Нанять переводчика Я переводчик

Перевести "rapidly growing global network" на Голландский

Показаны 50 из 50 переводов фразы "rapidly growing global network" с английский на Голландский

Переводы rapidly growing global network

"rapidly growing global network" на английский можно перевести в следующие Голландский слова/фразы:

rapidly een maar rap snel sneller
growing aan al alle andere beste dan dat de deze die dit doen door een gaan goed groei groeien groeiend groeiende groeit groter hebben helpen het het is hoe is kan maken meer meer dan met moet niet nog of ook op de over steeds te toegang toekomst tot van veel verder verschillende voor waar wat worden wordt zal zien zijn
global algemene alle global globale internationaal internationale jaar lokale mensen nederland over de hele wereld publiek tijd wereld wereldwijd wereldwijde
network - adres al apparaat apparaten bedrijf bedrijven beheer beschikbaar bieden biedt data delen die diensten door e een gebruik gebruiken gebruikt informatie infrastructuur internet kan krijgen leveren lokale meer met netwerk netwerken network niet nog of online ook server servers service site sociaal team technologie tijd toegang toegang tot van de verbinden verbinding verbonden via waar website

Перевод английский на Голландский из rapidly growing global network

английский
Голландский

EN Access services in some of the world's fastest-growing regions within the rapidly growing Digital Silk Road.

NL Toegang tot diensten in een aantal van 's werelds snelst groeiende regio's binnen de snel groeiende Digitale Zijderoute.

английский Голландский
access toegang
services diensten
rapidly snel
growing groeiende
digital digitale
fastest snelst
in in
the de
of van

EN Access services in some of the world's fastest-growing regions within the rapidly growing Digital Silk Road.

NL Toegang tot diensten in een aantal van 's werelds snelst groeiende regio's binnen de snel groeiende Digitale Zijderoute.

английский Голландский
access toegang
services diensten
rapidly snel
growing groeiende
digital digitale
fastest snelst
in in
the de
of van

EN Access services in some of the world's fastest-growing regions within the rapidly growing Digital Silk Road.

NL Toegang tot diensten in een aantal van 's werelds snelst groeiende regio's binnen de snel groeiende Digitale Zijderoute.

английский Голландский
access toegang
services diensten
rapidly snel
growing groeiende
digital digitale
fastest snelst
in in
the de
of van

EN Access services in some of the world's fastest-growing regions within the rapidly growing Digital Silk Road.

NL Toegang tot diensten in een aantal van 's werelds snelst groeiende regio's binnen de snel groeiende Digitale Zijderoute.

английский Голландский
access toegang
services diensten
rapidly snel
growing groeiende
digital digitale
fastest snelst
in in
the de
of van

EN Access services in some of the world's fastest-growing regions within the rapidly growing Digital Silk Road.

NL Toegang tot diensten in een aantal van 's werelds snelst groeiende regio's binnen de snel groeiende Digitale Zijderoute.

английский Голландский
access toegang
services diensten
rapidly snel
growing groeiende
digital digitale
fastest snelst
in in
the de
of van

EN Access services in some of the world's fastest-growing regions within the rapidly growing Digital Silk Road.

NL Toegang tot diensten in een aantal van 's werelds snelst groeiende regio's binnen de snel groeiende Digitale Zijderoute.

английский Голландский
access toegang
services diensten
rapidly snel
growing groeiende
digital digitale
fastest snelst
in in
the de
of van

EN Access services in some of the world's fastest-growing regions within the rapidly growing Digital Silk Road.

NL Toegang tot diensten in een aantal van 's werelds snelst groeiende regio's binnen de snel groeiende Digitale Zijderoute.

английский Голландский
access toegang
services diensten
rapidly snel
growing groeiende
digital digitale
fastest snelst
in in
the de
of van

EN Access services in some of the world's fastest-growing regions within the rapidly growing Digital Silk Road.

NL Toegang tot diensten in een aantal van 's werelds snelst groeiende regio's binnen de snel groeiende Digitale Zijderoute.

