Нанять переводчика Я переводчик

Перевести "published in rfc" на Голландский

Показаны 50 из 50 переводов фразы "published in rfc" с английский на Голландский

Переводы published in rfc

"published in rfc" на английский можно перевести в следующие Голландский слова/фразы:

published gepubliceerd gepubliceerde publiceren

Перевод английский на Голландский из published in rfc

английский
Голландский

EN If you have been coming across the message “SPF exceeds maximum character limit”, that simply implies that the SPF record in your DNS is longer than the RFC-specified (RFC 7208) string character limit

NL Als je de boodschap "SPF exceeds maximum character limit" tegenkomt, betekent dat gewoon dat het SPF record in je DNS langer is dan de RFC-gespecificeerde(RFC 7208) tekenreekslimiet

английский Голландский
message boodschap
spf spf
simply gewoon
record record
dns dns
longer langer
the de
you je
is is
in in
if als
than dan
that dat
maximum maximum

EN The most recent versions include RFC 8301 (issued in January 2018) and RFC 8463 (issued in September 2018) both assembling some key protocol improvements

NL De meest recente versies zijn RFC 8301 (uitgegeven in januari 2018) en RFC 8463 (uitgegeven in september 2018) die beide enkele sleutelprotocolverbeteringen samenstellen

английский Голландский
versions versies
issued uitgegeven
january januari
september september
in in
the de
recent recente
and en

EN In 2005, email SPF was recognized as an Internet Engineering Task Force (IETF) experimental standard. Finally, in 2006, SPF was published with RFC 4408 as the specification (as experimental).

NL In 2005 werd SPF voor e-mail erkend als een experimentele norm van de Internet Engineering Task Force (IETF). In 2006 ten slotte werd SPF gepubliceerd met RFC 4408 als specificatie (als experimenteel).

английский Голландский
spf spf
recognized erkend
internet internet
engineering engineering
task van de
force force
experimental experimenteel
standard norm
finally slotte
published gepubliceerd
specification specificatie
in in
was werd
the de
as als
with met
an een
email mail

EN TLS reports (published in RFC 8460) provide valuable information on your email?s deliverability.

NL TLS-rapporten (gepubliceerd in RFC 8460) bieden waardevolle informatie over de bezorgbaarheid van uw e-mail.

английский Голландский
tls tls
published gepubliceerd
valuable waardevolle
deliverability bezorgbaarheid
reports rapporten
in in
information informatie
provide bieden
on over
your de
email mail

EN We have already covered the history of DMARC, now question is what is DMARC?s current state? In 2015, The DMARC specification was officially implemented by several global organizations and published under RFC 7489. 

NL We hebben de geschiedenis van DMARC al behandeld, nu is de vraag wat is de huidige staat van DMARC? In 2015 werd de DMARC specificatie officieel geïmplementeerd door verschillende wereldwijde organisaties en gepubliceerd onder RFC 7489. 

английский Голландский
history geschiedenis
dmarc dmarc
specification specificatie
officially officieel
implemented geïmplementeerd
global wereldwijde
organizations organisaties
published gepubliceerd
now nu
in in
several verschillende
we we
the de
is is
current huidige
what wat
was werd
already al
by door
and en
question vraag
have hebben

EN MTA-STS (published under RFC 8461) is an authentication protocol that makes sure emails are encrypted in transit.

NL MTA-STS (gepubliceerd onder RFC 8461) is een authenticatieprotocol dat ervoor zorgt dat e-mails tijdens het vervoer worden versleuteld.

английский Голландский
published gepubliceerd
encrypted versleuteld
is is
are worden
under onder
sure dat
in tijdens

EN In September 2018 the standard was first documented in RFC 8460.

NL In september 2018 werd de standaard voor het eerst gedocumenteerd in RFC 8460.

английский Голландский
september september
standard standaard
documented gedocumenteerd
in in
was werd
the de

EN Why does RFC specify this stringent SPF DNS lookup limit for domains?

