Нанять переводчика Я переводчик

Перевести "short description" на Голландский

Показаны 50 из 50 переводов фразы "short description" с английский на Голландский

Переводы short description

"short description" на английский можно перевести в следующие Голландский слова/фразы:

short aantal alle de deze dit door een een paar enkele gemakkelijk goed grote het klein kleine kort korte kortom lange meer met nog of onder ons paar short snel te tijdens tot twee van de van een verschillende voor wat ze zeer zijn één
description beschrijving de deze en met naar omschrijving tot uit van van de voor de waar wat

Перевод английский на Голландский из short description

английский
Голландский

EN A pop-up prompt will appear and request the profile's name as well as a short description of the FireWall you wish to create. Enter both the title and description, click Create Firewall.

NL Een pop-upprompt verschijnt en verzoekt de naam van het profiel evenals een korte beschrijving van de firewall die u wilt maken.Voer zowel de titel als de beschrijving in, klik op Firewall maken.

английский Голландский
pop-up pop
profiles profiel
short korte
firewall firewall
click klik
enter voer
name naam
the de
as evenals
a een
and en
you u
title titel
will verschijnt

EN Short Description – This is a brief description of the product or service. Such as what is included or other information the Customer may be pleased to know.

NL korte beschrijving - Dit is een korte beschrijving van het product of de service. Zoals wat is inbegrepen of andere informatie die de klant misschien blij is te weten.

английский Голландский
description beschrijving
service service
included inbegrepen
short korte
the de
is is
or of
information informatie
pleased blij
other andere
product product
know weten
may misschien
customer klant
as zoals
this dit
what wat
of van

EN Short Description – This can be a simple description that the Gift Card recipient will receive when it is purchased. You can make this a tagline to purchase products in your Store.

NL korte beschrijving - Dit kan een eenvoudige beschrijving zijn die de ontvanger van de Gift Card ontvangt wanneer deze wordt gekocht. U kunt dit een tagline maken om producten in uw winkel te kopen.

английский Голландский
short korte
description beschrijving
recipient ontvanger
gift gift
card card
receive ontvangt
the de
to om
your uw
in in
you u
store winkel
when wanneer
purchased gekocht
products producten
is wordt
can kunt
simple eenvoudige
make maken
purchase kopen
this dit
that die
a een

EN A pop-up prompt will appear and request the profile's name as well as a short description of the FireWall you wish to create. Enter both the title and description, click Create Firewall.

NL Een pop-upprompt verschijnt en verzoekt de naam van het profiel evenals een korte beschrijving van de firewall die u wilt maken.Voer zowel de titel als de beschrijving in, klik op Firewall maken.

английский Голландский
pop-up pop
profiles profiel
short korte
firewall firewall
click klik
enter voer
name naam
the de
as evenals
a een
and en
you u
title titel
will verschijnt

EN If a description for a field or a column exists upstream from that field or column in a data source or a workbook, you'll be able to see information about where the description is inherited from.

NL Als verderop in een databron of een werkmap een beschrijving van een bepaald veld of een bepaalde kolom staat, kun je informatie zien over waarvan de beschrijving precies is overgenomen.

английский Голландский
field veld
column kolom
or of
in in
information informatie
is is
the de
if als
be kun
that precies

EN Group Description: An optional description for the group to help yourself and any admins distinguish this group.

NL Groep Beschrijving: Een optionele beschrijving voor de groep om uzelf te helpen en alle beheerders onderscheiden deze groep.

английский Голландский
optional optionele
admins beheerders
distinguish onderscheiden
group groep
to om
the de
help helpen
for voor
this deze
and en

EN You can use meta description tags to create a description within the fragment that appears in the search results

NL U kunt meta-beschrijvingstags gebruiken om een beschrijving te maken binnen het fragment dat in de zoekresultaten verschijnt

английский Голландский
meta meta
fragment fragment
appears verschijnt
in in
use gebruiken
to om
create maken
the de
search results zoekresultaten
that dat
a een
you can kunt
you u

EN A meta description is an HTML element to provide a summary of the page. Search engines like Google can use meta description tags when users search for something on the...

NL Definitie Google Cache Google cache is een snapshot of een opgeslagen kopie van een webpagina die op servers te vinden is. Het wordt opgeslagen wanneer de zoekmachine een website bezoekt...

