EN Sound water governance rules and Integrated Water Resource Management are key to preserving both drinking water and productive water, in a context of water scarcity
EN Sound water governance rules and Integrated Water Resource Management are key to preserving both drinking water and productive water, in a context of water scarcity
NL Goede waterbeheerregels en het geïntegreerd beheer van de watervoorraden (IWRM - Integrated Water Resources Management) zijn essentieel om in een context van watertekort voor drinkbaar water en productiewater te zorgen
английский | Голландский |
---|---|
water | water |
integrated | geïntegreerd |
resource | resources |
key | essentieel |
context | context |
to | om |
in | in |
management | management |
and | en |
a | een |
of | van |
are | zijn |
EN Sound water governance rules and Integrated Water Resource Management are key to preserving both drinking water and productive water, in a context of water scarcity
NL Goede waterbeheerregels en het geïntegreerd beheer van de watervoorraden (IWRM - Integrated Water Resources Management) zijn essentieel om in een context van watertekort voor drinkbaar water en productiewater te zorgen
английский | Голландский |
---|---|
water | water |
integrated | geïntegreerd |
resource | resources |
key | essentieel |
context | context |
to | om |
in | in |
management | management |
and | en |
a | een |
of | van |
are | zijn |
EN (1: Known health risks from pollution. 5: Never any pollution).
NL (1: Bekende gezondheidsrisico's door vervuiling. 5: Nooit vervuild).
английский | Голландский |
---|---|
known | bekende |
pollution | vervuiling |
never | nooit |
from | door |
EN The Ocean Cleanup unveils plan to address the main source of ocean plastic pollution: rivers. The project aims to tackle the 1,000 most polluting rivers, responsible for about 80% of ocean plastic pollution, before the end of 2025.
NL De Ocean Cleanup gaat zich richten op de belangrijkste bron van plasticvervuiling in de oceaan: rivieren. Vóór eind 2025 worden de 1.000 meest vervuilende rivieren aangepakt, verantwoordelijk voor ongeveer 80% van de plastic vervuiling in de oceaan.
английский | Голландский |
---|---|
ocean | oceaan |
plastic | plastic |
pollution | vervuiling |
rivers | rivieren |
responsible | verantwoordelijk |
project | richten |
main | belangrijkste |
the | de |
the end | eind |
end | van de |
for | voor |
about | ongeveer |
to | gaat |
of | van |
EN Since ZPA zones are only valid in the event of a peak in air pollution, the traffic restrictions laid down in a decree only apply if predefined air pollution limits are exceeded
NL Aangezien de ZPA-zones alleen geldig zijn in het geval van een piek in de luchtverontreiniging, gelden de in een decreet vastgelegde verkeersbeperkingen alleen als de vooraf vastgestelde grenswaarden voor de luchtverontreiniging worden overschreden
английский | Голландский |
---|---|
zones | zones |
valid | geldig |
peak | piek |
apply | gelden |
in | in |
the | de |
are | worden |
of | van |
a | een |
EN We live together and pay 3 ve units (pollution units). Is there no 2 ve (pollution units)?
NL Wij wonen met z?n tweeën en betalen 3 ve (vervuilingseenheden). Is er geen 2 ve (vervuilingseenheden)?
английский | Голландский |
---|---|
pay | betalen |
we | wij |
is | is |
live | wonen |
and | en |
no | geen |
there | er |
EN We live together and pay 3 ve units (pollution units). Is there no 2 ve (pollution units)?
NL Wij wonen met z?n tweeën en betalen 3 ve (vervuilingseenheden). Is er geen 2 ve (vervuilingseenheden)?
английский | Голландский |
---|---|
pay | betalen |
we | wij |
is | is |
live | wonen |
and | en |
no | geen |
there | er |
EN What is light pollution? How does it affect astronomy and our life in general? Find out why light pollution is bad and how you can reduce it.
NL Wat is lichtvervuiling? Hoe beïnvloedt het de astronomie en ons leven in het algemeen? Ontdek waarom lichtvervuiling slecht is en hoe je het kunt verminderen.
английский | Голландский |
---|---|
bad | slecht |
reduce | verminderen |
is | is |
in | in |
what | wat |
how | hoe |
find out | ontdek |
life | leven |
why | waarom |
you can | kunt |
general | algemeen |
find | en |
EN (1: Known health risks from pollution. 5: Never any pollution).
NL (1: Bekende gezondheidsrisico's door vervuiling. 5: Nooit vervuild).
