EN Organizations with unified communications as a service, or UCaaS technology, were able to transition to a work-from-home model much more seamlessly than those dependent on on-premise and multi-platform solutions.
"seamlessly than those" на английский можно перевести в следующие Голландский слова/фразы:
EN Organizations with unified communications as a service, or UCaaS technology, were able to transition to a work-from-home model much more seamlessly than those dependent on on-premise and multi-platform solutions.
NL Organisaties met Unified Communications as a Service, of UCaaS-technologie, hadden veel minder problemen bij het overstappen op een thuiswerkmodel dan organisaties die afhankelijk waren van plaatselijke oplossingen of oplossingen met meerdere platforms.
английский | Голландский |
---|---|
organizations | organisaties |
technology | technologie |
dependent | afhankelijk |
a | a |
or | of |
solutions | oplossingen |
platform | platforms |
service | service |
much | veel |
with | bij |
on | op |
unified | unified |
as | problemen |
EN Granular application access control without lateral movement. Users can seamlessly access the resources they need and are blocked from those they do not.
NL Granulair toegangsbeheer voor toepassingen zonder zijwaartse beweging. Gebruikers hebben naadloos toegang tot de resources die ze nodig hebben en krijgen geen toegang tot resources die ze niet nodig hebben.
английский | Голландский |
---|---|
application | toepassingen |
movement | beweging |
users | gebruikers |
seamlessly | naadloos |
resources | resources |
the | de |
access | toegang |
need | nodig |
without | zonder |
and | en |
from | tot |
can | krijgen |
they | ze |
EN For those in need of more a more comprehensive project management tool there’s MeisterTask, an intuitive online project manager that seamlessly integrates with MindMeister.
NL Voor degenen die behoefte hebben aan een meer omvattend project management tool is er MeisterTask, een intuïtieve online project manager die naadloos integreert met MindMeister.
английский | Голландский |
---|---|
tool | tool |
online | online |
seamlessly | naadloos |
integrates | integreert |
project | project |
management | management |
manager | manager |
more | meer |
for | voor |
with | met |
a | een |
that | die |
EN For those in need of more a more comprehensive project management tool there’s MeisterTask, an intuitive online project manager that seamlessly integrates with MindMeister.
NL Voor degenen die behoefte hebben aan een meer omvattend project management tool is er MeisterTask, een intuïtieve online project manager die naadloos integreert met MindMeister.
английский | Голландский |
---|---|
tool | tool |
online | online |
seamlessly | naadloos |
integrates | integreert |
project | project |
management | management |
manager | manager |
more | meer |
for | voor |
with | met |
a | een |
that | die |
EN The ski safari in Zermatt includes much more than just skiing. Those who take on the challenge cover more than 10,000 metres of altitude in one day. An impressive performance!
NL Een skisafari in Zermatt, dat is meer dan gewoon skiën. Wie de uitdaging aangaat, legt in één dag meer dan 10.000 hoogtemeters af. Met volle vaart!
английский | Голландский |
---|---|
zermatt | zermatt |
challenge | uitdaging |
in | in |
the | de |
ski | ski |
day | dag |
who | wie |
skiing | skiën |
more | meer |
of | een |
EN According to PayScale, Android developers in San Francisco are offered much higher salaries (they earn 45% more than the national average) than those living elsewhere
NL Volgens PayScaleAndroid-ontwikkelaars in San Francisco krijgen veel hogere salarissen (ze verdienen 45% meer dan het nationale gemiddelde) dan degenen die elders wonen
английский | Голландский |
---|---|
developers | ontwikkelaars |
san | san |
francisco | francisco |
salaries | salarissen |
average | gemiddelde |
living | wonen |
in | in |
they | ze |
national | nationale |
elsewhere | elders |
more | meer |
higher | hogere |
EN The ski safari in Zermatt includes much more than just skiing. Those who take on the challenge cover more than 10,000 metres of altitude in one day. An impressive performance!
NL Een skisafari in Zermatt, dat is meer dan gewoon skiën. Wie de uitdaging aangaat, legt in één dag meer dan 10.000 hoogtemeters af. Met volle vaart!
английский | Голландский |
---|---|
zermatt | zermatt |
challenge | uitdaging |
in | in |
the | de |
ski | ski |
day | dag |
who | wie |
skiing | skiën |
more | meer |
of | een |
EN A robust ecosystem couples seamlessly with your existing tech stack using more than 50 pre-built connectors, providing a smooth journey from creation to distribution.
