EN Every new account comes with 30 free minutes. If you purchase minutes and you still have free minutes remaining, the free minutes will be applied to your first upload.
Перевести "setup takes minutes" на Голландский
Показаны 50 из 50 переводов фразы "setup takes minutes" с английский на Голландский
Переводы setup takes minutes
"setup takes minutes" на английский можно перевести в следующие Голландский слова/фразы:
Перевод английский на Голландский из setup takes minutes
английский
Голландский
NL Elke nieuwe account wordt geleverd met 30 gratis minuten. Als je minuten koopt en je nog steeds vrije minuten hebt, worden de gratis minuten toegepast op je eerste upload.
| английский | Голландский |
|---|---|
| account | account |
| minutes | minuten |
| applied | toegepast |
| upload | upload |
| new | nieuwe |
| your | je |
| the | de |
| free | gratis |
| every | elke |
| purchase | koopt |
| with | op |
| and | en |
| be | worden |
| will | wordt |
| if | als |
EN Every new account comes with 30 free minutes. If you purchase minutes and you still have free minutes remaining, the free minutes will be applied to your first upload.
NL Elke nieuwe account wordt geleverd met 30 gratis minuten. Als je minuten koopt en je nog steeds vrije minuten hebt, worden de gratis minuten toegepast op je eerste upload.
| английский | Голландский |
|---|---|
| account | account |
| minutes | minuten |
| applied | toegepast |
| upload | upload |
| new | nieuwe |
| your | je |
| the | de |
| free | gratis |
| every | elke |
| purchase | koopt |
| with | op |
| and | en |
| be | worden |
| will | wordt |
| if | als |
EN Setup takes minutes, and control is simple with the Sonos app, Apple AirPlay 2, and your voice.
NL Het installeren duurt een paar minuten, en bedienen gaat heel eenvoudig met de Sonos-app, AirPlay 2 of je stem.
| английский | Голландский |
|---|---|
| takes | duurt |
| minutes | minuten |
| simple | eenvoudig |
| sonos | sonos |
| airplay | airplay |
| app | app |
| your | je |
| the | de |
| control | bedienen |
| with | met |
| and | en |
| is | het |
EN With the Nighthawk app, setup takes just minutes, so you can start enjoying better WiFi sooner
NL Met de Nighthawk-app duurt de installatie slechts enkele minuten, zodat u sneller van betere WiFi kunt genieten
| английский | Голландский |
|---|---|
| app | app |
| setup | installatie |
| minutes | minuten |
| enjoying | genieten |
| better | betere |
| wifi | wifi |
| sooner | sneller |
| the | de |
| so | zodat |
| takes | duurt |
| with | met |
| you can | kunt |
| you | u |
EN With the Orbi app, setup takes just minutes, so you can start enjoying better WiFi sooner
NL Met de Orbi-app duurt de installatie slechts enkele minuten, zodat u sneller van betere WiFi kunt genieten
| английский | Голландский |
|---|---|
| orbi | orbi |
| app | app |
| setup | installatie |
| minutes | minuten |
| enjoying | genieten |
| better | betere |
| wifi | wifi |
| sooner | sneller |
| the | de |
| so | zodat |
| takes | duurt |
| with | met |
| you can | kunt |
| you | u |
EN Setup just takes a few minutes to complete
NL Het instellen kost maar enkele minuten
| английский | Голландский |
|---|---|
| minutes | minuten |
| setup | instellen |
| a | enkele |
| to | maar |
EN With the Orbi app, setup takes just minutes, so you can start enjoying better WiFi sooner
NL Met de Orbi-app duurt de installatie slechts enkele minuten, zodat u sneller van betere WiFi kunt genieten
| английский | Голландский |
|---|---|
| orbi | orbi |
| app | app |
| setup | installatie |
| minutes | minuten |
| enjoying | genieten |
| better | betere |
| wifi | wifi |
| sooner | sneller |
| the | de |
| so | zodat |
| takes | duurt |
| with | met |
| you can | kunt |
| you | u |
EN With the Nighthawk app, setup takes just minutes, so you can start enjoying better WiFi sooner
NL Met de Nighthawk-app duurt de installatie slechts enkele minuten, zodat u sneller van betere WiFi kunt genieten
| английский | Голландский |
