EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom
"learn the principles" на английский можно перевести в следующие Голландский слова/фразы:
EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom
NL Toiletten op de renbaan van Longchampdoor ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervanaf
английский | Голландский |
---|---|
roger | roger |
EN Thé Outdoor Knife Specialists!
NL De messenwinkel van Amsterdam sinds 1982
EN It will provide a common "language" and set of principles to the whole team, while allowing members to implement those principles in a way that works best for them.
NL Het biedt een gemeenschappelijke 'taal' en een reeks principes voor het hele team, terwijl leden deze principes kunnen implementeren op een manier die voor hen het beste werkt.
английский | Голландский |
---|---|
common | gemeenschappelijke |
principles | principes |
members | leden |
way | manier |
works | werkt |
team | team |
whole | hele |
provide | biedt |
implement | implementeren |
best | beste |
language | taal |
for | voor |
a | een |
and | en |
EN They created Amway around four principles that owning a business offers ? and these principles still guide us today.
NL Bij de oprichting van Amway baseerden zij zich op vier principes die bij het bezit van een eigen zaak horen – en deze principes vormen vandaag nog steeds onze leidraad.
английский | Голландский |
---|---|
amway | amway |
principles | principes |
a | een |
today | vandaag |
around | van |
owning | eigen |
and | en |
these | deze |
still | nog |
they | de |
EN It will provide a common "language" and set of principles to the whole team, while allowing members to implement those principles in a way that works best for them.
NL Het biedt een gemeenschappelijke 'taal' en een reeks principes voor het hele team, terwijl leden deze principes kunnen implementeren op een manier die voor hen het beste werkt.
английский | Голландский |
---|---|
common | gemeenschappelijke |
principles | principes |
members | leden |
way | manier |
works | werkt |
team | team |
whole | hele |
provide | biedt |
implement | implementeren |
best | beste |
language | taal |
for | voor |
a | een |
and | en |
EN Principles and best practice provisions Nedap largely endorses the Code’s basic and broadly supported principles
NL Principes en ?best practice? bepalingen Nedap onderschrijft in grote lijnen de basisprincipes en breed gedragen uitgangspunten van de Code
английский | Голландский |
---|---|
provisions | bepalingen |
nedap | nedap |
codes | code |
broadly | breed |
best | best |
the | de |
principles | principes |
and | en |
EN Luiz emphasizes that the FAIR principles do not qualify as standards. Some principles relate to data, others to metadata, and yet others are concerned with infrastructure.
NL Luiz benadrukte dat de FAIR principes geen standaarden zijn. Sommige principes betreffen data, anderen metadata, en weer anderen zijn gerelateerd aan infrastructuur.
английский | Голландский |
---|---|
fair | fair |
principles | principes |
standards | standaarden |
others | anderen |
infrastructure | infrastructuur |
metadata | metadata |
the | de |
data | data |
and | en |
are | zijn |
EN learn more about our approach to customer privacy by visiting “Privacy principles we live by”
NL meer informatie vinden over onze benadering van klantprivacy via 'Privacyprincipes waar we ons aan houden'
английский | Голландский |
---|---|
learn | informatie |
approach | benadering |
we | we |
more | meer |
our | onze |
EN Privacy by design is something we live, eat, and breathe. Learn more about the Privacy Principles that drive our work, and the role they play in product development.
NL Privacy is logisch, onmisbaar en iets dat wij leven, eten en ademen. Kom meer te weten over de privacyprincipes die ons werk aansturen en hun rol in productontwikkeling.
английский | Голландский |
---|---|
privacy | privacy |
breathe | ademen |
is | is |
work | werk |
role | rol |
the | de |
in | in |
about | over |
something | iets |
we | wij |
that | dat |
eat | eten |
learn | en |
more | meer |
EN PADI eLearning makes it easy to fit scuba lessons into a busy schedule. Learn about scuba diving principles and terminology whenever, wherever it's convenient for you.
NL PADI eLearning maakt het makkelijk om duiklessen in een druk schema in te passen. Kom meer te weten over duikprincipes en terminologie wanneer en waar jou dat het beste uitkomt.
