EN 5 color variants are available for the 37mm version, including one set with diamonds, and 3 variants for the 40mm
"two variants" на английский можно перевести в следующие Голландский слова/фразы:
EN 5 color variants are available for the 37mm version, including one set with diamonds, and 3 variants for the 40mm
NL Er zijn 5 kleurenvarianten voor de 37mm-versie, waaronder een gezet met diamanten, en 3 varianten voor de 40mm
английский | Голландский |
---|---|
variants | varianten |
the | de |
set | gezet |
are | zijn |
for | voor |
version | versie |
including | waaronder |
with | met |
and | en |
available | er zijn |
EN All the variants of the same variable product will have the same Item Group ID. This will indicate that they are variants of a single product. So, you need to choose a unique Group ID for each variable product.
NL Alle varianten van hetzelfde variabele product zullen dezelfde Item Group ID hebben. Dit geeft aan dat het om varianten van een enkel product gaat. U moet dus voor elk variabel product een unieke groeps-ID kiezen.
английский | Голландский |
---|---|
variants | varianten |
variable | variabel |
group | group |
id | id |
to | om |
choose | kiezen |
so | dus |
you | u |
will | zullen |
that | dat |
for | voor |
need to | moet |
all | alle |
have | hebben |
item | het |
this | dit |
EN The differences between the two variants is not so exorbitant in this area, although the use of a tuning box can save more fuel, at least in theory.
NL Het verschil tussen de twee varianten is op dit gebied niet zo exorbitant, maar door gebruik te maken van een tuningbox kan, althans in theorie, meer brandstof worden bespaard.
английский | Голландский |
---|---|
differences | verschil |
variants | varianten |
theory | theorie |
is | is |
in | in |
use | gebruik |
the | de |
area | gebied |
fuel | brandstof |
can | kan |
this | dit |
two | twee |
a | een |
although | maar |
more | meer |
EN Let?s first take a closer look at the different modes of operation of the two chip tuning variants
NL We bekijken de verschillende functionaliteiten van de twee chip-tuningvarianten nader
английский | Голландский |
---|---|
closer | nader |
chip | chip |
the | de |
two | twee |
variants | verschillende |
EN Constructed from local raw materials, the Graypants Tilt is available in two variants - a desk lamp and floor lamp
NL Karton verantwoord heruitvinden Van functionele doos tot smaakvolle schoonheid, de Graypants Scraplight serie transformeert gewoon verpakkingsmateriaal tot buitengewoon creatieve verlichting
английский | Голландский |
---|---|
lamp | verlichting |
the | de |
a | gewoon |
from | tot |
EN The differences between the two variants is not so exorbitant in this area, although the use of a tuning box can save more fuel, at least in theory.
NL Het verschil tussen de twee varianten is op dit gebied niet zo exorbitant, maar door gebruik te maken van een tuningbox kan, althans in theorie, meer brandstof worden bespaard.
английский | Голландский |
---|---|
differences | verschil |
variants | varianten |
theory | theorie |
is | is |
in | in |
use | gebruik |
the | de |
area | gebied |
fuel | brandstof |
can | kan |
this | dit |
two | twee |
a | een |
although | maar |
more | meer |
EN Let?s first take a closer look at the different modes of operation of the two chip tuning variants
NL We bekijken de verschillende functionaliteiten van de twee chip-tuningvarianten nader
английский | Голландский |
---|---|
closer | nader |
chip | chip |
the | de |
two | twee |
variants | verschillende |
EN The differences between the two variants is not so exorbitant in this area, although the use of a tuning box can save more fuel, at least in theory.
NL Het verschil tussen de twee varianten is op dit gebied niet zo exorbitant, maar door gebruik te maken van een tuningbox kan, althans in theorie, meer brandstof worden bespaard.
английский | Голландский |
---|---|
differences | verschil |
variants | varianten |
theory | theorie |
is | is |
in | in |
use | gebruik |
the | de |
area | gebied |
fuel | brandstof |
can | kan |
this | dit |
two | twee |
a | een |
although | maar |
more | meer |
EN The differences between the two variants is not so exorbitant in this area, although the use of a tuning box can save more fuel, at least in theory.
NL Het verschil tussen de twee varianten is op dit gebied niet zo exorbitant, maar door gebruik te maken van een tuningbox kan, althans in theorie, meer brandstof worden bespaard.