|---|---|
| app | app |
| setup | installatie |
| minutes | minuten |
| enjoying | genieten |
| better | betere |
| wifi | wifi |
| sooner | sneller |
| the | de |
| so | zodat |
| takes | duurt |
| with | met |
| you can | kunt |
| you | u |
EN It takes a few minutes to fill out the form, and about four minutes to get back the corresponding Jira security requirement tickets
NL Het kost een paar minuten om het formulier in te vullen en ongeveer vier minuten om de desbetreffende tickets voor Jira-beveiligingsvereisten te ontvangen
| английский | Голландский |
|---|---|
| minutes | minuten |
| jira | jira |
| tickets | tickets |
| the | de |
| form | formulier |
| to | om |
| fill | vullen |
| out | te |
| and | en |
EN It takes a few minutes to fill out the form, and about four minutes to get back the corresponding Jira security requirement tickets
NL Het kost een paar minuten om het formulier in te vullen en ongeveer vier minuten om de desbetreffende tickets voor Jira-beveiligingsvereisten te ontvangen
| английский | Голландский |
|---|---|
| minutes | minuten |
| jira | jira |
| tickets | tickets |
| the | de |
| form | formulier |
| to | om |
| fill | vullen |
| out | te |
| and | en |
EN WordPress SEO Setup Wizard ? Properly setup WordPress SEO in less than 10 minutes.
NL WordPress SEO instellingen wizard ? WordPress SEO goed instellen in minder dan 10 minuten.
| английский | Голландский |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| seo | seo |
| setup | instellen |
| properly | goed |
| minutes | minuten |
| wizard | wizard |
| in | in |
| than | dan |
EN - Around 15 minutes by train to Saint-Imier.- 25 minutes by train to Le Noirmont.- 45 minutes by train to Le Bémont JU.
NL - Met de trein in ca. 15 minuten naar Saint-Imier.- Met de trein in 25 minuten naar Le Noirmont.- Met de trein in 45 minuten naar Le Bémont JU.
| английский | Голландский |
|---|---|
| minutes | minuten |
| train | trein |
| le | le |
| noirmont | noirmont |
| around | in |
EN - Around 15 minutes by train to Saint-Imier.- 25 minutes by train to Le Noirmont.- 45 minutes by train to Le Bémont JU.
NL - Met de trein in ca. 15 minuten naar Saint-Imier.- Met de trein in 25 minuten naar Le Noirmont.- Met de trein in 45 minuten naar Le Bémont JU.
| английский | Голландский |
|---|---|
| minutes | minuten |
| train | trein |
| le | le |
| noirmont | noirmont |
| around | in |
EN Only 10 minutes on foot away is the Pfäffikon SZ train station, reachable without changing trains in 25 minutes from the Zurich main station and in 45 minutes from Zurich airport
NL Op slechts 10 minuten lopen van het treinstation Pfäffikon SZ, dat zonder overstappen in 25 minuten vanaf het centraal station van Zürich bereikbaar is en in 45 minuten vanaf de luchthaven van Zürich
| английский | Голландский |
|---|---|
| minutes | minuten |
| reachable | bereikbaar |
| zurich | zürich |
| main | centraal |
| on | op |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| away | van |
| station | station |
| airport | luchthaven |
| from | vanaf |
| without | zonder |
| and | en |
EN Beekenkamp Group takes the protection of your data seriously and takes all suitable measures to prevent abuse, loss, unauthorised access, unwanted disclosure and unauthorised modification
NL Beekenkamp Group neemt de bescherming van uw gegevens serieus en neemt passende maatregelen om misbruik, verlies, onbevoegde toegang, ongewenste openbaarmaking en ongeoorloofde wijziging tegen te gaan
| английский | Голландский |
|---|---|
| beekenkamp | beekenkamp |
| takes | neemt |
| protection | bescherming |
| seriously | serieus |
| suitable | passende |
| measures | maatregelen |
| abuse | misbruik |
| loss | verlies |
| access | toegang |
| unwanted | ongewenste |
| disclosure | openbaarmaking |
| modification | wijziging |
| group | group |
| the | de |
| data | gegevens |
| to | om |
| and | en |
EN The soil takes care of our food, but who takes care of the soil? Walk towards the future with Waag!