английский | Голландский |
---|---|
padi | padi |
busy | druk |
schedule | schema |
easy | makkelijk |
to | om |
makes | maakt |
whenever | dat |
into | in |
terminology | terminologie |
fit | een |
learn | en |
for | meer |
EN Learn the basic principles of logo design as you find your personal identity as a designer
NL Leer de basisprincipes van logo-ontwerp terwijl je je persoonlijke identiteit als ontwerper ontdekt
английский | Голландский |
---|---|
logo | logo |
identity | identiteit |
principles | basisprincipes |
learn | leer |
your | je |
the | de |
find | ontdekt |
design | ontwerp |
of | van |
designer | ontwerper |
as | als |
EN Learn the principles behind creating strong digital compositions that take your designs to the next level
NL Leer de basisprincipes om verbluffende digitale composities te maken en til je ontwerp naar een ander niveau
английский | Голландский |
---|---|
digital | digitale |
compositions | composities |
level | niveau |
principles | basisprincipes |
your | je |
the | de |
to | om |
behind | naar |
designs | ontwerp |
learn | en |
next | een |
that | maken |
EN Learn the principles of perspective drawing and apply them in the house drawing tutorial by Kim Kanone.
NL Leer de basisprincipes van in perspectief tekenen en pas de leerstof uit de tutorial van Kim Kanone toe bij het tekenen van het huis.
английский | Голландский |
---|---|
perspective | perspectief |
drawing | tekenen |
tutorial | tutorial |
principles | basisprincipes |
the | de |
in | in |
learn | en |
and | leer |
EN Learn the principles of interface design to start your career as a UI Designer
NL Leer de principes van interfaceontwerp om een carrière als UI-ontwerper te beginnen
английский | Голландский |
---|---|
learn | leer |
principles | principes |
career | carrière |
ui | ui |
to | om |
designer | ontwerper |
the | de |
as | als |
a | een |
of | van |
EN Learn the 12 principles of animation frame by frame and bring your stories to life
NL Leer de 12 principes van frame-by-frame-animatie en breng je verhalen tot leven
английский | Голландский |
---|---|
principles | principes |
animation | animatie |
frame | frame |
stories | verhalen |
life | leven |
your | je |
the | de |
learn | en |
of | van |
to | tot |
and | leer |
EN Learn the fundamentals of digital marketing channels, tools, and principles to launch your career
NL Leer je creatieve projecten van begin tot eind te organiseren en te plannen
английский | Голландский |
---|---|
your | je |
learn | en |
to | tot |
and | leer |
EN Learn the basic principles to develop and present groundbreaking ideas
NL Leer de basisprincipes om disruptieve ideeën te ontwikkelen en te presenteren
английский | Голландский |
---|---|
present | presenteren |
principles | basisprincipes |
to | om |
ideas | ideeën |
the | de |
develop | ontwikkelen |
learn | en |
and | leer |
EN PADI eLearning makes it easy to fit scuba lessons into a busy schedule. Learn about scuba diving principles and terminology whenever, wherever it's convenient for you.
NL PADI eLearning maakt het makkelijk om duiklessen in een druk schema in te passen. Kom meer te weten over duikprincipes en terminologie wanneer en waar jou dat het beste uitkomt.
английский | Голландский |
---|---|
padi | padi |
busy | druk |
schedule | schema |
easy | makkelijk |
to | om |
makes | maakt |
whenever | dat |
into | in |
terminology | terminologie |
fit | een |
learn | en |
for | meer |
EN Learn the basic principles of logo design as you find your personal identity as a designer
NL Combineer je creativiteit met je analytische denkvermogen en bedenk merknamen waarmee je merken onderscheidt en de waarde van bedrijven uitdrukt
английский | Голландский |
---|---|
your | je |
the | de |
a | waarde |
as | waarmee |
of | van |
EN Learn the principles behind creating strong digital compositions that take your designs to the next level
NL Leer de basisprincipes om verbluffende digitale composities te maken en til je ontwerp naar een ander niveau
английский | Голландский |
---|---|
digital | digitale |
compositions | composities |
level | niveau |
principles | basisprincipes |
your | je |
the | de |
to | om |
behind | naar |
designs | ontwerp |
learn | en |
next | een |
that | maken |
EN Learn the principles of interface design to start your career as a UI Designer
NL Leer de principes van interfaceontwerp om een carrière als UI-ontwerper te beginnen
английский | Голландский |
---|---|
learn | leer |
principles | principes |
career | carrière |
ui | ui |
to | om |
designer | ontwerper |
the | de |
as | als |
a | een |
of | van |
EN If you want to learn the web design principles and activate your inner designer, you’ve come to the right place.
NL Als je de principes van webdesign wilt leren en die ontwerper in je wilt laten ontwaken, ben je hier op de juiste plek.
английский | Голландский |
---|---|
principles | principes |
your | je |
designer | ontwerper |
place | plek |
the | de |
to | laten |
come | van |
want | wilt |
if | als |
learn | en |
and | leren |
inner | in |
EN Learn the principles of visual design, understanding each element involved, and focusing on typography, color, grids, and illustration.
