EN Detect and resolve problems remotely with devices connected to the Internet of Things. Identify problems before customers are even aware of them, and resolve them remotely.
Перевести "various problems" на Голландский
Показаны 50 из 50 переводов фразы "various problems" с английский на Голландский
Переводы various problems
"various problems" на английский можно перевести в следующие Голландский слова/фразы:
Перевод английский на Голландский из various problems
английский
Голландский
NL Detecteer problemen op afstand en los ze op met apparaten die zijn verbonden met the Internet of Things. Zie de problemen nog voordat klanten ervan weten en los ze op afstand op.
| английский | Голландский |
|---|---|
| remotely | op afstand |
| devices | apparaten |
| connected | verbonden |
| internet | internet |
| customers | klanten |
| the | de |
| things | things |
| problems | problemen |
| before | voordat |
| with | op |
| and | en |
| to | zie |
| are | zijn |
EN Foundation problems affect many parties. First of all, property owners, who are themselves responsible for the foundations. However, remedying foundation problems is often a complex and expensive business. In addition, it is often difficult for?
NL Samen met Deltares en andere partners worden verschillende kennisvragen onderzocht om zonne-energie op zee te kunnen oogsten. Oceans of Energy wil dit systeem de komende jaren verder opschalen naar 10 MW en vervolgens 100 MW,?
| английский | Голландский |
|---|---|
| business | partners |
| the | de |
| are | worden |
| is | dit |
| and | en |
EN Die Nervenretter - Your contact for all technical concerns and problems around WordPress websites. For Germany, Austria and Switzerland. For all questions about updates, backups, hacked websites or problems with the source code. Learn more
NL Die Nervenretter - Uw aanspreekpunt voor alle technische vragen en problemen rond WordPress websites. Voor Duitsland, Oostenrijk en Zwitserland. Voor alle vragen over updates, back-ups, gehackte websites of problemen met de broncode. Kom meer te weten
| английский | Голландский |
|---|---|
| technical | technische |
| wordpress | wordpress |
| websites | websites |
| updates | updates |
| backups | back-ups |
| germany | duitsland |
| switzerland | zwitserland |
| or | of |
| austria | oostenrijk |
| the | de |
| source code | broncode |
| problems | problemen |
| with | met |
| about | over |
| around | rond |
| questions | vragen |
| for | voor |
| learn | en |
| more | meer |
EN Password Problems Archives - Solution to Windows and Mac password problems
NL Wachtwoordproblemen Archief - Oplossing voor Windows en Mac wachtwoordproblemen
| английский | Голландский |
|---|---|
| archives | archief |
| solution | oplossing |
| windows | windows |
| mac | mac |
| and | en |
| to | voor |
EN My estimation is that what people often call driver bugs or Windows problems are in fact many times just problems caused by cheap cables in or outside the computer.
NL Mijn inschatting is dat wat mensen vaak driver bugs of Windows problemen noemen in feite vaak problemen zijn die veroorzaakt zijn door goedkope kabels in of buiten de computer.
| английский | Голландский |
|---|---|
| often | vaak |
| windows | windows |
| fact | feite |
| cheap | goedkope |
| cables | kabels |
| computer | computer |
| bugs | bugs |
| is | is |
| people | mensen |
| or | of |
| in | in |
| the | de |
| my | mijn |
| by | door |
| what | wat |
| are | zijn |
| problems | problemen |
| that | dat |
EN Report problems accurately and efficientlyIt isn’t always easy to explain technical problems. Use it for error reporting if things go wrong at your workstation.
NL Problemen accuraat en efficiënt meldenHet is niet altijd gemakkelijk om technische problemen uit te leggen. Gebruik het voor foutrapportage als er iets misgaat op uw werkstation.
| английский | Голландский |
|---|---|
| problems | problemen |
| accurately | accuraat |
| easy | gemakkelijk |
| workstation | werkstation |
| always | altijd |
| technical | technische |
| use | gebruik |
| to | om |
| if | als |
| at | te |
| and | en |
| for | voor |
EN An IT help desk is software that helps users solve their problems through a single (or multiple) point of contact. IT help desks allow users to troubleshoot problems, track their issues, and get assistance regarding products or services.
