Нанять переводчика Я переводчик

Перевести "rip" на Голландский

Показаны 28 из 28 переводов фразы "rip" с английский на Голландский

Перевод английский на Голландский из rip

английский
Голландский

EN DVD ? What title to rip? or: The 99 Video Titles Fix!

NL Linux ? HandBrake ? Kopieer een DVD naar MP4 of MKV bestand

английский Голландский
dvd dvd
or of

EN The method we use will work for Windows, MacOS X and Linux and can be used to rip DVD and Blu-Ray discs.

NL De hier beschreven methode werkt onder Windows, MacOS X en Linux en kan worden gebruikt voor zowel DVD?s als Blu-Ray disks.

английский Голландский
method methode
work werkt
windows windows
x x
linux linux
dvd dvd
the de
macos macos
used gebruikt
can kan
be worden
and en
for voor
to onder

EN Now-a-days everyone can rip or copy a DVD with just a few clicks ? once you know how!

NL Tegenwoordig kan iedereen snel en eenvoudig een DVD rippen (kopiëren) ? als je eenmaal gezien hebt hoe je het moet doen.

английский Голландский
copy kopiëren
dvd dvd
now tegenwoordig
can kan
how hoe
everyone iedereen
a eenmaal

EN It can be difficult to determine what title to choose for the main movie, when trying to rip or copy a DVD ?

NL Het kan moeilijk zijn om te bepalen welke titel je moet kiezen als je een film van en DVD wilt kopiëren.

английский Голландский
difficult moeilijk
movie film
copy kopiëren
dvd dvd
choose kiezen
it en
can kan
to om
title titel
a een
determine bepalen

EN PR on FUNNER - Full rip from Wanoga (18:05) 23 October 2021

NL PR op FUNNER - Full rip from Wanoga (18:05) 23 oktober 2021

английский Голландский
pr pr
on op
full full
october oktober

EN RIP Internet Explorer: Microsoft 365 apps will no longer support it from August 2021

NL RIP Internet Explorer: Microsoft 365-apps ondersteunen het vanaf augustus 2021 niet meer

английский Голландский
internet internet
explorer explorer
microsoft microsoft
apps apps
support ondersteunen
august augustus
longer meer
from vanaf
it het
no niet

EN Four Pees Café - Link your web-to-print to your RIP

NL Four Pees Café - Koppel uw web-to-print aan uw RIP

английский Голландский
your uw
to aan

EN Rip CDs: Automatic retrieval of covers & title information

NL Cd's rippen: automatisch covers & titelgegevens oproepen

английский Голландский
automatic automatisch

EN Now it really started With the kitchen makeover. Rip out old kitchen cabinets as in the renovation series with a hammer and lots of muscle. Spackle ceiling, paint walls and tiles, lay new flooring.

NL Nu is het echt begonnen met de keuken makeover. Oude keukenkastjes eruit slopen zoals in de renovatieserie met een hamer en veel spierkracht. Vul het plafond, schilder de muren en tegels, leg nieuwe vloeren.

английский Голландский
started begonnen
kitchen keuken
old oude
hammer hamer
ceiling plafond
walls muren
tiles tegels
now nu
in in
new nieuwe
the de
as zoals
really echt
of eruit
a een
with met
and en

EN I quickly noticed that a careful driving style was more risky and so I just let it rip

NL Ik realiseerde me al snel dat een voorzichtige rijstijl riskanter was en dus liet ik het maar los

английский Голландский
i ik
quickly snel
so dus
that dat
a een
and en

EN Rip Curl Searchers Flannel, Shirt-Longsleeve, blue

NL Rip Curl Searchers Flannel, Overhemd lange mouwen, blue

английский Голландский
blue blue
shirt overhemd

EN It shatters: On the other hand, if you pull the putty apart with a quick tug, it will rip like paper or shatter like porcelain with a clear breaking edge.

NL Versplintert: Wanneer u de klei daarentegen met een ruk uit elkaar trekt, scheurt ze net als papier resp. versplintert als porselein met een duidelijke breukrand.

английский Голландский
paper papier
porcelain porselein
clear duidelijke
the de
with met
apart uit
a een
on elkaar
if als
you u

EN Since neither my landlord nor my wallet would appreciate it if I were to rip the tub out and replace it with a larger one, I had to find a different solution.

NL Aangezien noch mijn verhuurder, noch mijn portemonnaie het een leuk idee zouden vinden, wanneer ik de kuip zou wegbreken en door een grotere zou vervangen, moest ik een andere oplossing vinden.

английский Голландский
replace vervangen
larger grotere
solution oplossing
had to moest
i ik
the de
my mijn
would zou
find en
different een

EN Simply rip off the amount you need, when you need it

NL Scheur simpelweg af wat je nodig hebt, wanneer je maar wilt

английский Голландский
simply simpelweg
off af
need nodig
when wanneer
you je

EN If you're on an adventure, miles from civilization, and you rip a hole in your gear you can't just whip out your sewing machine. For those unexpected situations, we've got your back with a special series of on-the-go fixes.