NL Je leert de principes van visueel ontwerp en de elementen waaruit het bestaat, en je werkt vooral aan de meest fundamentele, zoals typografie, kleur, raster en illustratie.
английский | Голландский |
---|---|
principles | principes |
visual | visueel |
element | elementen |
typography | typografie |
the | de |
illustration | illustratie |
of | van |
learn | en |
design | ontwerp |
color | kleur |
EN Learn how to choose your color palette and get to know the basic principles and techniques of embroidery and painting.
NL Je leert een kleurenpalet kiezen en kent de basisprincipes en technieken van borduren en schilderen.
английский | Голландский |
---|---|
palette | kleurenpalet |
techniques | technieken |
embroidery | borduren |
painting | schilderen |
principles | basisprincipes |
your | je |
the | de |
choose | kiezen |
basic | een |
know | kent |
learn | en |
of | van |
EN learn more about our approach to customer privacy by visiting “Privacy principles we live by”
NL meer informatie vinden over onze benadering van klantprivacy via 'Privacyprincipes waar we ons aan houden'
английский | Голландский |
---|---|
learn | informatie |
approach | benadering |
we | we |
more | meer |
our | onze |
EN Privacy by design is something we live, eat, and breathe. Learn more about the Privacy Principles that drive our work, and the role they play in product development.
NL Privacy is logisch, onmisbaar en iets dat wij leven, eten en ademen. Kom meer te weten over de privacyprincipes die ons werk aansturen en hun rol in productontwikkeling.
английский | Голландский |
---|---|
privacy | privacy |
breathe | ademen |
is | is |
work | werk |
role | rol |
the | de |
in | in |
about | over |
something | iets |
we | wij |
that | dat |
eat | eten |
learn | en |
more | meer |
EN Learn the basic principles of UX and UI to design the interface for an app with Sketch
NL Leer de basisprincipes van UX en UI om een app-interface te ontwerpen met Sketch
английский | Голландский |
---|---|
ux | ux |
ui | ui |
interface | interface |
app | app |
principles | basisprincipes |
the | de |
basic | een |
to | om |
with | met |
learn | en |
of | van |
and | leer |
EN Learn the basic principles of SEM to create and optimize paid campaigns
NL Leer de basisprincipes van SEM om betaalde campagnes te maken en te optimaliseren
английский | Голландский |
---|---|
sem | sem |
optimize | optimaliseren |
paid | betaalde |
campaigns | campagnes |
principles | basisprincipes |
to | om |
the | de |
of | van |
learn | en |
and | leer |
EN Atlassian is built to be open, inclusive, fair, and just. When we face tough questions about ethics, people, or the planet, we let those principles guide us.
NL Atlassian is gemaakt om open, inclusief, eerlijk en rechtvaardig te zijn. Wanneer we te maken hebben met moeilijke vragen over ethiek, mensen of de planeet laten we ons door deze principes leiden.
английский | Голландский |
---|---|
atlassian | atlassian |
tough | moeilijke |
ethics | ethiek |
planet | planeet |
principles | principes |
guide | leiden |
is | is |
people | mensen |
or | of |
the | de |
we | we |
open | open |
to | om |
inclusive | met |
let | laten |
when | wanneer |
fair | eerlijk |
and | en |
questions | vragen |
face | maken |
us | ons |
EN Atlassian is built to be open, inclusive, fair, and just. When we face tough questions about ethics, people, or the planet, we let those principles guide us
NL Atlassian is gemaakt om open, inclusief, eerlijk en rechtvaardig te zijn. Wanneer we te maken hebben met moeilijke vragen over ethiek, mensen of de planeet laten we ons door deze principes leiden.
английский | Голландский |
---|---|
atlassian | atlassian |
tough | moeilijke |
ethics | ethiek |
planet | planeet |
principles | principes |
guide | leiden |
is | is |
people | mensen |
or | of |
the | de |
we | we |
open | open |
to | om |
inclusive | met |
let | laten |
when | wanneer |
fair | eerlijk |
and | en |
questions | vragen |
face | maken |
us | ons |
EN In responding to any government request (whether a request for user data or a request to remove content/suspend user accounts), Atlassian follows these guiding principles:
NL Bij het beantwoorden van verzoeken van overheden (ongeacht of het een verzoek om klantgegevens is of een verzoek om content te verwijderen / gebruikersaccounts op te schorten), volgt Atlassian de volgende leidende principes:
английский | Голландский |
---|---|
atlassian | atlassian |
follows | volgt |
principles | principes |
user | gebruikersaccounts |
in | bij |
to | om |
or | of |
content | content |
request | verzoek |
remove | verwijderen |
a | volgende |
these | de |
EN They define who we are and they are the guiding principles for everything we do — bringing us together, making us one company and one team
NL Ze definiëren wie we zijn en zijn de leidende beginselen voor alles wat we doen – ze brengen ons samen, zodat we één bedrijf en één team vormen
EN Digital Brand Templates help you create more online content at record speed while sticking to your design principles—ensuring brand consistency and faster time to market.
