EN Wellness in the city? Discover urban oases of peace and quiet where you can leave the hectic pace and everyday stress behind you. Why not combine your next city trip or museum visit with a refreshing wellness weekend?
Перевести "refreshing wellness weekend" на Голландский
Показаны 50 из 50 переводов фразы "refreshing wellness weekend" с английский на Голландский
Переводы refreshing wellness weekend
"refreshing wellness weekend" на английский можно перевести в следующие Голландский слова/фразы:
| refreshing | verfrissend |
| wellness | beste bij fitness gebruik gezondheid goed maken naar veel welzijn |
| weekend | weekend |
Перевод английский на Голландский из refreshing wellness weekend
английский
Голландский
NL Wellness in de stad? Ontdek stedelijke oases van rust, waar de drukte en stress van het alledaagse leven van je afglijden. Een goed idee: koppel een verkwikkend wellnessweekend aan je volgende stedentrip of museumbezoek.
| английский | Голландский |
|---|---|
| discover | ontdek |
| stress | stress |
| in | in |
| urban | stedelijke |
| your | je |
| or | of |
| the | de |
| city | stad |
| peace | rust |
| where | waar |
| and | en |
| of | van |
| everyday | leven |
| a | volgende |
EN Wellness in the city? Discover urban retreats where you can leave the hectic pace and stress of everyday life behind. Why not combine your next city break or museum visit with a refreshing wellness weekend?
NL Wellness in de stad? Ontdek stedelijke oases van rust, waar de drukte en stress van het alledaagse leven van je afglijden. Een goed idee: koppel een verkwikkend wellnessweekend aan je volgende stedentrip of museumbezoek.
| английский | Голландский |
|---|---|
| discover | ontdek |
| stress | stress |
| in | in |
| urban | stedelijke |
| your | je |
| or | of |
| the | de |
| city | stad |
| where | waar |
| and | en |
| of | van |
| life | leven |
| a | volgende |
EN Wellness in the city? Discover urban oases of peace and quiet where you can leave the hectic pace and everyday stress behind you. Why not combine your next city trip or museum visit with a refreshing wellness weekend?
NL Wellness in de stad? Ontdek stedelijke oases van rust, waar de drukte en stress van het alledaagse leven van je afglijden. Een goed idee: koppel een verkwikkend wellnessweekend aan je volgende stedentrip of museumbezoek.
| английский | Голландский |
|---|---|
| discover | ontdek |
| stress | stress |
| in | in |
| urban | stedelijke |
| your | je |
| or | of |
| the | de |
| city | stad |
| peace | rust |
| where | waar |
| and | en |
| of | van |
| everyday | leven |
| a | volgende |
EN The Summer Camp Weekend 2019 In the first weekend of September, we gathered together for our traditional Summer Camp weekend with a lot of our Catapistas to discuss about our organization and to spend aRead More
NL Voor hen die geen stem meer hebben: meer en meer Peruaanse vrouwen strijden voor hun rechten Maxime Degroote, 4 april 2018 Dat het op acht maart Internationale Vrouwendag is, daar kun je niet omheen hier inRead More
| английский | Голландский |
|---|---|
| with | op |
| more | more |
| to | meer |
| september | maart |
| we | hebben |
EN At the heart of the resort is the Rayya Wellness Centre, inspired by a 360-degree holistic wellness concept, offering organic based products, uplifting rejuvenation experiences and transformational wellness retreats
NL Ontdek het eerste gezinsvriendelijke vijfsterren wellnessresort in de regio, verscholen aan de exclusieve kustlijn van Palm Jumeirah
| английский | Голландский |
|---|---|
| the | de |
| a | eerste |
EN The frequency of data refreshing available in your Zendesk plan. Note: for plans with 1 hour refresh rates, completion of refreshing may take up to two hours for extremely high data volumes.
NL De frequentie waarmee data worden vernieuwd in je Zendesk-abonnement. Opmerking: voor abonnementen met een vernieuwingsfrequentie van 1 uur kan voltooiing van de vernieuwing bij extreem hoge datavolumes tot twee uur duren.
| английский | Голландский |
|---|---|
| frequency | frequentie |
| data | data |
| zendesk | zendesk |
| note | opmerking |
| extremely | extreem |
| refresh | vernieuwd |
| your | je |
| the | de |
| plan | abonnement |
| plans | abonnementen |
| high | hoge |
| completion | voltooiing |
| two | twee |
| in | in |
| for | voor |
| with | bij |
| of | van |
EN Want to spend a day working remotely from a hotel before or after a weekend away? Not only is it possible, it’s also well worth it: with Bed ’n’ Bureau, enjoy a weekend in one of nine city hotels – and receive an extra night free of charge.
