Перевести "position worldwide" на Голландский

Показаны 50 из 50 переводов фразы "position worldwide" с английский на Голландский

Перевод английский на Голландский из position worldwide

английский
Голландский

EN Also within the THE subjects of Economics and Business (37th position worldwide and #2 in the Netherlands) and Psychology (47th position worldwide and #3 in the Netherlands), Tilburg University turns out to belong to the international top

NL Ook binnen de THE vakgebieden Economics and Business (37e positie wereldwijd en #2 in Nederland) en Psychologie (47e positie wereldwijd en #3 in Nederland) blijkt Tilburg University tot de internationale top te behoren

английский Голландский
business business
psychology psychologie
tilburg tilburg
university university
turns out blijkt
position positie
worldwide wereldwijd
in in
international internationale
the de
top top
netherlands nederland
belong behoren
out te
to ook

EN The Tilburg Law School lifted the university’s score in law from a worldwide 28th position in the 2021 ranking to a 20th position in 2022

NL De Tilburg Law School heeft de score van de universiteit op het gebied van rechten van een wereldwijde 28e positie in de ranking naar een 20e positie in 2022 getild

английский Голландский
tilburg tilburg
law rechten
worldwide wereldwijde
school school
in in
ranking ranking
the de
position positie
score score
to naar

EN Tilburg Law School lifted the university’s score for Law from a worldwide 28th position in the 2021 ranking to a 20th position in 2022

NL Tilburg Law School heeft de score van de universiteit op het gebied van rechten van een wereldwijde 28e positie in de ranking naar een 20e positie in 2022 getild

английский Голландский
tilburg tilburg
worldwide wereldwijde
school school
in in
ranking ranking
the de
position positie
score score
to naar
for rechten

EN The Tilburg Law School lifted the university’s score in law from a worldwide 28th position in the 2021 ranking to a 20th position in 2022

NL De Tilburg Law School heeft de score van de universiteit op het gebied van rechten van een wereldwijde 28e positie in de ranking naar een 20e positie in 2022 getild

английский Голландский
tilburg tilburg
law rechten
worldwide wereldwijde
school school
in in
ranking ranking
the de
position positie
score score
to naar

EN SEMrush and SISTRIX are two other useful applications to check your average site’s ranking position on SERPs and your keywords ranking position over time

NL SEMrush en SISTRIX zijn twee andere nuttige toepassingen om de gemiddelde positie van uw site op de SERP's en uw positie in de trefwoordenlijst in de tijd te controleren

английский Голландский
semrush semrush
useful nuttige
applications toepassingen
average gemiddelde
on op
to om
position positie
time tijd
two twee
and en
other andere
sites van
are zijn
check controleren
over in

EN To be considered for an available position, applicants must have the right to work in the country where the position is available.

NL Om in aanmerking te komen voor een vacature heb je een werkvergunning nodig voor het land waar de functie vacant is.

английский Голландский
country land
in in
is is
to om
the de
where waar
position functie
for voor

EN optimally position the solar panel. If you have a solar panel on board, it can easily be mounted in the sunniest spot. Depending on the angle of the sun, it takes no time at all to adjust the position of the magnetic hook.

NL het zonnepaneel optimaal uitrichten.Heeft u een zonnepaneel bij u, dan kan dit met de magnetische haak op de zonnigste plek worden aangebracht.Al naar gelang de stand van de zon wisselt u in een handomdraai de positie van de magnetische haak.

английский Голландский
optimally optimaal
magnetic magnetische
hook haak
position positie
on op
sun zon
the de
can kan
easily al
be worden
in in
a een
depending met
takes heeft
you u
spot plek
of van

EN To sort Price [low - high] Price [high - low] Position [low - high] Position [high - low] -->

NL Sorteren Prijs [laag - hoog] Prijs [hoog - laag] Positie [laag - hoog] Positie [hoog - laag] -->

английский Голландский
sort sorteren
price prijs
low laag
position positie
gt gt
to hoog

EN First enter the title of the advertised position under "Position".

NL Voer eerst de titel van de geadverteerde vacature in onder "Position".