NL Met Digital Brand Templates maak je in een recordtempo meer online content volgens ontwerprichtlijnen, wat zorgt voor consistentie en een snellere time-to-market.
английский | Голландский |
---|---|
content | content |
consistency | consistentie |
and | en |
you | je |
digital | digital |
online | online |
templates | templates |
faster | snellere |
create | maak |
more | meer |
EN Whether it’s for print or digital, editable templates allow you to create assets in minutes while sticking to your design principles, freeing your designers for higher-value work
NL Of het nu voor print of digitaal is, met onze bewerkbare templates kun je vliegensvlug content creëren, in overeenstemming met je merkrichtlijnen. Zo houden grafische ontwerpers meer tijd over voor écht creatief werk
английский | Голландский |
---|---|
digital | digitaal |
editable | bewerkbare |
or | of |
in | in |
your | je |
designers | ontwerpers |
work | werk |
minutes | nu |
for | voor |
templates | templates |
EN Help marketers create more content quickly while sticking to design principles, ensuring consistency and enabling faster time to market
NL Help marketing professionals om snel meer content te creëren, zodat de consistentie gewaarborgd is en een snellere time-to-market mogelijk is
английский | Голландский |
---|---|
help | help |
content | content |
consistency | consistentie |
enabling | mogelijk |
time | time |
quickly | snel |
faster | snellere |
to | zodat |
market | marketing |
and | en |
more | meer |
EN Print Brand Templates enables quick content creation and approvals—while sticking to design principles so you can get more out of your marketing.
NL Met Print Brand Templates maak je eenvoudig en snel content volgens je merkrichtlijnen voor een optimaal resultaat.
английский | Голландский |
---|---|
and | en |
you | je |
templates | templates |
content | content |
quick | snel |
of | volgens |
to | maak |
EN Create online content faster than ever before, while sticking to your design principles—ensuring 100% consistency and faster time to market.
NL Maak online content sneller dan ooit tevoren, volgens de grafische ontwerpregels van je merk om 100% consistentie en snellere time-to-market te garanderen.
английский | Голландский |
---|---|
online | online |
content | content |
consistency | consistentie |
ensuring | garanderen |
to | om |
and | en |
ever | ooit |
create | maak |
than | dan |
your | van |
before | tevoren |
EN Whether it’s for print or digital, our editable brand templates allow you to create on-brand materials in minutes while sticking to your design principles, freeing your designers for higher-value work.
NL Of het nu om drukwerk of digitale bestanden gaat, met onze bewerkbare templates kan iedereen marketingmateriaal maken, waardoor ontwerpers meer tijd hebben voor echt creatief werk.
английский | Голландский |
---|---|
digital | digitale |
editable | bewerkbare |
or | of |
designers | ontwerpers |
work | werk |
our | onze |
to | om |
create | maken |
minutes | nu |
allow | kan |
templates | templates |
EN The result is digital marketers can create content quickly and in high-volume to support their digital marketing campaigns, while also ensuring brand guidelines and design principles are adhered to
NL Het resultaat is dat digitale marketeers snel en in grote hoeveelheden content kunnen creëren ter ondersteuning van hun digitale marketingcampagnes, terwijl ze er ook voor zorgen dat de merkrichtlijnen en ontwerpprincipes worden nageleefd
английский | Голландский |
---|---|
digital | digitale |
marketers | marketeers |
marketing campaigns | marketingcampagnes |
brand guidelines | merkrichtlijnen |
is | is |
content | content |
quickly | snel |
in | in |
support | ondersteuning |
the | de |
high | grote |
ensuring | zorgen |
result | resultaat |
brand | voor |
are | worden |
and | en |
their | hun |
EN Bynder has been developing systems and procedures to implement GDPR principles into our system, data, and business practices.
NL Bynder heeft systemen en procedures ontwikkeld om de beginselen van de AVG in ons systeem, onze gegevens en onze bedrijfspraktijken te implementeren.
английский | Голландский |
---|---|
bynder | bynder |
gdpr | avg |
principles | beginselen |
data | gegevens |
systems | systemen |
procedures | procedures |
to | om |
system | systeem |
implement | implementeren |
and | en |
our | in |
EN Our CSR model adheres to the principles of the United Nations Global Compact, focusing on human rights, working standards, the environment, and the fight against corruption.