NL Het land zorgt voor ons voedsel, maar wie draagt er zorg voor het land? Loop de landwandeling en denk mee over de toekomst van onze bodem!
| английский | Голландский |
|---|---|
| soil | bodem |
| care | zorg |
| the | de |
| who | wie |
| with | mee |
| our | onze |
| but | |
| future | toekomst |
| of | van |
EN The time it takes to complete the circular hike. You can break down the hike. The stretch along Bisse Vieux takes about one-and-a-half hours.
NL Wandelduur voor de volledige rondwandeling. Je kunt de wandeling in delen splitsen. Het stuk langs de Bisse Vieux duurt ongeveer 1,5 uur.
| английский | Голландский |
|---|---|
| complete | volledige |
| hike | wandeling |
| bisse | bisse |
| the | de |
| takes | duurt |
| about | ongeveer |
| you can | kunt |
| hours | uur |
EN Every post you publish, every action a user takes, every interaction that takes place, it all leaves a trail of data that could hold valuable insights for your business
NL Elk bericht dat je publiceert, elke actie die een user onderneemt, elke interactie die plaatsvindt, het laat allemaal een spoor van data achter dat waardevolle inzichten voor je bedrijf kan bevatten
| английский | Голландский |
|---|---|
| action | actie |
| user | user |
| interaction | interactie |
| leaves | laat |
| trail | spoor |
| valuable | waardevolle |
| business | bedrijf |
| takes place | plaatsvindt |
| data | data |
| insights | inzichten |
| your | je |
| every | elke |
| for | voor |
| that | dat |
| post | het |
| a | een |
| of | van |
EN Also plan ahead a the ferry from Naples to Ustica runs one a week and takes around 4 hours while the ferry from Ustica to Palermo takes around 3 hours and runs daily
NL Plan ook vooruit een de veerboot van Napels naar Ustica loopt een per week en duurt ongeveer 4 uur, terwijl de veerboot van Ustica naar Palermo duurt ongeveer 3 uur en loopt dagelijks
| английский | Голландский |
|---|---|
| plan | plan |
| ferry | veerboot |
| naples | napels |
| runs | loopt |
| takes | duurt |
| week | week |
| daily | dagelijks |
| the | de |
| ahead | vooruit |
| and | en |
| a | een |
| hours | uur |
| to | ook |
EN We gave up our schedule after the first day and became very, very calm inside. As long as it takes, it takes now.
NL We gaven ons schema op na de eerste dag en werden heel, heel kalm van binnen. Zo lang als het duurt, duurt het.
