Перевести "nationally collected knowledge" на Голландский

Показаны 50 из 50 переводов фразы "nationally collected knowledge" с английский на Голландский

Перевод английский на Голландский из nationally collected knowledge

английский
Голландский

EN With Syndeo, you can share your regionally and nationally collected knowledge to make global breakthroughs possible.

NL Met Syndeo kunt u de kennis die u op regionaal of nationaal niveau heeft vergaard, wereldwijd toegankelijk maken.

английский Голландский
global wereldwijd
knowledge kennis
share met
with op
you can kunt
you u

EN '2.4 million kilos is about a monthly amount of textile waste that gets collected and recycled nationally.'

NL '2,4 miljoen kilo is ongeveer de maandelijkse hoeveelheid textielafval die nationaal ingezameld en gerecycled wordt.'

английский Голландский
million miljoen
monthly maandelijkse
recycled gerecycled
is is
about ongeveer
and en
amount hoeveelheid
that die

EN To smoothly guide Belgian companies and other stakeholders to best practices. And this in every possible domain. That is what we do it for.We focus on four pillars: creating knowledge, using knowledge, acquiring knowledge and sharing knowledge.

NL Belgische bedrijven en andere belanghebbenden vlot de weg wijzen naar best practices. En dit in alle mogelijke domeinen. Daarvoor doen we het.We focussen ons daarbij op vier pijlers: kennis creëren, kennis gebruiken, kennis opdoen en kennis delen.

английский Голландский
smoothly vlot
belgian belgische
stakeholders belanghebbenden
possible mogelijke
domain domeinen
focus focussen
pillars pijlers
sharing delen
companies bedrijven
practices practices
in in
we we
other andere
on op
knowledge kennis
and en
using gebruiken
this dit

EN Categories of Personal Information Collected: In the preceding 12 months, we have collected the categories of personal information listed below. Note that not all categories of information are collected from all people.

NL Categorieën van verzamelde persoonlijke informatie: In de afgelopen 12 maanden hebben we de onderstaande categorieën persoonlijke informatie verzameld. Merk op dat niet alle categorieën informatie van alle mensen worden verzameld.

английский Голландский
months maanden
categories categorieën
information informatie
in in
people mensen
we we
the de
collected verzameld
below onderstaande
that dat
are worden
of van
have hebben
note niet

EN Categories of Personal Information Collected: In the preceding 12 months, we have collected the categories of personal information listed below. Note that not all categories of information are collected from all people.

NL Categorieën van verzamelde persoonlijke informatie: In de afgelopen 12 maanden hebben we de onderstaande categorieën persoonlijke informatie verzameld. Merk op dat niet alle categorieën informatie van alle mensen worden verzameld.

английский Голландский
months maanden
categories categorieën
information informatie
in in
people mensen
we we
the de
collected verzameld
below onderstaande
that dat
are worden
of van
have hebben
note niet

EN Choosing an incubator is choosing a large network: we connect you with relevant parties both nationally and internationally

NL Kiezen voor een incubator is kiezen voor een groot netwerk: nationaal en internationaal connecteren we je bij relevante partijen

английский Голландский
choosing kiezen
large groot
relevant relevante
parties partijen
internationally internationaal
is is
network netwerk
with bij
we we
and en
a een

EN Thematic collaboration takes on a variety of forms, depending on where the necessary expertise can be found: between faculties, regionally, nationally or internationally

NL De thematische samenwerking kent vele vormen, afhankelijk van waar de benodigde expertise te vinden is: tussen faculteiten, regionaal, nationaal en internationaal

английский Голландский
thematic thematische
collaboration samenwerking
necessary benodigde
expertise expertise
internationally internationaal
the de
forms vormen
where waar
can vinden
depending afhankelijk
a vele

EN In addition to German Unity Day, celebrated nationally on October 3, each German state celebrates its own secular and religious public holidays

NL Naast de Duitse Dag van de Eenheid, die op 3 oktober nationaal wordt gevierd, viert elke Duitse staat zijn eigen seculiere en religieuze feestdagen

английский Голландский
unity eenheid
october oktober
celebrates viert
holidays feestdagen
on op
state zijn
own eigen
and en
to naast
german duitse
day dag