NL Waarom specificeert de RFC deze strenge SPF DNS lookup limiet voor domeinen?

английский Голландский
spf spf
dns dns
limit limiet
domains domeinen
for voor
this deze
why waarom

EN While the SPF limit can appear to be quite an unwanted SPF limitation, it isn’t necessarily so. The SPF DNS lookup limit has been put in place to block Denial-of-Service attacks (as mentioned under RFC 7208).

NL Hoewel de SPF-limiet nogal ongewenst kan lijken, is dat niet noodzakelijk zo. De SPF DNS lookup limiet is ingesteld om Denial-of-Service aanvallen te blokkeren (zoals vermeld onder RFC 7208).

английский Голландский
spf spf
limit limiet
appear lijken
unwanted ongewenst
dns dns
attacks aanvallen
mentioned vermeld
the de
to om
as zoals
block blokkeren
can kan
has is
been of

EN The SPF void lookup limit as specified by RFC is currently 2

NL De SPF void lookup limiet zoals gespecificeerd door RFC is momenteel 2

английский Голландский
spf spf
limit limiet
specified gespecificeerd
is is
currently momenteel
the de
as zoals
by door

EN You can find this specification under RFC 7208 (section 11.1) that puts a limit on the number of SPF void lookups allowed per SPF check

NL Je kan deze specificatie vinden onder RFC 7208 (sectie 11.1) die een limiet stelt aan het aantal SPF void lookups dat is toegestaan per SPF check

английский Голландский
specification specificatie
limit limiet
spf spf
allowed toegestaan
check check
can kan
you je
the stelt
number aantal
that dat
under onder
section sectie
a een
this deze

EN RFC recommends the limitation of SPF void lookups like these to a maximum of 2 to prevent erroneous SPF records from becoming contributing factors in the initiation of Denial-of-Service attacks.

NL RFC beveelt aan om SPF void lookups zoals deze te beperken tot een maximum van 2 om te voorkomen dat foutieve SPF-records bijdragen aan het initiëren van Denial-of-Service aanvallen.

английский Голландский
spf spf
records records
attacks aanvallen
to om
prevent voorkomen
maximum een
like zoals

EN Avoid using the ptr mechanism in your record. This is because it isn’t currently supported according to RFC guidelines for SPF and further increases the number of characters in your SPF string

NL Vermijd het gebruik van het ptr mechanisme in uw record. Dit is omdat het momenteel niet ondersteund wordt volgens de RFC richtlijnen voor SPF en het aantal karakters in uw SPF string nog vergroot

английский Голландский
avoid vermijd
mechanism mechanisme
record record
currently momenteel
supported ondersteund
guidelines richtlijnen
spf spf
characters karakters
in in
is is
the de
increases vergroot
number aantal
for voor
because omdat
and en
of volgens
this dit

EN If you want to bypass the 255 character limit for SPF to get around the error message without failing SPF, RFC permits the usage of multiple strings for a single SPF DNS record

NL Indien u de 255 karakter-limiet voor SPF wil omzeilen om de foutmelding te omzeilen zonder SPF te laten mislukken, staat de RFC het gebruik van meerdere strings toe voor een enkel SPF DNS record

английский Голландский
bypass omzeilen
character karakter
limit limiet
spf spf
usage gebruik
dns dns
record record
error message foutmelding
if indien
the de
to om
without zonder
you u
of van
a enkel
for voor

EN However, this limit can be exceeded and a TXT record for SPF can contain multiple strings concatenated together, but not beyond a limit of 512 characters, to fit the DNS query response (according to RFC 4408)

NL Deze limiet kan echter worden overschreden en een TXT-record voor SPF kan meerdere strings bevatten die aan elkaar zijn gekoppeld, maar niet langer dan 512 tekens, om in het DNS-antwoord op een zoekopdracht te passen (volgens RFC 4408)

английский Голландский
limit limiet
record record
spf spf
contain bevatten
dns dns
txt txt
characters tekens
and en
can kan
be worden
to om
but
of volgens

EN Why does RFC specify this stringent SPF DNS lookup limit for domains?