NL Een IT-helpdesk is software die gebruikers via één contactpunt (of meerdere) helpt bij het oplossen van hun problemen. Dankzij een IT-helpdesk kunnen gebruikers problemen oplossen, volgen en hulp krijgen voor producten en diensten.
| английский | Голландский |
|---|---|
| users | gebruikers |
| is | is |
| software | software |
| or | of |
| track | volgen |
| helps | helpt |
| services | diensten |
| products | producten |
| their | hun |
| of | van |
| and | en |
EN Password Problems Archives - Solution to Windows and Mac password problems
NL Wachtwoordproblemen Archief - Oplossing voor Windows en Mac wachtwoordproblemen
| английский | Голландский |
|---|---|
| archives | archief |
| solution | oplossing |
| windows | windows |
| mac | mac |
| and | en |
| to | voor |
EN My estimation is that what people often call driver bugs or Windows problems are in fact many times just problems caused by cheap cables in or outside the computer.
NL Mijn inschatting is dat wat mensen vaak driver bugs of Windows problemen noemen in feite vaak problemen zijn die veroorzaakt zijn door goedkope kabels in of buiten de computer.
| английский | Голландский |
|---|---|
| often | vaak |
| windows | windows |
| fact | feite |
| cheap | goedkope |
| cables | kabels |
| computer | computer |
| bugs | bugs |
| is | is |
| people | mensen |
| or | of |
| in | in |
| the | de |
| my | mijn |
| by | door |
| what | wat |
| are | zijn |
| problems | problemen |
| that | dat |
EN Our integrations and APIs mean you can solve more security problems faster – even problems that are new and complex.
NL Dankzij onze integraties en API's kunt u meer beveiligingsproblemen sneller oplossen - zelfs problemen die nieuw en complex zijn.
| английский | Голландский |
|---|---|
| integrations | integraties |
| faster | sneller |
| solve | oplossen |
| problems | problemen |
| complex | complex |
| and | en |
| you | u |
| more | meer |
| even | zelfs |
| new | nieuw |
| our | onze |
| that | die |
| are | zijn |
| can | kunt |
EN Detect and resolve problems remotely with devices connected to the Internet of Things. Identify problems before customers are even aware of them, and resolve them remotely.
NL Detecteer problemen op afstand en los ze op met apparaten die zijn verbonden met the Internet of Things. Zie de problemen nog voordat klanten ervan weten en los ze op afstand op.
| английский | Голландский |
|---|---|
| remotely | op afstand |
| devices | apparaten |
| connected | verbonden |
| internet | internet |
| customers | klanten |
| the | de |
| things | things |
| problems | problemen |
| before | voordat |
| with | op |
| and | en |
| to | zie |
| are | zijn |
EN Report problems accurately and efficientlyIt isn’t always easy to explain technical problems. Use it for error reporting if things go wrong at your workstation.
NL Problemen accuraat en efficiënt meldenHet is niet altijd gemakkelijk om technische problemen uit te leggen. Gebruik het voor foutrapportage als er iets misgaat op uw werkstation.
| английский | Голландский |
|---|---|
| problems | problemen |
| accurately | accuraat |
| easy | gemakkelijk |
| workstation | werkstation |
| always | altijd |
| technical | technische |
| use | gebruik |
| to | om |
| if | als |
| at | te |
| and | en |
| for | voor |
EN Our integrations and APIs mean you can solve more security problems faster ? even problems that are new and complex.
NL Dankzij onze integraties en API's kunt u meer beveiligingsproblemen sneller oplossen - zelfs problemen die nieuw en complex zijn.
| английский | Голландский |
|---|---|
| integrations | integraties |
| mean | |
| faster | sneller |
| complex | complex |
| more | meer |
| new | nieuw |
| even | zelfs |
| our | onze |
| problems | problemen |
| are | zijn |
| solve | oplossen |
| that | die |
| and | en |
| you can | kunt |
| you | u |
EN Registering your software also offers a range of benefits such as additional information, free and regular program improvements, support for various problems, exclusive offers and license management.