NL Als je op avontuur bent, ver weg van de civilisatie, en je scheurt uit je uitrusting, dan kun je niet zomaar je naaimachine tevoorschijn halen. Voor die onverwachte situaties hebben wij voor jou een speciale serie met on-the-go reparatiekits.

английский Голландский
adventure avontuur
gear uitrusting
unexpected onverwachte
situations situaties
series serie
your je
the de
for voor
and en
you bent
of ver
if als
from uit
in dan

EN Rip CDs: Automatic retrieval of covers & title information

NL Cd's rippen: automatisch covers & titelgegevens oproepen

английский Голландский
automatic automatisch

EN DVD ? What title to rip? or: The 99 Video Titles Fix!

NL Linux ? HandBrake ? Kopieer een DVD naar MP4 of MKV bestand

английский Голландский
dvd dvd
or of

EN DVD ? What title to rip? or: The 99 Video Titles Fix!

NL Linux ? HandBrake ? Kopieer een DVD naar MP4 of MKV bestand

английский Голландский
dvd dvd
or of

EN The method we use will work for Windows, MacOS X and Linux and can be used to rip DVD and Blu-Ray discs.

NL De hier beschreven methode werkt onder Windows, MacOS X en Linux en kan worden gebruikt voor zowel DVD?s als Blu-Ray disks.

английский Голландский
method methode
work werkt
windows windows
x x
linux linux
dvd dvd
the de
macos macos
used gebruikt
can kan
be worden
and en
for voor
to onder

EN Now-a-days everyone can rip or copy a DVD with just a few clicks ? once you know how!

NL Tegenwoordig kan iedereen snel en eenvoudig een DVD rippen (kopiëren) ? als je eenmaal gezien hebt hoe je het moet doen.

английский Голландский
copy kopiëren
dvd dvd
now tegenwoordig
can kan
how hoe
everyone iedereen
a eenmaal

EN It can be difficult to determine what title to choose for the main movie, when trying to rip or copy a DVD ?

NL Het kan moeilijk zijn om te bepalen welke titel je moet kiezen als je een film van en DVD wilt kopiëren.

английский Голландский
difficult moeilijk
movie film
copy kopiëren
dvd dvd
choose kiezen
it en
can kan
to om
title titel
a een
determine bepalen

EN The method we use will work for Windows, MacOS X and Linux and can be used to rip DVD and Blu-Ray discs.

NL De hier beschreven methode werkt onder Windows, MacOS X en Linux en kan worden gebruikt voor zowel DVD?s als Blu-Ray disks.

английский Голландский
method methode
work werkt
windows windows
x x
linux linux
dvd dvd
the de
macos macos
used gebruikt
can kan
be worden
and en
for voor
to onder

EN Now-a-days everyone can rip or copy a DVD with just a few clicks ? once you know how!

NL Tegenwoordig kan iedereen snel en eenvoudig een DVD rippen (kopiëren) ? als je eenmaal gezien hebt hoe je het moet doen.

английский Голландский
copy kopiëren
dvd dvd
now tegenwoordig
can kan
how hoe
everyone iedereen
a eenmaal

EN It can be difficult to determine what title to choose for the main movie, when trying to rip or copy a DVD ?

NL Het kan moeilijk zijn om te bepalen welke titel je moet kiezen als je een film van en DVD wilt kopiëren.

английский Голландский
difficult moeilijk
movie film
copy kopiëren
dvd dvd
choose kiezen
it en
can kan
to om
title titel
a een
determine bepalen

EN Also, wet down can put substantial stress on its shell and can rip the baffles and stitching

NL Daarnaast kan het natte dons behoorlijk zwaar worden en aanzienlijke druk uitoefenen op de shell, waardoor de compartimenten en het stikwerk kunnen loslaten

английский Голландский
substantial aanzienlijke
the de
on op
and en
can kan

EN Those in the know in the whole ski and snowboard scene meets in Hoch-Ybrig to really let it rip. The NBC Snowpark next to the 6-seater Hesisbol chair lift is ?the? place to try out kickers, boxes, rails, bag jumps and the Woody Park.

NL Het park op de Tschuggen pakt sinds vorige winter uit met een nieuwe set-up. Golven, holtes, coole obstakels, kleine en grote kickers: het Snowpark Tschuggen biedt een gevarieerd en speels aanbod.

английский Голландский
park park
the de
to sinds
and en

EN Four Pees Café - Link your web-to-print to your RIP

NL Four Pees Café - Koppel uw web-to-print aan uw RIP

английский Голландский
your uw
to aan

EN I will definitely book here again. The customer representatives in Gran Canaria were friendly. No fuel rip off when renting through Europcar.

NL Autohurengids.nl bood de beste prijs voor autoverhuur in Nice. Ik kreeg een auto van Alamo die in topconditie was.

английский Голландский
i ik
in in
the de

Показаны переводы 28 из 28