| английский | Голландский |
|---|---|
| gave | gaven |
| schedule | schema |
| became | werden |
| calm | kalm |
| long | lang |
| takes | duurt |
| very | heel |
| we | we |
| the | de |
| as | als |
| after | na |
| our | ons |
| day | dag |
| and | en |
| inside | op |
| up | binnen |
EN ‘There was an overwhelming, easy message: we will do all it takes to preserve lives: our willingness to do what it takes is non-negotiable
NL ‘Er werd te makkelijk gezegd: wij gaan alles op alles zetten voor elk mensenleven; er is geen discussie mogelijk over wat we daar voor over hebben
| английский | Голландский |
|---|---|
| easy | makkelijk |
| we | we |
| is | is |
| was | werd |
| there | er |
| all | te |
| what | wat |
EN Naturalis takes the protection of your data seriously and takes appropriate measures to prevent misuse, loss, unauthorized access, unwanted disclosure and unauthorized modification
NL Naturalis neemt de bescherming van uw gegevens serieus en neemt passende maatregelen om misbruik, verlies, onbevoegde toegang, ongewenste openbaarmaking en ongeoorloofde wijziging tegen te gaan
| английский | Голландский |
|---|---|
| naturalis | naturalis |
| takes | neemt |
| protection | bescherming |
| seriously | serieus |
| measures | maatregelen |
| misuse | misbruik |
| loss | verlies |
| access | toegang |
| unwanted | ongewenste |
| disclosure | openbaarmaking |
| modification | wijziging |
| the | de |
| data | gegevens |
| to | om |
| and | en |
| unauthorized | onbevoegde |
EN How we secure personal dataTinyTronics takes the protection of your data seriously and takes appropriate measures to prevent misuse, loss, unauthorized access, unwanted disclosure and unauthorized modification
NL Hoe wij persoonsgegevens beveiligenTinyTronics neemt de bescherming van uw gegevens serieus en neemt passende maatregelen om misbruik, verlies, onbevoegde toegang, ongewenste openbaarmaking en ongeoorloofde wijziging tegen te gaan
| английский | Голландский |
|---|---|
| takes | neemt |
| seriously | serieus |
| measures | maatregelen |
| misuse | misbruik |
| loss | verlies |
| access | toegang |
| unwanted | ongewenste |
| disclosure | openbaarmaking |
| modification | wijziging |
| secure | te |
| protection | bescherming |
| the | de |
| data | gegevens |
| we | wij |
| to | om |
| how | hoe |
| and | en |
| unauthorized | onbevoegde |
EN The Ministry of Health, Welfare and Sport takes data protection seriously, and takes suitable measures to combat abuse, loss, unauthorised access, unwanted publication or unauthorised alteration of data.
NL De Minister van Volksgezondheid, Welzijn en Sport neemt de bescherming van uw gegevens serieus en neemt passende maatregelen om misbruik, verlies, onbevoegde toegang, ongewenste openbaarmaking en ongeoorloofde wijziging tegen te gaan.
| английский | Голландский |
|---|---|
| sport | sport |
| takes | neemt |
| protection | bescherming |
| seriously | serieus |
| suitable | passende |
| measures | maatregelen |
| abuse | misbruik |
| loss | verlies |
| access | toegang |
| unwanted | ongewenste |
| alteration | wijziging |
| the | de |
| data | gegevens |
| to | om |
| and | en |
| welfare | welzijn |
EN The masterclass "Fashion tech asks for sustainability" by Pauline Vierne (Design Research Lab, DE) takes place on June 19th and feeds into the panel discussion that takes place on June 20th.
NL Op 19 juni vindt er een masterclass plaats met als overkoepelend thema: "Fashion tech asks for sustainability" door Pauline Vierne (Design Research Lab, DE).