английский | Голландский |
---|---|
differences | verschil |
variants | varianten |
theory | theorie |
is | is |
in | in |
use | gebruik |
the | de |
area | gebied |
fuel | brandstof |
can | kan |
this | dit |
two | twee |
a | een |
although | maar |
more | meer |
EN The differences between the two variants is not so exorbitant in this area, although the use of a tuning box can save more fuel, at least in theory.
NL Het verschil tussen de twee varianten is op dit gebied niet zo exorbitant, maar door gebruik te maken van een tuningbox kan, althans in theorie, meer brandstof worden bespaard.
английский | Голландский |
---|---|
differences | verschil |
variants | varianten |
theory | theorie |
is | is |
in | in |
use | gebruik |
the | de |
area | gebied |
fuel | brandstof |
can | kan |
this | dit |
two | twee |
a | een |
although | maar |
more | meer |
EN The differences between the two variants is not so exorbitant in this area, although the use of a tuning box can save more fuel, at least in theory.
NL Het verschil tussen de twee varianten is op dit gebied niet zo exorbitant, maar door gebruik te maken van een tuningbox kan, althans in theorie, meer brandstof worden bespaard.
английский | Голландский |
---|---|
differences | verschil |
variants | varianten |
theory | theorie |
is | is |
in | in |
use | gebruik |
the | de |
area | gebied |
fuel | brandstof |
can | kan |
this | dit |
two | twee |
a | een |
although | maar |
more | meer |
EN Let?s first take a closer look at the different modes of operation of the two chip tuning variants
NL We bekijken de verschillende functionaliteiten van de twee chip-tuningvarianten nader
английский | Голландский |
---|---|
closer | nader |
chip | chip |
the | de |
two | twee |
variants | verschillende |
EN Let?s first take a closer look at the different modes of operation of the two chip tuning variants
NL We bekijken de verschillende functionaliteiten van de twee chip-tuningvarianten nader
английский | Голландский |
---|---|
closer | nader |
chip | chip |
the | de |
two | twee |
variants | verschillende |
EN Let?s first take a closer look at the different modes of operation of the two chip tuning variants
NL We bekijken de verschillende functionaliteiten van de twee chip-tuningvarianten nader
английский | Голландский |
---|---|
closer | nader |
chip | chip |
the | de |
two | twee |
variants | verschillende |
EN Let?s first take a closer look at the different modes of operation of the two chip tuning variants
NL We bekijken de verschillende functionaliteiten van de twee chip-tuningvarianten nader
английский | Голландский |
---|---|
closer | nader |
chip | chip |
the | de |
two | twee |
variants | verschillende |
EN The differences between the two variants is not so exorbitant in this area, although the use of a tuning box can save more fuel, at least in theory.
NL Het verschil tussen de twee varianten is op dit gebied niet zo exorbitant, maar door gebruik te maken van een tuningbox kan, althans in theorie, meer brandstof worden bespaard.
английский | Голландский |
---|---|
differences | verschil |
variants | varianten |
theory | theorie |
is | is |
in | in |
use | gebruik |
the | de |
area | gebied |
fuel | brandstof |
can | kan |
this | dit |
two | twee |
a | een |
although | maar |
more | meer |
EN Let?s first take a closer look at the different modes of operation of the two chip tuning variants
NL We bekijken de verschillende functionaliteiten van de twee chip-tuningvarianten nader
английский | Голландский |
---|---|
closer | nader |
chip | chip |
the | de |
two | twee |
variants | verschillende |
EN The differences between the two variants is not so exorbitant in this area, although the use of a tuning box can save more fuel, at least in theory.
NL Het verschil tussen de twee varianten is op dit gebied niet zo exorbitant, maar door gebruik te maken van een tuningbox kan, althans in theorie, meer brandstof worden bespaard.
английский | Голландский |
---|---|
differences | verschil |
variants | varianten |
theory | theorie |
is | is |
in | in |
use | gebruik |
the | de |
area | gebied |
fuel | brandstof |
can | kan |
this | dit |
two | twee |
a | een |
although | maar |
more | meer |
EN Let?s first take a closer look at the different modes of operation of the two chip tuning variants
NL We bekijken de verschillende functionaliteiten van de twee chip-tuningvarianten nader
английский | Голландский |
---|---|
closer | nader |
chip | chip |
the | de |
two | twee |
variants | verschillende |
EN The differences between the two variants is not so exorbitant in this area, although the use of a tuning box can save more fuel, at least in theory.
NL Het verschil tussen de twee varianten is op dit gebied niet zo exorbitant, maar door gebruik te maken van een tuningbox kan, althans in theorie, meer brandstof worden bespaard.
