Нанять переводчика Я переводчик

Перевести "quest for always" на Голландский

Показаны 50 из 50 переводов фразы "quest for always" с английский на Голландский

Переводы quest for always

"quest for always" на английский можно перевести в следующие Голландский слова/фразы:

quest dan dat de die een heeft het in is is het naar op van voor zijn zoektocht
always - aan al alle alleen alles als altijd andere bent best beste beter bij dan dat de deze die dit doen door dus een eenvoudig eigen elk elke en gaan geen gegevens geval goed hebben hebt het het is hij hoe hun iedereen iets in in de is is niet jou jouw krijgen maar maken meer meest mensen met moment na naar naar de niet nieuwe nog nooit nu of om om te ons ook op over samen steeds te team tijd tijdens tot u uit uw van van de van een veel versie via voor voor de voortdurend waar wanneer wat welke wij ze zeker zelfs zich zien zij zijn zoals zodat zonder

Перевод английский на Голландский из quest for always

английский
Голландский

EN Upcoming Oculus Quest and Quest 2 games: VR experiences to watch out for

NL Aankomende Oculus Quest- en Quest 2-games: VR-ervaringen om op te letten

английский Голландский
upcoming aankomende
oculus oculus
games games
vr vr
experiences ervaringen
to om
and en
out te

EN There are numerous VR experiences coming in the next few months. If you own an Oculus Quest or Quest 2, then these are the games to get excited for.

NL De komende maanden komen er tal van VR-ervaringen aan. Als je een Oculus Quest of Quest 2 bezit, dan zijn dit de games om enthousiast van te worden.

английский Голландский
vr vr
experiences ervaringen
months maanden
oculus oculus
excited enthousiast
or of
games games
the de
to om
there er
coming van
are worden
in dan
if als

EN If you own an Oculus Quest headset then you may have heard of Quest Link. If you also own a gaming PC, then you're in for a real treat.

NL Als je een Oculus Quest-headset hebt, heb je misschien wel eens van Quest Link gehoord. Als je ook een gaming-pc hebt, staat je een echte traktatie te

английский Голландский
oculus oculus
headset headset
heard gehoord
link link
gaming gaming
pc pc
real echte
treat traktatie
a eens
you may misschien
if als
of van
also ook

EN Especially the Oculus Quest is very suitable for carrying it around, since the Quest is just so easy to get started

NL Met name de Oculus Quest is zeer geschikt voor het meenemen naar andere locaties

английский Голландский
oculus oculus
is is
very zeer
the de
suitable geschikt
for voor
to andere

EN There are new hints in the latest Oculus Quest firmware which suggest that the Quest Pro may well be a reality and perhaps soon?

NL Er zijn nieuwe hints in de nieuwste Oculus Quest-firmware die suggereren dat de Quest Pro misschien wel een realiteit is en misschien binnenkort?

английский Голландский
oculus oculus
firmware firmware
suggest suggereren
reality realiteit
soon binnenkort
hints hints
in in
the de
new nieuwe
pro pro
perhaps misschien
and en
that dat
there er
latest nieuwste
a een
are zijn

EN With the latest v29 software for Quest and Quest 2 headsets, you'll be able to capture VR gameplay footage and yourself at the same time.

NL Met de nieuwste v29-software voor Quest- en Quest 2-headsets kun je tegelijkertijd VR-gameplay-opnames en jezelf vastleggen.

английский Голландский
software software
headsets headsets
capture vastleggen
vr vr
gameplay gameplay
the de
at the same time tegelijkertijd
be kun
and en
for voor
latest nieuwste
yourself je
with met

EN Short Arctis cable optimized for use with the Oculus Quest and Quest 2. Compatible with all Arctis headsets with an 8-pin connector on-headset

NL Korte Arctis-snoer geoptimaliseerd voor gebruik met de Oculus Quest en Quest 2. Compatibel met alle Arctis-headsets met een 8-pins connector on-headset

английский Голландский
short korte
arctis arctis
cable snoer
optimized geoptimaliseerd
oculus oculus
connector connector
headsets headsets
the de
use gebruik
for voor
compatible compatibel
with met
and en

EN Troll Face Quest: Video Memes and TV Shows: Part 1 and all the other awesome games in the Troll Face Quest series were developed by Agame.