NL De registratie biedt u daarnaast ook toegang tot andere voordelen zoals extra informatie, gratis en regelmatige programmaverbeteringen, ondersteuning bij verschillende verzoeken, exclusieve aanbiedingen of bij het management van de licenties.
| английский | Голландский |
|---|---|
| registering | registratie |
| information | informatie |
| regular | regelmatige |
| exclusive | exclusieve |
| license | licenties |
| benefits | voordelen |
| management | management |
| free | gratis |
| support | ondersteuning |
| as | zoals |
| additional | extra |
| and | en |
| of | van |
| such | de |
| offers | biedt |
EN "Data science is more than just number crunching: it is the application of various skills to solve particular problems in an industry," explains Dr. N. R. Srinivasa Raghavan, Chief Global Data Scientist at Infosys.
NL "Datawetenschap is meer dan alleen maar met nummertjes goochelen: het is een toepassing van verschillende vaardigheden om bepaalde problemen binnen een branche op te lossen", aldus Dr. N.R. Srinivasa Raghavan, Chief Global Data Scientist bij Infosys.
| английский | Голландский |
|---|---|
| problems | problemen |
| industry | branche |
| dr | dr |
| n | n |
| r | r |
| chief | chief |
| global | global |
| data | data |
| is | is |
| skills | vaardigheden |
| application | toepassing |
| to | om |
| in | bij |
| more | meer |
| various | een |
| at | te |
| just | alleen |
EN If you have a popular web application, then a load balancer answers your scaling problems. Our load balancers provide you with the ability to instantly begin dividing your traffic up between your various Windows servers at Hostwinds.
NL Als u een populaire webtoepassing heeft, beantwoordt een loadbalancer uw schaalproblemen.Onze load balancers bieden u de mogelijkheid om onmiddellijk uw verkeer te delen tussen uw verschillende Windows-servers bij Hostwinds.
| английский | Голландский |
|---|---|
| popular | populaire |
| load | load |
| provide | bieden |
| ability | mogelijkheid |
| instantly | onmiddellijk |
| dividing | delen |
| traffic | verkeer |
| windows | windows |
| servers | servers |
| hostwinds | hostwinds |
| to | om |
| the | de |
| with | bij |
| our | onze |
| answers | beantwoordt |
| if | als |
| you | u |
EN In order to carry out their missions, optimize their activity and respond to the various problems of their customers, they now rely on this very large amount of data. These data are indeed precious sources of information.
NL Om hun opdrachten uit te voeren, hun activiteit te optimaliseren en te reageren op de verschillende problemen van hun klanten, steunen zij nu op deze zeer grote hoeveelheid gegevens. Deze gegevens zijn inderdaad waardevolle bronnen van informatie.
| английский | Голландский |
|---|---|
| optimize | optimaliseren |
| activity | activiteit |
| respond | reageren |
| problems | problemen |
| customers | klanten |
| amount | hoeveelheid |
| indeed | inderdaad |
| precious | waardevolle |
| now | nu |
| large | grote |
| the | de |
| to | om |
| on | op |
| various | verschillende |
| carry | voeren |
| data | gegevens |
| sources | bronnen |
| information | informatie |
| and | en |
| very | zeer |
| their | hun |
| out | te |
| of | van |
| are | zijn |
| this | deze |
EN If you have a popular web application, then a load balancer answers your scaling problems. Our load balancers provide you with the ability to instantly begin dividing your traffic up between your various Windows servers at Hostwinds.
NL Als u een populaire webtoepassing heeft, beantwoordt een loadbalancer uw schaalproblemen.Onze load balancers bieden u de mogelijkheid om onmiddellijk uw verkeer te delen tussen uw verschillende Windows-servers bij Hostwinds.
| английский | Голландский |
|---|---|
| popular | populaire |
| load | load |
| provide | bieden |
| ability | mogelijkheid |
| instantly | onmiddellijk |
| dividing | delen |
| traffic | verkeer |
| windows | windows |
| servers | servers |
| hostwinds | hostwinds |
| to | om |
| the | de |
| with | bij |
| our | onze |
| answers | beantwoordt |
| if | als |
| you | u |
EN Registering your software also offers a range of benefits such as additional information, free and regular program improvements, support for various problems, exclusive offers and license management.