NL Voor of na je weekendtrip een dagje “home-office” in het hotel toevoegen? Dat kan, en het is zelfs de moeite waard: met “Bed 'n' Bureau” geniet je van een weekend in een van negen cityhotels en krijg je een extra overnachting cadeau.
EN On the Zurich Art Weekend, leading institutions, galleries and lesser-known spaces welcome all visitors to a diverse programme for three days. Charlotte von Stotzingen, Director of Zurich Art Weekend
NL Tijdens het Zurich Art Weekend verwelkomen vooraanstaande instellingen, galerieën en buitenruimtes drie dagen lang alle bezoekers met een gevarieerd programma. Charlotte von Stotzingen, directeur Zurich Art Weekend
| английский | Голландский |
|---|---|
| zurich | zurich |
| weekend | weekend |
| institutions | instellingen |
| welcome | verwelkomen |
| visitors | bezoekers |
| programme | programma |
| charlotte | charlotte |
| director | directeur |
| art | art |
| days | dagen |
| and | en |
| von | von |
| leading | een |
| all | alle |
| three | drie |
EN Find out more about the “Weekend of pleasures” at: A weekend of pleasures
NL Hier vind je meer informatie over het weekend genieten. Aanbieding: een weekend genieten
| английский | Голландский |
|---|---|
| find | vind |
| weekend | weekend |
| more | meer |
| about | over |
| a | een |
| the | hier |
EN One week before Art Basel opens its doors, Zurich becomes a hotspot for the international art scene for a whole weekend at the Zurich Art Weekend
NL Telkens een week voordat Art Basel zijn deuren opent, wordt Zürich een weekend lang een hotspot van internationale kunst tijdens het Zurich Art Weekend
| английский | Голландский |
|---|---|
| week | week |
| basel | basel |
| doors | deuren |
| international | internationale |
| weekend | weekend |
| art | art |
| zurich | zürich |
| becomes | zijn |
| the | wordt |
| opens | opent |
EN Event: Movement Weekend October 1st - 3rd Registration Join us for our annual Movement Weekend that will take place from the 1st to the 3rd of October. It is an ideal event to learn moreRead More
NL Jaarverslag 2020 Iets later dan gepland, maar hier is het dan eindelijk: het Catapa jaarverslag van 2020! Ondanks Corona hebben we toch heel wat kunnen verwezenlijken in 2020. Met onder andere talloze boeiende (online -Read More
| английский | Голландский |
|---|---|
| join | . |
| is | is |
| our | in |
| more | more |
EN Newcomer children start in an introduction class. They learn the Dutch language in one year and progress to regular schools. IMC Weekend School offers a half day of weekend school education every week.
NL Een gevangene die een lastige hond tot een fijn huisdier traint, traint in feite ook zichzelf. Dutch Cell Dogs is een programma waarin mens en dier elkaar helpen om een plek in de samenleving te hervinden.
| английский | Голландский |
|---|---|
| class | programma |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| every | te |
| learn | en |
| a | een |
EN And now that it is Friday again, it is almost time for the weekend! And this weekend carnival is coming! The biggest celebrated party here on the island and something you should have seen according to the locals! I'm curious!
NL En nu het onderhand al weer vrijdag is, is het bijna tijd voor weekend! En dit weekend staat carnaval voor de deur! Het grootst gevierde feest hier op het eiland en iets wat je volgens de locals gezien moet hebben! Ik ben benieuwd!
| английский | Голландский |
|---|---|
| friday | vrijdag |
| weekend | weekend |
| carnival | carnaval |
| party | feest |
| seen | gezien |
| now | nu |
| the | de |
| is | is |
| time | tijd |
| should | moet |
| on | op |
| for | voor |
| here | hier |
| something | iets |
| and | en |
| have | hebben |
| this | dit |
EN Are you planning to book a romantic weekend in Amsterdam with your loved one? Let me list all of my romantic recommendations here, so you can start planning a weekend you will never forget!