| английский | Голландский |
|---|---|
| masterclass | masterclass |
| tech | tech |
| lab | lab |
| june | juni |
| research | research |
| fashion | fashion |
| on | op |
| place | plaats |
| design | design |
| by | door |
| de | de |
EN takes the protection of your data seriously and takes appropriate measures to prevent misuse, loss, unauthorized access, unwanted disclosure and unauthorized modification
NL neemt de bescherming van jouw gegevens serieus en neemt passende maatregelen om misbruik, verlies, onbevoegde toegang, ongewenste openbaarmaking en ongeoorloofde wijziging tegen te gaan
| английский | Голландский |
|---|---|
| takes | neemt |
| protection | bescherming |
| seriously | serieus |
| measures | maatregelen |
| misuse | misbruik |
| loss | verlies |
| access | toegang |
| unwanted | ongewenste |
| disclosure | openbaarmaking |
| modification | wijziging |
| the | de |
| data | gegevens |
| to | om |
| and | en |
| unauthorized | onbevoegde |
EN Beekenkamp Group takes the protection of your data seriously and takes all suitable measures to prevent abuse, loss, unauthorised access, unwanted disclosure and unauthorised modification
NL Beekenkamp Group neemt de bescherming van uw gegevens serieus en neemt passende maatregelen om misbruik, verlies, onbevoegde toegang, ongewenste openbaarmaking en ongeoorloofde wijziging tegen te gaan
| английский | Голландский |
|---|---|
| beekenkamp | beekenkamp |
| takes | neemt |
| protection | bescherming |
| seriously | serieus |
| suitable | passende |
| measures | maatregelen |
| abuse | misbruik |
| loss | verlies |
| access | toegang |
| unwanted | ongewenste |
| disclosure | openbaarmaking |
| modification | wijziging |
| group | group |
| the | de |
| data | gegevens |
| to | om |
| and | en |
EN The soil takes care of our food, but who takes care of the soil? Walk towards the future with Waag!
NL Het TextileLab van Waag neemt deel aan een talk over duurzaamheid en mode tijdens de expositie Unity | Duality | Trinity in De School.
| английский | Голландский |
|---|---|
| takes | neemt |
| waag | waag |
| the | de |
| of | deel |
| our | in |
| but |
EN Every post you publish, every action a user takes, every interaction that takes place, it all leaves a trail of data that could hold valuable insights for your business
NL Elk bericht dat je publiceert, elke actie die een user onderneemt, elke interactie die plaatsvindt, het laat allemaal een spoor van data achter dat waardevolle inzichten voor je bedrijf kan bevatten
| английский | Голландский |
|---|---|
| action | actie |
| user | user |
| interaction | interactie |
| leaves | laat |
| trail | spoor |
| valuable | waardevolle |
| business | bedrijf |
| takes place | plaatsvindt |
| data | data |
| insights | inzichten |
| your | je |
| every | elke |
| for | voor |
| that | dat |
| post | het |
| a | een |
| of | van |
EN When companies need to transform their business, it takes more than technology. It takes the right people, applying the right processes, using the right data, working together to achieve shared success.
NL Als bedrijven hun bedrijf willen transformeren, dan is daar meer voor nodig dan alleen technologie. Hier zijn de juiste mensen voor nodig, een toepassing van de juiste processen, gebruik van de juiste gegevens en samenwerking om samen succes te behalen.
| английский | Голландский |
|---|---|
| people | mensen |
| need | nodig |
| technology | technologie |
| processes | processen |
| success | succes |
| the | de |
| data | gegevens |
| companies | bedrijven |
| business | bedrijf |
| working together | samenwerking |
| it | en |
| achieve | behalen |
| when | als |
| their | hun |
| takes | zijn |
| transform | transformeren |
| more | meer |
EN With the VIBIA Palma 3736 Pendant Lamp, nature takes manages your space while the internal ambience takes on an independent life with the likelihood of mixing plants with the lighting works of art
NL Met de VIBIA Palma 3736 Pendant Lamp, de natuur neemt beheert uw ruimte, terwijl de interne sfeer neemt een onafhankelijk leven met de kans op het mengen van planten met de verlichting kunstwerken
| английский | Голландский |
|---|---|
| vibia | vibia |
| pendant | pendant |
| takes | neemt |
| manages | beheert |
| independent | onafhankelijk |
| likelihood | kans |
| plants | planten |
| lamp | lamp |
| nature | natuur |
| space | ruimte |
| lighting | verlichting |
| the | de |
| ambience | sfeer |
| life | leven |
| internal | interne |
| on | op |
| of | van |
EN Naturalis takes the protection of your data seriously and takes appropriate measures to prevent misuse, loss, unauthorized access, unwanted disclosure and unauthorized modification
NL Naturalis neemt de bescherming van uw gegevens serieus en neemt passende maatregelen om misbruik, verlies, onbevoegde toegang, ongewenste openbaarmaking en ongeoorloofde wijziging tegen te gaan
| английский | Голландский |
|---|---|
| naturalis | naturalis |
| takes | neemt |
| protection | bescherming |
| seriously | serieus |
| measures | maatregelen |
| misuse | misbruik |
| loss | verlies |
| access | toegang |
| unwanted | ongewenste |
| disclosure | openbaarmaking |
| modification | wijziging |
| the | de |
| data | gegevens |
| to | om |
| and | en |
| unauthorized | onbevoegde |
EN The time it takes to complete the circular hike. You can break down the hike. The stretch along Bisse Vieux takes about one-and-a-half hours.
