Нанять переводчика Я переводчик

Перевести "packed with surprises" на Голландский

Показаны 50 из 50 переводов фразы "packed with surprises" с английский на Голландский

Переводы packed with surprises

"packed with surprises" на английский можно перевести в следующие Голландский слова/фразы:

packed boordevol verpakt vol vol met
surprises verrassingen

Перевод английский на Голландский из packed with surprises

английский
Голландский

EN The famous Gino Sarfatti surprises us again with the Flos 2097 30 Sospensione. Although designed in 1958, the suspension lamp still surprises us and takes the breath away of anyone who experiences it.

NL De beroemde Gino Sarfatti verrast ons opnieuw met de Flos 2097 30 Sospensione. Hoewel ontworpen in 1958, verrast de hanglamp ons nog steeds en neemt de adem weg van iedereen die het ervaart.

английский Голландский
famous beroemde
gino gino
takes neemt
breath adem
in in
the de
again opnieuw
although hoewel
away van
designed ontworpen
with met
and en
anyone die

EN The famous Gino Sarfatti surprises us again with the Flos 2097 30 Sospensione. Although designed in 1958, the suspension lamp still surprises us and takes the breath away of anyone who experiences it.

NL De beroemde Gino Sarfatti verrast ons opnieuw met de Flos 2097 30 Sospensione. Hoewel ontworpen in 1958, verrast de hanglamp ons nog steeds en neemt de adem weg van iedereen die het ervaart.

английский Голландский
famous beroemde
gino gino
takes neemt
breath adem
in in
the de
again opnieuw
although hoewel
away van
designed ontworpen
with met
and en
anyone die

EN Although the body of the vape is small, it’s packed with surprises. It houses a built-in packing tool to load the chamber up, and a built-in scraper tool to clean it out.

NL Hoewel de body van de vaporizer klein is, zit deze vol met verrassingen. Hij bevat bijvoorbeeld een ingebouwde vultool om het compartiment mee te vullen en een schraper om hem schoon te maken.

английский Голландский
small klein
surprises verrassingen
is is
body body
clean schoon
the de
packed vol
to om
although hoewel
of van
built-in ingebouwde
and en
out te

EN Past and present: this exceptional tour through classical Lugano is packed with surprises for visitors. Historic figures appear along the way, presenting scenes from the past in entertaining ways.

NL Tijdens de stadswandeling ?Neuchâtel à la Belle Epoque? wordt de bezoeker ondergedompeld in het Neuchâtel van het begin van de 20e eeuw. Luister naar boeiende verhalen, bijvoorbeeld over de jonge vrouw Marthe Robert.

английский Голландский
visitors bezoeker
in in
the de
is wordt
way van de

EN 1990 Action Packed card list & price guide. Ungraded & graded values for all '90 Action Packed Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.

NL 1990 Action Packed kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '90 Action Packed American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.

английский Голландский
ungraded ongesorteerd
graded beoordeelde
football football
click klik
sales verkopen
list een
to om
prices prijzen
on op
more meer
and en
action action
price prijs
values waarden
historic historische
past eerdere
all alle

EN 1991 Action Packed card list & price guide. Ungraded & graded values for all '91 Action Packed Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.

NL 1991 Action Packed kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '91 Action Packed American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.

английский Голландский
ungraded ongesorteerd
graded beoordeelde
football football
click klik
sales verkopen
list een
to om
prices prijzen
on op
more meer
and en
action action
price prijs
values waarden
historic historische
past eerdere
all alle

EN 1992 Action Packed card list & price guide. Ungraded & graded values for all '92 Action Packed Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.

NL 1992 Action Packed kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '92 Action Packed American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.

английский Голландский
ungraded ongesorteerd
graded beoordeelde
football football
click klik
sales verkopen
list een
to om
prices prijzen
on op
more meer
and en
action action
price prijs
values waarden
historic historische
past eerdere
all alle

EN 1993 Action Packed card list & price guide. Ungraded & graded values for all '93 Action Packed Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.

NL 1993 Action Packed kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '93 Action Packed American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.