NL De registratie biedt u daarnaast ook toegang tot andere voordelen zoals extra informatie, gratis en regelmatige programmaverbeteringen, ondersteuning bij verschillende verzoeken, exclusieve aanbiedingen of bij het management van de licenties.
| английский | Голландский |
|---|---|
| registering | registratie |
| information | informatie |
| regular | regelmatige |
| exclusive | exclusieve |
| license | licenties |
| benefits | voordelen |
| management | management |
| free | gratis |
| support | ondersteuning |
| as | zoals |
| additional | extra |
| and | en |
| of | van |
| such | de |
| offers | biedt |
EN Fix: various problems could be caused when the FPS of an inserted MPEG movie was different from the movie it was inserted into
NL Oplossing: er kunnen verschillende problemen ontstaan als de FPS van een ingevoegde MPEG-film anders is dan de film waarin hij is ingevoegd.
| английский | Голландский |
|---|---|
| fps | fps |
| mpeg | mpeg |
| the | de |
| problems | problemen |
| movie | film |
| be | kunnen |
| could | als |
| fix | oplossing |
EN If you have a popular web application, then a load balancer answers your scaling problems. Our load balancers provide you with the ability to instantly begin dividing your traffic up between your various Windows servers at Hostwinds.
NL Als u een populaire webtoepassing heeft, beantwoordt een loadbalancer uw schaalproblemen.Onze load balancers bieden u de mogelijkheid om onmiddellijk uw verkeer te delen tussen uw verschillende Windows-servers bij Hostwinds.
| английский | Голландский |
|---|---|
| popular | populaire |
| load | load |
| provide | bieden |
| ability | mogelijkheid |
| instantly | onmiddellijk |
| dividing | delen |
| traffic | verkeer |
| windows | windows |
| servers | servers |
| hostwinds | hostwinds |
| to | om |
| the | de |
| with | bij |
| our | onze |
| answers | beantwoordt |
| if | als |
| you | u |
EN If you have a popular web application, then a load balancer answers your scaling problems. Our load balancers provide you with the ability to instantly begin dividing your traffic up between your various Windows servers at Hostwinds.
NL Als u een populaire webtoepassing heeft, beantwoordt een loadbalancer uw schaalproblemen.Onze load balancers bieden u de mogelijkheid om onmiddellijk uw verkeer te delen tussen uw verschillende Windows-servers bij Hostwinds.
| английский | Голландский |
|---|---|
| popular | populaire |
| load | load |
| provide | bieden |
| ability | mogelijkheid |
| instantly | onmiddellijk |
| dividing | delen |
| traffic | verkeer |
| windows | windows |
| servers | servers |
| hostwinds | hostwinds |
| to | om |
| the | de |
| with | bij |
| our | onze |
| answers | beantwoordt |
| if | als |
| you | u |
EN If you have a popular web application, then a load balancer answers your scaling problems. Our load balancers provide you with the ability to instantly begin dividing your traffic up between your various Windows servers at Hostwinds.
NL Als u een populaire webtoepassing heeft, beantwoordt een loadbalancer uw schaalproblemen.Onze load balancers bieden u de mogelijkheid om onmiddellijk uw verkeer te delen tussen uw verschillende Windows-servers bij Hostwinds.
| английский | Голландский |
|---|---|
| popular | populaire |
| load | load |
| provide | bieden |
| ability | mogelijkheid |
| instantly | onmiddellijk |
| dividing | delen |
| traffic | verkeer |
| windows | windows |
| servers | servers |
| hostwinds | hostwinds |
| to | om |
| the | de |
| with | bij |
| our | onze |
| answers | beantwoordt |
| if | als |
| you | u |
EN If you have a popular web application, then a load balancer answers your scaling problems. Our load balancers provide you with the ability to instantly begin dividing your traffic up between your various Windows servers at Hostwinds.
NL Als u een populaire webtoepassing heeft, beantwoordt een loadbalancer uw schaalproblemen.Onze load balancers bieden u de mogelijkheid om onmiddellijk uw verkeer te delen tussen uw verschillende Windows-servers bij Hostwinds.
| английский | Голландский |
|---|---|
| popular | populaire |
| load | load |
| provide | bieden |
| ability | mogelijkheid |
| instantly | onmiddellijk |
| dividing | delen |
| traffic | verkeer |
| windows | windows |
| servers | servers |
| hostwinds | hostwinds |
| to | om |
| the | de |
| with | bij |
| our | onze |
| answers | beantwoordt |
| if | als |
| you | u |
EN If you have a popular web application, then a load balancer answers your scaling problems. Our load balancers provide you with the ability to instantly begin dividing your traffic up between your various Windows servers at Hostwinds.
