EN Torx Plus screws call for relatively rare drivers, but our standard Torx drivers worked in a pinch.
"mule drivers" на английский можно перевести в следующие Голландский слова/фразы:
drivers | bestuurders chauffeurs |
EN Torx Plus screws call for relatively rare drivers, but our standard Torx drivers worked in a pinch.
NL De Torx Plus schroeven vragen om relatief zeldzame schroevendraaiers, maar onze standaard Torx schroevendaaier deed het prima.
английский | Голландский |
---|---|
screws | schroeven |
relatively | relatief |
rare | zeldzame |
standard | standaard |
plus | plus |
our | onze |
but | |
in | het |
EN Find out about the five different locations where EV drivers can choose to charge their electric car and which is most popular amongst drivers.
NL Ontdek waarom het plaatsen van laadpalen de tevredenheid van jouw (toekomstige) werknemers vergroot.
английский | Голландский |
---|---|
the | de |
different | van |
find out | ontdek |
EN Torx Plus screws call for relatively rare drivers, but our standard Torx drivers worked in a pinch.
NL De Torx Plus schroeven vragen om relatief zeldzame schroevendraaiers, maar onze standaard Torx schroevendaaier deed het prima.
английский | Голландский |
---|---|
screws | schroeven |
relatively | relatief |
rare | zeldzame |
standard | standaard |
plus | plus |
our | onze |
but | |
in | het |
EN At Webfleet Solutions we help our customers get closer to their drivers. Everything we do is driven by this single, simple principle - because when you are closer to your drivers, everyone can make smarter decisions.
NL Bij Webfleet Solutions helpen wij onze klanten dichter bij hun bestuurders te komen. Alles wat we doen wordt gedreven door dit eenvoudige principe, want als u dichter bij uw bestuurders staat, kunt u slimmere beslissingen nemen.
английский | Голландский |
---|---|
help | helpen |
customers | klanten |
drivers | bestuurders |
driven | gedreven |
principle | principe |
solutions | solutions |
we | we |
closer | bij |
their | hun |
can | kunt |
webfleet | webfleet |
at | te |
our | onze |
simple | eenvoudige |
everything | alles |
is | staat |
by | door |
you | u |
your | uw |
this | dit |
are | wij |
EN The rules pertain to truck drivers, as well as mail carriers and city and school bus drivers.
NL De regels hebben betrekking op vrachtwagenchauffeurs, maar ook op postvervoerders en stads- en schoolbuschauffeurs.
английский | Голландский |
---|---|
rules | regels |
the | de |
and | en |
EN If you share your vehicle with other drivers when the equipment is plugged in, you are responsible for informing these drivers about the fact that any driving and vehicle data is collected from the vehicle and that you have access to reports of this.
NL Als u het voertuig deelt met andere bestuurders terwijl de apparatuur aangesloten is, dient u deze bestuurders te informeren dat er rij- en voertuiggegevens worden verzameld en dat u toegang heeft tot rapporten met deze gegevens.
английский | Голландский |
---|---|
drivers | bestuurders |
equipment | apparatuur |
informing | informeren |
collected | verzameld |
access | toegang |
is | is |
reports | rapporten |
other | andere |
the | de |
data | gegevens |
share | met |
are | worden |
and | en |
if | als |
you | u |
EN PC games rely heavily on the graphics drivers that support them. GPU drivers can make or break a game launch and so Nvidia takes these things
NL PC-games zijn sterk afhankelijk van de grafische stuurprogramma's die ze ondersteunen. GPU-stuurprogramma's kunnen de lancering van een spel maken of
английский | Голландский |
---|---|
pc | pc |
rely | afhankelijk |
heavily | sterk |
graphics | grafische |
gpu | gpu |
launch | lancering |
games | games |
or | of |
the | de |
support | ondersteunen |
can | kunnen |
takes | zijn |
EN Follow orders through their flow of delivery. Real-time drivers updates and drivers details are shared.
NL Volg bestellingen gedurende het leveringsproces. Real-time koerier updates en details van de koeriers worden gedeeld.