английский | Голландский |
---|---|
differences | verschil |
variants | varianten |
theory | theorie |
is | is |
in | in |
use | gebruik |
the | de |
area | gebied |
fuel | brandstof |
can | kan |
this | dit |
two | twee |
a | een |
although | maar |
more | meer |
EN Let?s first take a closer look at the different modes of operation of the two chip tuning variants
NL We bekijken de verschillende functionaliteiten van de twee chip-tuningvarianten nader
английский | Голландский |
---|---|
closer | nader |
chip | chip |
the | de |
two | twee |
variants | verschillende |
EN The differences between the two variants is not so exorbitant in this area, although the use of a tuning box can save more fuel, at least in theory.
NL Het verschil tussen de twee varianten is op dit gebied niet zo exorbitant, maar door gebruik te maken van een tuningbox kan, althans in theorie, meer brandstof worden bespaard.
английский | Голландский |
---|---|
differences | verschil |
variants | varianten |
theory | theorie |
is | is |
in | in |
use | gebruik |
the | de |
area | gebied |
fuel | brandstof |
can | kan |
this | dit |
two | twee |
a | een |
although | maar |
more | meer |
EN Let?s first take a closer look at the different modes of operation of the two chip tuning variants
NL We bekijken de verschillende functionaliteiten van de twee chip-tuningvarianten nader
английский | Голландский |
---|---|
closer | nader |
chip | chip |
the | de |
two | twee |
variants | verschillende |
EN Constructed from local raw materials, the Graypants Tilt is available in two variants - a desk lamp and floor lamp
NL Karton verantwoord heruitvinden Van functionele doos tot smaakvolle schoonheid, de Graypants Scraplight serie transformeert gewoon verpakkingsmateriaal tot buitengewoon creatieve verlichting
английский | Голландский |
---|---|
lamp | verlichting |
the | de |
a | gewoon |
from | tot |
EN Made by an Award-winning duo, this lamp is the perfection you need in your home. It has two variants when it comes to colors, and both colors will refine the entire look of anywhere you set it up.
NL Gemaakt door een bekroond duo, deze lamp is de perfectie die je nodig hebt in je huis. Het heeft twee kleuren als het om kleuren gaat, en beide kleuren verfijnen het hele uiterlijk, waar je het ook neerzet.
английский | Голландский |
---|---|
duo | duo |
lamp | lamp |
perfection | perfectie |
refine | verfijnen |
award-winning | bekroond |
made | gemaakt |
is | is |
in | in |
your | je |
the | de |
to | om |
entire | hele |
need | nodig |
two | twee |
by | door |
an | beide |
and | en |
this | deze |
EN Qualcomm tipped to release two variants of Snapdragon 8 Gen 2
NL Qualcomm kondigt Snapdragon 6 Gen 1 en 4 Gen 1 mobiele platforms aan
английский | Голландский |
---|---|
qualcomm | qualcomm |
gen | gen |
snapdragon | snapdragon |
to | aan |
EN According to the oft-reliable tipster, Digital Chat Station, we'll likely see two variants of the Snapdragon 8 Gen 2 chipset.
NL Net als het vlaggenschip Snapdragon 8 Gen 1 dat dit jaar werd gelanceerd, zullen ook de nieuwe processoren zich houden aan Qualcomm's vereenvoudigde
английский | Голландский |
---|---|
gen | gen |
snapdragon | snapdragon |
well | nieuwe |
the | de |
EN It comes with two smartLav+ mics, two windshields, two lapel clips, an adapter/breakout box, and a small carry pouch.
NL Hij wordt geleverd met twee smartLav+-microfoons, twee windschermen, twee reversklemmen, een adapter/uitbreekdoos en een klein draagtasje.
английский | Голландский |
---|---|
mics | microfoons |
adapter | adapter |
small | klein |
smartlav | smartlav |
two | twee |
and | en |
with | met |
EN For example, a plan with two jobs that are building against three branches (the plan's original branch, plus two extra branches) will contribute two jobs toward the limit.
NL Een planning met twee taken die bouwen op drie branches (de oorspronkelijke branch van de planning plus twee extra branches) zal dus voor twee taken meetellen voor de limiet.
английский | Голландский |
---|---|
branches | branches |
branch | branch |
limit | limiet |
building | bouwen |
the | de |
will | zal |
two | twee |
jobs | taken |
against | van |
three | drie |
extra | extra |
with | op |
that | die |
for | voor |
plus | plus |
plan | planning |
EN Instead, Two Mann had about two hours to familiarize themselves with how the Profoto A1 worked before the party started, with two A1s on loan shipped in on the day of the shoot.
