EN Works with Logitech Rally and Rally Plus, Rally Bar, Rally Bar Mini, MeetUp, GROUP, and other conference cameras that connect via USB
"rally your supporters" на английский можно перевести в следующие Голландский слова/фразы:
your | - aan al als bent biedt bij dan dat de deze die dit door een eenvoudig eigen en hebt het in in de is je jouw kunnen kunt maken meer met naar niet of om onze ook op over te tot u uit uw van van de via voor wat wilt worden wordt ze zien zijn zo zodat |
EN Works with Logitech Rally and Rally Plus, Rally Bar, Rally Bar Mini, MeetUp, GROUP, and other conference cameras that connect via USB
NL Werkt met Logitech Rally en Rally Plus, Rally Bar, Rally Bar Mini, MeetUp, GROUP en andere vergadercamera's die verbinding maken via USB.
английский | Голландский |
---|---|
works | werkt |
logitech | logitech |
bar | bar |
mini | mini |
connect | verbinding |
usb | usb |
meetup | meetup |
group | group |
other | andere |
that | die |
via | via |
EN Tap Table Mount Tap Riser Mount Tap Wall Mount Rally Mic Pod (up to 3 total) Rally Mic Pod Hub TV Mount for Video Bars Wall Mount for Video Bars Rally Mic Pod Mount
NL Tap-tafelbevestiging Tap-verhoger Tap-muurbevestiging Rally Mic Pod (maximaal 3) Rally Mic Pod Hub Tv-bevestiging voor videobars Muurbevestiging voor videobars Rally Mic Pod Mount
английский | Голландский |
---|---|
tap | tap |
mount | mount |
mic | mic |
hub | hub |
tv | tv |
for | voor |
EN RALLY YOUR SUPPORTERS WITH CUSTOM POSTERS
NL AAN U DE KEUZE OM MET ONS SAMEN TE WERKEN
английский | Голландский |
---|---|
with | samen |
custom | de |
EN RALLY YOUR SUPPORTERS WITH CUSTOM POSTERS
NL AAN U DE KEUZE OM MET ONS SAMEN TE WERKEN
английский | Голландский |
---|---|
with | samen |
custom | de |
EN Microsoft Teams Rooms on Android on Logitech Rally Bar, Rally Bar Mini or RoomMate
NL Microsoft Teams Rooms op Android op Logitech Rally Bar, Rally Bar Mini of RoomMate
английский | Голландский |
---|---|
microsoft | microsoft |
teams | teams |
on | op |
android | android |
logitech | logitech |
bar | bar |
mini | mini |
or | of |
EN In rooms using video bars such as Rally Bar or Rally Bar Mini, run the Swytch Hub into the video bar and place the Swytch Connector within reach of participants.
NL In ruimtes die gebruikmaken van videobars zoals de Rally Bar of Rally Bar Mini, sluit u de Swytch-hub aan op de videobar en plaatst u de Swytch-connector binnen het bereik van de deelnemers.
английский | Голландский |
---|---|
rooms | ruimtes |
mini | mini |
hub | hub |
connector | connector |
reach | bereik |
participants | deelnemers |
place | plaatst |
in | in |
bar | bar |
or | of |
the | de |
as | zoals |
and | en |
of | van |
using | gebruikmaken |
EN Featuring Logitech Rally Bar, Tap IP, Rally Mic Pods and Scribe.
NL Met Logitech Rally Bar, Tap IP, Rally Mic Pods en Scribe.
английский | Голландский |
---|---|
logitech | logitech |
bar | bar |
tap | tap |
mic | mic |
ip | ip |
and | en |
featuring | met |
EN Featuring Logitech Rally Plus, Tap IP, Rally Mic Pods, and Scribe.
NL Met Logitech Rally Plus, Tap IP, Rally Mic Pods en Scribe.