английский | Голландский |
---|---|
known | bekende |
pollution | vervuiling |
never | nooit |
from | door |
EN (1: Known health risks from pollution. 5: Never any pollution).
NL (1: Bekende gezondheidsrisico's door vervuiling. 5: Nooit vervuild).
английский | Голландский |
---|---|
known | bekende |
pollution | vervuiling |
never | nooit |
from | door |
EN (1: Known health risks from pollution. 5: Never any pollution).
NL (1: Bekende gezondheidsrisico's door vervuiling. 5: Nooit vervuild).
английский | Голландский |
---|---|
known | bekende |
pollution | vervuiling |
never | nooit |
from | door |
EN (1: Known health risks from pollution. 5: Never any pollution).
NL (1: Bekende gezondheidsrisico's door vervuiling. 5: Nooit vervuild).
английский | Голландский |
---|---|
known | bekende |
pollution | vervuiling |
never | nooit |
from | door |
EN (1: Known health risks from pollution. 5: Never any pollution).
NL (1: Bekende gezondheidsrisico's door vervuiling. 5: Nooit vervuild).
английский | Голландский |
---|---|
known | bekende |
pollution | vervuiling |
never | nooit |
from | door |
EN (1: Known health risks from pollution. 5: Never any pollution).
NL (1: Bekende gezondheidsrisico's door vervuiling. 5: Nooit vervuild).
английский | Голландский |
---|---|
known | bekende |
pollution | vervuiling |
never | nooit |
from | door |
EN The Ocean Cleanup unveils plan to address the main source of ocean plastic pollution: rivers. The project aims to tackle the 1,000 most polluting rivers, responsible for about 80% of ocean plastic pollution, before the end of 2025.
NL De Ocean Cleanup gaat zich richten op de belangrijkste bron van plasticvervuiling in de oceaan: rivieren. Vóór eind 2025 worden de 1.000 meest vervuilende rivieren aangepakt, verantwoordelijk voor ongeveer 80% van de plastic vervuiling in de oceaan.
английский | Голландский |
---|---|
ocean | oceaan |
plastic | plastic |
pollution | vervuiling |
rivers | rivieren |
responsible | verantwoordelijk |
project | richten |
main | belangrijkste |
the | de |
the end | eind |
end | van de |
for | voor |
about | ongeveer |
to | gaat |
of | van |
EN IoT can help improve wastewater treatment, detect leakages faster, prevent pollution by monitoring water quality, and conserve water more effectively
NL IoT kan helpen afvalwaterzuivering te verbeteren, lekkages sneller op te sporen, vervuiling te voorkomen door waterkwaliteit te bewaken en effectiever water te besparen
английский | Голландский |
---|---|
can | kan |
faster | sneller |
prevent | voorkomen |
pollution | vervuiling |
monitoring | bewaken |
effectively | effectiever |
help | helpen |
improve | verbeteren |
by | door |
water | water |
and | en |
iot | iot |
EN Because of the pollution of the surface water people were digging shallow wells everywhere
NL Omdat het oppervlaktewater te vervuild was, besloot men overal ondiepe waterputten te graven
английский | Голландский |
---|---|
were | was |
digging | graven |
because | omdat |
EN The El Tingo case Water pollution caused by toxic mining waste has radically transformed the regional ecosystem, poisoning the land. Author - Giacomo Perna During one of his visits to Macondo, Melquiades and his gypsiesRead More
NL WEBINAR & BOEK LEZING: Kijk naar: The Case for Degrowth 27 Februari, 2020 Neem deel en volg expert en auteur Federico Demaria terwijl hij zijn nieuwe boek ‘The case for Degrowth’ voorstelt. Op vrijdag 19Read More
английский | Голландский |
---|---|
author | auteur |
case | case |
during | op |
more | more |
and | en |
of | deel |
EN I see this as another argument, besides air, soil, and water pollution and climate change, to discourage the production and consumption of meat through regulation.
NL Ikzelf zie dit als nóg een argument, naast vervuiling van lucht, bodem en water en klimaat, om vleesproductie en consumptie te ontmoedigen door regulering.