NL Ben jij van plan om met je lief een romantisch weekend Amsterdam te boeken? Ik vertel je hier al mijn aanbevelingen zodat het zonder twijfel een weekend om nooit meer te vergeten wordt!
| английский | Голландский |
|---|---|
| planning | plan |
| book | boeken |
| romantic | romantisch |
| weekend | weekend |
| amsterdam | amsterdam |
| recommendations | aanbevelingen |
| forget | vergeten |
| your | je |
| loved | het |
| list | een |
| my | mijn |
| here | hier |
| never | nooit |
| all | te |
| with | met |
| of | van |
EN Do you want to enjoy your weekend away? Do you want to unwind completely and start a new week completely relaxed? Then book a weekend away with a spa at one of the Van der Valk hotels
NL Ultiem genieten tijdens uw weekend weg? Helemaal tot rust komen en totaal ontspannen aan een nieuwe week beginnen? Boek dan een weekend weg met spa bij een van de Van der Valk hotels
| английский | Голландский |
|---|---|
| weekend | weekend |
| week | week |
| book | boek |
| spa | spa |
| valk | valk |
| hotels | hotels |
| start | beginnen |
| with | bij |
| the | de |
| enjoy | genieten |
| away | van |
| relaxed | ontspannen |
| and | en |
| of | der |
EN Throw in the essentials and enjoy the weekend with your custom weekend bag, UK handmade.
NL Neem alle benodigdheden voor een weekendje weg in stijlvolle wijze mee, in je eigen gepersonaliseerde weekendtas.
| английский | Голландский |
|---|---|
| in | in |
| your | je |
| with | mee |
| custom | voor |
EN Newcomer children start in an introduction class. They learn the Dutch language in one year and progress to regular schools. IMC Weekend School offers a half day of weekend school education every week.
NL Een gevangene die een lastige hond tot een fijn huisdier traint, traint in feite ook zichzelf. Dutch Cell Dogs is een programma waarin mens en dier elkaar helpen om een plek in de samenleving te hervinden.
| английский | Голландский |
|---|---|
| class | programma |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| every | te |
| learn | en |
| a | een |
EN Find out more about the “Weekend of pleasures” at: A weekend of pleasures
NL Hier vind je meer informatie over het weekend genieten. Aanbieding: een weekend genieten
| английский | Голландский |
|---|---|
| find | vind |
| weekend | weekend |
| more | meer |
| about | over |
| a | een |
| the | hier |
EN On the Zurich Art Weekend, leading institutions, galleries and lesser-known spaces welcome all visitors to a diverse programme for three days. Charlotte von Stotzingen, Director of Zurich Art Weekend
NL Tijdens het Zurich Art Weekend verwelkomen vooraanstaande instellingen, galerieën en buitenruimtes drie dagen lang alle bezoekers met een gevarieerd programma. Charlotte von Stotzingen, directeur Zurich Art Weekend
| английский | Голландский |
|---|---|
| zurich | zurich |
| weekend | weekend |
| institutions | instellingen |
| welcome | verwelkomen |
| visitors | bezoekers |
| programme | programma |
| charlotte | charlotte |
| director | directeur |
| art | art |
| days | dagen |
| and | en |
| von | von |
| leading | een |
| all | alle |
| three | drie |
EN One week before Art Basel opens its doors, Zurich becomes a hotspot for the international art scene for a whole weekend at the Zurich Art Weekend
NL Telkens een week voordat Art Basel zijn deuren opent, wordt Zürich een weekend lang een hotspot van internationale kunst tijdens het Zurich Art Weekend
| английский | Голландский |
|---|---|
| week | week |
| basel | basel |
| doors | deuren |
| international | internationale |
| weekend | weekend |
| art | art |
| zurich | zürich |
| becomes | zijn |
| the | wordt |
| opens | opent |
EN Price Information for "Romantic and enjoyable wellness-weekend"
NL Prijsinformatie over aanbieding “Romantisch wellness- en ontspanningsweekend”
| английский | Голландский |
|---|---|
| romantic | romantisch |
| and | en |
EN Don't want to have to think about anything during your weekend away with a spa? Then book a wellness package
NL Wilt u nergens over na hoeven te denken tijdens uw weekend weg met spa? Boek dan een wellnessarrangement
| английский | Голландский |
|---|---|
| weekend | weekend |
| spa | spa |
| book | boek |
| want | wilt |
| have to | hoeven |
| during | tijdens |
| your | uw |
| a | een |
| have | u |
EN Romantic and enjoyable wellness-weekend
NL Op naar de piste, skilatten aan en skiën maar!