английский | Голландский |
---|---|
logitech | logitech |
tap | tap |
mic | mic |
ip | ip |
EN Tap Table Mount Tap Riser Mount Tap Wall Mount Rally Mic Pod (up to 2 total) Rally Mic Pod Hub TV Mount for Video Bars Wall Mount for Video Bars
NL Tap-tafelbevestiging Tap-verhoger Tap-muurbevestiging Rally Mic Pod (maximaal 2) Rally Mic Pod Hub Tv-bevestiging voor videobars Muurbevestiging voor videobars
английский | Голландский |
---|---|
tap | tap |
mic | mic |
hub | hub |
tv | tv |
for | voor |
EN From using hashtags to tagging supporters in your posts, these tips cover the best ways to get your fundraiser seen on Facebook and reach more donors.
NL Van hashtags tot het taggen van fans in je posts, met deze tips zorg je ervoor dat inzamelingsactie op Facebook gezien wordt en veel donateurs aantrekt.
английский | Голландский |
---|---|
hashtags | hashtags |
posts | posts |
fundraiser | inzamelingsactie |
seen | gezien |
donors | donateurs |
in | in |
your | je |
tips | tips |
and | en |
on | op |
EN In short, thanking your supporters is a must. To make it easy to share your gratitude, we’ve put together this guide for how to write a donation thank-you letter, along with a handful of thank-you letter templates.
NL Kortom, je supporters bedanken is een must. We hebben een gids samengesteld om het je gemakkelijk te maken om je dankbaarheid te tonen. Ontdek hoe je een goede dankbrief schrijft, of gebruik een van de sjablonen.
английский | Голландский |
---|---|
gratitude | dankbaarheid |
guide | gids |
templates | sjablonen |
put together | samengesteld |
is | is |
easy | gemakkelijk |
short | kortom |
must | must |
to | om |
how | hoe |
you | je |
this | goede |
share | van |
write | een |
together | het |
EN 3. Show your supporters how their donations will be used
NL 3. Toon je supporters hoe hun donaties zullen worden gebruikt
английский | Голландский |
---|---|
donations | donaties |
used | gebruikt |
how | hoe |
your | je |
their | hun |
will | zullen |
show | toon |
be | worden |
EN Fast and friendly supporters are standing by to help
NL Snelle en vriendelijke support als je hulp nodig hebt
английский | Голландский |
---|---|
fast | snelle |
friendly | vriendelijke |
help | hulp |
and | en |
to | hebt |
to help | support |
EN Prevent damage to and tampering with customer devices as supporters can only remotely access and control the app itself, not the actual device
NL Voorkom schade aan en geknoei met apparaten van klanten doordat ondersteuningsmedewerkers uitsluitend toegang op afstand hebben tot en de bediening hebben binnen de app, niet over het apparaat
английский | Голландский |
---|---|
prevent | voorkom |
damage | schade |
customer | klanten |
remotely | op afstand |
control | bediening |
devices | apparaten |
access | toegang |
the | de |
device | apparaat |
app | app |
with | op |
and | en |
EN Prevent damage to and tampering with customer devices with single-session access permission, enabling supporters to remotely access and control the app itself, not the actual device
NL Voorkom schade aan en geknoei met apparaten van klanten met toegangsrechten voor een eenmalige sessie, zodat ondersteuningsmedewerkers op afstand toegang hebben tot en bediening hebben over de app zelf, niet over het apparaat
английский | Голландский |
---|---|
prevent | voorkom |
damage | schade |
customer | klanten |
remotely | op afstand |
session | sessie |
control | bediening |
to | zodat |
devices | apparaten |
the | de |
single | eenmalige |
access | toegang |
device | apparaat |
app | app |
with | op |
and | en |
EN You will have a global overview of the various types of data supporters;
NL Heb je een globaal overzicht van de diverse typen data supporters;
английский | Голландский |
---|---|
overview | overzicht |
types | typen |
data | data |
global | globaal |
the | de |
of | van |
EN Every year without fail the National Lottery is one of Bozar's biggest financial supporters, thanks to the lottery players.