английский | Голландский |
---|---|
argument | argument |
soil | bodem |
water | water |
pollution | vervuiling |
consumption | consumptie |
air | lucht |
climate | klimaat |
to | om |
and | en |
see | zie |
another | van |
through | te |
as | als |
this | dit |
EN The price of seafood is affected by environmental change, quality of fish, water pollution, and source location
NL De prijs van zeevruchten wordt beïnvloed door de beschikbaarheid, de kwaliteit en waar de zeevruchten vandaan komen
английский | Голландский |
---|---|
affected | beïnvloed |
seafood | zeevruchten |
quality | kwaliteit |
the | de |
is | wordt |
price | prijs |
by | door |
and | en |
of | van |
EN The price of seafood is affected by environmental change, quality of fish, water pollution, and source location
NL De prijs van zeevruchten wordt beïnvloed door de beschikbaarheid, de kwaliteit en waar de zeevruchten vandaan komen
английский | Голландский |
---|---|
affected | beïnvloed |
seafood | zeevruchten |
quality | kwaliteit |
the | de |
is | wordt |
price | prijs |
by | door |
and | en |
of | van |
EN The price of seafood is affected by environmental change, quality of fish, water pollution, and source location
NL De prijs van zeevruchten wordt beïnvloed door de beschikbaarheid, de kwaliteit en waar de zeevruchten vandaan komen
английский | Голландский |
---|---|
affected | beïnvloed |
seafood | zeevruchten |
quality | kwaliteit |
the | de |
is | wordt |
price | prijs |
by | door |
and | en |
of | van |
EN The price of seafood is affected by environmental change, quality of fish, water pollution, and source location
NL De prijs van zeevruchten wordt beïnvloed door de beschikbaarheid, de kwaliteit en waar de zeevruchten vandaan komen
английский | Голландский |
---|---|
affected | beïnvloed |
seafood | zeevruchten |
quality | kwaliteit |
the | de |
is | wordt |
price | prijs |
by | door |
and | en |
of | van |
EN The price of seafood is affected by environmental change, quality of fish, water pollution, and source location
NL De prijs van zeevruchten wordt beïnvloed door de beschikbaarheid, de kwaliteit en waar de zeevruchten vandaan komen
английский | Голландский |
---|---|
affected | beïnvloed |
seafood | zeevruchten |
quality | kwaliteit |
the | de |
is | wordt |
price | prijs |
by | door |
and | en |
of | van |
EN The price of seafood is affected by environmental change, quality of fish, water pollution, and source location
NL De prijs van zeevruchten wordt beïnvloed door de beschikbaarheid, de kwaliteit en waar de zeevruchten vandaan komen
английский | Голландский |
---|---|
affected | beïnvloed |
seafood | zeevruchten |
quality | kwaliteit |
the | de |
is | wordt |
price | prijs |
by | door |
and | en |
of | van |
EN The price of seafood is affected by environmental change, quality of fish, water pollution, and source location
NL De prijs van zeevruchten wordt beïnvloed door de beschikbaarheid, de kwaliteit en waar de zeevruchten vandaan komen
английский | Голландский |
---|---|
affected | beïnvloed |
seafood | zeevruchten |
quality | kwaliteit |
the | de |
is | wordt |
price | prijs |
by | door |
and | en |
of | van |
EN The price of seafood is affected by environmental change, quality of fish, water pollution, and source location
NL De prijs van zeevruchten wordt beïnvloed door de beschikbaarheid, de kwaliteit en waar de zeevruchten vandaan komen
английский | Голландский |
---|---|
affected | beïnvloed |
seafood | zeevruchten |
quality | kwaliteit |
the | de |
is | wordt |
price | prijs |
by | door |
and | en |
of | van |
EN The price of seafood is affected by environmental change, quality of fish, water pollution, and source location
NL De prijs van zeevruchten wordt beïnvloed door de beschikbaarheid, de kwaliteit en waar de zeevruchten vandaan komen
английский | Голландский |
---|---|
affected | beïnvloed |
seafood | zeevruchten |
quality | kwaliteit |
the | de |
is | wordt |
price | prijs |
by | door |
and | en |
of | van |
EN The price of seafood is affected by environmental change, quality of fish, water pollution, and source location
NL De prijs van zeevruchten wordt beïnvloed door de beschikbaarheid, de kwaliteit en waar de zeevruchten vandaan komen
английский | Голландский |
---|---|
affected | beïnvloed |
seafood | zeevruchten |
quality | kwaliteit |
the | de |
is | wordt |
price | prijs |
by | door |
and | en |
of | van |
EN The price of seafood is affected by environmental change, quality of fish, water pollution, and source location
NL De prijs van zeevruchten wordt beïnvloed door de beschikbaarheid, de kwaliteit en waar de zeevruchten vandaan komen
английский | Голландский |
---|---|
affected | beïnvloed |
seafood | zeevruchten |
quality | kwaliteit |
the | de |
is | wordt |
price | prijs |
by | door |
and | en |
of | van |
EN The price of seafood is affected by environmental change, quality of fish, water pollution, and source location
NL De prijs van zeevruchten wordt beïnvloed door de beschikbaarheid, de kwaliteit en waar de zeevruchten vandaan komen
английский | Голландский |
---|---|
affected | beïnvloed |
seafood | zeevruchten |
quality | kwaliteit |
the | de |
is | wordt |
price | prijs |
by | door |
and | en |
of | van |
EN I see this as another argument, besides air, soil, and water pollution and climate change, to discourage the production and consumption of meat through regulation.