английский Голландский
the de
enter voer
title titel

EN To be considered for an available position, applicants must have the right to work in the country where the position is available.

NL Om in aanmerking te komen voor een vacature heb je een werkvergunning nodig voor het land waar de functie vacant is.

английский Голландский
country land
in in
is is
to om
the de
where waar
position functie
for voor

EN Ranktracker graphs show how your position has changed over time, so you can easily share progress with colleagues and clients. Get instant overviews of your visibility, traffic, average search engine position, and more.

NL Ranktracker grafieken tonen hoe uw positie is veranderd over tijd, zodat u gemakkelijk vooruitgang kunt delen met collega's en klanten. Krijg direct overzichten van uw zichtbaarheid, verkeer, gemiddelde zoekmachine positie, en meer.

английский Голландский
ranktracker ranktracker
graphs grafieken
show tonen
position positie
changed veranderd
progress vooruitgang
clients klanten
overviews overzichten
visibility zichtbaarheid
traffic verkeer
average gemiddelde
easily gemakkelijk
so zodat
time tijd
more meer
how hoe
instant direct
and en
you can kunt
search engine zoekmachine
has is
you u

EN SEMrush and SISTRIX are two other useful applications to check your average site’s ranking position on SERPs and your keywords ranking position over time

NL SEMrush en SISTRIX zijn twee andere nuttige toepassingen om de gemiddelde positie van uw site op de SERP's en uw positie in de trefwoordenlijst in de tijd te controleren

английский Голландский
semrush semrush
useful nuttige
applications toepassingen
average gemiddelde
on op
to om
position positie
time tijd
two twee
and en
other andere
sites van
are zijn
check controleren
over in

EN In the Setup area of the Print dialog box, choose a position in the Page Position menu.

NL Kies in het gedeelte Instellen van het dialoogvenster Afdrukken een positie in het menu Paginapositie.

EN Acquisition of Sajan, Inc., a language services provider based in the United States. Celebrating its 30th  anniversary, Amplexor reinforces the position as a leading partner for content solutions worldwide.

NL Aankoop van Sajan, Inc., een provider van taaldiensten gevestigd in de Verenigde Staten. Amplexor viert zijn dertigste  verjaardag en versterkt de positie als vooraanstaande partner voor contentoplossingen over de hele wereld.

английский Голландский
acquisition aankoop
provider provider
anniversary verjaardag
amplexor amplexor
reinforces versterkt
position positie
partner partner
in in
the de
as als
united verenigde
for voor
based gevestigd
leading een
of van
worldwide over de hele wereld

EN Today we share exciting news about the future of Amplexor - we are joining the Acolad Group, as part of a combined expansion plan that reinforces our worldwide footprint and leadership position.

NL Wij hebben vandaag spannend nieuws over de toekomst van Amplexor: wij sluiten ons aan bij Acolad-groep. Deze stap maakt onderdeel uit van een gecombineerd uitbreidingsplan om onze wereldwijde aanwezigheid en leiderspositie te versterken.

английский Голландский
exciting spannend
news nieuws
amplexor amplexor
group groep
combined gecombineerd
worldwide wereldwijde
today vandaag
the de
we wij
of onderdeel
share van
a een
and en
future toekomst
our onze
about om

EN “Together, Amplexor and Acolad have the industry knowledge, strategy, and leadership to solidify and expand their position as a major force in the content and language services industry worldwide

NL "Amplexor en Acolad beschikken samen over de sectorale kennis, strategie en leiderschap die nodig is om hun positie te verstevigen en uit te breiden als een vooraanstaande kracht in de internationale content- en taaldienstensector

английский Голландский
amplexor amplexor
strategy strategie
leadership leiderschap
position positie
expand breiden
force kracht
worldwide internationale
and en
in in
the de
knowledge kennis
to om
as als
their hun
have nodig
a een

EN With a 20th position worldwide in the THE subject ranking for Law, Tilburg University is among the world leaders in this field.

NL Samen met de Academische Werkplaats Leven met een verstandelijke beperking (AWVB, Tranzo, Tilburg University) is een 'praatplaat’ ontwikkeld.