NL Ieder jaar op rij is de Nationale Loterij, dankzij haar spelers, een van de grootste financiële ruggensteunen voor Bozar.
английский | Голландский |
---|---|
financial | financiële |
players | spelers |
year | jaar |
is | is |
the | de |
every | op |
national | nationale |
biggest | de grootste |
EN “The Serie A is one of the most prestigious leagues in the world and we are sure supporters will love following all the action, and in local language commentary.”
NL ?Gezien de Serie A een van de meest prestigieuze competities ter wereld is zijn we er zeker van dat supporters met veel plezier alle acties zullen volgen?.
английский | Голландский |
---|---|
action | acties |
the | de |
a | a |
is | is |
we | we |
following | volgen |
all | alle |
will | zullen |
most | meest |
world | wereld |
are | zijn |
of | van |
and | met |
in | ter |
sure | zeker |
EN Every donation makes a difference – and we are so grateful to our supporters for helping us to be a place where future leaders flourish.
NL Elke donatie maakt een verschil en we zijn onze donateurs heel erg dankbaar dat ze ons helpen een plek te zijn waar toekomstige leiders aan hun pad naar succes timmeren.
английский | Голландский |
---|---|
donation | donatie |
difference | verschil |
grateful | dankbaar |
helping | helpen |
place | plek |
future | toekomstige |
leaders | leiders |
every | elke |
we | we |
and | en |
where | waar |
so | erg |
are | zijn |
a | een |
our | onze |
EN The project to get 5G at Stamford Bridge was challenging, according to Three, but supporters will feel the benefits.
NL Het project om 5G op Stamford Bridge te krijgen was volgens Three een uitdaging, maar supporters zullen de voordelen voelen.
английский | Голландский |
---|---|
challenging | uitdaging |
feel | voelen |
benefits | voordelen |
the | de |
project | project |
to | om |
will | zullen |
but |
EN We like to offer supporters in a wheelchair a good view when they come to see an Ajax or Orange match. Are you coming to a concert or other event and are you in a wheelchair? Then we would like to hear from you in advance.
NL Supporters in een rolstoel bieden we graag goed zicht als zij een wedstrijd van Ajax of Oranje bezoeken. Ook tijdens een concert of ander evenement zorgen wij er graag voor dat jij en je begeleider goede plekken krijgen.
английский | Голландский |
---|---|
wheelchair | rolstoel |
ajax | ajax |
orange | oranje |
match | wedstrijd |
concert | concert |
event | evenement |
we | we |
in | in |
or | of |
offer | bieden |
see | bezoeken |
and | en |
from | ander |
a | een |
good | goede |
view | zicht |
are | wij |
EN Not for nothing, millions of supporters are captivated by big events
NL Niet voor niets trekken grote evenementen regelmatig miljoenen mensen voor de schermen
английский | Голландский |
---|---|
big | grote |
events | evenementen |
for | voor |
nothing | niets |
EN Most supporters simply wear it around their necks leaving both ends down
NL De meeste fans wikkelen het om hun nek en laten de uiteinden recht naar beneden hangen
английский | Голландский |
---|---|
leaving | laten |
around | om |
most | de |
down | beneden |
it | en |
their | hun |
EN Crowdskout is the CRM software for campaigns, non-profits and advocacy groups that allows you to manage volunteer operations, activate supporters and maximise impact.
NL Crowdskout is de CRM-software voor campagnes, non-profitorganisaties en belangengroepen waarmee je vrijwilligersactiviteiten kunt beheren, supporters kunt activeren en de impact kunt maximaliseren.