английский | Голландский |
---|---|
follow | volg |
orders | bestellingen |
updates | updates |
details | details |
shared | gedeeld |
and | en |
of | van |
are | worden |
EN "But I know that there are only 20 drivers and if they deliver as the team wants, it is difficult for young drivers to get there without financial support and the right results. It's about timing," Lundgaard added.
NL "Maar ik weet dat er maar 20 coureurs zijn en als ze presteren zoals het team wil, is het moeilijk voor jonge coureurs om daar te komen zonder financiële steun en de juiste resultaten. Het gaat om timing," voegde Lundgaard eraan toe.
английский | Голландский |
---|---|
wants | wil |
difficult | moeilijk |
young | jonge |
financial | financiële |
results | resultaten |
timing | timing |
added | voegde |
support | steun |
i | ik |
team | team |
is | is |
the | de |
to | om |
without | zonder |
are | zijn |
but | |
there | er |
as | zoals |
that | dat |
if | als |
and | en |
they | ze |
for | voor |
EN She was once hated: the wild, deep gorge carved out by the Hinter Rhine was called the “Evil Road” by mule drivers. Today, visitors are drawn to the spectacular expanse of water and rock.
NL Ooit werd hij gehaat: de oude muilezeldrijvers noemden de wilde, diepe Viamala-kloof waardoor de Achter-Rijn raast, de “slechte weg”. Vandaag de dag reist men er juist naartoe vanwege de spectaculaire wereld van water en rotsen.
EN Despite its narrow confines, the risk of falling rocks and treacherous waters, the gorge offered mule drivers and travellers the most direct access to the Alpine passes of Splügen and San Bernardino
NL Ondanks de nauwe doorgang en de dreiging van vallend gesteente en het gevaarlijke water bood de kloof muilezeldrijvers en reizigers de beste toegang tot de Alpenpassen Splügen en San Bernardino
английский | Голландский |
---|---|
despite | ondanks |
waters | water |
gorge | kloof |
offered | bood |
travellers | reizigers |
access | toegang |
san | san |
the | de |
and | en |
of | van |
to | tot |
EN A frightening experience for generations of mule drivers and travellers
NL Een verschrikking voor vele generaties muilezeldrijvers en reizigers
английский | Голландский |
---|---|
generations | generaties |
travellers | reizigers |
and | en |
for | voor |
a | een |
EN She was once hated: the wild, deep gorge carved out by the Hinter Rhine was called the “Evil Road” by mule drivers. Today, visitors are drawn to the spectacular expanse of water and rock.
NL Ooit werd hij gehaat: de oude muilezeldrijvers noemden de wilde, diepe Viamala-kloof waardoor de Achter-Rijn raast, de “slechte weg”. Vandaag de dag reist men er juist naartoe vanwege de spectaculaire wereld van water en rotsen.
EN Despite its narrow confines, the risk of falling rocks and treacherous waters, the gorge offered mule drivers and travellers the most direct access to the Alpine passes of Splügen and San Bernardino
NL Ondanks de nauwe doorgang en de dreiging van vallend gesteente en het gevaarlijke water bood de kloof muilezeldrijvers en reizigers de beste toegang tot de Alpenpassen Splügen en San Bernardino
английский | Голландский |
---|---|
despite | ondanks |
waters | water |
gorge | kloof |
offered | bood |
travellers | reizigers |
access | toegang |
san | san |
the | de |
and | en |
of | van |
to | tot |
EN She was once hated: the wild, deep gorge carved out by the Hinter Rhine was called the ?Evil Road? by mule drivers. Today, visitors are drawn to the spectacular expanse of water and rock.
NL Ooit werd hij gehaat: de oude muilezeldrijvers noemden de wilde, diepe Viamala-kloof waardoor de Achter-Rijn raast, de ?slechte weg?. Vandaag de dag reist men er juist naartoe vanwege de spectaculaire wereld van water en rotsen.
английский | Голландский |
---|---|
wild | wilde |
deep | diepe |
gorge | kloof |
rhine | rijn |
water | water |
rock | rotsen |
once | ooit |
today | vandaag |
was | werd |
the | de |
and | en |
to | vanwege |
EN A frightening experience for generations of mule drivers and travellers
NL Een verschrikking voor vele generaties muilezeldrijvers en reizigers
английский | Голландский |
---|---|
generations | generaties |
travellers | reizigers |
and | en |
for | voor |
a | een |
EN Faces by Sticker Mule | Sticker Mule EU
NL Gezichten van Sticker Mule | Sticker Mule Nederland
EN Mule Sauce Bottles are wrapped in bubble wrap for protection during transit and shipped in a box. Mule Sauce Packets are packaged in plastic bags and shipped in a box.