NL Troll Face Quest: Video Memes and TV Shows: Part 1 en alle andere geweldige spellen uit de Troll Face Quest-serie zijn gemaakt door Agame.

английский Голландский
face face
video video
tv tv
shows shows
awesome geweldige
games spellen
series serie
part part
the de
other andere
developed gemaakt
by door

EN Best Oculus Quest and Quest 2 games: Top experiences worth owning for these wireless VR headsets

NL Facebook Connect 2021: Hoe opnieuw te kijken en alle belangrijke aankondigingen

английский Голландский
and en
for hoe

EN Especially the Oculus Quest is very suitable for carrying it around, since the Quest is just so easy to get started

NL Met name de Oculus Quest is zeer geschikt voor het meenemen naar andere locaties

английский Голландский
oculus oculus
is is
very zeer
the de
suitable geschikt
for voor
to andere

EN Especially the Oculus Quest is very suitable for carrying it around, since the Quest is just so easy to get started

NL Met name de Oculus Quest is zeer geschikt voor het meenemen naar andere locaties

английский Голландский
oculus oculus
is is
very zeer
the de
suitable geschikt
for voor
to andere

EN Upcoming Meta Quest and Quest 2 games: VR experiences to watch out for

NL Aankomende Meta Quest- en Quest 2-games: VR-ervaringen om op te letten

английский Голландский
upcoming aankomende
meta meta
games games
vr vr
experiences ervaringen
to om
and en
out te

EN There are numerous VR experiences coming in the next few months. If you own a Quest or Meta Quest 2, then these are the games to get excited for.

NL De komende maanden komen er tal van VR-ervaringen aan. Als je een Quest of Meta Quest 2 bezit, dan zijn dit de games om enthousiast van te worden.

английский Голландский
vr vr
experiences ervaringen
months maanden
meta meta
excited enthousiast
or of
games games
the de
to om
there er
coming van
are worden
in dan
if als
a tal

EN Meta Quest 2 vs Oculus Quest: What's the difference between these VR headsets?

NL Meta Quest 2 vs Oculus Quest: Wat is het verschil tussen deze VR headsets?

английский Голландский
meta meta
oculus oculus
vr vr
headsets headsets
vs vs
between tussen
difference verschil

EN Meta teases next-generation Quest headset coming in 2023: Is it Quest 3?

NL Meta plaagt volgende generatie Quest-headset in 2023: Wordt het Quest 3?

английский Голландский
meta meta
headset headset
generation generatie
in in
next volgende
is wordt
it het

EN In the quest to reduce energy consumption and increase performance, acceleration, stiffness, and vibration dampening are always topics - and composites are frequently the answer

NL Wanneer lager energieverbruik en hogere prestaties belangrijk zijn, rond onderwerpen zoals versnelling, stijfheid of vering, dan zijn composietmaterialen vaak de oplossing

английский Голландский
increase hogere
performance prestaties
acceleration versnelling
topics onderwerpen
frequently vaak
the de
and en
are zijn
in rond

EN In the quest to reduce energy consumption and increase performance, acceleration, stiffness, and vibration dampening are always topics - and composites are frequently the answer

NL Wanneer lager energieverbruik en hogere prestaties belangrijk zijn, rond onderwerpen zoals versnelling, stijfheid of vering, dan zijn composietmaterialen vaak de oplossing

английский Голландский
increase hogere
performance prestaties
acceleration versnelling
topics onderwerpen
frequently vaak
the de
and en
are zijn
in rond

EN In the quest for always having a spotlessly clean and shiny home, many of us?