английский Голландский
tilburg tilburg
university university
is is
the de
with samen
this leven
a een

EN Acquisition of Sajan, Inc., a language services provider based in the United States. Celebrating its 30th  anniversary, Amplexor reinforces the position as a leading partner for content solutions worldwide.

NL Aankoop van Sajan, Inc., een provider van taaldiensten gevestigd in de Verenigde Staten. Amplexor viert zijn dertigste  verjaardag en versterkt de positie als vooraanstaande partner voor contentoplossingen over de hele wereld.

английский Голландский
acquisition aankoop
provider provider
anniversary verjaardag
amplexor amplexor
reinforces versterkt
position positie
partner partner
in in
the de
as als
united verenigde
for voor
based gevestigd
leading een
of van
worldwide over de hele wereld

EN With a 20th position worldwide in the THE subject ranking for Law, Tilburg University is among the world leaders in this field.

NL Met een 20e positie wereldwijd op de THE subject ranking voor Rechten, behoort Tilburg University tot de wereldtop op dit gebied.

английский Голландский
tilburg tilburg
university university
ranking ranking
the de
position positie
worldwide wereldwijd
subject subject
field gebied
with op
this dit
a een
law voor

EN The aim of The Digital Society research programme is to gain a leading international position for the Netherlands in the field of human-oriented information technology and to identify solutions to worldwide challenges.

NL Het doel van het onderzoeksprogramma De Digitale Samenleving is om Nederland een internationaal leidende toppositie te geven op het gebied van mensgerichte informatietechnologie en om oplossingen te vinden voor wereldwijde uitdagingen.

английский Голландский
field gebied
solutions oplossingen
challenges uitdagingen
is is
to om
the de
worldwide wereldwijde
international internationaal
netherlands nederland
leading een
technology informatietechnologie
digital digitale
and en
identify vinden
of van

EN Present in over 80 countries worldwide, Keune is utilizing Bynder to facilitate their growing global network of distributors and ambassador salons while promoting brand consistency worldwide.

NL Door gebruik te maken van Bynder's bulk uploads, metadata, filters, en tags vinden alle Nautilus-gebruikers direct wat ze nodig hebben binnen de intuïtieve gebruikersinterface.

английский Голландский
over te
and en
utilizing gebruik
of van
in binnen

EN Each year we ship worldwide to thousands of customers in 70+ countries. Along with available free worldwide shipping, we support 16 unique languages and 7 currencies (ARS, AUD, CAD, EUR, GBP, MXN, and USD).

NL Elk jaar verzenden we wereldwijd aan duizenden klanten in meer dan 70 landen. We bieden wereldwijd gratis verzending en bovendien ondersteunen we 16 unieke talen en 7 valuta (ARS, AUD, CAD, EUR, GBP, MXN, en USD).

английский Голландский
year jaar
worldwide wereldwijd
customers klanten
countries landen
support ondersteunen
currencies valuta
ars ars
aud aud
cad cad
in in
free gratis
unique unieke
we we
shipping verzending
eur eur
usd usd
thousands duizenden
languages talen

EN We work worldwide. Working together with professionals all over the globe we constantly start new ventures in lots of countries worldwide.

NL Wij werken niet alleen in Nederland, maar wereldwijd. Samen met professionals verspreid over de hele wereld zijn we continu bezig met het starten van projecten in verschillende landen.

английский Голландский
professionals professionals
start starten
we we
in in
countries landen
the de
with samen
constantly niet
work werken
worldwide wereldwijd
working bezig
together het
of van

EN Send Your Printed Customized, Photo Cards, Greeting Cards Online. We Print and MAIL it For You International. FREE Worldwide Shipping. Print Your Photo Cards As Real Printed Cards Worldwide Delivery. MyPostcard - The Best Postcard App.

NL Maak online een gepersonaliseerde kaart en verstuur hem – MyPostcard

английский Голландский
customized gepersonaliseerde
cards kaart
online online
it en

EN Each year we ship worldwide to thousands of customers in 70+ countries. Along with available free worldwide shipping, we support 16 unique languages and 7 currencies (ARS, AUD, CAD, EUR, GBP, MXN, and USD).