NL Wandelduur voor de volledige rondwandeling. Je kunt de wandeling in delen splitsen. Het stuk langs de Bisse Vieux duurt ongeveer 1,5 uur.
| английский | Голландский |
|---|---|
| complete | volledige |
| hike | wandeling |
| bisse | bisse |
| the | de |
| takes | duurt |
| about | ongeveer |
| you can | kunt |
| hours | uur |
EN Creating a good web design takes multiple discussions with your client and going back and forth with them which takes time and effort
NL Het maken van een goed webontwerp vergt meerdere gesprekken met uw klant en het heen en weer gaan met hem, wat tijd en moeite kost
| английский | Голландский |
|---|---|
| client | klant |
| effort | moeite |
| good | goed |
| time | tijd |
| with | met |
| and | en |
| going | van |
EN I like Nestify, great setup and speed, however, their service has deteriorated in the past few months. It takes a typical 2 days to get a response, and it is not necessarily one that resolves an issue.
NL Ik hou van Nestify, geweldige installatie en snelheid, maar hun service is de afgelopen maanden verslechterd. Het duurt normaal gesproken 2 dagen om een antwoord te krijgen, en het is niet noodzakelijk dat een probleem een probleem oplost.
| английский | Голландский |
|---|---|
| i | ik |
| great | geweldige |
| setup | installatie |
| speed | snelheid |
| service | service |
| months | maanden |
| typical | normaal |
| days | dagen |
| is | is |
| their | hun |
| it | het |
| takes | duurt |
| not | niet |
| to | om |
| an | een |
EN (unlike some other HMDs where you need to setup base-stations first, which takes a bit of time and aggravation)
NL Dit in tegenstelling to headsets die zogenaamde base stations nodig hebben, waarvan het opzetten best wat tijd kost en de nodige frustratie met zich mee brengt.
| английский | Голландский |
|---|---|
| stations | stations |
| setup | opzetten |
| to | to |
| time | tijd |
| need | nodig |
| and | en |
| a | zich |
| takes | wat |
| of | mee |
EN agility through rapid implementation, as the setup of new applications takes days and is easy to redeploy and modify as needs change.
NL flexibiliteit door een snelle implementatie, omdat het opzetten van nieuwe applicaties maar enkele dagen in beslag neemt en eenvoudig kan worden aangepast als de behoeften veranderen.
| английский | Голландский |
|---|---|
| agility | flexibiliteit |
| rapid | snelle |
| new | nieuwe |
| days | dagen |
| needs | behoeften |
| setup | opzetten |
| implementation | implementatie |
| applications | applicaties |
| easy | eenvoudig |
| the | de |
| change | veranderen |
| takes | neemt |
| through | in |
| and | en |
| as | als |
| to | maar |
EN (unlike some other HMDs where you need to setup base-stations first, which takes a bit of time and aggravation)
NL Dit in tegenstelling to headsets die zogenaamde base stations nodig hebben, waarvan het opzetten best wat tijd kost en de nodige frustratie met zich mee brengt.