NL Met de zomer in het vooruitzicht is het tijd om je garderobe om te gooien?.

английский Голландский
always tijd
in in
the de
many te

EN In the quest for always having a spotlessly clean and shiny home, many of us?

NL Met de zomer in het vooruitzicht is het tijd om je garderobe om te gooien?.

английский Голландский
always tijd
in in
the de
many te

EN In the quest for always having a spotlessly clean and shiny home, many of us?

NL Met de zomer in het vooruitzicht is het tijd om je garderobe om te gooien?.

английский Голландский
always tijd
in in
the de
many te

EN In the quest for always having a spotlessly clean and shiny home, many of us?

NL Met de zomer in het vooruitzicht is het tijd om je garderobe om te gooien?.

английский Голландский
always tijd
in in
the de
many te

EN In the quest for always having a spotlessly clean and shiny home, many of us?

NL Met de zomer in het vooruitzicht is het tijd om je garderobe om te gooien?.

английский Голландский
always tijd
in in
the de
many te

EN In the quest for always having a spotlessly clean and shiny home, many of us?

NL Met de zomer in het vooruitzicht is het tijd om je garderobe om te gooien?.

английский Голландский
always tijd
in in
the de
many te

EN In the quest for always having a spotlessly clean and shiny home, many of us?

NL Met de zomer in het vooruitzicht is het tijd om je garderobe om te gooien?.

английский Голландский
always tijd
in in
the de
many te

EN We always need an excellent pool of talent, we’re always hiring, we’re always busy, so tools like Recruitee are super useful to help us do that.”

NL We hebben altijd een excellente groep met talenten nodig, we werven continu, we zijn altijd bezig, dus tools als Recruitee zijn daarbij een geweldige hulp.”

EN We always need an excellent pool of talent, we’re always hiring, we’re always busy, so tools like Recruitee are super useful to help us do that.

NL We hebben altijd een uitstekende talentpool nodig, we nemen altijd mensen aan, we zijn altijd druk bezig, dus hulpmiddelen zoals Recruitee komen geweldig van pas om dat te realiseren.

английский Голландский
always altijd
hiring nemen
need nodig
excellent uitstekende
we we
to om
so dus
do realiseren
that dat
help hulpmiddelen
like zoals
of van
super te
are zijn

EN Customers can rest assured that their data is always-available, always-replicated, and always-safe.

NL Klanten kunnen er zeker van zijn dat hun gegevens altijd beschikbaar, altijd gerepliceerd en altijd veilig zijn.

английский Голландский
customers klanten
data gegevens
always altijd
safe veilig
available beschikbaar
and en
can kunnen
their hun
that dat

EN I’d started my first company in a Young Enterprise scheme at the tender age of 14, been one of the first staff at start-ups Enterprise Quest and Artspages, and worked for David the founder at Confetti, so I wasn’t too apprehensive about it

NL Ik begon mijn eerste bedrijf in een Young Enterprise- regeling op 14-jarige leeftijd, was een van de eerste medewerkers bij start-ups Enterprise Quest en Artspages en werkte voor David, de oprichter van Confetti, dus ik was niet al te ongerust over het

английский Голландский
staff medewerkers
david david
founder oprichter
company bedrijf
enterprise enterprise
age leeftijd
i ik
the de
my mijn
worked werkte
so dus
for voor
in in
about over
started begon
and en
too het

EN On the quest to cure cancer - Dept Agency

NL Onderzoek naar kanker in de hoogste versnelling - Dept Agency

английский Голландский
cancer kanker
agency agency
dept dept
the de
to naar
on hoogste

EN “Now that our systems produce Chinese and Japanese translations that live up to our standards, we have reached an important milestone in our quest to bring people around the world closer together.”

NL "Nu onze systemen Chinese en Japanse vertalingen produceren die aan onze normen voldoen, hebben we een belangrijke mijlpaal bereikt in ons streven om mensen over de hele wereld dichter bij elkaar te brengen".