NL Waarom specificeert de RFC deze strenge SPF DNS lookup limiet voor domeinen?

английский Голландский
spf spf
dns dns
limit limiet
domains domeinen
for voor
this deze
why waarom

EN While the SPF limit can appear to be quite an unwanted SPF limitation, it isn’t necessarily so. The SPF DNS lookup limit has been put in place to block Denial-of-Service attacks (as mentioned under RFC 7208).

NL Hoewel de SPF-limiet nogal ongewenst kan lijken, is dat niet noodzakelijk zo. De SPF DNS lookup limiet is ingesteld om Denial-of-Service aanvallen te blokkeren (zoals vermeld onder RFC 7208).

английский Голландский
spf spf
limit limiet
appear lijken
unwanted ongewenst
dns dns
attacks aanvallen
mentioned vermeld
the de
to om
as zoals
block blokkeren
can kan
has is
been of

EN In September 2018 the standard was first documented in RFC 8460.

NL In september 2018 werd de standaard voor het eerst gedocumenteerd in RFC 8460.

английский Голландский
september september
standard standaard
documented gedocumenteerd
in in
was werd
the de

EN Delivered by RFC Chicken Palace 2 Go

NL Bezorgd door RFC Chicken Palace 2 Go

английский Голландский
delivered bezorgd
by door
go go

EN What is SPF? Email SPF as mentioned under RFC 7208 is an email authentication standard that protects organizations against impersonation

NL Wat is SPF? E-mail SPF zoals vermeld onder RFC 7208 is een e-mail authenticatie standaard die organisaties beschermt tegen impersonatie

английский Голландский
spf spf
mentioned vermeld
authentication authenticatie
standard standaard
protects beschermt
organizations organisaties
is is
as zoals
what wat
against tegen
that die
under onder
email mail

EN The specification is defined in RFC 6376.

NL De specificatie is gedefinieerd in RFC 6376.

английский Голландский
specification specificatie
is is
defined gedefinieerd
in in
the de

EN The current version of SPF in use is 2.0 and is defined in RFC 7208 from 2014

NL De huidige versie van SPF in gebruik is 2.0 en is gedefinieerd in RFC 7208 uit 2014

английский Голландский
spf spf
defined gedefinieerd
in in
use gebruik
is is
the de
current huidige
version versie
and en
of van
from uit

EN Our free TLS-RPT Record Generator tool instantly creates a record you can publish on your DNS. Optimize your domain to receive notifications on email delivery failures with your very own TLS-RPT DNS Record! RFC 8460[Read ]

NL Onze gratis TLS-RPT Record Generator tool creëert direct een record dat u kunt publiceren op uw DNS. Optimaliseer uw domein om meldingen te ontvangen over mislukte e-mail afleveringen met uw eigen TLS-RPT DNS Record!RFC 8460[Lees]

английский Голландский
record record
generator generator
tool tool
instantly direct
creates creëert
dns dns
domain domein
notifications meldingen
publish publiceren
free gratis
to om
read lees
our onze
own eigen
very te
a een
you u
receive ontvangen
on op
you can kunt
email mail

EN The full specifications for these caching headers are in RFC 7234, and discussed in sections 4.2 (Freshness) and 4.3 (Validation), but we will discuss them in more detail below.

NL De volledige specificaties voor deze caching-headers zijn in RFC 7234, en besproken in secties 4.2 (Freshness) en 4.3 (Validation), maar we zullen ze hieronder in meer detail bespreken.