английский Голландский
is is
google google
on op
page webpagina
search zoekmachine
the de
can vinden
a een
when wanneer

EN The description is too long - Will not let me save my description - too many characters

NL De omschrijving is te lang - Ik kan de omschrijving niet opslaan - te veel karakters

английский Голландский
long lang
save opslaan
characters karakters
is is
the de
let kan
many veel

EN Don?t forget the meta title and description Create titles and descriptions for each language that make the local user click through to your page. Make sure you fulfil your promise in the title and description on your landing page.

NL Vergeet de metatitel en beschrijving niet Zorg voor elke taal voor titels en beschrijvingen die de lokale gebruiker doen doorklikken naar jouw pagina. Zorg ervoor dat je waarmaakt wat je belooft in de titel en beschrijving van je hoofdpagina.

английский Голландский
forget vergeet
user gebruiker
titles titels
descriptions beschrijvingen
your je
page pagina
in in
local lokale
the de
and en
language taal
for voor
title titel
sure dat

EN The description is too long - Will not let me save my description - too many characters

NL De omschrijving is te lang - Ik kan de omschrijving niet opslaan - te veel karakters

английский Голландский
long lang
save opslaan
characters karakters
is is
the de
let kan
many veel

EN Group Description: An optional description for the group to help yourself and any admins distinguish this group.

NL Groep Beschrijving: Een optionele beschrijving voor de groep om uzelf te helpen en alle beheerders onderscheiden deze groep.

английский Голландский
optional optionele
admins beheerders
distinguish onderscheiden
group groep
to om
the de
help helpen
for voor
this deze
and en

EN Fix ? Showing gateway default description when empty description was saved in settings

NL Opgelost ? Standaardbeschrijving van gateway weergeven wanneer een lege beschrijving is opgeslagen in instellingen

английский Голландский
gateway gateway
saved opgeslagen
settings instellingen
in in
when wanneer
description beschrijving

EN Send the refund description to Mollie. The refund description will be visible for your customer on their bank statement.

NL Stuur de omschrijving van de terugstorting naar Mollie. De omschrijving wordt zichtbaar voor je klant op diens bankafschrift.

английский Голландский
mollie mollie
visible zichtbaar
customer klant
your je
on op
the de
for voor
to naar

EN You can use meta description tags to create a description within the fragment that appears in the search results

NL U kunt meta-beschrijvingstags gebruiken om een beschrijving te maken binnen het fragment dat in de zoekresultaten verschijnt

английский Голландский
meta meta
fragment fragment
appears verschijnt
in in
use gebruiken
to om
create maken
the de
search results zoekresultaten
that dat
a een
you can kunt
you u

EN Beginning in order from left to right, a short description of the Cloud Portal's 1-click install application templates:

NL Beginnend van links naar rechts, een korte beschrijving van de applicatiesjablonen voor het met één klik installeren van de Cloud Portal:

английский Голландский
short korte
cloud cloud
click klik
install installeren
the de
beginning een
left voor

EN Just contact our sales () with a short description of your needs.

NL Neem contact op met ons verkoopteam () en geef ons een korte indicatie met betrekking tot uw wensen en we helpen u graag op weg!

английский Голландский
short korte
needs wensen
contact contact
with op
a een
our ons

EN Likewise, users and search engines need a good description of what’s on a page- a short, concise, and descriptive title. So how can we have the most optimized meta titles on our pages?

NL Evenzo hebben gebruikers en zoekmachines een goede beschrijving nodig van wat er op een pagina staat - een korte, bondige, en beschrijvende titel. Dus hoe kunnen we de meest geoptimaliseerde meta-titels op onze pagina's hebben?

английский Голландский
users gebruikers
short korte
optimized geoptimaliseerde
meta meta
need nodig
good goede
on op
title titel
titles titels
we we
can kunnen
the de
so dus
how hoe
our onze
and en
a een
search engines zoekmachines
page pagina
have hebben

EN If you get searchers to click on your website, even if the meta description is short or long, no one can deny that it is a perfect size

NL Als u zoekers op uw website laat klikken, zelfs als de meta description kort of lang is, kan niemand ontkennen dat het een perfect formaat is

английский Голландский
searchers zoekers
website website
meta meta
short kort
long lang
perfect perfect
size formaat
on op
is is
or of
click klikken
can kan
the de
even zelfs
a een
if als
you u
no one niemand

EN In other words, the meta description should be long enough to tell searchers what they can find on the page but short enough to be entirely displayed on the snippets. 