NL Een robuust ecosysteem integreert naadloos met je bestaande technologie met behulp van meer dan 50 vooraf gebouwde connectoren, waardoor een soepele doorstroom ontstaat van creatie tot distributie.
английский | Голландский |
---|---|
robust | robuust |
ecosystem | ecosysteem |
seamlessly | naadloos |
existing | bestaande |
tech | technologie |
connectors | connectoren |
smooth | soepele |
creation | creatie |
distribution | distributie |
built | gebouwde |
your | je |
pre | vooraf |
using | met behulp van |
more | meer |
a | een |
EN Effortlessly run complete audits on your clients’ websites and seamlessly work on more than 10 projects at once.
NL Voer moeiteloos complete audits uit op de websites van uw klanten en werk naadloos aan meer dan 10 projecten tegelijk.
английский | Голландский |
---|---|
complete | complete |
audits | audits |
clients | klanten |
on | op |
seamlessly | naadloos |
work | werk |
projects | projecten |
effortlessly | moeiteloos |
and | en |
websites | websites |
more | meer |
EN Customers want to move seamlessly across channels. Since 2017, a majority of customers with multiple tickets used more than one channel.
NL Klanten willen naadloos van kanaal kunnen wisselen. Sinds 2017 heeft een meerderheid van klanten met meerdere tickets meer dan één kanaal gebruikt.
английский | Голландский |
---|---|
customers | klanten |
seamlessly | naadloos |
tickets | tickets |
used | gebruikt |
channel | kanaal |
more | meer |
of | van |
with | met |
EN We can all agree that the Apple Watch is one of the best smartwatches out there. Its user interface is slicker than many rivals, it works seamlessly a...
NL We zijn het er allemaal over eens dat de Apple Watch een van de beste smartwatches is die er zijn . De gebruikersinterface is gelikter dan die van vee...
английский | Голландский |
---|---|
apple | apple |
smartwatches | smartwatches |
watch | watch |
is | is |
we | we |
the | de |
user interface | gebruikersinterface |
best | beste |
a | eens |
that | dat |
there | er |
many | een |
of | van |
it | het |
EN You can easily start selling beads online by setting up an ecommerce website on a platform like Shopify. You can choose from more than 80 Shopify website templates and themes that work seamlessly across desktop and mobile devices.
NL Je kunt meteen beginnen met het online verkopen van kralen door een webshop te maken met een platform als Shopify. Bij Shopify kun je kiezen uit meer dan 80 websitethema's en templates die perfect werken op pc's en mobiele apparaten.
английский | Голландский |
---|---|
platform | platform |
choose | kiezen |
templates | templates |
seamlessly | perfect |
mobile | mobiele |
devices | apparaten |
start | beginnen |
online | online |
on | op |
work | werken |
by | door |
more | meer |
than | dan |
that | die |
a | een |
and | en |
selling | verkopen |
from | uit |
you can | kunt |
EN You can easily start selling beads online by setting up an ecommerce website on a platform like Shopify. You can choose from more than 80 Shopify website templates and themes that work seamlessly across desktop and mobile devices.
NL Je kunt meteen beginnen met het online verkopen van kralen door een webshop te maken met een platform als Shopify. Bij Shopify kun je kiezen uit meer dan 80 websitethema's en templates die perfect werken op pc's en mobiele apparaten.
английский | Голландский |
---|---|
platform | platform |
choose | kiezen |
templates | templates |
seamlessly | perfect |
mobile | mobiele |
devices | apparaten |
start | beginnen |
online | online |
on | op |
work | werken |
by | door |
more | meer |
than | dan |
that | die |
a | een |
and | en |
selling | verkopen |
from | uit |
you can | kunt |
EN You can easily start selling beads online by setting up an ecommerce website on a platform like Shopify. You can choose from more than 80 Shopify website templates and themes that work seamlessly across desktop and mobile devices.
NL Je kunt meteen beginnen met het online verkopen van kralen door een webshop te maken met een platform als Shopify. Bij Shopify kun je kiezen uit meer dan 80 websitethema's en templates die perfect werken op pc's en mobiele apparaten.