английский | Голландский |
---|---|
crm | crm |
software | software |
campaigns | campagnes |
activate | activeren |
maximise | maximaliseren |
impact | impact |
is | is |
the | de |
manage | beheren |
and | en |
for | voor |
to | waarmee |
EN Supporters of Media Lifeline Ukraine
NL Supporters van Media Lifeline Ukraine
английский | Голландский |
---|---|
of | van |
media | media |
EN The partners and supporters of Media Lifeline Ukraine are:
NL De partners en supporters van Media Lifeline Ukraine zijn:
английский | Голландский |
---|---|
partners | partners |
media | media |
the | de |
and | en |
of | van |
are | zijn |
EN I asked our Director of Health Care to share the initiative with his supporters, so even more healthcare institutions can seek help and our healthcare personnel are better protected
NL Ik heb onze directeur Zorg gevraagd het initiatief bij zijn achterban te delen, zodat nog meer zorginstellingen hulp kunnen inroepen en ons zorgpersoneel beter wordt beschermd
английский | Голландский |
---|---|
asked | gevraagd |
director | directeur |
initiative | initiatief |
i | ik |
better | beter |
with | bij |
help | hulp |
protected | beschermd |
care | zorg |
share | delen |
the | wordt |
our | onze |
more | meer |
even | te |
and | en |
are | zijn |
EN You will have a global overview of the various types of data supporters;
NL Heb je een globaal overzicht van de diverse typen data supporters;
английский | Голландский |
---|---|
overview | overzicht |
types | typen |
data | data |
global | globaal |
the | de |
of | van |
EN How do I join the Dutch community of data supporters?
NL Hoe sluit ik me aan bij de Nederlandse community van data supporters?
английский | Голландский |
---|---|
i | ik |
join | . |
community | community |
data | data |
the | de |
how | hoe |
EN Richard was just 33 when he got the diagnosis he couldn't have prepared for: B-cell non-Hodgkin lymphoma. His "army" of more than 200 donors and supporters have helped him and his family through multiple rounds of chemo.
NL Richard was 33 toen hij een schokkende diagnose kreeg: non-Hodgkin, een vorm van lymfeklierkanker. Zijn 'leger' van meer dan 200 donateurs hebben $ 32.000 ingezameld zodat hij meerdere chemokuren kon krijgen.
английский | Голландский |
---|---|
richard | richard |
diagnosis | diagnose |
army | leger |
donors | donateurs |
more | meer |
when | toen |
the | kon |
than | dan |
he | hij |
have | hebben |
of | van |
EN Friends & Supporters of LGBT/GLBT
NL Vrienden en aanhangers van LGBT / GLBT
английский | Голландский |
---|---|
friends | vrienden |
of | van |
EN Fast and friendly supporters are standing by to help
NL Snelle en vriendelijke support als je hulp nodig hebt
английский | Голландский |
---|---|
fast | snelle |
friendly | vriendelijke |
help | hulp |
and | en |
to | hebt |
to help | support |
EN Custom campaign buttons feature full color printing and a durable steel pin-back. Use campaign buttons to spread your message, identify your volunteers, and rally support. Free shipping.
NL Gepersonaliseerde campagnebuttons kunnen in full colour worden gedrukt en hebben een duurzame achterkant van staal. Gebruik campagnebuttons om je boodschap uit te dragen, je vrijwilligers herkenbaar te maken of steun te werven. Gratis verzending.
EN The replacement power pedals over the Vector, what extra does the Rally series bring to your cycling and training?
NL De vervangende powerpedalen over de Vector, wat voegt de Rally-serie toe aan je fietsen en trainen?
английский | Голландский |
---|---|
vector | vector |
series | serie |
cycling | fietsen |
training | trainen |
your | je |
the | de |
to | toe |
what | wat |
and | en |
EN Turn large rooms into professional backdrops for your campaign rally.
NL Richt grote ruimtes direct in voor professionele verkiezingsbijeenkomsten
английский | Голландский |
---|---|
large | grote |
rooms | ruimtes |
professional | professionele |
into | in |
for | voor |
EN Race and improve your rally car in four different races.
NL Race en verbeter je rally-auto in vier verschillende races.
