Нанять переводчика Я переводчик

Перевести "sausage" на Голландский

Показаны 19 из 19 переводов фразы "sausage" с английский на Голландский

Перевод английский на Голландский из sausage

английский
Голландский

EN As well as braising or pan-frying, it can also be served as a terrine or game sausage

NL Niet alleen gesmoord of kort geroosterd vlees, maar ook terrine of wildbraadworst

английский Голландский
or of
also ook
it maar

EN Vaud sausage with local Tomme cheese go perfectly with a glass of ?Le Chapitre? Chasselas.

NL Gekookte Saucisson vaudois en een Tomme-kaas uit de regio passen perfect bij de Chasselas ?Le Chapitre?.

английский Голландский
local regio
perfectly perfect
le le
with bij
a een
cheese kaas

EN Snack on the popular cervelet or ?cervelas? sausage, and chase it down with a glass of Rivella, a carbonated milk drink

NL Snack op de populaire cervelet- of "cervelas" -worst en jaag hem achterna met een glas Rivella, een koolzuurhoudende melkdrank

английский Голландский
popular populaire
glass glas
or of
the de
on op
a een
and en

EN Digital strategy - Projects - Advice - Coffee - More coffee - A sausage, sometimes

NL Digitale strategie - Projecten - Advies - Koffie - Nog koffie - Soms een worst

английский Голландский
strategy strategie
projects projecten
advice advies
coffee koffie
sometimes soms
digital digitale

EN But the sausage must have pushed away another member.Thanks to the board for organizing.You can find more information here: swissbikecommunity.ch

NL Maar de worst moet een ander lid hebben weggeduwd.Met dank aan het bestuur voor de organisatie.Meer informatie vind je hier: swissbikecommunity.ch

английский Голландский
member lid
organizing organisatie
find vind
information informatie
the de
must moet
another ander
but
here hier
for voor
have hebben
away met
more meer

EN And finish with a sausage pancake ;-)

NL En sluit af met een worstenpannenkoek ;-)

английский Голландский
finish af
and en
a een
with met

EN As it is so versatile, it is used both at the table and in the field, to cut up dried sausage, for dinner times and for doing DIY as well as sculpting and gardening.

NL Het is zeer polyvalent en wordt gebruikt op de tafel in het veld, om wordt te snijden, voor de lunch, om te knutselen, te beeldhouwen, te tuinieren...

английский Голландский
used gebruikt
table tafel
field veld
cut snijden
gardening tuinieren
is is
in in
to om
the de
for voor
and en

EN Bochum - from Currywurst (curry sausage) to high culture

NL Bochum - Van currywurst tot hoogcultuur

английский Голландский
to tot

EN Limited edition and homage to the home of the American bratwurst: Illustrated sausage logo with ketchup stripes and mustard stars

NL Beperkte oplage en eerbetoon aan de bakermat van de Amerikaanse braadworst: Geïllustreerd worstlogo met ketchupstrepen en mosterdsterren

английский Голландский
limited beperkte
homage eerbetoon
american amerikaanse
the de
and en
with met
to aan
of van

EN Bochum - from Currywurst (curry sausage) to high culture

NL Bochum - Van currywurst tot hoogcultuur

английский Голландский
to tot

EN Digital strategy - Projects - Advice - Coffee - More coffee - A sausage, sometimes

NL Digitale strategie - Projecten - Advies - Koffie - Nog koffie - Soms een worst

английский Голландский
strategy strategie
projects projecten
advice advies
coffee koffie
sometimes soms
digital digitale

EN Funnily, each model carries the name of a famous sausage dish in France – Diot, Cervelas, Strasbourg, Morteau, Gendarme, and Toulouse.

NL Vreemd genoeg draagt elk model de naam van een beroemde worstschotel in Frankrijk - Diot, Cervelas, Straatsburg, Morteau, Gendarme en Toulouse.

английский Голландский
model model
famous beroemde
france frankrijk
strasbourg straatsburg
the de
in in
and en
name naam
a een
of van

EN As it is so versatile, it is used both at the table and in the field, to cut up dried sausage, for dinner times and for doing DIY as well as sculpting and gardening.

NL Het is zeer polyvalent en wordt gebruikt op de tafel in het veld, om wordt te snijden, voor de lunch, om te knutselen, te beeldhouwen, te tuinieren...

английский Голландский
used gebruikt
table tafel
field veld
cut snijden
gardening tuinieren
is is
in in
to om
the de
for voor
and en

EN Webinar: Inspection Solutions in Meat & Sausage Production

NL Webinar: Inspectieoplossingen bij de productie van vlees en worst

английский Голландский
webinar webinar
meat vlees
production productie
in bij

EN As well as braising or pan-frying, it can also be served as a terrine or game sausage

NL Niet alleen gesmoord of kort geroosterd vlees, maar ook terrine of wildbraadworst

английский Голландский
or of
also ook
it maar

EN Vaud sausage with local Tomme cheese go perfectly with a glass of ?Le Chapitre? Chasselas.

NL Gekookte Saucisson vaudois en een Tomme-kaas uit de regio passen perfect bij de Chasselas ?Le Chapitre?.

английский Голландский
local regio
perfectly perfect
le le
with bij
a een
cheese kaas

EN Among them, Istrian prosciutto and Slovenian cheese, Carnolian sausage, olive and pumpkin oli, dumplings “Idrijski žlikrofi”, a brilliant dessert “Prekmurska gibanica” and other tastings, but we really don?t want to give it all away.

NL Onder hen, Istrische prosciutto en Sloveense kaas, Carnolische worst, olijf en pompoen oli, knoedels "Idrijski žlikrofi", een briljant dessert "Prekmurska gibanica" en andere proeverijen, maar we willen echt niet alles verklappen.

английский Голландский
cheese kaas
pumpkin pompoen
brilliant briljant
really echt
we we
and en
them hen
other andere
a een
want willen
don niet

EN Tuscan sausage 500 grams artisanal

NL Toscaanse worst 500 gram artisanaal

английский Голландский
grams gram

EN Fresh Cinta Senese sausage 500 grams

NL Verse Cinta Senese worst 500 gram

английский Голландский
fresh verse
grams gram

Показаны переводы 19 из 19