| английский | Голландский |
|---|---|
| and | en |
EN Price Information for "Romantic and enjoyable wellness-weekend"
NL Prijsinformatie over aanbieding “Op naar de piste, skilatten aan en skiën maar!”
| английский | Голландский |
|---|---|
| and | en |
EN Prices for “Romantic and enjoyable wellness-weekend”
NL Prijsinformatie over aanbieding “Ontspanning midden in de natuur”
EN Find out more about: Romantic and enjoyable wellness-weekend
NL Meer info over: Ontspanning midden in de natuur
| английский | Голландский |
|---|---|
| about | info |
| more | meer |
| and | de |
EN Find out more about: + Romantic and enjoyable wellness-weekend
NL Meer info over: + Ontspanning midden in de natuur
| английский | Голландский |
|---|---|
| about | info |
| more | meer |
| and | de |
EN These days more and more people are finding that wellness is all the holiday they need. Find the perfect place and region to enchant you with paradisal wellness.
NL Het unieke alpiene landschap van Zwitserland is als het ware geschapen om actief te ontspannen - en maakt van een wellness- of kuurvakantie een geheel zinnelijke belevenis. Bij ons zult u zich goed voelen!
| английский | Голландский |
|---|---|
| is | is |
| with | bij |
| to | om |
| people | of |
| you | zult |
| are | zich |
| all | te |
| find | en |
EN Well-being, enjoyment and relaxation – the Wellness Pass grants you access to the three wellness and thermal baths in Bad Schinznach, Rheinfelden and Zurzach.
NL Wellness, genot en ontspanning: de Wellness Pass geeft je toegang tot de drie wellness- en thermaalbaden in Bad Schinznach, Rheinfelden en Zurzach.
| английский | Голландский |
|---|---|
| and | en |
| relaxation | ontspanning |
| pass | pass |
| you | je |
| access | toegang |
| bad | bad |
| the | de |
| in | in |
| to | tot |
| three | drie |
EN 1 Night in Double room, No board, 1 voucher for wellness and/or restaurant services to the value of CHF 50 per room per stay, late checkout, Use of the wellness facilities, WLAN, Visitor/Tourist card, Arrival daily permitted
NL 1 nacht in Tweepersoonskamer, geen bediening, 1 waardebon voor wellness- en/of restaurantbezoeken ter waarde van CHF 50 per kamer per verblijf, Late check-out, Gebruik van de wellness, WLAN, Gasten-/toerismekaart, Aankomst dagelijks mogelijk
| английский | Голландский |
|---|---|
| night | nacht |
| voucher | waardebon |
| chf | chf |
| arrival | aankomst |
| daily | dagelijks |
| late | late |
| in | in |
| or | of |
| use | gebruik |
| the | de |
| room | kamer |
| value | waarde |
| stay | verblijf |
| no | geen |
| and | en |
| services | van de |
| for | voor |
EN Wellness events are a growing phenomenon, and they won’t be dropping off the radar anytime soon. Thinking of getting in on this big trend? Here?s the good news: Anyone can manage a wellness event.
NL Wellness evenementen zijn een groeiend fenomeen, en dat zal niet snel veranderen. Wil je meedoen met deze grote trend? Dit is het goede nieuws: Iedereen kan een wellness evenement managen.
| английский | Голландский |
|---|---|
| growing | groeiend |
| phenomenon | fenomeen |
| soon | snel |
| trend | trend |
| news | nieuws |
| manage | managen |
| big | grote |
| event | evenement |
| events | evenementen |
| good | goede |
| and | en |
| can | kan |
| this | dit |
| the | veranderen |
EN Not everyone is into the whole wellness deal. A successful wellness event is built around the right demographic. Try targeting folks from some of these scenes or similar:
NL Niet iedereen is dol op wellness. Een succesvol wellness evenement is opgebouwd rondom het juiste doelpubliek. Probeer je te richten op mensen die zich bezighouden met dit soort zaken:
| английский | Голландский |
|---|---|
| successful | succesvol |
| event | evenement |
| built | opgebouwd |
| try | probeer |
| is | is |
| folks | mensen |
| right | juiste |
| everyone | iedereen |
| not | niet |
| a | een |
| around | te |
| similar | het |
| the | dit |
EN More about the business segment Pools & Wellness can be found here: Pools & Wellness.