английский Голландский
ungraded ongesorteerd
graded beoordeelde
football football
click klik
sales verkopen
list een
to om
prices prijzen
on op
more meer
and en
action action
price prijs
values waarden
historic historische
past eerdere
all alle

EN 1994 Action Packed card list & price guide. Ungraded & graded values for all '94 Action Packed Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.

NL 1994 Action Packed kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '94 Action Packed American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.

английский Голландский
ungraded ongesorteerd
graded beoordeelde
football football
click klik
sales verkopen
list een
to om
prices prijzen
on op
more meer
and en
action action
price prijs
values waarden
historic historische
past eerdere
all alle

EN 1995 Action Packed card list & price guide. Ungraded & graded values for all '95 Action Packed Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.

NL 1995 Action Packed kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '95 Action Packed American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.

английский Голландский
ungraded ongesorteerd
graded beoordeelde
football football
click klik
sales verkopen
list een
to om
prices prijzen
on op
more meer
and en
action action
price prijs
values waarden
historic historische
past eerdere
all alle

EN 1996 Action Packed card list & price guide. Ungraded & graded values for all '96 Action Packed Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.

NL 1996 Action Packed kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '96 Action Packed American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.

английский Голландский
ungraded ongesorteerd
graded beoordeelde
football football
click klik
sales verkopen
list een
to om
prices prijzen
on op
more meer
and en
action action
price prijs
values waarden
historic historische
past eerdere
all alle

EN Additionally, your guest?s response will give you and your audience an idea of what keeps the type of surprises that keep them motivated and passionate about their work.

NL Bovendien geeft de reactie van uw gast u en uw publiek een idee van wat het soort verrassingen houdt dat hen gemotiveerd en gepassioneerd houdt over hun werk.

английский Голландский
guest gast
audience publiek
type soort
surprises verrassingen
motivated gemotiveerd
passionate gepassioneerd
idea idee
keeps houdt
work werk
the de
what wat
that dat
give geeft
about over
their hun
you u
of van

EN If you are flying with Corendon Airlines, we believe that you should feel in safe hands and that you don’t expect any surprises down the road

NL Als Corendon Airlines hechten wij veel waarde aan de veiligheid van onze gasten en doen het nodige in het nemen van voorzorgsmaatregelen zodat u onderweg niet voor verrassingen komt te staan

английский Голландский
corendon corendon
surprises verrassingen
in in
the de
dont niet
we wij
are staan
and en
with onderweg
if als
you u

EN Why is Lausanne Switzerland’s dance capital? Why is Zurich home to one of the world’s most important poster collections? And why did Picasso give three paintings to Basel as a gift? Switzerland is brimming with cultural surprises.

NL Met een overvloedig aanbod aan evenementen is Zwitserland een paradijs voor alle liefhebbers van hedendaagse kunst en cultuur. Ontdek een selectie van de beste tentoonstellingen die op dit moment in de Zwitserse musea te zien zijn.

английский Голландский
is is
the de
cultural cultuur
with op
and en
a een
switzerland zwitserland
of van
give voor

EN Swiss cities are chock-full of surprises. Have you heard of Zurich-West, the bastion of design?

NL Wie Zwitserse steden induikt, ontdekt verrassingen. Kent u het bolwerk Zürich-West?

английский Голландский
cities steden
surprises verrassingen
swiss zwitserse
you u

EN To mark the 100th anniversary of the Rhaetian Railway?s Chur-Disentis route, let conductor Gion Gieri take you through the Alpine City on a humorous guided tour with a host of surprises in store for you.

NL Kennismaken met de culinaire zijde van Zürich tijdens een rondleiding door het trendy stadsdeel Zürich-West.

английский Голландский
the de
tour rondleiding
a een
with met
of van
in tijdens

EN Put simply, we want fewer surprises and we want to validate the health of the company is in fact what we know and feel it is.

NL Simpel gezegd willen we minder verrassingen en willen we bevestigen dat de gezondheid van het bedrijf is zoals we weten en voelen dat het is.

английский Голландский
simply simpel
fewer minder
surprises verrassingen
health gezondheid
is is
we we
the de
company bedrijf
feel voelen
to willen
of van
and en

EN Your migration is included in your SaaS fee — no surprises along the way.