английский | Голландский |
---|---|
race | race |
car | auto |
your | je |
in | in |
and | en |
improve | verbeter |
different | verschillende |
four | vier |
EN Turn large rooms into professional backdrops for your campaign rally.
NL Richt grote ruimtes direct in voor professionele verkiezingsbijeenkomsten
английский | Голландский |
---|---|
large | grote |
rooms | ruimtes |
professional | professionele |
into | in |
for | voor |
EN Rally your family and friends! – we'll do the rest
NL Schakel je familie en vrienden in – wij doen de rest.
EN The denizens of Aternum long for a mighty Warlord to end the reign of evil once and for all. Take up the call and rally your troops to defeat the Orcish horde.All facts about Warlords of Aternum:
NL De inwoners van Aternum zitten te springen om een machtige krijgsheer die voor eens en altijd afrekent met het kwaad. Geef gehoor aan deze noodkreet en verzamel je troepen om de orks te verslaan.Alle feiten over Warlords van Aternum op een rij:
английский | Голландский |
---|---|
mighty | machtige |
facts | feiten |
your | je |
the | de |
to | om |
end | met |
for | voor |
a | eens |
and | en |
of | van |
EN The replacement power pedals over the Vector, what extra does the Rally series bring to your cycling and training?
NL De vervangende powerpedalen over de Vector, wat voegt de Rally-serie toe aan je fietsen en trainen?
английский | Голландский |
---|---|
vector | vector |
series | serie |
cycling | fietsen |
training | trainen |
your | je |
the | de |
to | toe |
what | wat |
and | en |
EN In large rooms using modular video conferencing systems such as Rally Plus, connect Swytch to your conference camera using the Swytch Extender.
NL In grote ruimtes met modulaire videovergadersystemen zoals Rally Plus, sluit u Swytch aan op uw conference camera's met behulp van de Swytch-adapter.
английский | Голландский |
---|---|
large | grote |
rooms | ruimtes |
modular | modulaire |
conference | conference |
in | in |
the | de |
as | zoals |
plus | plus |
to | aan |
EN We’ve turned what was an outdated and uninspiring digital asset management process into something that the entire company can rally around and are excited to use as a part of their daily workflow. Read their story
NL We hebben een verouderd en ongeïnspireerd digital asset management proces veranderd in iets dat het gehele bedrijf kan gebruiken, en daarnaast als dagelijks onderdeel van hun workflow te gebruiken. Lees hun verhaal
английский | Голландский |
---|---|
outdated | verouderd |
digital | digital |
daily | dagelijks |
story | verhaal |
asset | asset |
management | management |
process | proces |
company | bedrijf |
workflow | workflow |
use | gebruiken |
can | kan |
of | onderdeel |
something | iets |
as | als |
their | hun |
a | een |
read | lees |
EN Product managers can build what matters with a place to capture insights and opportunities, prioritize impact, and rally teams behind product plans – from discovery through delivery.
NL Productmanagers kunnen werken aan wat belangrijk is, met een plek om inzichten en kansen in te zien, impact te prioriteren en teams achter productplannen te krijgen, van idee tot levering.
английский | Голландский |
---|---|
matters | belangrijk |
insights | inzichten |
impact | impact |
prioritize | prioriteren |
teams | teams |
delivery | levering |
to | om |
and | en |
place | plek |
opportunities | kansen |
can | kunnen |
what | wat |
with | met |
a | een |
behind | achter |
from | tot |
EN We’ve turned what was an outdated and uninspiring digital asset management process into something that the entire company can rally around and are excited to use as a part of their daily workflow. Addy Procter Product Marketing Specialist at Monotype
NL We hebben een verouderd en ongeïnspireerd digital asset management proces veranderd in iets dat het gehele bedrijf kan gebruiken, en daarnaast als dagelijks onderdeel van hun workflow te gebruiken. Addy Procter Product Marketing Specialist bij Monotype
английский | Голландский |
---|---|
outdated | verouderd |
digital | digital |
daily | dagelijks |
specialist | specialist |
asset | asset |
management | management |
process | proces |
company | bedrijf |
workflow | workflow |
marketing | marketing |
use | gebruiken |
can | kan |
and | en |
of | onderdeel |
something | iets |
as | als |
their | hun |
the | product |
EN Is it something that you feel that passionate and strongly about? You can get behind it for that period of time and you can also rally a team of people around.