EN Want to learn more? Read PADI course credits for Nationally Recognized Training and Certificates of Education in Australia or contact PADI Asia Pacific at

NL Wil je hier meer te weten over komen? Neem dan het document PADI course credits for Nationally Recognized Training and Certificates of Education in Australia door of neem contact op met PADI Asia Pacific via

английский Голландский
padi padi
pacific pacific
credits credits
australia australia
course course
training training
education education
in in
or of
contact contact
at te
want je
want to wil

EN The New Zealand Qualifications Authority (NZQA) manages the accreditation and approval of nationally recognized courses

NL De New Zealand Qualifications Authority (NZQA) gaat over de accreditatie en goedkeuring van landelijk erkende cursussen

английский Голландский
authority authority
accreditation accreditatie
approval goedkeuring
recognized erkende
courses cursussen
the de
and en
the new new
of van

EN Australia – Course Credits for Nationally Recognized Training and Certificates of Education

NL Australië – Studiepunten voor landelijk erkende cursussen en onderwijscertificaten

EN This person is currently being assessed and supervised by the Gezondheidsdienst (Municipal Health Services, or GGD) following nationally-established protocols

NL Volgens landelijk vastgestelde protocollen is deze persoon door de GGD beoordeeld en begeleid

английский Голландский
assessed beoordeeld
ggd ggd
protocols protocollen
is is
the de
this deze
by door
person persoon
and en

EN nobilia is impressive both nationally and internationally: Which is why more than 8,000 trade customers in over 90 countries worldwide depend on the company

NL nobilia weet nationaal en internationaal te overtuigen: Daarom vertrouwen ruim 8000 klanten in ruim 90 landen wereldwijd op de onderneming

английский Голландский
nobilia nobilia
customers klanten
countries landen
depend vertrouwen
company onderneming
in in
worldwide wereldwijd
on op
the de
internationally internationaal
and en

EN For 20 years we have been implementing the leading Enterprise Performance Management solutions at now more than 200 organizations nationally and internationally

NL Al 20 jaar implementeren we de leidende Enterprise Performance Management oplossingen bij inmiddels ruim 200 organisaties in binnen- en buitenland

английский Голландский
implementing implementeren
performance performance
solutions oplossingen
organizations organisaties
we we
the de
years jaar
enterprise enterprise
management management
been in
and en

EN The Biomedical Sciences Group KU Leuven includes thousands of researchers that play a prominent part in basic and applied research, both nationally and internationally. .

NL De Groep Biomedische Wetenschappen KU Leuven telt duizenden onderzoekers die een prominente rol spelen op het vlak van basisonderzoek en toegepast onderzoek, zowel op nationaal als op internationaal niveau.

английский Голландский
sciences wetenschappen
group groep
ku ku
leuven leuven
researchers onderzoekers
play spelen
applied toegepast
research onderzoek
internationally internationaal
the de
part rol
basic een
thousands duizenden
and en
of van
both zowel
that die

EN Choosing an incubator is choosing a large network: we connect you with relevant parties both nationally and internationally

NL Kiezen voor een incubator is kiezen voor een groot netwerk: nationaal en internationaal connecteren we je bij relevante partijen

английский Голландский
choosing kiezen
large groot
relevant relevante
parties partijen
internationally internationaal
is is
network netwerk
with bij
we we
and en
a een

EN Australia – Course Credits for Nationally Recognized Training and Certificates of Education

NL Australië – Studiepunten voor landelijk erkende cursussen en onderwijscertificaten

EN This person is currently being assessed and supervised by the Gezondheidsdienst (Municipal Health Services, or GGD) following nationally-established protocols

NL Volgens landelijk vastgestelde protocollen is deze persoon door de GGD beoordeeld en begeleid

английский Голландский
assessed beoordeeld
ggd ggd
protocols protocollen
is is
the de
this deze
by door
person persoon
and en

EN After that I gained a lot of marketing experience at different companies in different sectors, nationally and internationally (but always in the marketing department)

NL Daarna heb ik veel marketingervaring opgedaan bij verschillende bedrijven in verschillende sectoren, nationaal en internationaal (maar wel altijd op de marketingafdeling)

английский Голландский
i ik
sectors sectoren
internationally internationaal
always altijd
companies bedrijven
the de
different verschillende
of daarna
in in
but
that wel
and en
a veel