NL Flessen Mule Sauce worden in bubbelplastic gewikkeld voor bescherming tijdens het transport, en verzonden in een doos. Porties Mule Sauce zitten in plastic zakjes en worden verzon…
EN Our Mule Sauce does not contain any animal products. Mule Sauce ingredients include: Red bell pepper, distilled vinegar, onions, pure cane sugar, brown sugar (cane sugar and molas…
NL Onze Mule Sauce bevat geen dierlijke producten. De ingrediënten van de Mule Sauce zijn: rode paprika, gedistilleerde azijn, uien, pure rietsuiker, bruine suiker (rietsuiker en mel…
EN Posts by Sticker Mule | Blog | Sticker Mule EU
NL Berichten van Sticker Mule | Blog | Sticker Mule Nederland
EN Sticker Mule Blog | Page 2 of 21 | Sticker Mule EU
NL Sticker Mule Blog | Pagina 2 van 21 | Sticker Mule Nederland
EN Sticker Mule Blog | Page 3 of 21 | Sticker Mule EU
NL Sticker Mule Blog | Pagina 3 van 21 | Sticker Mule Nederland
EN Sticker Mule Blog | Page 14 of 21 | Sticker Mule EU
NL Sticker Mule Blog | Pagina 14 van 21 | Sticker Mule Nederland
EN What are Sticker Mule gift cards? | Sticker Mule EU
NL Wat zijn Sticker Mule cadeaukaarten? | Sticker Mule Nederland
EN What is Mule Sauce? | Sticker Mule EU
NL Wat is Mule Sauce? | Sticker Mule Nederland
EN On a scale of 1-5, how hot is Mule Sauce? | Sticker Mule EU
NL Hoe heet is Mule Sauce op een schaal van 1 tot 5? | Sticker Mule Nederland
EN What are the ingredients in Mule Sauce? | Sticker Mule EU
NL Welke ingrediënten zitten er in Mule Sauce? | Sticker Mule Nederland
EN Where is Mule Sauce made? | Sticker Mule EU
NL Waar wordt Mule Sauce gemaakt? | Sticker Mule Nederland
EN Fluid Topics turns technical content into engaging, personalized experiences and value drivers for our customers.
NL Het procesautomatiseringsplatform van Nintex maakt geïntegreerde, bedrijfskritieke procesautomatisering mogelijk op grote schaal en zorgt ervoor dat eenvoudige workflows van afzonderlijke departementen over het hele bedrijf worden uitgerold.
английский | Голландский |
---|---|
and | en |
for | ervoor |
EN The clean signal, updated drivers, and solid build quality that is made to last make this one of the top choices.
NL Het schone signaal, de geüpdatete drivers en de degelijke bouwkwaliteit, die gemaakt is om lang mee te gaan, maken dit tot een van de topkeuzes.
английский | Голландский |
---|---|
clean | schone |
signal | signaal |
top choices | topkeuzes |
is | is |
the | de |
made | gemaakt |
to | om |
this | dit |
and | en |
of | van |
that | die |
top | een |
EN One of the greatest drivers behind the development of these systems is the increasing investment in rich media (such as images and videos)
NL Een van de grootste drijfveren achter de ontwikkeling van deze programma's, is de toenemende investering in grote mediabestanden (zoals foto's, graphics en video's)
английский | Голландский |
---|---|
development | ontwikkeling |
investment | investering |
videos | videos |
is | is |
in | in |
the | de |
as | zoals |
and | en |
greatest | de grootste |
of | van |
EN The LocWorldWide conference is the well-established marketplace of the language industry, bringing together the sector’s thought leaders and drivers for innovation
NL De conferentie LocWorldWide is hét gerenommeerde evenement voor de taalsector en brengt toonaangevende leiders uit de sector en drijfveren voor innovatie samen
английский | Голландский |
---|---|
bringing | brengt |
innovation | innovatie |
is | is |
industry | sector |
leaders | leiders |
the | de |
conference | conferentie |
for | voor |
and | en |
together | samen |
EN Specific market growth drivers for key regions
NL Specifieke drijfveren voor marktgroei voor essentiële regio's
английский | Голландский |
---|---|
specific | specifieke |
for | voor |
EN With the addition of tri-point screws, many iPhone 7 repairs will require up to four different types of drivers.