NL Als u een populaire webtoepassing heeft, beantwoordt een loadbalancer uw schaalproblemen.Onze load balancers bieden u de mogelijkheid om onmiddellijk uw verkeer te delen tussen uw verschillende Windows-servers bij Hostwinds.
| английский | Голландский |
|---|---|
| popular | populaire |
| load | load |
| provide | bieden |
| ability | mogelijkheid |
| instantly | onmiddellijk |
| dividing | delen |
| traffic | verkeer |
| windows | windows |
| servers | servers |
| hostwinds | hostwinds |
| to | om |
| the | de |
| with | bij |
| our | onze |
| answers | beantwoordt |
| if | als |
| you | u |
EN If you have a popular web application, then a load balancer answers your scaling problems. Our load balancers provide you with the ability to instantly begin dividing your traffic up between your various Windows servers at Hostwinds.
NL Als u een populaire webtoepassing heeft, beantwoordt een loadbalancer uw schaalproblemen.Onze load balancers bieden u de mogelijkheid om onmiddellijk uw verkeer te delen tussen uw verschillende Windows-servers bij Hostwinds.
| английский | Голландский |
|---|---|
| popular | populaire |
| load | load |
| provide | bieden |
| ability | mogelijkheid |
| instantly | onmiddellijk |
| dividing | delen |
| traffic | verkeer |
| windows | windows |
| servers | servers |
| hostwinds | hostwinds |
| to | om |
| the | de |
| with | bij |
| our | onze |
| answers | beantwoordt |
| if | als |
| you | u |
EN If you have a popular web application, then a load balancer answers your scaling problems. Our load balancers provide you with the ability to instantly begin dividing your traffic up between your various Windows servers at Hostwinds.
NL Als u een populaire webtoepassing heeft, beantwoordt een loadbalancer uw schaalproblemen.Onze load balancers bieden u de mogelijkheid om onmiddellijk uw verkeer te delen tussen uw verschillende Windows-servers bij Hostwinds.
| английский | Голландский |
|---|---|
| popular | populaire |
| load | load |
| provide | bieden |
| ability | mogelijkheid |
| instantly | onmiddellijk |
| dividing | delen |
| traffic | verkeer |
| windows | windows |
| servers | servers |
| hostwinds | hostwinds |
| to | om |
| the | de |
| with | bij |
| our | onze |
| answers | beantwoordt |
| if | als |
| you | u |
EN If you have a popular web application, then a load balancer answers your scaling problems. Our load balancers provide you with the ability to instantly begin dividing your traffic up between your various Windows servers at Hostwinds.
NL Als u een populaire webtoepassing heeft, beantwoordt een loadbalancer uw schaalproblemen.Onze load balancers bieden u de mogelijkheid om onmiddellijk uw verkeer te delen tussen uw verschillende Windows-servers bij Hostwinds.
| английский | Голландский |
|---|---|
| popular | populaire |
| load | load |
| provide | bieden |
| ability | mogelijkheid |
| instantly | onmiddellijk |
| dividing | delen |
| traffic | verkeer |
| windows | windows |
| servers | servers |
| hostwinds | hostwinds |
| to | om |
| the | de |
| with | bij |
| our | onze |
| answers | beantwoordt |
| if | als |
| you | u |
EN If you have a popular web application, then a load balancer answers your scaling problems. Our load balancers provide you with the ability to instantly begin dividing your traffic up between your various Windows servers at Hostwinds.
NL Als u een populaire webtoepassing heeft, beantwoordt een loadbalancer uw schaalproblemen.Onze load balancers bieden u de mogelijkheid om onmiddellijk uw verkeer te delen tussen uw verschillende Windows-servers bij Hostwinds.
| английский | Голландский |
|---|---|
| popular | populaire |
| load | load |
| provide | bieden |
| ability | mogelijkheid |
| instantly | onmiddellijk |
| dividing | delen |
| traffic | verkeer |
| windows | windows |
| servers | servers |
| hostwinds | hostwinds |
| to | om |
| the | de |
| with | bij |
| our | onze |
| answers | beantwoordt |
| if | als |
| you | u |
EN If you have a popular web application, then a load balancer answers your scaling problems. Our load balancers provide you with the ability to instantly begin dividing your traffic up between your various Windows servers at Hostwinds.