английский Голландский
access toegang
services diensten
rapidly snel
growing groeiende
digital digitale
fastest snelst
in in
the de
of van

EN As VSCO has grown from a photography app to a rapidly growing subscription business and vibrant global community of users, so too has their need for fast, effective collaboration

NL VSCO is van fotografie-app uitgegroeid tot een snel groeiend abonnementsbedrijf en een levendige internationale gebruikerscommunity, en heeft dus ook de behoefte aan snelle, effectieve samenwerking

английский Голландский
vsco vsco
grown uitgegroeid
photography fotografie
app app
growing groeiend
global internationale
effective effectieve
collaboration samenwerking
fast snelle
and en
a een
of van

EN Their rapidly-growing global network of distributors and ambassador salons highlighted the need for a better way to facilitate partner enablement while promoting brand consistency worldwide.

NL Het snel groeiende wereldwijde netwerk van distributeurs en salonambassadeurs heeft de noodzaak benadrukt om een betere manier te vinden om met partners te communiceren en tegelijkertijd consistente berichtgeving over de hele wereld te bevorderen.

английский Голландский
network netwerk
distributors distributeurs
way manier
partner partners
growing groeiende
need noodzaak
better betere
the de
to om
rapidly snel
and en
a een
promoting bevorderen
global wereldwijde
of van

EN With the aim of helping businesses grow, the co-founders set out to build a platform capable of meeting the rapidly evolving needs of today's fast-growing global businesses.

NL Om bedrijven te helpen groeien, wilden de medeoprichters een platform bouwen dat kon voldoen aan de continue veranderende behoeften van de hedendaagse bedrijfswereld.

английский Голландский
helping helpen
businesses bedrijven
platform platform
needs behoeften
grow groeien
to om
the de
build bouwen
a een
of van
out te

EN As VSCO has grown from a photography app to a rapidly growing subscription business and vibrant global community of users, so too has their need for fast, effective collaboration

NL VSCO is van fotografie-app uitgegroeid tot een snel groeiend abonnementsbedrijf en een levendige internationale gebruikerscommunity, en heeft dus ook de behoefte aan snelle, effectieve samenwerking

английский Голландский
vsco vsco
grown uitgegroeid
photography fotografie
app app
growing groeiend
global internationale
effective effectieve
collaboration samenwerking
fast snelle
and en
a een
of van

EN With the aim of helping businesses grow, the co-founders set out to build a platform capable of meeting the rapidly evolving needs of today's fast-growing global businesses.

NL Om bedrijven te helpen groeien, wilden de medeoprichters een platform bouwen dat kon voldoen aan de continue veranderende behoeften van de hedendaagse bedrijfswereld.

английский Голландский
helping helpen
businesses bedrijven
platform platform
needs behoeften
grow groeien
to om
the de
build bouwen
a een
of van
out te

EN Growing rapidly in Sweden, the company needed greater visibility into its business operations to make accurate and fast business decisions.

NL Het bedrijf groeide snel in Zweden en had meer inzicht nodig in zijn bedrijfsvoering om nauwkeurige en snelle zakelijke beslissingen te nemen.

английский Голландский
sweden zweden
decisions beslissingen
in in
accurate nauwkeurige
needed nodig
to om
fast snelle
the het

EN With our business growing rapidly, Bynder seemed like the perfect solution to add that much-needed structure to not only how we store assets, but how they’re used within the team too

NL Door de snelle groei van ons bedrijf leek Bynder de perfecte oplossing om die broodnodige structuur toe te voegen aan niet alleen de manier waarop we assets opslaan, maar ook de manier waarop ze binnen het team worden gebruikt

английский Голландский
bynder bynder
seemed leek
solution oplossing
assets assets
business bedrijf
perfect perfecte
structure structuur
store opslaan
team team
the de
we we
used gebruikt
to add voegen
to om
our ons
but
too het
that die

EN Appointed to lead the rapidly-growing company through its next phase of growth, van der Zwan will succeed current CEO and founder Chris Hall, who will join the Bynder Supervisory Board as of November 1

NL Van der Zwan (57) zal vanaf 1 november het stokje overnemen van de huidige CEO en oprichter Chris Hall, die toe zal treden tot de Raad van Commissarissen

английский Голландский
ceo ceo
founder oprichter
chris chris
join .
november november
hall hall
current huidige
the de
will zal
and en
board raad
to toe
of der
van van

EN Rapidly growing and have over 54,000 online players

NL Snel groeiende en hebben meer dan 54.000 online spelers

английский Голландский
rapidly snel
growing groeiende
online online
players spelers
and en
have hebben

EN This year Fab8, was held at the Massey University in Wellington New Zealand. The worldwide Fablab community is growing rapidly.