| английский | Голландский |
|---|---|
| stations | stations |
| setup | opzetten |
| to | to |
| time | tijd |
| need | nodig |
| and | en |
| a | zich |
| takes | wat |
| of | mee |
EN (unlike some other HMDs where you need to setup base-stations first, which takes a bit of time and aggravation)
NL Dit in tegenstelling to headsets die zogenaamde base stations nodig hebben, waarvan het opzetten best wat tijd kost en de nodige frustratie met zich mee brengt.
| английский | Голландский |
|---|---|
| stations | stations |
| setup | opzetten |
| to | to |
| time | tijd |
| need | nodig |
| and | en |
| a | zich |
| takes | wat |
| of | mee |
EN Combining the transport and cryptographic handshakes means that connection setup takes just a single RTT, compared to TCP?s minimum of two and worst case of four
NL De combinatie van transport en cryptografische handshakes betekent dat het opzetten van een verbinding slechts één RTT vereist, vergeleken met het minimum van twee van TCP en het slechtste geval van vier
| английский | Голландский |
|---|---|
| transport | transport |
| tcp | tcp |
| setup | opzetten |
| minimum | minimum |
| connection | verbinding |
| combining | combinatie |
| the | de |
| two | twee |
| and | en |
| means | betekent |
| a | slechts |
EN Is it resource-intensive to find your assets? If it takes more than a couple minutes to find and share your digital files, DAM software can help
NL Is het vinden van je assets een arbeidsintensieve aangelegenheid? Als het meer dan een paar minuten duurt om je digitale bestanden te vinden en te delen, kan DAM-software je helpen
| английский | Голландский |
|---|---|
| minutes | minuten |
| dam | dam |
| software | software |
| is | is |
| your | je |
| help | helpen |
| to | om |
| assets | assets |
| takes | duurt |
| files | bestanden |
| more | meer |
| can | kan |
| if | als |
| than | dan |
| digital | digitale |
| find | en |
| share | delen |
EN Get started with a Cloud Server today to receive dedicated resources that are exclusively for you. What's more? It takes mere minutes for us to get your Cloud Server up and running!
NL Start vandaag met een cloudserver om toegewijde bronnen te ontvangen die exclusief voor u zijn. Bovendien? Het duurt slechts enkele minuten voor ons om uw cloudserver op te nemen!
| английский | Голландский |
|---|---|
| resources | bronnen |
| minutes | minuten |
| today | vandaag |
| to | om |
| and | bovendien |
| for | voor |
| receive | ontvangen |
| you | u |
| mere | slechts |
| us | ons |
| that | die |
| started | start |
| dedicated | met |
| takes | duurt |
| are | zijn |
| exclusively | exclusief |
EN Get started with a Unmanaged Windows VPS today to receive dedicated resources that are exclusively for you. What's more? It takes mere minutes for us to get your VPS up and running!
NL Ga aan de slag met een onbeheerde ramen VPS vandaag om toegewijde middelen te ontvangen die exclusief voor u zijn. Bovendien? Het duurt loutere minuten voor ons om je te krijgen VPS up and running!
| английский | Голландский |
|---|---|
| windows | ramen |
| vps | vps |
| resources | middelen |
| minutes | minuten |
| your | je |
| up | up |
| today | vandaag |
| to | om |
| for | voor |
| takes | duurt |
| that | die |
| are | zijn |
| receive | ontvangen |
| dedicated | de |
| exclusively | exclusief |
| a | een |
EN Get started with a Windows VPS today to receive dedicated resources that are exclusively for you. What's more? It takes mere minutes for us to get your VPS up and running!