NL Ikzelf zie dit als nóg een argument, naast vervuiling van lucht, bodem en water en klimaat, om vleesproductie en consumptie te ontmoedigen door regulering.
английский | Голландский |
---|---|
argument | argument |
soil | bodem |
water | water |
pollution | vervuiling |
consumption | consumptie |
air | lucht |
climate | klimaat |
to | om |
and | en |
see | zie |
another | van |
through | te |
as | als |
this | dit |
EN The price of seafood is affected by environmental change, quality of fish, water pollution, and source location
NL De prijs van zeevruchten wordt beïnvloed door de beschikbaarheid, de kwaliteit en waar de zeevruchten vandaan komen
английский | Голландский |
---|---|
affected | beïnvloed |
seafood | zeevruchten |
quality | kwaliteit |
the | de |
is | wordt |
price | prijs |
by | door |
and | en |
of | van |
EN The price of seafood is affected by environmental change, quality of fish, water pollution, and source location
NL De prijs van zeevruchten wordt beïnvloed door de beschikbaarheid, de kwaliteit en waar de zeevruchten vandaan komen
английский | Голландский |
---|---|
affected | beïnvloed |
seafood | zeevruchten |
quality | kwaliteit |
the | de |
is | wordt |
price | prijs |
by | door |
and | en |
of | van |
EN With increasing consumption, pollution, and climate change, the water resources of future generations are endangered
NL Met toenemende consumptie, vervuiling en klimaatverandering komen de watervoorraden van toekomstige generaties in gevaar
английский | Голландский |
---|---|
consumption | consumptie |
pollution | vervuiling |
future | toekomstige |
generations | generaties |
the | de |
with | met |
and | en |
climate change | klimaatverandering |
of | van |
EN In the beginning was water. No water, no Aquae Helveticae, no Baden. In the 2000-year history of Baden, water has been omnipresent and has always heralded the start of a new era.
NL Het begint allemaal bij het water. Zonder water geen Aquae Helveticae, geen Baden. De levensenergie van Baden.
английский | Голландский |
---|---|
water | water |
baden | baden |
in | bij |
the | de |
a | allemaal |
no | geen |
EN Water sanitizing – we are following updated standards for sanitizing drinking water and revised protocols for waste-water treatment.
NL Waterdesinfectie – we volgen aangescherpte normen voor stromend water en herziene protocollen voor behandeling van afvalwater.
EN It is a board driven by water that is connected by a very long hose to a water bike that provides propulsion to ride the Flyboard through air and water, to perform a sport known as flyboarding
NL Is een ?Board?die door middel van een lange waterslang,door stuwkracht aangedreven door een jetski boven het wateroppervlak zweefd
английский | Голландский |
---|---|
driven | aangedreven |
is | is |
board | board |
long | lange |
a | een |
by | door |
EN PFCs are used as water-repellents, among other things. These then accumulate in water, soil and organisms and are harmful to humans and the environment. Shop: All outdoor products with PFC-free produced water-repellents
NL PFC's worden onder andere gebruikt als waterafstotend middel. Deze hopen zich vervolgens op in water, bodem en organismen en zijn schadelijk voor mens en milieu. Shop: Alle PFC-vrije producten
английский | Голландский |
---|---|
water | water |
soil | bodem |
organisms | organismen |
harmful | schadelijk |
humans | mens |
shop | shop |
used | gebruikt |
in | in |
and | en |
other | andere |
products | producten |
with | op |
environment | milieu |
as | als |
are | worden |
produced | zijn |
among | voor |
all | alle |
to | vervolgens |
EN Use the colander as a strainer, running tap water through it. Rinse it off with cold water until only truffles are left inside the colander. Shake the lid a little while till most of the water is gone.
NL Gebruik een vergiet waar je kraanwater door laat lopen. Spoel hem af met koud water totdat er alleen nog maar truffels over zijn in het vergiet. Schud een beetje totdat het grootste deel van het water weg is.