NL Two Mann kreeg gewoon twee uur de tijd om uit te vogelen hoe de Profoto A1 werkt voor het feest begon, waarvoor ze twee A1‘s mochten lenen op de dag van de shoot.
английский | Голландский |
---|---|
profoto | profoto |
worked | werkt |
party | feest |
started | begon |
the | de |
hours | uur |
a | het |
to | om |
how | hoe |
instead | voor |
on | op |
of | van |
two | twee |
day | dag |
EN In four sessions (two workshops with patients, and two with professionals) on two locations (Enschede and Amsterdam), we conducted user research on which elements are playing an important role of trusted healthcare services.
NL De laatste aflevering van firestarters the series: #06 Health in Your Hands, zoomt in op de steeds belangrijkere rol die mobiele technologie.
английский | Голландский |
---|---|
research | technologie |
role | rol |
healthcare | health |
we | your |
in | in |
on | op |
services | die |
EN It comes with two smartLav+ mics, two windshields, two lapel clips, an adapter/breakout box, and a small carry pouch.
NL Hij wordt geleverd met twee smartLav+-microfoons, twee windschermen, twee reversklemmen, een adapter/uitbreekdoos en een klein draagtasje.
английский | Голландский |
---|---|
mics | microfoons |
adapter | adapter |
small | klein |
smartlav | smartlav |
two | twee |
and | en |
with | met |
EN For example, a plan with two jobs that are building against three branches (the plan's original branch, plus two extra branches) will contribute two jobs toward the limit.
NL Een planning met twee taken die bouwen op drie branches (de oorspronkelijke branch van de planning plus twee extra branches) zal dus voor twee taken meetellen voor de limiet.
английский | Голландский |
---|---|
branches | branches |
branch | branch |
limit | limiet |
building | bouwen |
the | de |
will | zal |
two | twee |
jobs | taken |
against | van |
three | drie |
extra | extra |
with | op |
that | die |
for | voor |
plus | plus |
plan | planning |
EN They do not take into account dictionary entries, common names, as well as known common passwords and their variants
NL Ze laten woorden in woordenlijsten, algemene namen en veelgebruikte wachtwoorden met hun varianten buiten beschouwing
английский | Голландский |
---|---|
common | algemene |
names | namen |
passwords | wachtwoorden |
variants | varianten |
do | laten |
they | ze |
into | in |
and | en |
not | met |
their | hun |
EN Create products with variants from a list of attributes using the combinations generator
NL Creëer producten met varianten uit een lijst van eigenschappen door gebruik te maken van de combinatiegenerator
английский | Голландский |
---|---|
variants | varianten |
attributes | eigenschappen |
the | de |
products | producten |
using | te |
with | met |
create | maken |
of | van |
from | uit |
EN Free Variants of Vector Patterns 110215 Vector Art at Vecteezy
NL Gratis Varianten van Vector Patronen 110215 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
английский | Голландский |
---|---|
variants | varianten |
of | van |
patterns | patronen |
art | ontwerpen |
free | gratis |
vector | vector |
EN Free Variants of Vector Patterns Free Vector
NL Gratis Varianten van Vector Patronen Gratis Vector
английский | Голландский |
---|---|
free | gratis |
variants | varianten |
of | van |
vector | vector |
patterns | patronen |
EN Note: most of these tricks/settings may work the same way for different shells as well, like Bash and even Linux shell variants.
NL Merk op dat deze trucs heel goed zouden kunnen werken met andere Shells en op andere platformen (zoals zsh onder Linux).
английский | Голландский |
---|---|
tricks | trucs |
work | werken |
linux | linux |
well | goed |
and | en |
for | merk |
EN Linux (and most Linux like variants) have a shell command called ?touch?. To create an empty file, simply use that.
NL Linux (en verwanten) hebben een commando ?touch?. Om een leeg bestand te maken kunnen we dat gewoon gebruiken.