NL Met andere woorden, de meta beschrijving moet lang genoeg zijn om zoekers te vertellen wat ze kunnen vinden op de pagina, maar kort genoeg om volledig te worden weergegeven op de snippets. 

английский Голландский
meta meta
long lang
searchers zoekers
short kort
displayed weergegeven
snippets snippets
on op
page pagina
other andere
should moet
the de
words woorden
to om
find vinden
tell vertellen
in met
what wat
be worden
can kunnen
but
they ze

EN Clicking the checkbox on the far left of the product listing will populate a product you will create in the product group you select. The product will display a short description of the product and its offers.

NL Als u op het selectievakje links van de productvermelding klikt, vult u een product dat u in de productgroep die u selecteert.Het product geeft een korte beschrijving van het product en de aanbiedingen weer.

английский Голландский
checkbox selectievakje
left links
short korte
clicking klikt
on op
in in
select selecteert
offers aanbiedingen
far van de
the de
and en
you u

EN Description is a short sentence summarizing your child theme.

NL Omschrijving is een korte zin die het thema van uw kind samenvat.

английский Голландский
short korte
sentence zin
theme thema
is is
a een
description van
child kind
your uw

EN For those of you working with JavaScript, and the ability to store some data on the client side (browser) with the help of Cookies; here a short description what cookies are, what kinds there are, and how to work with them.

NL Voor wie met JavaScript werkt en zoekt naar een mogelijkheid om data lokaal (in de web-browser) op te slaan met behulp van Cookies: hier een korte beschrijving over Cookies, wat voor soorten er zijn, en hoe je er met JavaScript mee aan de slag kunt.

английский Голландский
javascript javascript
store op te slaan
data data
browser browser
help behulp
cookies cookies
short korte
kinds soorten
ability mogelijkheid
to om
the de
what wat
how hoe
working werkt
there er
and en
on op
a een
here hier
for voor

EN An overview of fragments, with a short description, as chosen by Marleen Stikker for the third episode of VPRO Zomergasten of 2018.

NL Hoe kunnen we het beste samenwerken aan oplossingen voor de grootstedelijke vraagstukken? Hoe creëer je een gezonde stad met gelukkige mensen?

английский Голландский
the de
for voor
with met
a een

EN Yoast SEO indicates the optimal meta description length so that it?s not too short or long

NL Yoast SEO geeft de optimale meta-beschrijvingslengte aan zodat deze niet te kort of te lang is

английский Голландский
yoast yoast
seo seo
optimal optimale
meta meta
short kort
or of
long lang
so zodat
the de

EN The short product description is ideal for visitors who want to know the primary characteristics of the product rapidly

NL De korte productbeschrijving is ideaal voor bezoekers die de primaire kenmerken van het product snel willen kennen

английский Голландский
ideal ideaal
visitors bezoekers
primary primaire
characteristics kenmerken
short korte
is is
rapidly snel
the de
to know kennen
to willen
for voor
product product

EN Identify each page of your website with a unique title and short description.

NL Identificeer elke pagina van uw website met een unieke titel en een korte beschrijving.

английский Голландский
identify identificeer
title titel
short korte
page pagina
website website
and en
with met
each elke
description beschrijving

EN Meta title gives users a short idea of what they can learn after clicking. It is also a small ad that can both help and hurt your site. The description...

NL Website Traffic Checker is onze tool voor het controleren van gegevens. Hiermee kunt u uw webverkeer ophalen en analyseren om het te optimaliseren. Krijg alle belangrijke statistieken die belangrijk zijn...

английский Голландский
is is
site website
can kunt
description van
the gegevens
that die
learn en

EN A short description of meemoo, Flemish Institute for Archives.

NL Een korte omschrijving van het meemoo, Vlaams instituut voor het archief.

английский Голландский
short korte
meemoo meemoo
flemish vlaams
institute instituut
archives archief
description van
for voor
a een

EN Info and tour description:Unfortunately, all participants canceled my guided hike at short notice, so that I could spontaneously go on another snowshoe tour.

NL Info en reisbeschrijving:Helaas hebben alle deelnemers mijn begeleide wandeling op korte termijn geannuleerd, zodat ik spontaan nog een sneeuwschoentocht kon maken.

английский Голландский
info info
unfortunately helaas
participants deelnemers
canceled geannuleerd
short korte
so zodat
i ik
on op
my mijn
hike wandeling
all alle
could kon
and en

EN It will give you the most important characteristics and a short product description for each product.

NL Bij elk product worden de belangrijkste eigenschappen en een korte productbeschrijving getoond.