NL Elk jaar verzenden we wereldwijd aan duizenden klanten in meer dan 70 landen. We bieden wereldwijd gratis verzending en bovendien ondersteunen we 16 unieke talen en 7 valuta (ARS, AUD, CAD, EUR, GBP, MXN, en USD).

английский Голландский
year jaar
worldwide wereldwijd
customers klanten
countries landen
support ondersteunen
currencies valuta
ars ars
aud aud
cad cad
in in
free gratis
unique unieke
we we
shipping verzending
eur eur
usd usd
thousands duizenden
languages talen

EN We ship worldwide via UPS Worldwide Expedited and UPS Mail Innovations. Enter your destination and order total to calculate your shipping cost.

NL We verzenden wereldwijd via UPS Worldwide Expedited en UPS Mail Innovations. Voer je bestemming en het totaal van je bestelling in om je verzendkosten te berekenen.

EN Gain a complete view of the organization’s financial position and results.

NL Krijg een volledig beeld van de financiële positie en resultaten van de organisatie.

английский Голландский
gain krijg
organizations organisatie
financial financiële
position positie
results resultaten
view beeld
complete volledig
the de
a een
and en
of van

EN As we continue to grow, we need a system like Bynder that can scale as we evolve our brand position and strategy across multiple markets and segments. Read their story

NL Door onze sterke groei hadden we behoefte aan een systeem dat zich kon aanpassen aan de evolutie van onze positie en merkstrategie in meerdere markten en segmenten. Lees hun verhaal

английский Голландский
system systeem
position positie
markets markten
story verhaal
can kon
we we
grow groei
need behoefte
segments segmenten
their hun
our in
read lees

EN As a global company with over 1.850 employees and a network of +12.000 linguistics across 40 offices in 23 countries, every position is key to our global growth.

NL Als internationaal bedrijf met meer dan 1.850 werknemers en een netwerk van meer dan 12.000 taalkundigen verdeeld over 40 kantoren in 23 landen is elke positie essentieel voor onze internationale groei.

английский Голландский
employees werknemers
network netwerk
countries landen
key essentieel
growth groei
offices kantoren
position positie
is is
company bedrijf
in in
every elke
as als
global internationale
and en
a een
of van
to meer
with met

EN <strong>Average position & traffic</strong> — See a snapshot of your progress over time.

NL <strong>Gemiddelde positie & verkeer</strong> — Krijg een beeld van je voortgang gedurende de tijd.

EN See your average position for all tracked keywords over time, and the amount of search traffic they send to your website.

NL Zie jouw gemiddelde positie voor alle getrackte zoektermen gedurende de tijd, met het zoekverkeer dat ze naar je website sturen.

английский Голландский
average gemiddelde
your je
website website
the de
position positie
time tijd
search traffic zoekverkeer
they ze
send sturen
to zie
for gedurende

EN Distributing keywords into groups by position and tracking your progress over time gives you an added layer of insight.

NL Zoektermen verdelen in groepen op positie en zo jouw vooruitgang gedurende de tijd tracken geeft je een extra inzichtlaag.

английский Голландский
groups groepen
position positie
gives geeft
your je
time tijd
into in
and en
of een
progress op

EN The "SERP position history" report shows you the ranking history of the pages that currently occupy the top 5 positions in the search results. You can use this to identify SERP volatility.

NL De "SERP positiehistorie "-rapportage toont je de rankinghistorie van de pagina’s die nu in de top 5 zoekresultaten staan. Je kunt dit gebruiken om de dynamiek van de SERP te bepalen.

английский Голландский
serp serp
report rapportage
currently nu
in in
the de
use gebruiken
to om
search results zoekresultaten
this dit
pages van
top top
shows toont
you can kunt
that die

EN Don't rely on follower counts! Use our Flow Metric™ scores to understand social profiles. See whether their influence has been created from a position of respect, or through mechanical or low-worth means.

NL Vertrouw niet op het aantal volgers! Gebruik onze Flow Metric™-scores om sociale profielen te begrijpen. Kijk of hun invloed is gecreëerd vanuit een positie van respect, of via mechanische of laagwaardige middelen.