английский | Голландский |
---|---|
platform | platform |
choose | kiezen |
templates | templates |
seamlessly | perfect |
mobile | mobiele |
devices | apparaten |
start | beginnen |
online | online |
on | op |
work | werken |
by | door |
more | meer |
than | dan |
that | die |
a | een |
and | en |
selling | verkopen |
from | uit |
you can | kunt |
EN You can easily start selling beads online by setting up an ecommerce website on a platform like Shopify. You can choose from more than 80 Shopify website templates and themes that work seamlessly across desktop and mobile devices.
NL Je kunt meteen beginnen met het online verkopen van kralen door een webshop te maken met een platform als Shopify. Bij Shopify kun je kiezen uit meer dan 80 websitethema's en templates die perfect werken op pc's en mobiele apparaten.
английский | Голландский |
---|---|
platform | platform |
choose | kiezen |
templates | templates |
seamlessly | perfect |
mobile | mobiele |
devices | apparaten |
start | beginnen |
online | online |
on | op |
work | werken |
by | door |
more | meer |
than | dan |
that | die |
a | een |
and | en |
selling | verkopen |
from | uit |
you can | kunt |
EN You can easily start selling beads online by setting up an ecommerce website on a platform like Shopify. You can choose from more than 80 Shopify website templates and themes that work seamlessly across desktop and mobile devices.
NL Je kunt meteen beginnen met het online verkopen van kralen door een webshop te maken met een platform als Shopify. Bij Shopify kun je kiezen uit meer dan 80 websitethema's en templates die perfect werken op pc's en mobiele apparaten.
английский | Голландский |
---|---|
platform | platform |
choose | kiezen |
templates | templates |
seamlessly | perfect |
mobile | mobiele |
devices | apparaten |
start | beginnen |
online | online |
on | op |
work | werken |
by | door |
more | meer |
than | dan |
that | die |
a | een |
and | en |
selling | verkopen |
from | uit |
you can | kunt |
EN You can easily start selling beads online by setting up an ecommerce website on a platform like Shopify. You can choose from more than 80 Shopify website templates and themes that work seamlessly across desktop and mobile devices.
NL Je kunt meteen beginnen met het online verkopen van kralen door een webshop te maken met een platform als Shopify. Bij Shopify kun je kiezen uit meer dan 80 websitethema's en templates die perfect werken op pc's en mobiele apparaten.
английский | Голландский |
---|---|
platform | platform |
choose | kiezen |
templates | templates |
seamlessly | perfect |
mobile | mobiele |
devices | apparaten |
start | beginnen |
online | online |
on | op |
work | werken |
by | door |
more | meer |
than | dan |
that | die |
a | een |
and | en |
selling | verkopen |
from | uit |
you can | kunt |
EN You can easily start selling beads online by setting up an ecommerce website on a platform like Shopify. You can choose from more than 80 Shopify website templates and themes that work seamlessly across desktop and mobile devices.
NL Je kunt meteen beginnen met het online verkopen van kralen door een webshop te maken met een platform als Shopify. Bij Shopify kun je kiezen uit meer dan 80 websitethema's en templates die perfect werken op pc's en mobiele apparaten.
английский | Голландский |
---|---|
platform | platform |
choose | kiezen |
templates | templates |
seamlessly | perfect |
mobile | mobiele |
devices | apparaten |
start | beginnen |
online | online |
on | op |
work | werken |
by | door |
more | meer |
than | dan |
that | die |
a | een |
and | en |
selling | verkopen |
from | uit |
you can | kunt |
EN You can easily start selling beads online by setting up an ecommerce website on a platform like Shopify. You can choose from more than 80 Shopify website templates and themes that work seamlessly across desktop and mobile devices.
NL Je kunt meteen beginnen met het online verkopen van kralen door een webshop te maken met een platform als Shopify. Bij Shopify kun je kiezen uit meer dan 80 websitethema's en templates die perfect werken op pc's en mobiele apparaten.
английский | Голландский |
---|---|
platform | platform |
choose | kiezen |
templates | templates |
seamlessly | perfect |
mobile | mobiele |
devices | apparaten |
start | beginnen |
online | online |
on | op |
work | werken |
by | door |
more | meer |
than | dan |
that | die |
a | een |
and | en |
selling | verkopen |
from | uit |
you can | kunt |
EN You can easily start selling beads online by setting up an ecommerce website on a platform like Shopify. You can choose from more than 80 Shopify website templates and themes that work seamlessly across desktop and mobile devices.