английский | Голландский |
---|---|
cold | koud |
truffles | truffels |
water | water |
is | is |
use | gebruik |
only | alleen |
of | deel |
it | hem |
are | zijn |
little | een |
a little | beetje |
EN Blue represents non-carbonated water, medium carbonation water or sparkling water
NL Blauw voor plat, licht sprankelend of bruisend water
английский | Голландский |
---|---|
blue | blauw |
water | water |
or | of |
EN A great example of an online water store is Boxed Water, a boxed water business that uses Shopify to power its online store.
NL Een goed voorbeeld van een online waterhandel is [Boxed Water] (https://boxedwaterisbetter.com/), een door Shopify aangedreven webshop die pakken water verkoopt.
английский | Голландский |
---|---|
water | water |
is | is |
online | online |
shopify | shopify |
great | goed |
example | een |
of | van |
to | door |
that | die |
EN A great example of an online water store is Boxed Water, a boxed water business that uses Shopify to power its online store.
NL Een goed voorbeeld van een online waterhandel is [Boxed Water] (https://boxedwaterisbetter.com/), een door Shopify aangedreven webshop die pakken water verkoopt.
английский | Голландский |
---|---|
water | water |
is | is |
online | online |
shopify | shopify |
great | goed |
example | een |
of | van |
to | door |
that | die |
EN A great example of an online water store is Boxed Water, a boxed water business that uses Shopify to power its online store.
NL Een goed voorbeeld van een online waterhandel is [Boxed Water] (https://boxedwaterisbetter.com/), een door Shopify aangedreven webshop die pakken water verkoopt.
английский | Голландский |
---|---|
water | water |
is | is |
online | online |
shopify | shopify |
great | goed |
example | een |
of | van |
to | door |
that | die |
EN A great example of an online water store is Boxed Water, a boxed water business that uses Shopify to power its online store.
NL Een goed voorbeeld van een online waterhandel is [Boxed Water] (https://boxedwaterisbetter.com/), een door Shopify aangedreven webshop die pakken water verkoopt.
английский | Голландский |
---|---|
water | water |
is | is |
online | online |
shopify | shopify |
great | goed |
example | een |
of | van |
to | door |
that | die |
EN A great example of an online water store is Boxed Water, a boxed water business that uses Shopify to power its online store.
NL Een goed voorbeeld van een online waterhandel is [Boxed Water] (https://boxedwaterisbetter.com/), een door Shopify aangedreven webshop die pakken water verkoopt.
английский | Голландский |
---|---|
water | water |
is | is |
online | online |
shopify | shopify |
great | goed |
example | een |
of | van |
to | door |
that | die |
EN A great example of an online water store is Boxed Water, a boxed water business that uses Shopify to power its online store.
NL Een goed voorbeeld van een online waterhandel is [Boxed Water] (https://boxedwaterisbetter.com/), een door Shopify aangedreven webshop die pakken water verkoopt.
английский | Голландский |
---|---|
water | water |
is | is |
online | online |
shopify | shopify |
great | goed |
example | een |
of | van |
to | door |
that | die |
EN A great example of an online water store is Boxed Water, a boxed water business that uses Shopify to power its online store.
NL Een goed voorbeeld van een online waterhandel is [Boxed Water] (https://boxedwaterisbetter.com/), een door Shopify aangedreven webshop die pakken water verkoopt.
английский | Голландский |
---|---|
water | water |
is | is |
online | online |
shopify | shopify |
great | goed |
example | een |
of | van |
to | door |
that | die |
EN A great example of an online water store is Boxed Water, a boxed water business that uses Shopify to power its online store.
NL Een goed voorbeeld van een online waterhandel is [Boxed Water] (https://boxedwaterisbetter.com/), een door Shopify aangedreven webshop die pakken water verkoopt.
английский | Голландский |
---|---|
water | water |
is | is |
online | online |
shopify | shopify |
great | goed |
example | een |
of | van |
to | door |
that | die |
EN A great example of an online water store is Boxed Water, a boxed water business that uses Shopify to power its online store.
NL Een goed voorbeeld van een online waterhandel is [Boxed Water] (https://boxedwaterisbetter.com/), een door Shopify aangedreven webshop die pakken water verkoopt.
английский | Голландский |
---|---|
water | water |
is | is |
online | online |
shopify | shopify |
great | goed |
example | een |
of | van |
to | door |
that | die |
Показаны переводы 50 из 50