NL Meer informatie over Baden & wellness vindt u hier: Baden & wellness.
| английский | Голландский |
|---|---|
| can | informatie |
| more | meer |
| about | over |
| found | vindt |
| here | hier |
EN Alongside leading fitness supplements and vitamins for energy, Wiggle’s Wellness store has a vast selection of valuable sports recovery options for every discipline, along with dedicated wellness and body care products to support your goals.
NL Naast fitnesssupplementen en vitamines voor energie heeft Wiggle's Welnesswinkel ook een grote selectie voor herstel na het sporten en specifieke welnessproducten voor lichaamsverzorging die je je doelen helpen bereiken.
| английский | Голландский |
|---|---|
| vitamins | vitamines |
| energy | energie |
| vast | grote |
| recovery | herstel |
| your | je |
| selection | selectie |
| goals | doelen |
| leading | een |
| and | en |
| sports | sporten |
| support | helpen |
| dedicated | het |
| for | voor |
EN Designed to empower chiropractors to spread wellness, Mahalo Wellness is an innovative new company offering CBD products that help patients feel stronger, calmer and fulfilled
NL Ontworpen om chiropractors in staat te stellen welzijn te verspreiden, is Mahalo Wellness een innovatief nieuw bedrijf dat CBD-producten aanbiedt die patiënten helpen zich sterker, rustiger en voldaander te voelen
| английский | Голландский |
|---|---|
| spread | verspreiden |
| wellness | welzijn |
| innovative | innovatief |
| new | nieuw |
| cbd | cbd |
| patients | patiënten |
| feel | voelen |
| stronger | sterker |
| company | bedrijf |
| to | om |
| is | is |
| help | helpen |
| products | producten |
| and | en |
| offering | aanbiedt |
| that | dat |
| designed | ontworpen |
EN More about the business segment Pools & Wellness can be found here: Pools & Wellness.
NL Meer informatie over Baden & wellness vindt u hier: Baden & wellness.
| английский | Голландский |
|---|---|
| can | informatie |
| more | meer |
| about | over |
| found | vindt |
| here | hier |
EN These days more and more people are finding that wellness is all the holiday they need. Find the perfect place and region to enchant you with paradisal wellness.
NL Het unieke alpiene landschap van Zwitserland is als het ware geschapen om actief te ontspannen - en maakt van een wellness- of kuurvakantie een geheel zinnelijke belevenis. Bij ons zult u zich goed voelen!
| английский | Голландский |
|---|---|
| is | is |
| with | bij |
| to | om |
| people | of |
| you | zult |
| are | zich |
| all | te |
| find | en |
EN Does your brand revolve around beauty and wellness? Then your best option is to show off your products with a wellness event. Check out 7th Heaven’s pop-up bunny spa for inspiration.
NL Draait het bij jouw merk om schoonheid en wellness? Dan is jouw beste optie om je producten te laten zien met een wellness evenement. Kijk naar 7th Heaven’s pop-up sauna voor inspiratie.
| английский | Голландский |
|---|---|
| beauty | schoonheid |
| event | evenement |
| pop-up | pop |
| spa | sauna |
| inspiration | inspiratie |
| your | je |
| is | is |
| with | bij |
| best | beste |
| products | producten |
| brand | merk |
| and | en |
| option | optie |
| to | om |
| show | laten zien |
| for | voor |
EN Fossil has announced its first Wear OS 3 watch, the Gen 6 Wellness Edition, alongside a new Wellness app for your phone that tracks all the things.