NL Ga aan de slag met een ramen VPS vandaag om toegewijde middelen te ontvangen die exclusief voor u zijn. Bovendien? Het duurt loutere minuten voor ons om je te krijgen VPS up and running!
| английский | Голландский |
|---|---|
| windows | ramen |
| vps | vps |
| resources | middelen |
| minutes | minuten |
| your | je |
| up | up |
| today | vandaag |
| to | om |
| for | voor |
| takes | duurt |
| that | die |
| are | zijn |
| receive | ontvangen |
| dedicated | de |
| exclusively | exclusief |
| a | een |
EN What used to require more than 20 hours of meetings and review now takes minutes
NL Wat voorheen meer dan 20 uur vergaderen en beoordelen kostte, kan nu binnen een paar minuten
| английский | Голландский |
|---|---|
| meetings | vergaderen |
| review | beoordelen |
| used | voorheen |
| now | nu |
| minutes | minuten |
| hours | uur |
| and | en |
| more | meer |
| what | wat |
EN Is it resource-intensive to find your assets? If it takes more than a couple minutes to find and share your digital files, Bynder’s software can help
NL Is het arbeidsintensief om digitale content te vinden? Als het meer dan een paar minuten duurt om je bestanden te vinden en te delen, kan de software van Bynder je goed helpen
| английский | Голландский |
|---|---|
| minutes | minuten |
| software | software |
| help | helpen |
| is | is |
| your | je |
| to | om |
| takes | duurt |
| files | bestanden |
| can | kan |
| if | als |
| digital | digitale |
| find | en |
| more | meer |
| share | delen |
EN For the last few minutes of class, Keela takes us through stretches for the back before ending the class in Shavasana.
NL In de laatste minuten van de les leidt Keela ons door een aantal rekoefeningen voor de rug, alvorens de les te eindigen in Shavasana.
| английский | Голландский |
|---|---|
| minutes | minuten |
| class | les |
| in | in |
| the | de |
| last | laatste |
| the back | rug |
| for | voor |
| back | een |
| of | van |
| us | ons |
EN In just ten minutes, the panorama funicular takes guests from Interlaken up to its local mountain Harder Kulm.
NL Het panoramakabelspoor brengt bezoekers in slechts 10 minuten van Interlaken naar de huisberg – de Harder Kulm.
| английский | Голландский |
|---|---|
| ten | 10 |
| minutes | minuten |
| takes | brengt |
| guests | bezoekers |
| interlaken | interlaken |
| in | in |
| to | van |
| just | de |
EN Quickly and easily set up your account in RoboForm. It takes just a few minutes to be up and running with RoboForm.
NL Stel uw RoboForm-account snel en eenvoudig in. Het kost maar een paar minuten voordat RoboForm klaar is voor gebruik.
| английский | Голландский |
|---|---|
| account | account |
| minutes | minuten |
| roboform | roboform |
| quickly | snel |
| in | in |
| easily | eenvoudig |
| and | en |
| to | maar |
EN The journey between the two capital cities only takes two hours and five minutes
NL De duur van het traject tussen de twee hoofdsteden wordt dan beperkt tot twee uur en vijf minuten
| английский | Голландский |
|---|---|
| minutes | minuten |
| the | de |
| journey | traject |
| hours | uur |
| five | vijf |
| two | twee |
| and | en |
Показаны переводы 50 из 50
Похожие переводы
setup takes minutes setup takes minutes of setup takes mere minutes takes two minutes takes minutes takes just minutes takes from minutes takes about minutes minutes to minutes minutes are minutes webinar setup setup manual setup setup process instant setup trading partner setup setup everything setup optimization channel setup surround setup setup wizard once setup unique setup complex setup procedures website seo setup item setup setup fee great setup easily setup process setup company’s existing setup setup wake quick setup automate setup mysql setup setup base stations initial setup setup website surround sound setup my ubuntu setup setup directly setup simple completed setup dns setup exact setup repo setup gaming setup tech stack setup ultimate setupПеревести setup takes minutes на другой язык
Араб 
Голландский 
Итальянский 
Немецкий 
Норвежский 
Польский 
Финский 
Шведский 
Японский 
венгерский язык 
вьетнамский 
индонезийский 
испанский 
китайский язык 
корейский язык 
португальский 
русский 
турецкий 
французкий язык 
чешский язык