английский Голландский
now nu
chinese chinese
japanese japanse
standards normen
important belangrijke
milestone mijlpaal
reached bereikt
people mensen
we we
and en
the de
systems systemen
produce produceren
to om
translations vertalingen
have hebben
up elkaar
bring brengen
in in
world wereld
that die
our onze

EN “This integration represents a further step in our quest to provide high-quality AI solutions to everyday language problems,” said Kutylowski

NL “Deze integratie betekent een verdere stap in ons streven om kwalitatief hoogwaardige AI-oplossingen te realiseren voor alledaagse taalproblemen”, aldus Kutylowski

EN After having had an Oculus Rift, and now an Oculus Quest, I?ve collected a few tips and tricks for playing in VR, which I?d like to share with others

NL Na een Oculus Rift, en nu een Oculus Quest, heb ik wat tips en trucs verzameld voor wie in VR wil gamen

английский Голландский
oculus oculus
rift rift
now nu
i ik
collected verzameld
vr vr
in in
tips tips
tricks trucs
after na
for voor
a een
and en

EN Note : Even though this article is mostly based on the Oculus Quest, most of these tips and tricks will also apply to VR headsets from other brands.

NL Merk op: Ook al zijn de meeste tips gebaseerd op de Oculus Quest, zijn ze zeer zeker ook van toepassing voor andere VR headsets.

английский Голландский
oculus oculus
vr vr
headsets headsets
on op
tips tips
the de
though al
based on gebaseerd
apply toepassing
other andere
to merk

EN Just put the Quest on your face, switch it on, and you?re good to go

NL De Quest is gewoon super eenvoudig in gebruik: Zet de Quest op je hoofd, zet hem aan, en je kunt meteen beginnen met spelen

английский Голландский
your je
the de
on op
put in
and en
you spelen
to aan

EN The updates are coming out today and continue Hue's quest for smart lighting dominance.

NL Haal het meeste uit je Google Nest Audio, Mini, Max, Nest Hub en Nest Hub Max met onze beste tips en trucs om je spraakgestuurde speaker onder de knie

английский Голландский
the de
out haal
and en

EN TROLLFACE QUEST free online game on Miniplay.com

NL TROLLFACE QUEST gratis online game op Minispelletjes.com

английский Голландский
free gratis
online online
game game
on op

EN Grand Theft Auto: San Andreas VR coming to Quest 2

NL Grand Theft Auto: San Andreas VR komt naar Quest 2

английский Голландский
grand grand
auto auto
san san
vr vr

EN Oculus Quest Pro leaks ahead of Facebook Connect

NL Oculus Quest Pro lekt voor Facebook Connect

английский Голландский
oculus oculus
leaks lekt
facebook facebook
connect connect
pro pro
ahead voor

EN Oculus Quest is getting wireless support for PC VR gaming too

NL Oculus Quest krijgt ook draadloze ondersteuning voor pc VR-gaming

английский Голландский
oculus oculus
wireless draadloze
pc pc
vr vr
gaming gaming
support ondersteuning
for voor

EN Back in April, Oculus announced that it was adding wireless support for Oculus Link to the Quest 2. Now that capability is coming to the original

NL In april kondigde Oculus aan dat het draadloze ondersteuning voor Oculus Link aan de Quest 2 zou toevoegen. Nu komt die mogelijkheid ook naar de

английский Голландский
april april
oculus oculus
adding toevoegen
wireless draadloze
now nu
capability mogelijkheid
in in
the de
link link
support ondersteuning
for voor
to ook
that dat

EN Oculus Quest update lets you record yourself in virtual reality

NL Met de Oculus Quest-update kun je jezelf opnemen in virtual reality

английский Голландский
oculus oculus
update update
record opnemen
virtual virtual
reality reality
in in
yourself je

EN Oculus Quest 2 update will let you play PC VR games wirelessly soon

NL Met de Oculus Quest 2-update kun je binnenkort pc VR-games draadloos spelen

английский Голландский
oculus oculus
update update
pc pc
vr vr
wirelessly draadloos
soon binnenkort
will kun
games games
play spelen

EN You've been able to play PC VR games on the Oculus Quest 2 for a while with Oculus Link but soon you'll be able to do it wirelessly too.