английский Голландский
specifications specificaties
caching caching
discussed besproken
sections secties
detail detail
in in
we we
full volledige
the de
below hieronder
will zullen
are zijn
but
more meer

EN RFC 7234 says that if no caching headers are present in a response, then the browser is allowed to heuristically cache the response—it suggests a cache duration of 10% of the time since the Last-Modified header (if passed)

NL RFC 7234 zegt dat als er geen caching-headers aanwezig zijn in een reactie, de browser de reactie heuristisch mag cachen—het suggereert een cacheduur van 10% van de tijd sinds de Last-Modified-header (indien geslaagd)

EN However, this syntax was not included in the final RFC

NL Deze syntaxis was echter niet opgenomen in de uiteindelijke RFC

английский Голландский
syntax syntaxis
in in
the de
this deze
included opgenomen
final uiteindelijke

EN ETag?s can be defined as either ?strong? or ?weak?, which allows browsers to validate them differently. A full understanding and discussion of this functionality is beyond the scope of this chapter but can be found in RFC 7232.

NL ETag?s kunnen worden gedefinieerd als ?strong? (sterk) of ?weak? (zwak), waardoor browsers ze anders kunnen valideren. Een volledig begrip en bespreking van deze functionaliteit valt buiten het reikwijdte van dit hoofdstuk, maar is te vinden in RFC 7232.

английский Голландский
s s
defined gedefinieerd
strong sterk
weak zwak
browsers browsers
validate valideren
scope reikwijdte
chapter hoofdstuk
or of
is is
in in
functionality functionaliteit
but
them ze
be worden
and en
as als
a een
this dit
the anders

EN All three of these HTTP headers use a date formatted string to represent timestamps. The date-formatted string is defined in RFC 2616, and must specify a GMT timestamp string. For example:

NL Alle drie deze HTTP-headers gebruiken een tekenreeks met datumopmaak om tijdstempels weer te geven. De op datum opgemaakte tekenreeks is gedefinieerd in RFC 2616, en moet een GMT-tijdstempelreeks. Bijvoorbeeld:

английский Голландский
http http
date datum
defined gedefinieerd
must moet
gmt gmt
use gebruiken
is is
in in
specify geven
to om
the de
three drie
and en

EN But what happens if you have a Set-Cookie on a response? According to RFC 7234 Section 8, the presence of a Set-Cookie response header does not inhibit caching

NL Maar wat gebeurt er als u een Set-Cookie op een reactie krijgt? Volgens RFC 7234 Sectie 8, remt de aanwezigheid van een Set-Cookie-reactie-header de caching niet

английский Голландский
happens gebeurt
presence aanwezigheid
header header
caching caching
the de
have krijgt
on op
but
if als
you u
a een
to maar
of volgens
what wat

EN The RFC goes on to recommend that you should configure appropriate Cache-Control headers to control how responses are cached.

NL De RFC raadt u verder aan om de juiste Cache-Control-headers te configureren om te bepalen hoe reacties in het cachegeheugen worden opgeslagen.

английский Голландский
goes
configure configureren
control control
the de
to om
how hoe
on verder
are worden
you u
responses reacties

EN An alternative proposal being tested is RFC 8297, which defines an informative 103 (Early Hints) response

NL Een alternatief voorstel dat wordt getest, is RFC 8297, dat een informatieve 103 (Early Hints) reactie definieert

английский Голландский
alternative alternatief
proposal voorstel
tested getest
defines definieert
hints hints
is is
response reactie
early een

EN Published / First published date

NL Gepubliceerd / Eerste publicatiedatum

английский Голландский
published gepubliceerd
first eerste

EN If you give your surname and/or first name when your comment is published, it will be published

NL Als u bij de publicatie van uw commentaar uw achternaam en/of voornaam opgeeft, wordt deze gepubliceerd

английский Голландский
comment commentaar
published gepubliceerd
or of
surname achternaam
is wordt
if als
you u
and en
first de
first name voornaam

EN Data that is only published as supplementary material is less findable and less FAIR than research data that is published in a data archive.

NL Data die slechts als supplementary material wordt gepubliceerd is minder vindbaar en minder FAIR dan onderzoeksdata die gepubliceerd wordt in een data-archief.

английский Голландский
data data
published gepubliceerd
less minder
fair fair
archive archief
is is
in in
and en
as als
than dan
that die
a slechts

EN Activate the feature to moderate comments before or after they are published. Choose their status at any time: Published, Saved as Draft, Pending.