EN Want to learn more? Read PADI course credits for Nationally Recognized Training and Certificates of Education in Australia or contact PADI Asia Pacific at

NL Wil je hier meer te weten over komen? Neem dan het document PADI course credits for Nationally Recognized Training and Certificates of Education in Australia door of neem contact op met PADI Asia Pacific via

английский Голландский
padi padi
pacific pacific
credits credits
australia australia
course course
training training
education education
in in
or of
contact contact
at te
want je
want to wil

EN The New Zealand Qualifications Authority (NZQA) manages the accreditation and approval of nationally recognized courses

NL De New Zealand Qualifications Authority (NZQA) gaat over de accreditatie en goedkeuring van landelijk erkende cursussen

английский Голландский
authority authority
accreditation accreditatie
approval goedkeuring
recognized erkende
courses cursussen
the de
and en
the new new
of van

EN To initiate loading of your library's knowledge base into the WorldCat® knowledge base for enhanced resource sharing of electronic resources, complete and submit the WorldCat knowledge base request form.

NL Voor het upladen van de kennisbank van uw bibliotheek naar de WorldCat® knowledge base om elektronisch bronnen beter te kunnen delen, kunt u het WorldCat knowledge base-aanvraagformulier invullen en verzenden.

английский Голландский
enhanced beter
sharing delen
electronic elektronisch
the de
knowledge base kennisbank
to om
resources bronnen
resource -
for voor
and en
of van

EN Holding an offline knowledge sharing session? Export your knowledge maps as Word documents or PDFs, or print the maps out large, to share knowledge and collaborate in person.

NL Een offline kennisuitwisselingssessie houden? exporteer je mind mappen als Word-documenten of PDF's door ze te exporteren om offline te gaan of om de mappen af te drukken.

английский Голландский
holding houden
offline offline
export exporteren
print drukken
your je
documents documenten
or of
the de
to om
as als
out te

EN This improvement to Jira Service Management’s knowledge base builds on top of the existing integration with Confluence for an open approach to knowledge management. The out-of-the-box knowledge base in Jira Service Management helps teams:

NL Deze verbetering van de kennisdatabase van Jira Service Management bouwt voort op de bestaande integratie met Confluence voor een open aanpak van kennisbeheer. De kant-en-klare kennisdatabase in Jira Service Management helpt teams met:

английский Голландский
improvement verbetering
jira jira
builds bouwt
existing bestaande
integration integratie
approach aanpak
teams teams
confluence confluence
management management
in in
helps helpt
the de
service service
base een
open open
knowledge en
on op
for voor

EN Jira Service Management customers can browse knowledge base articles at no charge within the customer portal. Only knowledge base contributors, such as your agents, will need to be licensed in Confluence Knowledge Base.

NL Jira Service Management-klanten kunnen in de kennisdatabase gratis zoeken naar artikelen binnen het klantportaal. Alleen degenen die bijdragen aan de kennisdatabase leveren, zoals je agenten, hebben een licentie nodig voor de Confluence-kennisdatabase.

английский Голландский
jira jira
agents agenten
licensed licentie
management management
your je
in in
the de
charge gratis
customers klanten
service service
base een
articles artikelen
as zoals
need nodig

EN Holding an offline knowledge sharing session? Export your knowledge maps as Word documents or PDFs, or print the maps out large, to share knowledge and collaborate in person.

NL Een offline kennisuitwisselingssessie houden? exporteer je mind mappen als Word-documenten of PDF's door ze te exporteren om offline te gaan of om de mappen af te drukken.

английский Голландский
holding houden
offline offline
export exporteren
print drukken
your je
documents documenten
or of
the de
to om
as als
out te

EN Personal data collected, stored, used and/or processed by the Zendesk Group, as described in this Policy, is collected, stored, used and/or processed in accordance with Brazilian Law No

NL Persoonsgegevens die worden verzameld, opgeslagen, gebruikt en/of verwerkt door de Zendesk Group, zoals beschreven in dit Beleid, worden verzameld, opgeslagen, gebruikt en/of verwerkt in overeenstemming met de Braziliaanse wet nr