английский Голландский
characteristics eigenschappen
short korte
the de
important belangrijkste
and en

EN These tests typically contain scenario based questions with a short description of a scenario that is accompanied with extracts of numerical data

NL Deze tests bevatten doorgaans scenario-gebaseerde vragen met een korte beschrijving van een scenario dat gepaard gaat met extracten van numerieke gegevens

английский Голландский
tests tests
typically doorgaans
contain bevatten
scenario scenario
short korte
questions vragen
data gegevens
numerical numerieke
that dat
with met
description beschrijving
based een

EN For those of you working with JavaScript, and the ability to store some data on the client side (browser) with the help of Cookies; here a short description what cookies are, what kinds there are, and how to work with them.

NL Voor wie met JavaScript werkt en zoekt naar een mogelijkheid om data lokaal (in de web-browser) op te slaan met behulp van Cookies: hier een korte beschrijving over Cookies, wat voor soorten er zijn, en hoe je er met JavaScript mee aan de slag kunt.

английский Голландский
javascript javascript
store op te slaan
data data
browser browser
help behulp
cookies cookies
short korte
kinds soorten
ability mogelijkheid
to om
the de
what wat
how hoe
working werkt
there er
and en
on op
a een
here hier
for voor

EN For those of you working with JavaScript, and the ability to store some data on the client side (browser) with the help of Cookies; here a short description what cookies are, what kinds there are, and how to work with them.

NL Voor wie met JavaScript werkt en zoekt naar een mogelijkheid om data lokaal (in de web-browser) op te slaan met behulp van Cookies: hier een korte beschrijving over Cookies, wat voor soorten er zijn, en hoe je er met JavaScript mee aan de slag kunt.

английский Голландский
javascript javascript
store op te slaan
data data
browser browser
help behulp
cookies cookies
short korte
kinds soorten
ability mogelijkheid
to om
the de
what wat
how hoe
working werkt
there er
and en
on op
a een
here hier
for voor

EN A short description of meemoo, Flemish Institute for Archives.

NL Een korte omschrijving van het meemoo, Vlaams instituut voor het archief.

английский Голландский
short korte
meemoo meemoo
flemish vlaams
institute instituut
archives archief
description van
for voor
a een

EN You will get a presentation with a short description of the course, its record as well as a document with tasks for your individual training.

NL U krijgt een presentatie met een korte beschrijving van de cursus, het verslag ervan, en een document met taken voor uw individuele opleiding.

английский Голландский
presentation presentatie
short korte
document document
course cursus
tasks taken
the de
training opleiding
you u
with met
for voor

EN You’ll outline a brief description of your product, as well as both a short (only 25 words or so) and detailed (about 100 words) positioning statement that describes how your product fulfills a customer need

NL Je maakt een korte beschrijving van je product en een kort (ongeveer 25 woorden) en gedetailleerd (ongeveer 100 woorden) positioneringsstatement waarin je beschrijft hoe je product de behoeftes van klanten vervult

английский Голландский
detailed gedetailleerd
describes beschrijft
customer klanten
your je
about ongeveer
how hoe
short korte
words woorden
brief kort
and en
description de
that waarin

EN Below is a list and short description of our major Security & Technology policies that Atlassian has put in place for our internal & cloud environments. 

NL Hieronder vind je een lijst en een korte beschrijving van ons belangrijkste beveiligings- en technologiebeleid dat Atlassian heeft ingevoerd voor onze interne omgevingen en cloudomgevingen.

английский Голландский
short korte
major belangrijkste
atlassian atlassian
environments omgevingen
internal interne
below hieronder
and en
description beschrijving
our onze
that dat
list lijst
for voor

EN Likewise, users and search engines need a good description of what’s on a page- a short, concise, and descriptive title. So how can we have the most optimized meta titles on our pages?

NL Evenzo hebben gebruikers en zoekmachines een goede beschrijving nodig van wat er op een pagina staat - een korte, bondige, en beschrijvende titel. Dus hoe kunnen we de meest geoptimaliseerde meta-titels op onze pagina's hebben?