NL Met de toevoeging van tri-point schroeven vereisen veel iPhone 7 reparaties tot wel vier verschillende soorten schroevendraaiers.
английский | Голландский |
---|---|
addition | toevoeging |
screws | schroeven |
iphone | iphone |
repairs | reparaties |
require | vereisen |
the | de |
many | veel |
types | soorten |
with | met |
to | tot |
EN With the addition of tri-point screws, many iPhone 7 Plus repairs will require up to four different types of drivers.
NL Met de toevoeging van de tri-point schroeven zullen veel iPhone 7 Plus-reparaties tot wel vier verschillende soorten schroevendraaiers vereisen.
английский | Голландский |
---|---|
addition | toevoeging |
screws | schroeven |
iphone | iphone |
repairs | reparaties |
require | vereisen |
the | de |
many | veel |
types | soorten |
will | zullen |
plus | plus |
with | met |
to | tot |
EN The rules also apply when you are passing through one of the many municipalities in the mountainous departments of France. The rules apply from 1 November to 31 March. Foreign drivers are not exempt from the rule.
NL De regels gelden ook wanneer je op doortocht bent in een van de vele gemeenten in de bergachtige departementen van Frankrijk. De regels gelden vanaf 1 november tot en met 31 maart. Buitenlandse automobilisten zijn niet vrijgesteld van de regel.
английский | Голландский |
---|---|
france | frankrijk |
foreign | buitenlandse |
rules | regels |
in | in |
november | november |
march | maart |
the | de |
apply | gelden |
of | van |
to | vanaf |
when | wanneer |
EN No extra hardware needed, and no drivers to mess around with. Plug in your iPhone, iPad, or iPod Touch and youʼre good to go!
NL Geen extra hardware nodig en geen stuurprogramma's om mee te rommelen. Sluit je iPhone, iPad of iPod Touch aan en je bent klaar om te gaan!
английский | Голландский |
---|---|
hardware | hardware |
needed | nodig |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
ipod | ipod |
touch | touch |
or | of |
and | en |
to | om |
extra | extra |
no | geen |
you | je |
EN We’re taking a fresh approach to solving this: no ads, no spam, no fiddly pairing, no drivers, and a polished, simple app that lets you make the most of the amazing camera you already own.
NL We pakken dit op een nieuwe manier aan: geen advertenties, geen spam, geen lastige koppeling, geen stuurprogramma's en een gepolijste, eenvoudige app waarmee je het meeste kunt halen uit de geweldige camera die je al hebt .
английский | Голландский |
---|---|
ads | advertenties |
spam | spam |
app | app |
camera | camera |
the | de |
already | al |
simple | eenvoudige |
fresh | een nieuwe |
no | geen |
and | en |
amazing | geweldige |
a | een |
this | dit |
the most | meeste |
EN Camo doesn’t bother you with "drivers"
NL Camo hindert je niet met "chauffeurs"
английский | Голландский |
---|---|
camo | camo |
drivers | chauffeurs |
with | met |
you | je |
EN Anatole, Louis de Funès during the Gymkhana of taxi drivers, butte Montmartre October 19, 1958
NL Anatole, Louis de Funès in de Gymkhana voor taxichauffeurs, Montmartre Hill, 19 oktober 1958.
английский | Голландский |
---|---|
october | oktober |
louis | louis |
during | in |
de | de |
EN 24 hours of Le Mans. June 20-21, 1959. The drivers race to their cars at the start of the race.
NL 24 uur van Le Mans. 20-21 juni 1959. De coureurs rennen naar hun auto's bij de start van de race.