NL Op zaterdag 19 januari 2013 is een nieuwe makerspace in Amsterdam geopend: ZB45. ZB45 is een loods aan het Zeeburgerpad 45. In de voormalige metaalwerkplaats ontstaat een mix tussen een Fablab, Makerspace en traditionele werkplaats.

английский Голландский
in in
is is
the de

EN Sell your products through one of the most rapidly growing international online retailers.

NL Producten verkopen via een van de snelst groeiende internationale online retailers? Lees verder!

английский Голландский
sell verkopen
growing groeiende
international internationale
online online
retailers retailers
the de
products producten
of van
through via

EN The Onlineprinters group is a rapidly growing company in the online printing sector

NL De Onlineprinters-groep is een snelgroeiende onderneming op het gebied van onlinedrukwerk

английский Голландский
onlineprinters onlineprinters
group groep
is is
the de
company onderneming
a een

EN The culture has remained consistent, which is tough to do in a rapidly growing company

NL De bedrijfscultuur is onveranderd gebleven, wat niet makkelijk is binnen een snel groeiend bedrijf

английский Голландский
culture bedrijfscultuur
remained gebleven
rapidly snel
growing groeiend
company bedrijf
is is
the de
a een
in binnen

EN Mimecast is growing rapidly yet each person that joins our team still makes a difference to the entire organization. Do you have what it takes to join Mimecast?

NL Mimecast groeit razendsnel. Toch maakt elke persoon die bij ons team komt een verschil voor de hele organisatie. Heb jij het in je om bij Mimecast te komen werken?

английский Голландский
growing groeit
difference verschil
organization organisatie
join .
mimecast mimecast
team team
the de
to om
entire hele
makes maakt
that die
our in
you toch
person persoon
do heb

EN This predominately Sativa strain possesses the perfect combination of Haze genetics and Indica power, creating a plant, that is rapidly growing its popularity

NL Deze soort (voornamelijk Sativa) draagt de perfecte combinatie van Haze genetica en Indica kracht in zich; dit levert een plant op die snel toeneemt in populariteit

английский Голландский
sativa sativa
strain soort
perfect perfecte
haze haze
genetics genetica
indica indica
power kracht
plant plant
rapidly snel
popularity populariteit
the de
combination combinatie
and en
a een
of van
this dit
that die

EN However, once they sprout they will increase in height rapidly and pretty much won?t stop growing vertically unless the grower applies some training techniques.

NL Als ze eenmaal zijn ontkiemd, groeien ze echter snel en stoppen ze vrijwel niet met verticaal groeien, tenzij de kweker trainingstechnieken toepast.

английский Голландский
rapidly snel
vertically verticaal
unless tenzij
grower kweker
pretty much vrijwel
the de
growing groeien
once eenmaal
and en
they ze

EN LRM, an investment company, is growing rapidly. The increase in data also means more information has to be kept in a structured manner.

NL Cegeka bouwde een gloednieuw intranet voor VRT. Auguste draait volledig op Microsoft Office 365 en zorgt onder meer voor een effciëntere communicatie.

английский Голландский
information communicatie
means
more meer
a een

EN Their analysts have calculated that the market for OCP solutions is growing rapidly

NL Deze analisten hebben berekend dat de markt voor OCP-oplossingen snel groeit

английский Голландский
analysts analisten
calculated berekend
solutions oplossingen
growing groeit
rapidly snel
the de
market markt
that dat
for voor
have hebben
is deze

EN We learned that openness pays big dividends, and it’s an important part of servicing any rapidly growing business that prides itself on innovation.”

NL We hebben geleerd dat openheid grote voordelen oplevert, en het is een belangrijk onderdeel van het bedienen van elk snelgroeiend bedrijf dat trots is op innovatie."

английский Голландский
learned geleerd
big grote
important belangrijk
business bedrijf
innovation innovatie
we we
and en
on op
any elk
that dat
part onderdeel

EN Research from Guidant Financial found the most rapidly growing industry for small businesses in 2020 was the food and restaurant sector (12% growth)

NL Uit onderzoek van Guidant Financial bleek dat de voedsel- en restaurantsector de meest snelgroeiende sector voor kleine bedrijven in 2020 was (12% groei)

английский Голландский
research onderzoek
financial financial
small kleine
businesses bedrijven
in in
growth groei
the de
for voor
sector sector
and en
from uit

EN The second most rapidly growing option was retail at 11% followed by Business Services at 11% and health and beauty services at 9%.