английский | Голландский |
---|---|
linux | linux |
command | commando |
empty | leeg |
file | bestand |
touch | touch |
most | te |
use | gebruiken |
to | om |
and | en |
have | hebben |
that | dat |
simply | een |
EN Mechanism underlying the emergence of virus variants unravelled
NL Mechanisme achter het ontstaan van virusvarianten ontrafeld
английский | Голландский |
---|---|
mechanism | mechanisme |
EN One of the many variants of a colour designed to resemble bronze in its patinated form
NL Light Bronze Green - nr. 123. LRV (lichtreflectiewaarde): 14. Deze kleur is ontworpen om er uit te zien als brons in zijn gepatineerde vorm
английский | Голландский |
---|---|
bronze | brons |
in | in |
to | om |
form | vorm |
its | is |
designed | ontworpen |
many | te |
the | green |
colour | kleur |
EN Using the Gira Design Configurator, the many frame variants of the Gira design lines can be combined with selected functions in various colours and materials from the Gira product range
NL Met de Gira designconfigurator kunnen de veelzijdige afdekraamvarianten van de Gira schakelaarprogramma's geheel naar wens worden gecombineerd met geselecteerde functies in verschillende kleuren en materialen uit het assortiment van Gira
английский | Голландский |
---|---|
gira | gira |
selected | geselecteerde |
functions | functies |
variants | verschillende |
in | in |
materials | materialen |
the | de |
range | assortiment |
combined | met |
many | van de |
can | kunnen |
be | worden |
and | en |
of | van |
colours | kleuren |
from | uit |
EN The new, fascinating “Live View” mode uses a smartphone’s or tablet’s camera to show what selected design variants look like in your real-life environment
NL De nieuwe, fascinerende modus “Live View” gebruikt de camera van een smartphone of tablet en laat zien hoe geselecteerde designvarianten er in de werkelijke omgeving uitzien
EN Choice of different frame variants
NL Verschillende afdekramen verkrijgbaar
английский | Голландский |
---|---|
variants | verschillende |
EN The frame and operating top unit create a harmonious overall picture on the wall. With ten design lines and over 75 frame variants, Gira’s design system opens up a wide range of design options.
NL Afdekraam en bedieningselement-opzetstuk vormen een harmonieus totaalbeeld aan de wand. Het Gira designsysteem met tien schakelaarprogramma’s en meer dan 75 afdekraamvarianten opent veelzijdige vormgevingsmogelijkheden.
английский | Голландский |
---|---|
harmonious | harmonieus |
wall | wand |
the | de |
opens | opent |
unit | een |
with | met |
and | en |
ten | tien |
EN Ten design lines, over 75 frame variants and more than 300 inserts in different colours and materials: the modular Gira design system offers a wide variety of designs and functions
NL Tien schakelaarprogramma’s, meer dan 75 afdekraamvarianten en meer dan 300 basiselementen in verschillende kleuren en materialen: het modulair opgebouwde Gira designsysteem biedt een grote verscheidenheid aan designs en functies
английский | Голландский |
---|---|
materials | materialen |
modular | modulair |
gira | gira |
offers | biedt |
wide | grote |
functions | functies |
in | in |
and | en |
more | meer |
variants | verschillende |
designs | designs |
colours | kleuren |
EN You can choose from more than 90 frame variants and various inserts in a range of colours and materials
NL Er zijn meer dan 90 afdekraamvarianten en verschillende basiselementen in verschillende kleuren en materialen verkrijgbaar
английский | Голландский |
---|---|
colours | kleuren |
variants | verschillende |
in | in |
more | meer |
materials | materialen |
and | en |
than | dan |
of | zijn |
EN The Gira System 55 combines a large selection of modern building technology functions with a wide range of design variants
NL Gira System 55 combineert een groot aantal functies van de moderne gebouwentechniek met een ruime keuze uit designvarianten
английский | Голландский |
---|---|
gira | gira |
system | system |
combines | combineert |
modern | moderne |
functions | functies |
the | de |
large | groot |
selection | keuze |
with | met |
a | een |
of | van |
EN The frame variants and all the inserts of the design line are available in the following five colours: pure white, grey, black, blue and red.
NL De afdekraamvarianten en alle basiselementen van het schakelaarprogramma zijn verkrijgbaar in de vijf kleuren zuiver wit, grijs, zwart, blauw en rood.
английский | Голландский |
---|---|
pure | zuiver |
available | verkrijgbaar |
in | in |
grey | grijs |
the | de |
five | vijf |
black | zwart |
white | wit |
and | en |
of | van |
are | zijn |
colours | kleuren |
EN The new, fascinating “Live View” mode uses a smartphone’s or tablet’s camera to show what selected design variants look like in your real-life environment.
NL De nieuwe, fascinerende modus “Live View” gebruikt de camera van een smartphone of tablet en laat zien hoe geselecteerde designvarianten er in de werkelijke omgeving uitzien.
Показаны переводы 50 из 50