английский | Голландский |
---|---|
hours | uur |
le | le |
june | juni |
race | race |
start | start |
the | de |
cars | autos |
their | hun |
of | van |
to | naar |
EN Keywords used by Motorsport Images to describe this photograph: grand prix, grand brittany, pilot, drivers, niki lauda, clay regazzoni, accident, race, 1976, year 1976, 70s
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: grand prix, grande brittany, coureur, coureurs, niki lauda, klei regazzoni, ongeval, race, 1976, jaar 1976, jaren '70
английский | Голландский |
---|---|
grand | grand |
clay | klei |
accident | ongeval |
race | race |
to | om |
year | jaar |
photograph | foto |
this | worden |
by | die |
used | gebruikt |
EN Drivers running to their cars in 1967 - Photographic print for sale
NL Bestuurders die naar hun auto's rennen in 1967 - Foto en Poster te koop
английский | Голландский |
---|---|
drivers | bestuurders |
cars | autos |
in | in |
foto | |
their | hun |
EN Le Mans, France. June 10-11, 1967. The drivers run to their cars at the start of the race.
NL Le Mans, Frankrijk. 10-11 juni 1967. Bestuurders racen voor hun auto's aan het begin van de race.
английский | Голландский |
---|---|
le | le |
france | frankrijk |
june | juni |
drivers | bestuurders |
race | race |
the | de |
cars | autos |
start | begin |
their | hun |
to | aan |
of | van |
EN Nearly 45 per cent of the company’s workforce do not regularly access a computer on the job, so UTi provides computer kiosks at regional offices for lorry drivers and warehouse employees
NL Bijna 45% van het personeelsbestand van het bedrijf heeft tijdens het werk niet altijd toegang tot een computer, dus biedt UTi computerkiosken aan op regionale kantoren voor vrachtwagenchauffeurs en magazijnmedewerkers
английский | Голландский |
---|---|
workforce | personeelsbestand |
access | toegang |
computer | computer |
provides | biedt |
regional | regionale |
offices | kantoren |
on | op |
and | en |
so | dus |
for | voor |
not | niet |
of | bijna |
job | werk |
EN Monitoring these timely dashboards shows us that as the resolution rate and satisfaction index of customers go up, volumes for calls and dispatches – which are key cost drivers – go down.
NL Door deze realtime dashboards te volgen, kunnen we zien dat het aantal oproepen en dispatches (de belangrijkste kostenfactoren) afneemt naarmate het oplossingspercentage en de tevredenheidsindex van klanten stijgen.
английский | Голландский |
---|---|
dashboards | dashboards |
calls | oproepen |
customers | klanten |
the | de |
and | en |
key | belangrijkste |
as | naarmate |
monitoring | volgen |
that | dat |
of | van |
these | deze |
EN These businesses serve as connectors in an ecosystem of buyers, sellers, couriers, drivers and customer-support agents
NL Deze bedrijven zijn tussenpersonen in een ecosysteem van kopers, verkopers, koeriers, chauffeurs en klantensupportagenten
английский | Голландский |
---|---|
businesses | bedrijven |
ecosystem | ecosysteem |
sellers | verkopers |
drivers | chauffeurs |
in | in |
buyers | kopers |
and | en |
of | van |
these | deze |
EN Industry-leading hi-res capable speaker drivers
NL Toonaangevende Hi-Res luidsprekerdrivers
английский | Голландский |
---|---|
leading | toonaangevende |
EN Hi-res capable speaker drivers and a lossless and lag-free wireless solution make Arctis Pro Wireless the only true wireless high fidelity gaming audio system.
NL Hi-res-luidsprekerdrivers en een verliesvrije en responstijdvrije draadloze oplossing maken van de Arctis Pro Wireless het enige echt draadloze game-audiosysteem met hoge kwaliteit.
английский | Голландский |
---|---|
arctis | arctis |
gaming | game |
solution | oplossing |
the | de |
wireless | draadloze |
pro | pro |
high | hoge |
true | van |
and | en |
a | een |
EN Hear everything with high resolution speaker drivers
NL Hoor alles met luidsprekerdrivers met hoge resolutie
английский | Голландский |
---|---|
hear | hoor |
everything | alles |
high | hoge |
resolution | resolutie |
with | met |
Показаны переводы 50 из 50