NL Fossil heeft zijn eerste Wear OS 3-horloge aangekondigd, de Gen 6 Wellness Edition, naast een nieuwe Wellness-app voor je telefoon die alles bijhoudt.
| английский | Голландский |
|---|---|
| announced | aangekondigd |
| os | os |
| watch | horloge |
| gen | gen |
| edition | edition |
| app | app |
| phone | telefoon |
| wear | wear |
| your | je |
| the | de |
| for | voor |
| that | die |
| has | heeft |
EN An inspiring wellness oasis in the 400m2 spa and wellness area including an indoor swimming pool
NL Inspirerende feelgood-oase in de 400m2 spa en wellnesszone met binnenzwembad
| английский | Голландский |
|---|---|
| oasis | oase |
| spa | spa |
| in | in |
| the | de |
| and | en |
EN After a day in the city, there is no better way to unwind than an infusion ritual in the panorama sauna at this urban wellness resort. With a view of the Uetliberg peak and the Glarus Alps, aja Zurich and its NIVEA Spa offer a unique wellness experience.
NL Na een dag in de stad is er niets ontspannender dan een opgietritueel in de panoramasauna van dit stedelijke wellnessresort. Met uitzicht op de Üetliberg en de Glarner Alpen biedt het aja Zürich met de NIVEA Spa een onvergelijkbare wellnessbeleving.
| английский | Голландский |
|---|---|
| alps | alpen |
| zurich | zürich |
| spa | spa |
| offer | biedt |
| in | in |
| is | is |
| urban | stedelijke |
| the | de |
| city | stad |
| with | op |
| after | na |
| and | en |
| a | een |
| there | er |
| day | dag |
| of | van |
| this | dit |
| no | niets |
EN Embrace the most organic, yet dedicated relaxation and rejuvenation experiences imaginable in the world's first Rayya Wellness Center. It provides 360 wellness solutions designed to help guests to achieve personal transformation of body, mind and soul.
NL Geniet van de biologische en gespecialiseerde ontspannings- en verjongingservaringen in het eerste Rayya Wellness Centre ter wereld, met complete wellnessmogelijkheden om een persoonlijke transformatie van lichaam, geest en ziel te bewerkstelligen.
| английский | Голландский |
|---|---|
| worlds | wereld |
| body | lichaam |
| center | centre |
| in | in |
| to | om |
| the | de |
| soul | ziel |
| mind | geest |
| yet | een |
| and | en |
| transformation | transformatie |
| of | van |
EN Wellness events are a growing phenomenon, and they won’t be dropping off the radar anytime soon. Thinking of getting in on this big trend? Here?s the good news: Anyone can manage a wellness event.
NL Wellness evenementen zijn een groeiend fenomeen, en dat zal niet snel veranderen. Wil je meedoen met deze grote trend? Dit is het goede nieuws: Iedereen kan een wellness evenement managen.
| английский | Голландский |
|---|---|
| growing | groeiend |
| phenomenon | fenomeen |
| soon | snel |
| trend | trend |
| news | nieuws |
| manage | managen |
| big | grote |
| event | evenement |
| events | evenementen |
| good | goede |
| and | en |
| can | kan |
| this | dit |
| the | veranderen |
EN Not everyone is into the whole wellness deal. A successful wellness event is built around the right demographic. Try targeting folks from some of these scenes or similar:
NL Niet iedereen is dol op wellness. Een succesvol wellness evenement is opgebouwd rondom het juiste doelpubliek. Probeer je te richten op mensen die zich bezighouden met dit soort zaken:
| английский | Голландский |
|---|---|
| successful | succesvol |
| event | evenement |
| built | opgebouwd |
| try | probeer |
| is | is |
| folks | mensen |
| right | juiste |
| everyone | iedereen |
| not | niet |
| a | een |
| around | te |
| similar | het |
| the | dit |
EN All of these recipients should be contacted with gratitude. Doing so is a key step toward building relationships in the wellness community. Gratitude itself is an important facet of wellness, and those you thank will notice it!
NL Al deze deelnemers moeten bedankt worden. Dit is een belangrijke stap voor het opbouwen van relaties in de wellness gemeenschap. Dankbaarheid zelf is een belangrijk facet van wellness, en de mensen die je bedankt zullen het voelen!
| английский | Голландский |
|---|---|
| gratitude | dankbaarheid |
| relationships | relaties |
| community | gemeenschap |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| will | zullen |
| building | opbouwen |
| step | stap |
| thank | voor |
| be | worden |
| should | moeten |
| important | belangrijk |
| key | belangrijke |
| of | van |
| a | een |
| and | en |
EN With the theme “refreshing”, Icelandair creates an emotional Iceland travel experience, with the client at the forefront of everything they do.