NL Je kunt meteen beginnen met het online verkopen van kralen door een webshop te maken met een platform als Shopify. Bij Shopify kun je kiezen uit meer dan 80 websitethema's en templates die perfect werken op pc's en mobiele apparaten.
английский | Голландский |
---|---|
platform | platform |
choose | kiezen |
templates | templates |
seamlessly | perfect |
mobile | mobiele |
devices | apparaten |
start | beginnen |
online | online |
on | op |
work | werken |
by | door |
more | meer |
than | dan |
that | die |
a | een |
and | en |
selling | verkopen |
from | uit |
you can | kunt |
EN You can easily start selling beads online by setting up an ecommerce website on a platform like Shopify. You can choose from more than 80 Shopify website templates and themes that work seamlessly across desktop and mobile devices.
NL Je kunt meteen beginnen met het online verkopen van kralen door een webshop te maken met een platform als Shopify. Bij Shopify kun je kiezen uit meer dan 80 websitethema's en templates die perfect werken op pc's en mobiele apparaten.
английский | Голландский |
---|---|
platform | platform |
choose | kiezen |
templates | templates |
seamlessly | perfect |
mobile | mobiele |
devices | apparaten |
start | beginnen |
online | online |
on | op |
work | werken |
by | door |
more | meer |
than | dan |
that | die |
a | een |
and | en |
selling | verkopen |
from | uit |
you can | kunt |
EN You can easily start selling beads online by setting up an ecommerce website on a platform like Shopify. You can choose from more than 80 Shopify website templates and themes that work seamlessly across desktop and mobile devices.
NL Je kunt meteen beginnen met het online verkopen van kralen door een webshop te maken met een platform als Shopify. Bij Shopify kun je kiezen uit meer dan 80 websitethema's en templates die perfect werken op pc's en mobiele apparaten.
английский | Голландский |
---|---|
platform | platform |
choose | kiezen |
templates | templates |
seamlessly | perfect |
mobile | mobiele |
devices | apparaten |
start | beginnen |
online | online |
on | op |
work | werken |
by | door |
more | meer |
than | dan |
that | die |
a | een |
and | en |
selling | verkopen |
from | uit |
you can | kunt |
EN You can easily start selling beads online by setting up an ecommerce website on a platform like Shopify. You can choose from more than 80 Shopify website templates and themes that work seamlessly across desktop and mobile devices.
NL Je kunt meteen beginnen met het online verkopen van kralen door een webshop te maken met een platform als Shopify. Bij Shopify kun je kiezen uit meer dan 80 websitethema's en templates die perfect werken op pc's en mobiele apparaten.
английский | Голландский |
---|---|
platform | platform |
choose | kiezen |
templates | templates |
seamlessly | perfect |
mobile | mobiele |
devices | apparaten |
start | beginnen |
online | online |
on | op |
work | werken |
by | door |
more | meer |
than | dan |
that | die |
a | een |
and | en |
selling | verkopen |
from | uit |
you can | kunt |
EN You can easily start selling beads online by setting up an ecommerce website on a platform like Shopify. You can choose from more than 80 Shopify website templates and themes that work seamlessly across desktop and mobile devices.
NL Je kunt meteen beginnen met het online verkopen van kralen door een webshop te maken met een platform als Shopify. Bij Shopify kun je kiezen uit meer dan 80 websitethema's en templates die perfect werken op pc's en mobiele apparaten.
английский | Голландский |
---|---|
platform | platform |
choose | kiezen |
templates | templates |
seamlessly | perfect |
mobile | mobiele |
devices | apparaten |
start | beginnen |
online | online |
on | op |
work | werken |
by | door |
more | meer |
than | dan |
that | die |
a | een |
and | en |
selling | verkopen |
from | uit |
you can | kunt |
EN You can easily start selling beads online by setting up an ecommerce website on a platform like Shopify. You can choose from more than 80 Shopify website templates and themes that work seamlessly across desktop and mobile devices.
NL Je kunt meteen beginnen met het online verkopen van kralen door een webshop te maken met een platform als Shopify. Bij Shopify kun je kiezen uit meer dan 80 websitethema's en templates die perfect werken op pc's en mobiele apparaten.