NL Activeer de functie om reacties te modereren voordat of nadat ze zijn gepubliceerd. Kies hun status op elk moment: gepubliceerd, opgeslagen als concept, in behandeling.

английский Голландский
published gepubliceerd
choose kies
saved opgeslagen
activate activeer
feature functie
or of
the de
as als
to om
status status
time moment
are zijn
before voordat
their hun
they ze

EN A product can be "Not Listed" (invisible to customers), "Delayed" (this allows it to be published automatically on a specific date), "Draft" (not yet publishable), "Published" (visible on the shop)

NL Een product kan "Not Listed" (onzichtbaar voor klanten), "Vertraagd" (hierdoor kan het automatisch op een specifieke datum worden gepubliceerd), "Concept" (nog niet publiceerbaar), "Gepubliceerd" (zichtbaar in de winkel) zijn

английский Голландский
invisible onzichtbaar
customers klanten
published gepubliceerd
automatically automatisch
date datum
visible zichtbaar
shop winkel
on op
the de
be worden
draft een

EN Activate the feature to moderate comments before or after they are published. Choose their status at any time: Published, Saved as Draft, Pending.

NL Activeer de functie om reacties te modereren voordat of nadat ze zijn gepubliceerd. Kies hun status op elk moment: gepubliceerd, opgeslagen als concept, in behandeling.

английский Голландский
published gepubliceerd
choose kies
saved opgeslagen
activate activeer
feature functie
or of
the de
as als
to om
status status
time moment
are zijn
before voordat
their hun
they ze

EN A product can be "Not Listed" (invisible to customers), "Delayed" (this allows it to be published automatically on a specific date), "Draft" (not yet publishable), "Published" (visible on the shop)

NL Een product kan "Not Listed" (onzichtbaar voor klanten), "Vertraagd" (hierdoor kan het automatisch op een specifieke datum worden gepubliceerd), "Concept" (nog niet publiceerbaar), "Gepubliceerd" (zichtbaar in de winkel) zijn

английский Голландский
invisible onzichtbaar
customers klanten
published gepubliceerd
automatically automatisch
date datum
visible zichtbaar
shop winkel
on op
the de
be worden
draft een

EN Data that is only published as supplementary material is less findable and less FAIR than research data that is published in a data archive.

NL Data die slechts als supplementary material wordt gepubliceerd is minder vindbaar en minder FAIR dan onderzoeksdata die gepubliceerd wordt in een data-archief.

английский Голландский
data data
published gepubliceerd
less minder
fair fair
archive archief
is is
in in
and en
as als
than dan
that die
a slechts

EN A product can be "Not Listed" (invisible to customers), "Delayed" (this allows it to be published automatically on a specific date), "Draft" (not yet publishable), "Published" (visible on the shop)

NL Een product kan "Not Listed" (onzichtbaar voor klanten), "Vertraagd" (hierdoor kan het automatisch op een specifieke datum worden gepubliceerd), "Concept" (nog niet publiceerbaar), "Gepubliceerd" (zichtbaar in de winkel) zijn

английский Голландский
invisible onzichtbaar
customers klanten
published gepubliceerd
automatically automatisch
date datum
visible zichtbaar
shop winkel
on op
the de
be worden
draft een

EN A product can be "Not Listed" (invisible to customers), "Delayed" (this allows it to be published automatically on a specific date), "Draft" (not yet publishable), "Published" (visible on the shop)

NL Een product kan "Not Listed" (onzichtbaar voor klanten), "Vertraagd" (hierdoor kan het automatisch op een specifieke datum worden gepubliceerd), "Concept" (nog niet publiceerbaar), "Gepubliceerd" (zichtbaar in de winkel) zijn

английский Голландский
invisible onzichtbaar
customers klanten
published gepubliceerd
automatically automatisch
date datum
visible zichtbaar
shop winkel
on op
the de
be worden
draft een