английский Голландский
collected verzameld
stored opgeslagen
processed verwerkt
zendesk zendesk
described beschreven
brazilian braziliaanse
personal data persoonsgegevens
group group
or of
in in
policy beleid
law wet
the de
used gebruikt
by door
as zoals
this dit
and en

EN Certain Personal Data may be collected automatically, such as data collected through Cookies when the Customer or Visitor uses or consults the Website or when they interact with Bip&Go

NL Sommige Gegevens van persoonlijke aard kunnen automatisch verzameld worden, zoals de Gegevens die met behulp van Cookies verzameld worden wanneer de Klant of Bezoeker de Site gebruikt of raadpleegt of contact heeft met Bip&Go

английский Голландский
collected verzameld
automatically automatisch
cookies cookies
or of
the de
go go
data gegevens
website site
when wanneer
customer klant
visitor bezoeker
as zoals
be worden
with met

EN The data is deleted as soon as it is no longer required for the purpose for which it was collected. If data was collected to provide the website, this is the case as soon as the associated session is terminated.

NL De gegevens worden gewist zodra ze niet meer nodig zijn om het doel te bereiken waarvoor ze verzameld werden. Bij de registratie van de gegevens voor het beschikbaar stellen van de website is dit het geval als de betreffende sessie beëindigd is.

английский Голландский
required nodig
collected verzameld
session sessie
terminated beëindigd
is is
was werden
to om
website website
longer meer
the de
for waarvoor
data gegevens
purpose doel
this dit
deleted gewist
provide zijn

EN The personal data collected within the AWS servers, is subject to this data privacy policy and collected on the basis of our legitimate interests (exclusively improving the quality of our website.) based on Art. 6 para. 1 lit. f GDPR.

NL De persoonsdata verzameld op de AWS-servers, is onderhevig aan dit dataprivacybeleid en verzameld op basis van legitieme interesses (exclusief voor het verbeteren van de kwaliteit van onze website.) gebaseerd op Art. 6 para. 1 lit. f GDPR.

английский Голландский
collected verzameld
aws aws
servers servers
legitimate legitieme
interests interesses
exclusively exclusief
improving verbeteren
website website
lit lit
f f
gdpr gdpr
art art
is is
the de
on op
quality kwaliteit
based on gebaseerd
our onze
subject to onderhevig
and en
of van
this dit

EN No additional data is collected or is only collected on a voluntary basis

NL Er worden geen aanvullende gegevens verzameld of deze worden alleen verzameld op vrijwillige basis

английский Голландский
additional aanvullende
collected verzameld
basis basis
data gegevens
or of
on op
no geen
only alleen

EN All information collected by us is subject to this data privacy policy and collected on the basis of fulfilling the contract with our existing customers (Art. 6(1)(b) GDPR).

NL Alle door ons verzamelde informatie is onderhevig aan dit privacybeleid en verzameld op de basis van het voldoen van het contract met onze bestaande klanten (Art. 6(1)(b) GDPR).

английский Голландский
basis basis
contract contract
customers klanten
gdpr gdpr
art art
is is
the de
privacy policy privacybeleid
information informatie
existing bestaande
b b
collected verzameld
subject to onderhevig
and en
on op
our onze
by door
this dit

EN We use it for subscription management, invoicing, payments and accounting. All information collected by us is subject to this data privacy policy and collected on the basis of fulfilling the contract with our existing customers (Art. 6(1)(b) GDPR).

NL We hebben een data-verwerkingsovereenkomst afgesloten met Zuora Inc. waarbij Zuora zich ertoe verbindt persoonsdata enkel in overeenkomst met onze aanwijzingen en in naleving van de EU-databeschermingsstandaard te verwerken.

английский Голландский
data data
we we
the de
use verwerken
contract overeenkomst
basis een
to zich
and en
of van
our in

EN Personal data collected, stored, used and/or processed by the Zendesk Group, as described in this Policy, is collected, stored, used and/or processed in accordance with Brazilian Law No

NL Persoonsgegevens die worden verzameld, opgeslagen, gebruikt en/of verwerkt door de Zendesk Group, zoals beschreven in dit Beleid, worden verzameld, opgeslagen, gebruikt en/of verwerkt in overeenstemming met de Braziliaanse wet nr

