
NL Je hoeft niet langer 's nachts te wachten tot de vloer droog is, of ingewikkelde logistiek tijdens het wachten op het drogen van de trap. Met onze Intelligent Floor Paint kan het leven vrijwel probleemloos doorgaan met dit intelligente alternatief.
| английский | Голландский |
|---|---|
| floor | vloer |
| complicated | ingewikkelde |
| logistics | logistiek |
| stairs | trap |
| seamlessly | probleemloos |
| or | of |
| the | de |
| dry | droog |
| alternative | alternatief |
| waiting | wachten |
| our | onze |
| can | hoeft |
| life | leven |
| continue | doorgaan |
| with | op |
| this | dit |
EN No more waiting overnight for the floor to dry, or complicated logistics whilst waiting for stairs to dry. With our Intelligent Floor Paint, life can continue almost seamlessly with this Intelligent alternative.
NL Je hoeft niet langer 's nachts te wachten tot de vloer droog is, of ingewikkelde logistiek tijdens het wachten op het drogen van de trap. Met onze Intelligent Floor Paint kan het leven vrijwel probleemloos doorgaan met dit intelligente alternatief.
| английский | Голландский |
|---|---|
| floor | vloer |
| complicated | ingewikkelde |
| logistics | logistiek |
| stairs | trap |
| seamlessly | probleemloos |
| or | of |
| the | de |
| dry | droog |
| alternative | alternatief |
| waiting | wachten |
| our | onze |
| can | hoeft |
| life | leven |
| continue | doorgaan |
| with | op |
| this | dit |
EN No more waiting overnight for the floor to dry, or complicated logistics whilst waiting for stairs to dry. With our Intelligent Floor Paint, life can continue almost seamlessly with this Intelligent alternative.
NL Je hoeft niet langer 's nachts te wachten tot de vloer droog is, of ingewikkelde logistiek tijdens het wachten op het drogen van de trap. Met onze Intelligent Floor Paint kan het leven vrijwel probleemloos doorgaan met dit intelligente alternatief.
| английский | Голландский |
|---|---|
| floor | vloer |
| complicated | ingewikkelde |
| logistics | logistiek |
| stairs | trap |
| seamlessly | probleemloos |
| or | of |
| the | de |
| dry | droog |
| alternative | alternatief |
| waiting | wachten |
| our | onze |
| can | hoeft |
| life | leven |
| continue | doorgaan |
| with | op |
| this | dit |
EN No more waiting overnight for the floor to dry, or complicated logistics whilst waiting for stairs to dry. With our Intelligent Floor Paint, life can continue almost seamlessly with this Intelligent alternative.
NL Je hoeft niet langer 's nachts te wachten tot de vloer droog is, of ingewikkelde logistiek tijdens het wachten op het drogen van de trap. Met onze Intelligent Floor Paint kan het leven vrijwel probleemloos doorgaan met dit intelligente alternatief.
| английский | Голландский |
|---|---|
| floor | vloer |
| complicated | ingewikkelde |
| logistics | logistiek |
| stairs | trap |
| seamlessly | probleemloos |
| or | of |
| the | de |
| dry | droog |
| alternative | alternatief |
| waiting | wachten |
| our | onze |
| can | hoeft |
| life | leven |
| continue | doorgaan |
| with | op |
| this | dit |
EN Do you need some recommendations for creating convincing web content whilst encouraging indexing? Our experts can compile your content by optimising each and every feature.
NL Hebt u nood aan tips om inslaande content te creëren die ook meteen goed scoort in de zoekresultaten? Onze experts stellen uw content op en optimaliseren elk element ervan.
| английский | Голландский |
|---|---|
| recommendations | tips |
| experts | experts |
| optimising | optimaliseren |
| need | nood |
| content | content |
| creating | creëren |
| and | en |
| for | stellen |
| you | u |
| some | de |
| our | in |
| every | te |
EN How can we create transparency in crucial customer/channel information throughout the organisation whilst at the same time reducing administration? How can we optimise our ‘DashBoarding’?
NL Hoe creëren we transparantie van cruciale klanten/kanaal-informatie doorheen de volledige organisatie, terwijl we tegelijkertijd administratie reduceren? Hoe optimaliseren we onze ‘DashBoarding’?
| английский | Голландский |
|---|---|
| transparency | transparantie |
| customer | klanten |
| channel | kanaal |
| information | informatie |
| optimise | optimaliseren |
| reducing | reduceren |
| administration | administratie |
| the | de |
| we | we |
| organisation | organisatie |
| how | hoe |
| at the same time | tegelijkertijd |
| create | creëren |
| our | onze |
| throughout | van |
EN This project started with the detection of entities, whilst investigating the reliability of certain links and the best ways to publish our structured data
NL Een project dat begon met het herkennen van entiteiten, waarbij we zochten hoe betrouwbaar bepaalde links waren en de beste manieren verkenden om onze data gestructureerd te publiceren
| английский | Голландский |
|---|---|
| project | project |
| started | begon |
| entities | entiteiten |
| links | links |
| ways | manieren |
| structured | gestructureerd |
| data | data |
| the | de |
| publish | publiceren |
| to | om |
| best | beste |
| our | onze |
| and | en |
| certain | bepaalde |
| of | van |
Показаны переводы 50 из 50
Араб 
Голландский 
Итальянский 
Немецкий 
Норвежский 
Польский 
Финский 
Шведский 
Японский 
венгерский язык 
вьетнамский 
индонезийский 
испанский 
китайский язык 
корейский язык 
португальский 
русский 
турецкий 
французкий язык 
чешский язык