EN We publish our position on privacy and data in plain English, and operate a responsible disclosure policy to reward and engage with security experts.

NL We publiceren ons standpunt over privacy en gegevens in gewoon Engels en hanteren een verantwoord openbaarmakingsbeleid om beveiligingsexperts te belonen en te betrekken.

английский Голландский
publish publiceren
engage betrekken
privacy privacy
data gegevens
we we
in in
to om
and en
on over

EN As per our position on privacy and trust, ricloud is only available for ethical, transparent use-cases with clear end-user consent.

NL Vanaf onze positie op privacy en vertrouwen is ricloud alleen beschikbaar voor ethische, transparante use-cases met duidelijke toestemming van eindgebruikers.

английский Голландский
position positie
privacy privacy
trust vertrouwen
ricloud ricloud
ethical ethische
consent toestemming
is is
transparent transparante
clear duidelijke
available beschikbaar
for voor
our onze
only alleen
on op
and en

EN It also has a red LED that goes from solid when not muted to flashing when muted so you know which position it?s in at a glance.

NL Het heeft ook een rode LED die gaat van vast wanneer niet gedempt tot knipperen wanneer gedempt, zodat u weet in welke positie het is in een oogopslag.

английский Голландский
led led
position positie
in in
red rode
goes
not niet
you u
you know weet
a een
glance oogopslag
when wanneer

EN It allows you to rotate the position of the mic, but since you should really be speaking from only a few inches away, I would skip the stand and get a boom arm or mic stand right away.

NL Het staat je toe om de positie van de microfoon te draaien, maar omdat je eigenlijk maar een paar centimeter verderop zou moeten spreken, zou ik de standaard overslaan en meteen een boomarm of microfoonstandaard krijgen.

английский Голландский
rotate draaien
mic microfoon
skip overslaan
stand staat
position positie
i ik
or of
really te
the de
away van
to om
but
should moeten
would zou
and en

EN A boom arm will also help you position the mic in the perfect spot quickly ? and then get out your way when you?re done recording.

NL Een microfoonarm helpt je ook om de microfoon snel op de perfecte plek te positioneren - en dan uit de weg te gaan als je klaar bent met opnemen.

английский Голландский
mic microfoon
perfect perfecte
spot plek
done klaar
position positioneren
quickly snel
your je
the de
recording opnemen
a een
and en
you bent
help you helpt
then op
out te
way weg
in dan

EN The Samson Meteorite is tiny little ball mic that comes with a magnetic stand, allowing you to position the microphone in any direction. The price is typically the same as the Go Mic, so I would recommend that one over the Meteorite.

NL De Samson Meteorite is een piepklein ballenmicrofoontje met een magnetisch statief, waardoor je de microfoon in elke richting kunt plaatsen. De prijs is typisch dezelfde als die van de Go Mic, dus ik zou die boven de Meteoriet aanbevelen.

английский Голландский
samson samson
magnetic magnetisch
typically typisch
recommend aanbevelen
is is
in in
i ik
the de
go go
microphone microfoon
price prijs
would zou
little een
same dezelfde
comes van
direction richting
as als
with met

EN The position of the mic input (commonly used with 1/8? lavalier mics) has moved to the side, allowing you to lay the unit flat.

NL De positie van de microfooningang (vaak gebruikt bij 1/8″ lavalier-microfoons) is naar de zijkant verschoven, zodat u het apparaat plat kunt leggen.

английский Голландский
position positie
commonly vaak
used gebruikt
lavalier lavalier
side zijkant
flat plat
mics microfoons
of van
has is
you u

EN What really makes it the top choice is that it rotates and pivots, allowing you to position it very precisely.

NL Wat het echt de beste keuze maakt, is dat het draait en draait, waardoor je het heel precies kunt positioneren.

английский Голландский
choice keuze
rotates draait
is is
position positioneren
the de
top beste
really echt
and en
what wat

EN Position yourself as a gatekeeper. When sponsors and corporate entities realize that you’re the gateway to a specific demographic or community, they’ll have no choice but to seek you out in order to expand their business model.