английский Голландский
collected verzameld
stored opgeslagen
processed verwerkt
zendesk zendesk
described beschreven
brazilian braziliaanse
personal data persoonsgegevens
group group
or of
in in
policy beleid
law wet
the de
used gebruikt
by door
as zoals
this dit
and en

EN Personal data collected, stored, used and/or processed by the Zendesk Group, as described in this Policy, is collected, stored, used and/or processed in accordance with Brazilian Law No

NL Persoonsgegevens die worden verzameld, opgeslagen, gebruikt en/of verwerkt door de Zendesk Group, zoals beschreven in dit Beleid, worden verzameld, opgeslagen, gebruikt en/of verwerkt in overeenstemming met de Braziliaanse wet nr

английский Голландский
collected verzameld
stored opgeslagen
processed verwerkt
zendesk zendesk
described beschreven
brazilian braziliaanse
personal data persoonsgegevens
group group
or of
in in
policy beleid
law wet
the de
used gebruikt
by door
as zoals
this dit
and en

EN To get a good idea of all Andreimyrme species, they collected specimens themselves, and also looked at specimens collected earlier in all kinds of natural history collections, including those from Naturalis

NL Om een goed beeld te krijgen van alle Andreimyrme-soorten hebben ze exemplaren verzameld, maar ook eerder verzamelde exemplaren bekeken uit allerlei natuurhistorische collecties, waaronder die van Naturalis

английский Голландский
collections collecties
naturalis naturalis
they ze
to om
including waaronder
all allerlei
collected verzameld
at te
good goed
a een
of van
also ook
from uit

EN Account creation information (see QuoVadis Certificate and Signing Services Privacy Notice “What data is collected?” for the information collected in this process)

NL De informatie die u verstrekt bij het aanmaken van uw account (zie ‘Welke gegevens worden verzameldin de Privacyverklaring inzake certificaat- en ondertekeningsdiensten van QuoVadis voor de informatie die we tijdens dit proces verzamelen).

английский Голландский
creation aanmaken
account account
collected verzameld
privacy privacyverklaring
process proces
the de
see zie
and en
information informatie
data gegevens
this dit
what welke
for voor
in in

EN Did you want the parcel to be collected at your home? Use the app and book a pick-up time; choose if you want to hand it over in person or want it collected at your doorstep.

NL Wil je dat het pakje bij je thuis wordt opgehaald? Ga naar de Budbee app en reserveer een ophaaltijd; kies of je het persoonlijk wilt overhandigen of dat je het op een plek rondom je huis neerlegt.

английский Голландский
parcel pakje
book reserveer
your je
in bij
or of
app app
the de
you persoonlijk
choose kies
want wilt
a een
be wordt
want to wil
and en

EN Tilburg University contributes to this challenge through a variety of projects for different target groups. New knowledge is collected in order to gain an even better insight into which social challenges exist.

NL Tilburg University draagt bij aan deze challenge door middel van uiteenlopende projecten voor verschillende doelgroepen. Hierbij is van belang beter inzicht te krijgen in de maatschappelijke uitdagingen.

английский Голландский
tilburg tilburg
university university
contributes draagt bij
projects projecten
social maatschappelijke
is is
better beter
challenges uitdagingen
insight inzicht
in in
to krijgen
this deze

EN Dar es Salaam’s Ramani Huria 2.0 project is one of the most comprehensive community mapping projects currently ongoing. A large use case for the collected map data is improving knowledge on flood hazard, vulnerability and e...

NL Het maken van real-time voorspellingen of verwachtingen, met het oog op het uitgeven van waarschuwingen voor hoogwater, is één van de meest effectieve manieren om hoogwaterrisico te reduceren. ...

английский Голландский
is is
on op
the de
for voor
of van
projects van de

EN Knowing how dogs and cats cool down is essential. By arming ourselves with that knowledge, we can help them stay cool, calm and collected.

NL Het is van wezenlijk belang dat je weet hoe honden en katten afkoelen. Door uitgerust te zijn met die kennis, kunnen we ze helpen koel en kalm te blijven.

английский Голландский
dogs honden
cats katten
cool koel
calm kalm
is is
we we
help helpen
by door
how hoe
and en
essential zijn
knowledge kennis
can kunnen
with met
them ze
that dat
stay blijven

EN Each link in the chain is crucial for the final quality of the collected materials. Well-trained employees, with a thorough sorting knowledge and understanding of the recycling process, really make a difference.