NL De op één na snelst groeiende optie was detailhandel met 11%, gevolgd door zakelijke dienstverlening met 11% en gezondheids- en schoonheidsdiensten met 9%.

английский Голландский
growing groeiende
option optie
followed gevolgd
services dienstverlening
the de
by door
retail detailhandel
business zakelijke
and en

EN This year Fab8, was held at the Massey University in Wellington New Zealand. The worldwide Fablab community is growing rapidly.

NL Op zaterdag 19 januari 2013 is een nieuwe makerspace in Amsterdam geopend: ZB45. ZB45 is een loods aan het Zeeburgerpad 45. In de voormalige metaalwerkplaats ontstaat een mix tussen een Fablab, Makerspace en traditionele werkplaats.

английский Голландский
in in
is is
the de

EN The culture has remained consistent, which is tough to do in a rapidly growing company

NL De bedrijfscultuur is onveranderd gebleven, wat niet makkelijk is binnen een snel groeiend bedrijf

английский Голландский
culture bedrijfscultuur
remained gebleven
rapidly snel
growing groeiend
company bedrijf
is is
the de
a een
in binnen

EN Mimecast is growing rapidly yet each person that joins our team still makes a difference to the entire organization. Do you have what it takes to join Mimecast?

NL Mimecast groeit razendsnel. Toch maakt elke persoon die bij ons team komt een verschil voor de hele organisatie. Heb jij het in je om bij Mimecast te komen werken?

английский Голландский
growing groeit
difference verschil
organization organisatie
join .
mimecast mimecast
team team
the de
to om
entire hele
makes maakt
that die
our in
you toch
person persoon
do heb

EN Their analysts have calculated that the market for OCP solutions is growing rapidly

NL Deze analisten hebben berekend dat de markt voor OCP-oplossingen snel groeit

английский Голландский
analysts analisten
calculated berekend
solutions oplossingen
growing groeit
rapidly snel
the de
market markt
that dat
for voor
have hebben
is deze

EN We learned that openness pays big dividends, and it’s an important part of servicing any rapidly growing business that prides itself on innovation.”

NL We hebben geleerd dat openheid grote voordelen oplevert, en het is een belangrijk onderdeel van het bedienen van elk snelgroeiend bedrijf dat trots is op innovatie."

английский Голландский
learned geleerd
big grote
important belangrijk
business bedrijf
innovation innovatie
we we
and en
on op
any elk
that dat
part onderdeel

EN The Onlineprinters group is a rapidly growing company in the online printing sector

NL De Onlineprinters-groep is een snelgroeiende onderneming op het gebied van onlinedrukwerk

английский Голландский
onlineprinters onlineprinters
group groep
is is
the de
company onderneming
a een

EN The popularity of this species is growing rapidly and rightly so, because with leaves in shades from green and yellow to orange, red and sometimes even purple, you can?t ignore it in the autumn

NL De populariteit van de boom groeit snel en terecht want met bladeren in tinten van groen en geel tot oranje, rood en soms zelfs bijna paars kun je er in het najaar absoluut niet om heen

английский Голландский
popularity populariteit
growing groeit
leaves bladeren
sometimes soms
shades tinten
in in
purple paars
the de
to om
orange oranje
you can kun
yellow geel
with met
even zelfs
of bijna
and en
green groen
from tot

EN ‘These are two rapidly growing markets, so we want our technology to serve both categories

NL ‘Daar zien we enorme groei en daarom zijn het beide categorieën die we graag bedienen met onze techniek

английский Голландский
growing groei
technology techniek
categories categorieën
we we
serve bedienen
our onze
to daarom
are zijn
both beide

EN The best strategic location for reaching northern Europe and the rapidly growing internet economies of Russia and the Baltics

NL De beste strategische locatie voor het bereiken van Noord-Europa en de snelgroeiende interneteconomieën van Rusland en de Baltische landen

английский Голландский
strategic strategische
reaching bereiken
northern noord
russia rusland
europe europa
the de
location locatie
best beste
for voor
and en
of van

EN While remote work is a rapidly growing trend, 44% of companies still don’t allow their employees to work remotely at all.

NL Hoewel werken op afstand een snel groeiende trend is, staat 441 TWEE van de bedrijven hun werknemers nog steeds helemaal niet toe om op afstand te werken.