NL Uw migratie is inbegrepen in uw SaaS-vergoeding - geen verrassingen onderweg.

английский Голландский
migration migratie
is is
surprises verrassingen
your uw
in in
included inbegrepen

EN Be clear about whether you’re there to help close a sale or to simply listen and observe, so there aren’t any unwelcome surprises

NL Wees duidelijk of je er bent om een verkoop te helpen afsluiten of gewoon om te luisteren en te observeren, zodat er geen onaangename verrassingen zijn

английский Голландский
clear duidelijk
sale verkoop
observe observeren
surprises verrassingen
be wees
or of
there er
help helpen
simply een

EN We deliver an analytics experience with no hidden costs or additional products required. Understand the price you pay up front, with no surprises.

NL Wij leveren een analyse-ervaring zonder verborgen kosten of de noodzaak voor extra producten. De prijs die je ziet, is de prijs die je betaalt, zonder verrassingen achteraf.

английский Голландский
deliver leveren
analytics analyse
hidden verborgen
surprises verrassingen
experience ervaring
or of
the de
additional extra
we wij
costs kosten
products producten
price prijs
front voor
pay een

EN Transform the most treasured photos of your adventures on vacations, family celebrations and the little surprises of everyday life into animated slideshows with Photostory Deluxe

NL Met Photostory Deluxe kun je je favoriete foto's van vakantie-avonturen, familiefeesten en alledaagse verrassingen omzetten in geanimeerde slideshows

английский Голландский
photos fotos
adventures avonturen
vacations vakantie
surprises verrassingen
animated geanimeerde
your je
everyday alledaagse
and en
into in
with met

EN As any good adventure comes down to details, komoot makes surprises a thing of the past.

NL Omdat details van belang zijn voor elk avontuur, zorgt komoot ervoor dat je niet voor verrassingen komt te staan.

английский Голландский
adventure avontuur
details details
komoot komoot
surprises verrassingen
the ervoor
down voor

EN We deliver a complete analytics experience – no hidden costs or additional products required. Understand the price you pay up front, with no surprises.

NL Wij bieden een complete analyseomgeving zonder verborgen kosten of de noodzaak voor extra producten. De prijs die je ziet, is de prijs die je betaalt, zonder verrassingen achteraf.

английский Голландский
deliver bieden
hidden verborgen
surprises verrassingen
you je
the de
complete complete
or of
pay betaalt
additional extra
we wij
costs kosten
price prijs
products producten
a een

EN The Mullerthal Region also surprises with a rich cuisine based on cheese, honey and liqueurs

NL Mullerthal verrast ook door haar rijke keuken op basis van kaas, honing en likeur

английский Голландский
rich rijke
cuisine keuken
cheese kaas
honey honing
region door
and en
on op
the van
based basis

EN The new Enterprise set is pretty gorgeous and features a whole bunch of surprises.

NL De nieuwe Enterprise-set is behoorlijk prachtig en bevat een hele reeks verrassingen.

английский Голландский
enterprise enterprise
pretty behoorlijk
gorgeous prachtig
surprises verrassingen
new nieuwe
is is
the de
set set
whole hele
and en
a een

EN The Lite version of the Summit comes at Montblanc level cost, no surprises there, but is a massive improvement on the original - with some shortfalls.

NL De Lite-versie van de Summit wordt geleverd tegen Montblanc-kosten, geen verrassingen, maar is een enorme verbetering ten opzichte van het origineel -

английский Голландский
lite lite
cost kosten
surprises verrassingen
massive enorme
improvement verbetering
original origineel
summit summit
is is
the de
no geen
version versie
a een
but

EN Splashtop’s clear, consistent, stable subscription pricing means no hidden conditions and no surprises.

NL De duidelijke, consistente en stabiele abonnementsprijzen van Splashtop betekenen geen verborgen voorwaarden en geen verrassingen.

английский Голландский
clear duidelijke
consistent consistente
stable stabiele
means
hidden verborgen
surprises verrassingen
conditions voorwaarden
no geen
and en

EN Between Les Brenets and the Maison Monsieur, the Doubs river is constantly changing - a trip along the river is full of surprises.