NL Elke schakel in de keten is cruciaal voor de eindkwaliteit van de ingezamelde materialen. Goed opgeleide medewerkers, met een grondige sorteerkennis en inzicht in het recyclageproces, maken daadwerkelijk een verschil. 

английский Голландский
chain keten
crucial cruciaal
materials materialen
employees medewerkers
difference verschil
in in
is is
the de
well goed
for voor
with met
and inzicht
of van
a een

EN Dar es Salaam’s Ramani Huria 2.0 project is one of the most comprehensive community mapping projects currently ongoing. A large use case for the collected map data is improving knowledge on flood hazard, vulnerability and e...

NL Day Zero in Kaapstad. Kaapstad wordt sinds een aantal jaar getroffen door lange periodes van droogte. Afgelopen januari liep het watertekort als gevolg van uitblijvende regenval en dalende waterniveaus in de reservoirs zo hoo...

английский Голландский
large lange
the de
is wordt
and en
of van

EN We have written down the collected knowledge of abtipper.de in a book.

NL We hebben de verzamelde kennis van abtipper.de opgeschreven in een boek.

английский Голландский
collected verzamelde
in in
book boek
we we
knowledge kennis
a een
have hebben
de de

EN For most software teams, the source code is a repository of the invaluable knowledge and understanding about the problem domain that the developers have collected and refined through careful effort

NL Voor de meeste softwareteams is de broncode een repository van de onschatbare kennis en inzichten over het probleemdomein die de ontwikkelaars door zorgvuldige inspanningen hebben verzameld en verfijnd

английский Голландский
repository repository
developers ontwikkelaars
collected verzameld
refined verfijnd
software teams softwareteams
effort inspanningen
is is
the de
source code broncode
for voor
knowledge kennis
and en
about over
a een
of van
have hebben
that die
domain door

EN Sure that’s simple if it’s about one or two contacts but how do you share several contacts and how can you share the wealth of knowledge about these contacts that you collected over the years?

NL Natuurlijk is dat eenvoudig als het om één of twee contacten gaat, maar hoe deel je meerdere contacten en hoe deel je de schat aan kennis over die contacten die je in de loop der jaren hebt verzameld?

английский Голландский
contacts contacten
wealth schat
collected verzameld
simple eenvoudig
or of
the de
how hoe
two twee
over in
and en
knowledge kennis
but
about om
sure dat
if als
the years jaren

EN Breakthroughs depend on access to knowledge. Together, member institutions, individual librarians, partners, and staff believe in that mission to share knowledge. And we believe that, together, we can do more.

NL Toegang tot kennis maakt nieuwe innovaties mogelijk. Samen geloven onze lidbibliotheken, individuele bibliotheekmedewerkers, partners en medewerkers in onze missie om kennis te delen. En wij zijn ervan overtuigd dat wij samen meer kunnen bereiken.

английский Голландский
breakthroughs innovaties
believe geloven
mission missie
access toegang
partners partners
staff medewerkers
in in
individual individuele
share delen
we wij
that ervan
knowledge kennis
and en
more meer

EN And with knowledge management tools, agents can search and send articles within tickets, create new articles while answering tickets and automate knowledge management hygiene

NL En met tools voor kennisbeheer kunnen agents artikelen zoeken en versturen binnen tickets, beantwoordde tickets omzetten in nieuwe artikelen en het kennisbeheer automatiseren

английский Голландский
tools tools
agents agents
search zoeken
tickets tickets
automate automatiseren
new nieuwe
can kunnen
articles artikelen
with met
send voor
and en
within binnen

EN Knowledge management (KM) is the process of storing, processing, and sharing organisational knowledge; that is, the…

NL Voor de meeste bedrijven is het creëren en behouden van concurrentievoordeel een topprioriteit. De afgelopen jaren…

английский Голландский
management bedrijven
is is
the de
and en
of van

EN Excellent knowledge of target language(s), advanced level knowledge of source language(s)

NL Uitmuntende kennis van doelta(a)l(en), gevorderde kennis van bronta(a)l(en)

английский Голландский
excellent uitmuntende
of van
advanced gevorderde
knowledge kennis
language en

Показаны переводы 50 из 50