NL Is het iets waar je hartstochtelijk en sterk over voelt? Je kunt er voor die periode achter komen en je kunt ook een team van mensen verzamelen.
английский | Голландский |
---|---|
feel | voelt |
strongly | sterk |
is | is |
period | periode |
team | team |
people | mensen |
for | voor |
about | over |
you can | kunt |
something | iets |
and | en |
behind | achter |
of | van |
a | een |
that | die |
EN Fausto Coppi at the rally in Piazza del Duomo before the start of the first stage (Milan-Turin) of the Giro d'Italia, 1955.
NL Fausto Coppi tijdens de rally op het Piazza del Duomo voor de start van de eerste etappe (Milaan-Turijn) van de Giro d'Italia, 1955.
английский | Голландский |
---|---|
stage | etappe |
start | start |
the | de |
del | del |
in | tijdens |
of | van |
EN Keywords used by Motorsport Images to describe this photograph: 24 hours of men, twenty-four hours of men, twenty-four hours of men, automobile, man, race, car, circuit, rally, sport, motorsport
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 24 uur mannen, 24 uur mannen, 24 uur mannen, auto, man, race, auto, circuit, rally, sport, motorsport
английский | Голландский |
---|---|
hours | uur |
men | mannen |
man | man |
race | race |
circuit | circuit |
sport | sport |
to | om |
automobile | de |
photograph | foto |
car | auto |
this | worden |
used | gebruikt |
EN The American actor Steve McQueen on the circuit of the 24 Hours of Le Mans observes the rally for the needs of a film (Le Mans) that he will produce on the subject on June 10, 1969
NL De Amerikaanse acteur Steve McQueen op het 24-uurs circuit van Le Mans observeert de rally voor de behoeften van een film (Le Mans) die hij op 10 juni 1969 over dit onderwerp zal produceren.
английский | Голландский |
---|---|
american | amerikaanse |
actor | acteur |
steve | steve |
mcqueen | mcqueen |
circuit | circuit |
le | le |
film | film |
produce | produceren |
subject | onderwerp |
june | juni |
the | de |
will | zal |
on | op |
needs | behoeften |
for | voor |
of | van |
he | hij |
that | die |
EN Keywords used by Motorsport Images to describe this photograph: Automobile, race, car, circuit, rally, sport, motorsport, Steve McQueen and Pete Revson
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Auto, race, auto, circuit, rally, sport, autosport, Steve McQueen en Pete Revson
английский | Голландский |
---|---|
race | race |
circuit | circuit |
sport | sport |
steve | steve |
mcqueen | mcqueen |
pete | pete |
to | om |
photograph | foto |
car | auto |
this | worden |
used | gebruikt |
EN The American actor Steve McQueen on the 24h circuit of Le Mans observes the rally for the needs of a film he will produce on the subject (Le Mans), May 13, 1969
NL De Amerikaanse acteur Steve McQueen op het 24 uur durende circuit van Le Mans observeert de rally voor de behoeften van een film die hij over dit onderwerp gaat produceren (Le Mans), 13 mei 1969.
английский | Голландский |
---|---|
american | amerikaanse |
actor | acteur |
steve | steve |
mcqueen | mcqueen |
circuit | circuit |
le | le |
film | film |
produce | produceren |
subject | onderwerp |
the | de |
on | op |
needs | behoeften |
for | voor |
of | van |
he | hij |
Показаны переводы 50 из 50