NL Het oorspronkelijke en ongerepte van de Crestasee is overweldigend. Het blauwgroene water wordt omzoomd door een weelderige oeverbegroeiing en een donkergroene bomenkrans. Een schouwspel zoals in een sprookjesboek!

английский Голландский
is is
the de
and en
a een
of van

EN The hike around the Garvera has a lot of surprises in store,

NL Wildspitz, de hoogste berg van kanton Zug, biedt een prachtig uitzicht op de meren van Centraal-Zwitserland.

английский Голландский
around op
the de
a een

EN Mountain hiking is demanding. Careful preparation can protect against unpleasant surprises.

NL Bergwandelen is veeleisend. Een zorgvuldige voorbereiding kan onaangename verrassingen voorkomen.

английский Голландский
demanding veeleisend
preparation voorbereiding
can kan
surprises verrassingen
protect voorkomen
is is

EN More than just bratwurst ? the four-course menu includes some surprises, and?

NL Meer dan alleen braadworst ? het viergangenmenu weet echt te verrassen en?

английский Голландский
more meer
and en
just alleen

EN Bright rooms with fine wood, a wellness area stretching over 900m2, and a restaurant that is known for its culinary surprises

NL Lichtovergoten kamers met edel hout, 900 m2 aan wellnessruimten en een restaurant dat bekend staat om zijn culinaire verrassingen

английский Голландский
wood hout
restaurant restaurant
known bekend
surprises verrassingen
culinary culinaire
is staat
rooms kamers
and en
that dat
over om
a een
with met

EN Trusted since 1994, Giganews guarantees a no-surprises, month-to-month service which you can cancel at anytime

NL Vertrouwd sinds 1994, Giganews garandeert een maand tot maand service zonder verdere verassingen en een die u op elk moment kunt opzeggen

английский Голландский
guarantees garandeert
cancel opzeggen
giganews giganews
month maand
trusted vertrouwd
service service
you can kunt
you u
at op
anytime elk moment
no zonder

EN With Jimdo, all the features you need for an awesome lifestyle blog are included. No gimmicks, no surprises.

NL De sitebuilder van Jimdo heeft alles, wat je nodig hebt, om een professionele Lifestyle blog te maken.

английский Голландский
jimdo jimdo
blog blog
lifestyle lifestyle
the de
need nodig

EN The burger, a meal full of surprises !

NL De burger… een gerecht vol verrassingen

английский Голландский
a een
full vol
surprises verrassingen

EN Our terms and conditions and privacy policy are easy to understand, with no surprises and no small print

NL Onze algemene voorwaarden en privacybeleid zijn makkelijk te begrijpen, zonder verrassingen en zonder kleine lettertjes

английский Голландский
easy makkelijk
surprises verrassingen
small kleine
privacy policy privacybeleid
our onze
are zijn
understand begrijpen
and en

EN The funky-looking G435 is a lightweight gaming headset that's full of surprises. We've donned it for gaming sessions and here's how we rate it...

NL De funky ogende G435 is een lichtgewicht gamingheadset die vol verrassingen zit. We hebben het aangetrokken voor gamesessies en hier is hoe we het

английский Голландский
lightweight lichtgewicht
surprises verrassingen
is is
the de
we we
full of vol
how hoe
for voor
a een
and en

EN Negative surprises are therefore absent, because they can determine through the clear requirements even before buying one of our products, whether a warranty would apply to your vehicle.

NL Zo worden negatieve verrassingen vermeden, want dankzij de duidelijke eisen kunt u al voor de aankoop van een van onze producten bepalen of er een garantie op uw voertuig van toepassing is.