NL Positioneer je als poortwachter. Wanneer sponsors en bedrijven zich realiseren dat u de toegangspoort bent tot een bepaalde bevolkingsgroep of gemeenschap, hebben ze geen andere keuze dan u te zoeken om hun bedrijfsmodel uit te breiden.

английский Голландский
realize realiseren
gateway toegangspoort
community gemeenschap
choice keuze
seek zoeken
expand breiden
sponsors sponsors
or of
the de
to om
when wanneer
that dat
and en
no geen
yourself je
corporate bedrijven
but
their hun
as als
have hebben
you bent
out te
in dan

EN It can rotate 360 degrees and will hold your microphone steady in any position

NL Hij kan 360 graden draaien en houdt uw microfoon in elke positie stabiel

английский Голландский
rotate draaien
degrees graden
hold houdt
microphone microfoon
position positie
in in
can kan
and en

EN The mount is extremely solid, and it has the ability to rotate 360 degrees, but can also lock in position. It is made with steel and is designed for daily use.

NL De houder is extreem stevig en kan 360 graden draaien, maar kan ook in positie worden vergrendeld. Het is gemaakt van staal en is ontworpen voor dagelijks gebruik.

английский Голландский
extremely extreem
solid stevig
rotate draaien
degrees graden
position positie
steel staal
daily dagelijks
is is
in in
the de
made gemaakt
use gebruik
can kan
designed ontworpen
for voor
but
and en

EN It has a supercardioid pickup pattern, 5-position bass roll-off, treble boost, integrated shock mount & pop filter, and a hum bucking coil.

NL Het heeft een supercardioïde pick-up patroon, 5-positie bas roll-off, treble boost, geïntegreerde shock mount & pop filter, en een bromspoel.

английский Голландский
pickup pick-up
pattern patroon
bass bas
boost boost
integrated geïntegreerde
shock shock
mount mount
pop pop
filter filter
a een
and en

EN It has a built-in shock mount and a removable grille, but you?ll definitely want a boom arm or mic stand that can rotate and adjust to get the BCM 705 in the correct position.

NL Hij heeft een ingebouwde schokdemper en een afneembaar rooster, maar u zult zeker een giekarm of microfoonstandaard willen hebben die kan draaien en afstellen om de BCM 705 in de juiste positie te krijgen.

английский Голландский
rotate draaien
bcm bcm
or of
in in
position positie
the de
definitely te
can kan
to om
want willen
you zult
correct juiste
but
built-in ingebouwde
and en
that die

EN I highly recommend the shock mount as the included mount is somewhat weak and made of plastic, plus it will be much easier to adjust the Procaster into the right position.

NL Ik raad de schokdemper ten zeerste aan omdat de bijgeleverde houder wat zwak is en gemaakt is van plastic, plus het zal veel gemakkelijker zijn om de Procaster in de juiste positie te zetten.

английский Голландский
weak zwak
plastic plastic
easier gemakkelijker
i ik
is is
position positie
made gemaakt
to om
the de
much te
will zal
into in

EN It is a cardioid dynamic mic with a frequency range of 30Hz to 17kHz. There is a 5-position bass switch, it?s dust- and humidity-proof, has great feedback protection, and will handle high sound pressure levels.

NL Het is een cardioïde dynamische microfoon met een frequentiebereik van 30Hz tot 17kHz. Er is een 5-positie basschakelaar, deze is stof- en vochtbestendig, heeft een goede terugkoppelingsbescherming en kan hoge geluidsdrukniveaus aan.

английский Голландский
cardioid cardioïde
dynamic dynamische
is is
mic microfoon
great goede
a een
there er
with met
of van
and en
high hoge
will kan

EN It comes with the mount shown that allows you to position it perfectly, a carrying case, and a windscreen.

NL Hij wordt geleverd met de afgebeelde houder waarmee u hem perfect kunt positioneren, een draagtas en een voorruit.

английский Голландский
perfectly perfect
windscreen voorruit
position positioneren
the de
you u
and en
with met
to waarmee

Показаны переводы 50 из 50