английский Голландский
users gebruikers
short korte
optimized geoptimaliseerde
meta meta
need nodig
good goede
on op
title titel
titles titels
we we
can kunnen
the de
so dus
how hoe
our onze
and en
a een
search engines zoekmachines
page pagina
have hebben

EN If you get searchers to click on your website, even if the meta description is short or long, no one can deny that it is a perfect size

NL Als u zoekers op uw website laat klikken, zelfs als de meta description kort of lang is, kan niemand ontkennen dat het een perfect formaat is

английский Голландский
searchers zoekers
website website
meta meta
short kort
long lang
perfect perfect
size formaat
on op
is is
or of
click klikken
can kan
the de
even zelfs
a een
if als
you u
no one niemand

EN In other words, the meta description should be long enough to tell searchers what they can find on the page but short enough to be entirely displayed on the snippets.

NL Met andere woorden, de meta beschrijving moet lang genoeg zijn om zoekers te vertellen wat ze kunnen vinden op de pagina, maar kort genoeg om volledig te worden weergegeven op de snippets.

английский Голландский
meta meta
long lang
searchers zoekers
short kort
displayed weergegeven
snippets snippets
on op
page pagina
other andere
should moet
the de
words woorden
to om
find vinden
tell vertellen
in met
what wat
be worden
can kunnen
but
they ze

EN Clicking the checkbox on the far left of the product listing will populate a product you will create in the product group you select. The product will display a short description of the product and its offers.

NL Als u op het selectievakje links van de productvermelding klikt, vult u een product dat u in de productgroep die u selecteert.Het product geeft een korte beschrijving van het product en de aanbiedingen weer.

английский Голландский
checkbox selectievakje
left links
short korte
clicking klikt
on op
in in
select selecteert
offers aanbiedingen
far van de
the de
and en
you u

EN Yoast SEO indicates the optimal meta description length so that it?s not too short or long

NL Yoast SEO geeft de optimale meta-beschrijvingslengte aan zodat deze niet te kort of te lang is

английский Голландский
yoast yoast
seo seo
optimal optimale
meta meta
short kort
or of
long lang
so zodat
the de

EN The short product description is ideal for visitors who want to know the primary characteristics of the product rapidly

NL De korte productbeschrijving is ideaal voor bezoekers die de primaire kenmerken van het product snel willen kennen

английский Голландский
ideal ideaal
visitors bezoekers
primary primaire
characteristics kenmerken
short korte
is is
rapidly snel
the de
to know kennen
to willen
for voor
product product

EN Identify each page of your website with a unique title and short description.

NL Identificeer elke pagina van uw website met een unieke titel en een korte beschrijving.

английский Голландский
identify identificeer
title titel
short korte
page pagina
website website
and en
with met
each elke
description beschrijving

EN In addition to short, three-quarter-length and long knitted and jersey trousers, the range includes short to midi skirts made of the finest yarns

NL Naast korte, driekwart en lange gebreide en jersey broeken, omvat ons assortiment ook korte tot midi-rokken gemaakt van de fijnste garens

английский Голландский
short korte
long lange
knitted gebreide
jersey jersey
trousers broeken
range assortiment
includes omvat
midi midi
skirts rokken
made gemaakt
the de
and en
to ook
of van

EN We use the Microsoft Marketing and Remarketing Services (Microsoft Advertising for short) of Microsoft Online, Inc., 6100 Neil Road, Reno, NV 89511 USA (Microsoft for short)

NL Wij maken gebruik van de Microsoft Marketing- en Remarketingdiensten (kortweg Microsoft Advertising) van Microsoft Online, Inc, 6100 Neil Road, Reno, NV 89511 USA (kortweg Microsoft)

английский Голландский
microsoft microsoft
online online
reno reno
use gebruik
marketing marketing
the de
we wij
and en
advertising advertising
of van

EN In this short series we give people of Amsterdam the opportunity to have a short or long time experience with measuring particulate matter (PM) at…

NL In deze blogserie onderzoekt Hidde Kamst verschillende manieren om technologie te gebruiken in steden en wat dit betekent voor bewoners.

английский Голландский
in in
at te
to om
this dit
with gebruiken

EN Short-sleeved dress shirts: If a linen shirt is your ridiculously fancy-dressed uncle, the short-sleeved dress shirt would be the cool cousin

NL Shorts: Een op maat gemaakte short voorziet u zowel van comfort als stijl, met een perfecte pasvorm en precies de juiste hoeveelheid aan stretch

английский Голландский
dress stijl
short short
the de
if als
a een

EN In short: The service package includes the management of long-term as well as short-term parkers.

NL Kortom: Het dienstenpakket omvat zowel het beheer van langparkeerders als kortparkeerders.

английский Голландский
short kortom
includes omvat
management beheer
as als
the zowel
of van

Показаны переводы 50 из 50