NL Als u een populaire webtoepassing heeft, beantwoordt een loadbalancer uw schaalproblemen.Onze load balancers bieden u de mogelijkheid om onmiddellijk uw verkeer te delen tussen uw verschillende Windows-servers bij Hostwinds.
| английский | Голландский |
|---|---|
| popular | populaire |
| load | load |
| provide | bieden |
| ability | mogelijkheid |
| instantly | onmiddellijk |
| dividing | delen |
| traffic | verkeer |
| windows | windows |
| servers | servers |
| hostwinds | hostwinds |
| to | om |
| the | de |
| with | bij |
| our | onze |
| answers | beantwoordt |
| if | als |
| you | u |
EN Using Active Directory or another on-prem application? No problem. Okta offers various connectors so you can easily bridge the gap between your various on-prem and cloud applications.
NL Gebruik je Active Directory of een andere applicatie op locatie? Geen probleem. Okta beschikt over verschillende connectors, zodat je eenvoudig het gat tussen je lokale- en cloudapplicaties kunt dichten.
| английский | Голландский |
|---|---|
| active | active |
| directory | directory |
| problem | probleem |
| easily | eenvoudig |
| gap | gat |
| or | of |
| your | je |
| so | zodat |
| another | een andere |
| application | applicatie |
| on | op |
| various | een |
| between | tussen |
| and | en |
| you can | kunt |
EN With various workstations — from flex desks to larger offices — experimental rooms and labs for various applications, this is a place for everyone
NL Met diverse werkplekken – van flexdesk tot grotere kantoren –, experimenteerruimtes en labo’s voor diverse toepassingen is hier een plek voor iedereen
EN Gira offers various products within the Gira KNX system which analyse and evaluate data from the surroundings including brightness, temperature, and weather data, and then forward it to various actuators
NL Binnen het Gira KNX systeem biedt Gira diverse producten die omgevingsgegevens, zoals lichtsterkte, temperatuur en weergegevens, analyseren en evalueren en vervolgens aan diverse actuatoren doorsturen
| английский | Голландский |
|---|---|
| gira | gira |
| various | diverse |
| system | systeem |
| analyse | analyseren |
| evaluate | evalueren |
| brightness | lichtsterkte |
| temperature | temperatuur |
| actuators | actuatoren |
| offers | biedt |
| knx | knx |
| products | producten |
| within | binnen |
| and | en |
| to | vervolgens |
EN There are variants for small and large packaging, in various languages and for the various materials: PMD, paper-cardboard and glass.
NL Er zijn varianten voor kleine en grote verpakkingen, in verschillende talen en voor de verschillende materialen: PMD, papier-karton en glas.
| английский | Голландский |
|---|---|
| small | kleine |
| large | grote |
| packaging | verpakkingen |
| in | in |
| glass | glas |
| the | de |
| materials | materialen |
| are | zijn |
| there | er |
| variants | verschillende |
| and | en |
| languages | talen |
| for | voor |
EN The closer integration of the various devices also allows for a more global vision in the management of files and therefore a more targeted approach to the various audiences concerned.
NL De nauwere integratie van de verschillende oplossingen laat ook een meer globale visie toe in het beheer van de dossiers en dus een meer gerichte benadering van de verschillende betrokken doelgroepen.