EN A product can be "Not Listed" (invisible to customers), "Delayed" (this allows it to be published automatically on a specific date), "Draft" (not yet publishable), "Published" (visible on the shop)

NL Een product kan "Not Listed" (onzichtbaar voor klanten), "Vertraagd" (hierdoor kan het automatisch op een specifieke datum worden gepubliceerd), "Concept" (nog niet publiceerbaar), "Gepubliceerd" (zichtbaar in de winkel) zijn

английский Голландский
invisible onzichtbaar
customers klanten
published gepubliceerd
automatically automatisch
date datum
visible zichtbaar
shop winkel
on op
the de
be worden
draft een

EN A product can be "Not Listed" (invisible to customers), "Delayed" (this allows it to be published automatically on a specific date), "Draft" (not yet publishable), "Published" (visible on the shop)

NL Een product kan "Not Listed" (onzichtbaar voor klanten), "Vertraagd" (hierdoor kan het automatisch op een specifieke datum worden gepubliceerd), "Concept" (nog niet publiceerbaar), "Gepubliceerd" (zichtbaar in de winkel) zijn

английский Голландский
invisible onzichtbaar
customers klanten
published gepubliceerd
automatically automatisch
date datum
visible zichtbaar
shop winkel
on op
the de
be worden
draft een

EN Because there are over 4 million blog posts published every day, it?s important to be unique.

NL Omdat er elke dag meer dan 4 miljoen blogberichten worden gepubliceerd, is het belangrijk om uniek te zijn.

английский Голландский
million miljoen
published gepubliceerd
important belangrijk
to om
because omdat
day dag
every elke
there er
over te
be worden

EN An article published April 25, 2018, by FastCompany states there are:

NL In een artikel dat FastCompany op 25 april 2018 publiceerde, staat dat er een aantal zijn:

английский Голландский
april april
states staat
are zijn
article artikel
there er

EN Published Atlassian's first Sustainability Report.

NL Atlassian heeft zijn eerste duurzaamheidsrapport gepubliceerd.

английский Голландский
published gepubliceerd
first eerste

EN published, or when a comment appears. Customize email workflows to track and manage drafts, design

NL gepubliceerd moeten worden, of wanneer er een opmerking verschijnt. Pas e-mailstromen aan om concepten,

английский Голландский
published gepubliceerd
comment opmerking
appears verschijnt
customize pas
or of
to om
a een
when wanneer

EN Even simple content that takes a couple of days to create can take months to find its way to the front of the line, get approved, and get published

NL Zelfs eenvoudige content die een paar dagen nodig heeft om te creëren kan maanden duren om in de frontlinie te komen, goedgekeurd en gepubliceerd te worden

английский Голландский
content content
days dagen
approved goedgekeurd
published gepubliceerd
the de
to om
months maanden
can kan
simple eenvoudige
even zelfs
a paar
find en
that die
takes heeft
front een

EN Unlike static guidelines published in PDF documents, digital brand guidelines can be updated instantly and are always accessible

NL In tegenstelling tot statische richtlijnen die in PDF-documenten worden gepubliceerd, is de digitale Brand Guidelines module altijd toegankelijk en kan direct worden bijgewerkt indien nodig

английский Голландский
unlike in tegenstelling tot
static statische
published gepubliceerd
pdf pdf
documents documenten
digital digitale
updated bijgewerkt
instantly direct
always altijd
accessible toegankelijk
in in
can kan
and en
guidelines richtlijnen
be worden

EN With Bynder, you can ensure all published assets are up-to-date, brand-approved, and ready to be used in Salesforce Marketing Cloud campaigns.

NL Met Bynder weet je zeker dat elk stukje content dat je publiceert up-to-date, merkconsistent en klaar is voor gebruik in Salesforce Marketing Cloud-campagnes.

английский Голландский
bynder bynder
up-to-date up-to-date
ready klaar
cloud cloud
can weet
in in
marketing marketing
campaigns campagnes
and en
with met

Показаны переводы 50 из 50