английский Голландский
rapidly snel
growing groeiende
trend trend
employees werknemers
companies bedrijven
dont niet
remotely op afstand
work werken
is is
remote afstand
to om
their hun
a een
of van

EN Meet ambitious entrepreneurs with rapidly growing startups

NL Ontmoet ambitieuze ondernemers met startende en snelgroeiende bedrijven

английский Голландский
meet ontmoet
ambitious ambitieuze
entrepreneurs ondernemers
with met

EN Working with rapidly growing, innovative companies on a daily basis, we understand your needs and challenges

NL Omdat we dagelijks met snelgroeiende innovatieve bedrijven werken, begrijpen we jouw behoeften en uitdagingen

английский Голландский
innovative innovatieve
needs behoeften
challenges uitdagingen
companies bedrijven
daily dagelijks
we we
working werken
with met
understand begrijpen
and en

EN Rapidly growing and have over 54,000 online players

NL Snel groeiende en hebben meer dan 54.000 online spelers

английский Голландский
rapidly snel
growing groeiende
online online
players spelers
and en
have hebben

EN Common uses of service workers are for background synchronization and push notifications and, obviously, for caching—and browser support has been rapidly growing for them.

NL Veelgebruikte toepassingen van service workers zijn voor synchronisatie op de achtergrond en pushmeldingen en, uiteraard, voor caching—en browserondersteuning is voor hen snel gegroeid.

EN Having said that, you shouldn't completely rule Magento out. It's the most popular e-commerce platform in the entire world. Some of the largest, most rapidly growing brands start with or transition to Magento, and for good reason.

NL Dat gezegd hebbende, moet je niet helemaal regeren Magento uit. Het is het populairste e-commerceplatform ter wereld. Enkele van de grootste, snelst groeiende merken beginnen met of gaan over op Magento, en terecht.

английский Голландский
magento magento
world wereld
growing groeiende
brands merken
or of
the de
start beginnen
said
with op
and en
largest de grootste

EN It all depends on how rapidly growing your website is and what type of performance you are looking for from your hosting company.

NL Het hangt allemaal af van hoe snel uw website groeit en wat voor soort prestaties u zoekt van uw hostingbedrijf.

английский Голландский
rapidly snel
growing groeit
website website
type soort
performance prestaties
how hoe
what wat
for voor
of van
and en
you u

EN In 2016, in order to meet the growing global demand for cloud infrastructure, OVH finalized a partnership with two leading global investment firms

NL Om aan de groeiende wereldwijde vraag naar cloudinfrastructuren te voldoen, heeft OVH in 2016 een partnerschap afgesloten met twee grote wereldwijde investeringsbedrijven

английский Голландский
growing groeiende
global wereldwijde
ovh ovh
partnership partnerschap
in in
the de
to om
meet voldoen
two twee
leading een
with met
demand vraag naar

EN In 2016, in order to meet the growing global demand for cloud infrastructure, OVH finalized a partnership with two leading global investment firms

NL Om aan de groeiende wereldwijde vraag naar cloudinfrastructuren te voldoen, heeft OVH in 2016 een partnerschap afgesloten met twee grote wereldwijde investeringsbedrijven

английский Голландский
growing groeiende
global wereldwijde
ovh ovh
partnership partnerschap
in in
the de
to om
meet voldoen
two twee
leading een
with met
demand vraag naar

EN Aptoide is the fastest growing app store and distribution platform in the world. We are a global platform for global talent. Do you want the world?

NL Aptoide is de snelst groeiende App Store ter wereld voor de distributie van apps. We zijn een wereldwijd platform voor wereldwijd talent. Wil je apps wereldwijd beschikbaar maken?

EN Bynder enables boohoo to have one single portal for all brand communication while expanding rapidly on a global scale, saving time and money.

NL Sinds boohoo’s lancering in 2006 heeft het bedrijf zich in een zeer korte tijd ontwikkeld tot één van de snelst groeiende retailers ter wereld.

английский Голландский
global wereld
time tijd
and de

EN To rapidly grow, your global team must adhere to your brand guidelines and only use approved brand assets

NL Om snel te groeien, moet elk team zich overal ter wereld houden aan de richtlijnen van een merk en alleen gebruik maken van goedgekeurde brand assets, zoals logo's, lettertypen, kleuren, etc

английский Голландский
grow groeien
global wereld
team team
guidelines richtlijnen
approved goedgekeurde
assets assets
use gebruik
must moet
to om
rapidly snel
brand merk
and en

Показаны переводы 50 из 50