английский | Голландский |
---|---|
platform | platform |
choose | kiezen |
templates | templates |
seamlessly | perfect |
mobile | mobiele |
devices | apparaten |
start | beginnen |
online | online |
on | op |
work | werken |
by | door |
more | meer |
than | dan |
that | die |
a | een |
and | en |
selling | verkopen |
from | uit |
you can | kunt |
EN Seamlessly integrates with Microsoft Outlook or any web browser to transmit large files up to 80 times faster than FTP or HTTP using the OpenText Fuel acceleration protocol.
NL Kan naadloos worden geïntegreerd met Microsoft Outlook of een webbrowser om grote bestanden tot 80 keer sneller te verzenden dan FTP of HTTP met behulp van de OpenText Brandstof acceleratie protocol.
английский | Голландский |
---|---|
seamlessly | naadloos |
integrates | geïntegreerd |
microsoft | microsoft |
large | grote |
files | bestanden |
faster | sneller |
ftp | ftp |
http | http |
opentext | opentext |
acceleration | acceleratie |
protocol | protocol |
or | of |
the | de |
to | om |
fuel | brandstof |
with | met |
transmit | een |
EN Customers want to move seamlessly across channels. Since 2017, a majority of customers with multiple tickets used more than one channel.
NL Klanten willen naadloos van kanaal kunnen wisselen. Sinds 2017 heeft een meerderheid van klanten met meerdere tickets meer dan één kanaal gebruikt.
английский | Голландский |
---|---|
customers | klanten |
seamlessly | naadloos |
tickets | tickets |
used | gebruikt |
channel | kanaal |
more | meer |
of | van |
with | met |
EN Customers want to move seamlessly across channels. Since 2017, a majority of customers with multiple tickets used more than one channel.
NL Klanten willen naadloos van kanaal kunnen wisselen. Sinds 2017 heeft een meerderheid van klanten met meerdere tickets meer dan één kanaal gebruikt.
английский | Голландский |
---|---|
customers | klanten |
seamlessly | naadloos |
tickets | tickets |
used | gebruikt |
channel | kanaal |
more | meer |
of | van |
with | met |
EN We offer a 100% money-back guarantee within 60 days of payment on all design contests, except those with a guaranteed designer prize and those that have entered the Final Round.
NL We bieden binnen 60 dagen na de betaling van een ontwerpwedstrijd een 100% 'niet goed geld terug'-garantie, tenzij de prijs voor de winnende ontwerper(s) gegarandeerd is of de wedstrijd reeds in de Finaleronde is beland.
английский | Голландский |
---|---|
payment | betaling |
prize | prijs |
money | geld |
designer | ontwerper |
we | we |
the | de |
offer | bieden |
days | dagen |
guarantee | garantie |
guaranteed | gegarandeerd |
that | niet |
a | een |
of | van |
EN We do not introduce or supply carers to those seeking care, nor do we select or propose specific carers to those seeking care or care seekers to carers
NL Wij introduceren of bevelen geen zorgverleners bij zorgzoekenden aan, noch selecteren of introduceren we specifieke zorgverleners bij zorgzoekenden - of omgekeerd
английский | Голландский |
---|---|
introduce | introduceren |
select | selecteren |
we | we |
or | of |
specific | specifieke |
to | aan |
EN We can manage fixed assets according to financial, taxation and IFRS rules – the fact that those rules may be different doesn’t cause any problem in records. This module handles those differences with reliable flexibility.
NL We kunnen vaste activa beheren volgens financiële, fiscale en IFRS-regels. Het feit dat die regels mogelijk verschillen, levert geen problemen op in de administratie. Deze module verwerkt die verschillen met betrouwbare flexibiliteit.
английский | Голландский |
---|---|
fixed | vaste |
assets | activa |
financial | financiële |
fact | feit |
rules | regels |
problem | problemen |
module | module |
reliable | betrouwbare |
flexibility | flexibiliteit |
we | we |
manage | beheren |
in | in |
the | de |
and | en |
differences | verschillen |
with | op |
can | kunnen |
may | mogelijk |
EN It’s based on every experience and interaction with your brand—those you control and those you don’t
NL Het is gebaseerd op elke ervaring en interactie met je merk - zowel de interacties waar je wel als geen controle over hebt
английский | Голландский |
---|---|
experience | ervaring |
brand | merk |
control | controle |
you | je |
and | en |
every | elke |
interaction | interactie |
based | gebaseerd |
on | op |
your | hebt |
EN A little slice of paradise not only for those who love camellias, but for all those looking for a bit of peace and quiet in the heart of the city.