| английский | Голландский |
|---|---|
| integration | integratie |
| global | globale |
| vision | visie |
| management | beheer |
| targeted | gerichte |
| approach | benadering |
| concerned | betrokken |
| allows | laat |
| in | in |
| the | de |
| to | toe |
| and | en |
| more | meer |
EN Gira offers various products within the Gira KNX system which analyse and evaluate data from the surroundings including brightness, temperature, and weather data, and then forward it to various actuators
NL Binnen het Gira KNX systeem biedt Gira diverse producten die omgevingsgegevens, zoals lichtsterkte, temperatuur en weergegevens, analyseren en evalueren en vervolgens aan diverse actuatoren doorsturen
| английский | Голландский |
|---|---|
| gira | gira |
| various | diverse |
| system | systeem |
| analyse | analyseren |
| evaluate | evalueren |
| brightness | lichtsterkte |
| temperature | temperatuur |
| actuators | actuatoren |
| offers | biedt |
| knx | knx |
| products | producten |
| within | binnen |
| and | en |
| to | vervolgens |
EN With various workstations — from flex desks to larger offices — experimental rooms and labs for various applications, this is a place for everyone
NL Met diverse werkplekken – van flexdesk tot grotere kantoren –, experimenteerruimtes en labo’s voor diverse toepassingen is hier een plek voor iedereen
EN Comunica is a tool that enables you to easily pose a question across various websites and linked data interfaces, without having to figure out how to address and combine these various kinds of interfaces
NL Comunica is een tool die ervoor zorgt dat je makkelijk een vraag kunt stellen over verschillende websites en linked data interfaces heen, zonder zelf te moeten denken hoe je deze verschillende soorten interfaces moet aanspreken en combineren
| английский | Голландский |
|---|---|
| enables | kunt |
| easily | makkelijk |
| data | data |
| interfaces | interfaces |
| combine | combineren |
| is | is |
| tool | tool |
| websites | websites |
| and | en |
| without | zonder |
| out | te |
| kinds | soorten |
| figure | een |
| question | vraag |
EN We offer the lamps of various designers and various brands.
NL Wij bieden de lampen van diverse designers en diverse merken aan.
| английский | Голландский |
|---|---|
| lamps | lampen |
| various | diverse |
| designers | designers |
| brands | merken |
| the | de |
| offer | bieden |
| we | wij |
| and | en |
| of | van |
EN In addition, various scenarios have been drawn up that make it possible to safely organize events in the various event locations in the city.
NL Daarnaast zijn er nieuwe draaiboeken opgesteld die het mogelijk maken om veilig fysieke evenementen te organiseren in de diverse evenementenlocaties in de stad.
| английский | Голландский |
|---|---|
| various | diverse |
| in | in |
| organize | organiseren |
| city | stad |
| the | de |
| events | evenementen |
| possible | mogelijk |
| to | om |
| in addition | daarnaast |
| it | het |
EN Using Active Directory or another on-prem application? No problem. Okta offers various connectors so you can easily bridge the gap between your various on-prem and cloud applications.
NL Gebruik je Active Directory of een andere applicatie op locatie? Geen probleem. Okta beschikt over verschillende connectors, zodat je eenvoudig het gat tussen je lokale- en cloudapplicaties kunt dichten.
| английский | Голландский |
|---|---|
| active | active |
| directory | directory |
| problem | probleem |
| easily | eenvoudig |
| gap | gat |
| or | of |
| your | je |
| so | zodat |
| another | een andere |
| application | applicatie |
| on | op |
| various | een |
| between | tussen |
| and | en |
| you can | kunt |
EN Integration with the various video services seems pretty seamless, and switching between various uses is easy, and quick
NL De integratie met de verschillende videoservices lijkt redelijk naadloos en het wisselen tussen verschillende toepassingen is eenvoudig en snel
| английский | Голландский |
|---|---|
| integration | integratie |
| various | verschillende |
| seems | lijkt |
| pretty | redelijk |
| seamless | naadloos |
| switching | wisselen |
| is | is |
| the | de |
| easy | eenvoudig |
| quick | snel |
| and | en |
| with | met |
EN But how do you ensure your WordPress site can accommodate various languages without breaking a sweat? The answer: use a multi-lingual WordPress Plugin! This article will discuss the various benefits of using one of these plugins [?]
NL Maar hoe zorg je ervoor dat je WordPress site verschillende talen aankan zonder dat het je moeite kost? Het antwoord: gebruik een meertalige WordPress Plugin! Dit artikel bespreekt de verschillende voordelen van het gebruik van een van deze plugins [...]
| английский | Голландский |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| your | je |
| site | site |
| plugin | plugin |
| benefits | voordelen |
| the | de |
| use | gebruik |
| plugins | plugins |
| how | hoe |
| without | zonder |
| but | |
| answer | antwoord |
| languages | talen |
| this | dit |
| do | moeite |
EN Join thousands of teams who depend on Atlassian to solve their most complex problems.