NL Met Oculus Link speel je al een tijdje PC VR-games op de Oculus Quest 2, maar binnenkort kun je dit ook draadloos doen.

английский Голландский
pc pc
vr vr
oculus oculus
link link
wirelessly draadloos
the de
games games
soon binnenkort
play speel
on op
a een
but
be kun

EN The Oculus Quest is an exciting move that offers affordable, wire-free, untethered and standalone VR gaming for the masses.

NL De Oculus Quest is een opwindende zet die betaalbare, draadloze, ongebonden en stand-alone VR-gaming voor de massa biedt.

английский Голландский
oculus oculus
offers biedt
affordable betaalbare
vr vr
gaming gaming
is is
the de
and en
that die
for voor

EN While HTC's upcoming Vive Cosmos and Oculus’ Quest are more eye-catching launches for those looking to invest in VR soon, HTC has launched some other

NL Terwijl HTCs aanstaande Vive Cosmos en Oculus Quest meer in het oog springende lanceringen zijn voor degenen die binnenkort in VR willen investeren, h...

английский Голландский
upcoming aanstaande
vive vive
cosmos cosmos
oculus oculus
launches lanceringen
vr vr
soon binnenkort
eye oog
in in
invest investeren
while terwijl
and en
for voor
are zijn
more meer

EN Apple TV+ show Mythic Quest isn't letting lockdown get in the way of filming a new episode.

NL Apple TV + -programma Mythic Quest laat lockdown het filmen van een nieuwe aflevering niet in de weg staan.

английский Голландский
apple apple
tv tv
letting laat
lockdown lockdown
filming filmen
in in
episode aflevering
the de
a een
of van
way weg

EN In 2021, the quest towards open, fair and inclusive internet is more urgent than ever

NL De strijd voor een open, eerlijk en inclusief internet is anno 2021 urgenter dan ooit

английский Голландский
fair eerlijk
inclusive inclusief
internet internet
is is
the de
open open
ever ooit
and en

EN Reaching CX Champion status is no easy feat, but you don’t have to figure it out on your own. Join our comprehensive events to guide you on your quest to CX greatness.

NL Het bereiken van de status van CX-koploper is geen gemakkelijke opgave, maar je staat er niet alleen voor. Doe mee aan onze uitgebreide evenementen en laat ons je helpen op je reis naar CX-succes.

английский Голландский
cx cx
comprehensive uitgebreide
events evenementen
easy gemakkelijke
is is
on op
status status
no geen
your je
join .
guide helpen
it en
our onze
but

EN BIS intern -The Archive for Education - Slavist - tOn a quest for a hobby - Music and film lover - Big sister of four

NL Bis-baner - Het Archief voor Onderwijs - Slaviste - Op hobby zoektocht - Muziek- en fiilmliefhebber - Grote zus van vier

английский Голландский
bis bis
archive archief
education onderwijs
quest zoektocht
hobby hobby
music muziek
big grote
sister zus
and en
for voor

EN It?s a popular theme in science fiction: the quest for a new Earth, because the old one is becoming uninhabitable, usually due to human interventions

NL Het is een vaak gebruikt thema in de sciencefiction: de zoektocht naar een nieuwe Aarde, omdat de oude, meestal door menselijk toedoen, onbewoonbaar dreigt te worden

английский Голландский
theme thema
quest zoektocht
earth aarde
human menselijk
science fiction sciencefiction
in in
is is
usually meestal
the de
becoming worden
old oude
because omdat
a een

Показаны переводы 50 из 50