NL Vooral in de zomer wordt het complex graag voor allerlei culturele evenementen gebruikt, zoals openluchtbioscopen of feesten.
английский | Голландский |
---|---|
in | in |
the | de |
all | allerlei |
for | voor |
but |
EN In a hyper-competitive market that’s in the midst of disruption, those who innovate and take a customer-first approach will get ahead, and those who don’t will get left behind
NL In een supercompetitieve markt die momenteel aardig verstoord wordt, lopen bedrijven die innoveren en de klant voorop stellen voorop en bedrijven die dit niet doen raken achterop
английский | Голландский |
---|---|
innovate | innoveren |
customer | klant |
in | in |
market | markt |
the | de |
dont | niet |
a | een |
and | en |
will | wordt |
of | stellen |
EN Then, with those contacts and those fields, we can create better reporting.”
NL Met die contactmomenten en velden, kunnen wij betere rapporten maken.”
EN Among Zendesk Benchmark companies, those using an integrated omnichannel solution outperform those who stick to a limited number of channels or operate channels in silos
NL Onder Zendesk Benchmark-bedrijven presteerden bedrijven met een geïntegreerde omnichannel oplossing beter dan bedrijven met een beperkt aantal kanalen of bedrijven die met verkokerde kanalen werkten
английский | Голландский |
---|---|
zendesk | zendesk |
benchmark | benchmark |
integrated | geïntegreerde |
omnichannel | omnichannel |
solution | oplossing |
limited | beperkt |
channels | kanalen |
companies | bedrijven |
or | of |
number | aantal |
a | een |
to | onder |
EN While many people weren't fond of this, it was mostly those already familiar with running servers and those who know their way around the command line. If you're new to all this, the GUI makes it easier to manage.
NL Hoewel veel mensen er niet dol op waren, was het vooral die al vertrouwd met draaiende servers en degenen die hun weg kennen rond de opdrachtregel.Als je dit nieuw bent, maakt de GUI het gemakkelijker te beheren.
английский | Голландский |
---|---|
familiar | vertrouwd |
servers | servers |
new | nieuw |
gui | gui |
easier | gemakkelijker |
people | mensen |
the | de |
manage | beheren |
was | waren |
already | al |
if | als |
around | rond |
many | veel |
their | hun |
and | en |
this | dit |
EN For those who already find interaction challenging, such as those with disabilities, this impact may make usage particularly difficult.
NL Vooral voor hen die interactieve zaken al lastig vinden, zoals mensen met een beperking, kunnen zulke contexten het nog lastiger maken.
английский | Голландский |
---|---|
difficult | lastig |
make | maken |
already | al |
find | vinden |
as | zoals |
with | met |
for | voor |
particularly | vooral |
who | die |
EN Those of us who use a NAS like those awesome QNAP devices possibly recognize this situation:
NL Als je een QNAP NAS gebruikt dan je herkent dit vast wel ?
английский | Голландский |
---|---|
use | gebruikt |
recognize | herkent |
qnap | qnap |
nas | nas |
this | dit |
a | een |
EN We have no influence on the contents of those websites, therefore we cannot guarantee for those contents
NL Omdat wij geen invloed hebben op de content van deze websites, kunnen wij voor deze content niet instaan
английский | Голландский |
---|---|
on | op |
the | de |
we | wij |
no | geen |
influence | invloed |
contents | content |
websites | websites |
have | hebben |
for | voor |
EN For those familiar with WhatsApp, here are some secret tips you might not know about, mixed in with a few standard tips for those new to the service.