NL Sluit je aan bij duizenden teams die Atlassian vertrouwen om hun meest ingewikkelde problemen op te lossen.
| английский | Голландский |
|---|---|
| join | . |
| teams | teams |
| depend | vertrouwen |
| atlassian | atlassian |
| complex | ingewikkelde |
| on | op |
| to | om |
| their | hun |
| thousands | duizenden |
| problems | problemen |
| most | meest |
EN Contact Shopify Support for help solving problems both big and small—before, during, and after your free trial.
NL Neem contact op met Shopify-ondersteuning voor hulp bij het oplossen van kleine en grote problemen – voor, tijdens en na je gratis proefperiode.
EN We’re committed to giving you easy access to the knowledge and friendly, professional help to solve any problems or queries and get the best from your solution.
NL We geven graag toegang tot de benodigde kennis zodat je oplossingen kunt vinden voor eventuele problemen of vragen. Zo haal je het beste uit je oplossing.
| английский | Голландский |
|---|---|
| access | toegang |
| knowledge | kennis |
| or | of |
| your | je |
| the | de |
| problems | problemen |
| get | haal |
| solution | oplossing |
| to | zodat |
| best | beste |
| giving | geven |
EN Community 4U provides a shared, online space for customers and partners to quickly find information and solve problems or queries
NL Community 4U biedt een gedeelde, online ruimte voor klanten en partners om snel informatie te vinden en problemen of vragen op te lossen
| английский | Голландский |
|---|---|
| community | community |
| provides | biedt |
| shared | gedeelde |
| online | online |
| space | ruimte |
| customers | klanten |
| partners | partners |
| quickly | snel |
| information | informatie |
| to | om |
| or | of |
| problems | problemen |
| for | voor |
| a | een |
| find | en |
EN It solves a host of major problems that you might not even think about unless you’re a creator who faces them every day
NL Het lost een heleboel grote problemen op waar je misschien niet eens aan denkt, tenzij je een ontwerper bent die er elke dag mee te maken heeft
| английский | Голландский |
|---|---|
| major | grote |
| might | misschien |
| unless | tenzij |
| think | denkt |
| problems | problemen |
| not | niet |
| a | eens |
| every | elke |
| you | bent |
| them | je |
| day | dag |
| that | die |
EN What are the problems facing marketers when it comes to scaling and automating creative production?
NL Wat zijn de problemen waar marketeers tegenaan lopen als het gaat om het schalen en automatiseren van creatieve productie?
| английский | Голландский |
|---|---|
| marketers | marketeers |
| scaling | schalen |
| automating | automatiseren |
| creative | creatieve |
| production | productie |
| problems | problemen |
| the | de |
| to | om |
| what | wat |
| are | zijn |
| comes | van |
| and | en |
| when | als |
EN What problems does digital asset management help solve for companies undergoing a merger & acquisition?
NL Welke problemen lost digital asset management op voor bedrijven die een fusie of overname uitvoeren?
| английский | Голландский |
|---|---|
| digital | digital |
| merger | fusie |
| acquisition | overname |
| asset | asset |
| management | management |
| companies | bedrijven |
| for | voor |
| a | een |
| what | welke |
| problems | problemen |
Показаны переводы 50 из 50
Похожие переводы
various problems various problems could problems detect problems diagnose problems repair problems complex problems approach problems identify problems major problems complex business problems facing problems cause problems solve problems solve everyday problems own problems business problems serious problems problems—and user experience problems problems caused customers solve problems potential problems prevent problems before medical problems security problems user problems without problems prevent problems software problems problems occur should problems encounter problems technical problems practical problems reduce problems problems you’re trying avoid problems problems does problems found explain problems solve customer problems access problems resolve problems solve problems specific organisational problems problems solved both problems problems reading windows problemsПеревести various problems на другой язык
Араб 
Голландский 
Итальянский 
Немецкий 
Норвежский 
Польский 
Финский 
Шведский 
Японский 
венгерский язык 
вьетнамский 
индонезийский 
испанский 
китайский язык 
корейский язык 
португальский 
русский 
турецкий 
французкий язык 
чешский язык