английский Голландский
surprises verrassingen
clear duidelijke
requirements eisen
buying aankoop
warranty garantie
can kunt
our onze
whether of
the de
are worden
negative negatieve
products producten
apply toepassing
a een
to bepalen

EN Netflix surprises Witcher season 2 watchers with Blood Origin prequel teaser

NL Netflix verrast kijkers van Witcher seizoen 2 met Blood Origin prequel teaser

английский Голландский
netflix netflix
season seizoen
teaser teaser
origin origin
with met

EN Save yourself from end-of-quarter surprises by accurately forecasting and managing your pipeline in real-time

NL Voorkom verrassingen aan het einde van het kwartaal door je pipeline in realtime nauwkeurig te voorspellen en te beheren

английский Голландский
surprises verrassingen
accurately nauwkeurig
managing beheren
quarter kwartaal
pipeline pipeline
in in
end einde
your je
and en
by door
of van

EN The roller coaster from the top of Rat Penat to the tiny village of Olivella is challenging, full of surprises.

NL De heuvelachtige tocht van het puntje van de Rat Penat naar het piepkleine dorpje Olivella is uitdagend en zit vol verrassingen.

английский Голландский
village dorpje
challenging uitdagend
surprises verrassingen
is is
the de
full of vol
of van
to naar

EN So you traverse up to about half of the ridge, where you then go downhill, which surprises with a few tight serpentines and also includes some challenging technical passages

NL Je doorkruist dus tot ongeveer de helft van de bergkam, waar je vervolgens bergafwaarts gaat, wat verrast met enkele strakke kronkels en ook enkele uitdagende technische passages bevat

английский Голландский
half helft
downhill bergafwaarts
technical technische
the de
where waar
includes bevat
and en
about ongeveer
with met

EN You can also use our software to quickly and easily convert orders from abroad into shipping labels. If customs forms are required for a parcel, you will automatically be notified about this. That way there won’t be any surprises!

NL Met onze software zet je ook snel en eenvoudig orders uit het buitenland naar verzendlabels om. Mochten voor een pakket douaneformulieren nodig zijn, dan krijg je hier automatisch bericht over. Zo kom je nooit voor verrassingen te staan!

английский Голландский
orders orders
required nodig
parcel pakket
automatically automatisch
surprises verrassingen
software software
quickly snel
to om
easily eenvoudig
our onze
abroad buitenland
and en
you nooit
a een
for voor
are staan

EN Secrets of opening surprises 3, SOS

NL Databus, maandblad voor microcomputer-techniek

английский Голландский
of voor

EN That way you won't be faced with surprises during your exams.

NL Zo kom je niet voor verrassingen te staan tijdens je tentamens.

английский Голландский
surprises verrassingen
your je
during tijdens
be staan

EN The more perspectives and requirements you know about the project, the more likely you are to avoid unpleasant surprises at the end

NL Hoe meer perspectieven en eisen je kent van het project, hoe groter de kans dat je onaangename verrassingen aan het eind kunt voorkomen

английский Голландский
perspectives perspectieven
requirements eisen
surprises verrassingen
the de
project project
know kent
the end eind
and en
more meer
avoid voorkomen

EN Surprises with dazzling colours

NL Verrast met schemerende kleuren

английский Голландский
colours kleuren
with met

EN Keep in mind that some marketing internships on Curacao also have a dress code. Always discuss this in advance, so that you are not faced with surprises.

NL Houd er rekening mee dat op sommige marketing stages op Curacao ook kledingvoorschriften zijn. Overleg dit altijd even van te voren, zodat je niet voor verassingen komt te staan.

английский Голландский
marketing marketing
internships stages
curacao curacao
always altijd
so zodat
discuss voor
this dit
not niet
that dat
on op
are staan
a even
some sommige
also ook

EN This way you prevent unpleasant surprises.

NL Zo voorkom je onaangename verrassingen.

английский Голландский
you je
prevent voorkom
surprises verrassingen

EN However, we always go through the options with you in advance and provide you with a tailor-made quotation, so that you will not be faced with surprises when you engage us for Security Awareness.

NL Wel nemen we altijd samen met u de mogelijkheden vooraf door en voorzien we u van een offerte op maat, zodat u niet voor verrassingen komt te staan wanneer u ons inschakelt voor Security Awareness.

английский Голландский
options mogelijkheden
provide voorzien
quotation offerte
surprises verrassingen
security security
awareness awareness
always altijd
we we
the de
so zodat
when wanneer
for voor
and en
with samen
us ons
that wel
you u
a een
will komt

Показаны переводы 50 из 50