NL Voor degenen die bekend zijn met WhatsApp, hier zijn enkele geheime tips die je misschien niet kent, vermengd met een paar standaardtips voor degenen
английский | Голландский |
---|---|
familiar | bekend |
tips | tips |
mixed | vermengd |
know | kent |
might | misschien |
not | niet |
for | voor |
here | hier |
you | je |
with | met |
EN When we seek to control information and experience in the name of protecting those who do not know best, we are simply the serpent protecting the Tree of Knowledge from those we deem to be naked and ignorant
NL Als we informatie en ervaring willen controleren onder het mum van de bescherming van zij die het niet goed weten, zijn we eenvoudig de slang die de boom van Goed en Kwaad beschermen van hen die we naakt en onwetend achten
английский | Голландский |
---|---|
control | controleren |
best | goed |
tree | boom |
deem | achten |
information | informatie |
the | de |
we | we |
experience | ervaring |
simply | eenvoudig |
to | willen |
and | en |
of | van |
are | zijn |
when | als |
EN Seeland is the perfect choice both for those who like socialising or sport, and for those who prefer to commune with nature in complete peace and quiet
NL De regio Seeland is perfect voor wie houdt van een ontspannen of sportieve vakantie en voor mensen die in complete rust en afzondering verbinding zoeken met de natuur
английский | Голландский |
---|---|
nature | natuur |
is | is |
perfect | perfect |
or | of |
in | in |
the | de |
peace | rust |
complete | complete |
who | wie |
and | en |
for | voor |
with | met |
EN Eliminate those pages that are not of interest and redirect to those which are
NL Elimineer de pagina's die niet interessant zijn en verwijs naar de pagina's die welinteressant zijn
английский | Голландский |
---|---|
eliminate | elimineer |
interest | interessant |
and | en |
to | naar |
are | zijn |
that | die |
EN Create a list separating those keywords performing well from those that are not but are still valuable
NL Maak een lijst die de trefwoorden die goed presteren scheidt van de trefwoorden die dat niet doen maar nog steeds waardevol zijn
английский | Голландский |
---|---|
keywords | trefwoorden |
performing | presteren |
valuable | waardevol |
create | maak |
well | goed |
are | zijn |
that | dat |
but |
EN This is extremely important since Google will always give priority to those pages with higher quality content and may not even index those with poor value
NL Dit is uiterst belangrijk omdat Google altijd voorrang zal geven aan pagina's met een hogere kwaliteit content en zelfs pagina's met een slechte waarde niet eens zal indexeren
английский | Голландский |
---|---|
extremely | uiterst |
priority | voorrang |
index | indexeren |
poor | slechte |
is | is |
important | belangrijk |
always | altijd |
quality | kwaliteit |
content | content |
will | zal |
higher | hogere |
and | en |
value | waarde |
not | niet |
even | zelfs |
with | met |
this | dit |
EN Try-out sessions for those who are not qualified yet and more advanced courses for those who want to extend their knowledge
NL Proefsessies voor degenen die nog niet gekwalificeerd zijn en meer gevorderde cursussen voor degenen die hun kennis willen uitbreiden
английский | Голландский |
---|---|
qualified | gekwalificeerd |
advanced | gevorderde |
courses | cursussen |
not | niet |
and | en |
extend | uitbreiden |
knowledge | kennis |
for | voor |
are | zijn |
more | meer |
their | hun |
EN Editions identifies the cuisines that people want but do not have access to locally and then invests in restaurants who excel in those foods to help them set-up in those local areas.
NL Editions identificeert de keukens die mensen zouden willen maar waar zij geen toegang tot hebben en investeert vervolgens in restaurants die uitblinken in die keukens en helpt hen om zich op te zetten in lokale gebieden.
английский | Голландский |
---|---|
identifies | identificeert |
access | toegang |
invests | investeert |
areas | gebieden |
people | mensen |
in | in |
restaurants | restaurants |
the | de |
local | lokale |
to | om |
want | willen |
and | en |
but | |
have | hebben |
then | vervolgens |
that | die |
EN It is the perfect destination for all those newly in love or those who still want to get there
NL Het is de juiste bestemming voor alle verliefden of iedereen, die dat nog wil worden
английский | Голландский |
---|---|
is | is |
or | of |
the | de |
destination | bestemming |
EN We have no influence on the contents of those websites, therefore we cannot guarantee for those contents
NL We hebben geen invloed op de inhoud van die websites, daarom kunnen we niet garanderen voor die inhoud
английский | Голландский |
---|---|
guarantee | garanderen |
on | op |
we | we |
the | de |
no | geen |
influence | invloed |
websites | websites |
have | hebben |
contents | inhoud |
for | voor |
Показаны переводы 50 из 50