NL Met het thema “verfrissend” creëert Icelandair een emotionele IJsland reiservaring, waarbij de klant voorop staat.
EN "I love our team of enthusiastic young people who bring new and refreshing ideas. Working with so many different customers on diverse projects also keeps challenging me to further expand my skills."
NL "Ik hou van ons team met enthousiaste jonge personen met nieuwe en verrassende ideeën. Door met zoveel verschillende klanten te werken aan diverse projecten word ik steeds uitgedaagd om mijn skills verder uit te breiden."
| английский | Голландский |
|---|---|
| team | team |
| enthusiastic | enthousiaste |
| people | personen |
| customers | klanten |
| expand | breiden |
| skills | skills |
| i | ik |
| young | jonge |
| ideas | ideeën |
| projects | projecten |
| new | nieuwe |
| to | om |
| my | mijn |
| working | werken |
| and | en |
| so | zoveel |
| our | ons |
| diverse | diverse |
EN Whether just breaching new borders or simply refreshing your marketing strategies for your global audiences, one word can determine and define your success: engagement.
NL Of het nu gaat om het doorbreken van nieuwe grenzen of het opfrissen van jouw marketingstrategieën, er is één woord dat jouw succes kan bepalen en definiëren: betrokkenheid.
| английский | Голландский |
|---|---|
| new | nieuwe |
| borders | grenzen |
| can | kan |
| success | succes |
| engagement | betrokkenheid |
| or | of |
| define | definiëren |
| determine | bepalen |
| word | woord |
| and | en |
| one | één |
EN These combinations of tools provide a fast and easy way to provide development needs. Additionally, MEAN resource utilization can be more rapid than other CRM frameworks as web pages typically do not require refreshing.
NL Deze combinaties van tools bieden een snelle en gemakkelijke manier om ontwikkelingsbehoeften te bieden.Bovendien kan gemiddelde hulpbronnen gebruiker sneller zijn dan andere CRM-frameworks, omdat webpagina's meestal niet verfrissend zijn.
| английский | Голландский |
|---|---|
| combinations | combinaties |
| way | manier |
| utilization | gebruiker |
| crm | crm |
| refreshing | verfrissend |
| tools | tools |
| easy | gemakkelijke |
| to | om |
| mean | |
| resource | - |
| not | niet |
| provide | bieden |
| fast | snelle |
| can | kan |
| than | dan |
| a | een |
| other | andere |
| pages | van |
EN Anyone can explore and contribute to the millions of visualisations on Tableau Public. Saving locally and refreshing data are limited.
NL Iedereen kan de miljoenen visualisaties op Tableau Public verkennen en eraan bijdragen. Er zijn beperkingen voor lokale opslag en datavernieuwing.
| английский | Голландский |
|---|---|
| explore | verkennen |
| visualisations | visualisaties |
| tableau | tableau |
| public | public |
| saving | opslag |
| locally | lokale |
| limited | beperkingen |
| on | op |
| the | de |
| can | kan |
| and | en |
| are | zijn |
Показаны переводы 50 из 50
Похожие переводы
refreshing wellness weekend refreshing experience refreshing refreshing dip refreshing taste refreshing notes light refreshing taste refreshing citrus notes refreshing after refreshing re try refreshing refreshing change refreshing drinks refreshing drink refreshing cocktail refreshing data refreshing difference refreshing the lineup completion of refreshing refreshing ideas simply refreshing refreshing bliss require refreshing refreshing swim along refreshing re creation refreshing salad refreshing smoothie data refreshing available refreshing heights refreshing morning swims refreshing scent refreshing glow refreshing compared it s refreshing refreshing waters refreshing sauna visit refreshing reality refreshing extracts refreshing content refreshing cocktails refreshing foam refreshing beverages refreshing shower refreshing aperitif refreshing their positioning smoothie is refreshing refreshing feel a refreshing dip refreshing your backup a refreshing walk
Араб
Голландский
Итальянский
Немецкий
Норвежский
Польский
Финский
Шведский
Японский
венгерский язык
вьетнамский
индонезийский
испанский
китайский язык
корейский язык
португальский
русский
турецкий
французкий язык
чешский язык