NL Ons mvo-model volgt de beginselen van het Global Compact-initiatief van de Verenigde Naties dat is gericht op mensenrechten, arbeidsnormen, het milieu en de bestrijding van corruptie.
английский | Голландский |
---|---|
csr | mvo |
model | model |
principles | beginselen |
nations | naties |
global | global |
compact | compact |
corruption | corruptie |
united | verenigde |
the | de |
on | op |
human rights | mensenrechten |
environment | milieu |
against | van |
and | en |
our | ons |
to | dat |
EN The company is run according to a set of guiding values and principles.
NL Het bedrijf wordt geleid volgens een reeks leidende waarden en principes.
английский | Голландский |
---|---|
set | reeks |
principles | principes |
company | bedrijf |
values | waarden |
and | en |
a | een |
of | volgens |
the | wordt |
EN Atlassian helps you drive agile at the team level, while applying the same sustainable principles, practices, and outcomes at other layers of the organization.
NL Atlassian helpt je om agile te zijn op teamniveau, terwijl het deze zelfde duurzame principes, werkwijzen en uitkomsten toepast op andere lagen van je organisatie.
английский | Голландский |
---|---|
atlassian | atlassian |
helps | helpt |
agile | agile |
sustainable | duurzame |
principles | principes |
layers | lagen |
organization | organisatie |
same | zelfde |
and | en |
at | te |
other | andere |
EN Find our how environmental, social and governance (ESG) considerations are embedded within our organization and investment principles.
NL Lees hoe overwegingen op het gebied van milieu, maatschappij en governance (ESG) geïntegreerd zijn in onze organisatie- en beleggingsprincipes.
английский | Голландский |
---|---|
environmental | milieu |
governance | governance |
esg | esg |
considerations | overwegingen |
embedded | geïntegreerd |
organization | organisatie |
social | maatschappij |
how | hoe |
are | zijn |
find | en |
our | in |
EN Our brand guidelines include sections on design principles, logo usage, typography, colors, and layout
NL Onze merkrichtlijnen bevatten hoofdstukken over ontwerpprincipes, logo-gebruik, typografie, kleuren en lay-out
английский | Голландский |
---|---|
usage | gebruik |
typography | typografie |
colors | kleuren |
brand guidelines | merkrichtlijnen |
on | over |
logo | logo |
layout | lay-out |
our | onze |
and | en |
EN We have high ethical expectations for our employees and our business partners, and these expectations are expressed as principles for good business ethics in our Code of Conduct.
NL Wij stellen hoge eisen aan onze werknemers en zakelijke partners als het gaat om ethische gedragsnormen. Deze verwachtingen zijn verwoord in de beginselen voor een goede bedrijfsethiek in onze Gedragscode.
английский | Голландский |
---|---|
expectations | verwachtingen |
principles | beginselen |
code of conduct | gedragscode |
employees | werknemers |
business | zakelijke |
partners | partners |
in | in |
ethical | ethische |
good | goede |
we | wij |
as | als |
for | voor |
and | en |
high | hoge |
of | stellen |
are | zijn |
EN Our objective is to apply ethics and integrity principles in practical issues faced by our employees and partners
NL Ons doel is de beginselen betreffende ethiek en integriteit toe te passen in de praktische situaties waarmee onze werknemers en zakenpartners worden geconfronteerd
английский | Голландский |
---|---|
objective | doel |
ethics | ethiek |
integrity | integriteit |
principles | beginselen |
practical | praktische |
faced | geconfronteerd |
is | is |
employees | werknemers |
in | in |
to | toe |
and | en |
EN Our values connect us to each other, to our mission and to the people we serve. Find out how Hillrom’s principles make all the difference.
NL Onze waarden verbinden ons met elkaar, met onze missie en met de mensen die we van dienst zijn. Ontdek hoe de principes van Hillrom het verschil maken.
английский | Голландский |
---|---|
connect | verbinden |
mission | missie |
people | mensen |
serve | dienst |
principles | principes |
we | we |
the | de |
values | waarden |
to | elkaar |
other | van |
find out | ontdek |
how | hoe |
our | onze |
find | en |
difference | verschil |
EN We’re all about culture. Here’s eight guiding principles that are a part of everyday life.
NL We vinden onze cultuur belangrijk. Hier vind je acht grondbeginselen die deel uitmaken van de dagelijkse gang van zaken.
английский | Голландский |
---|---|
culture | cultuur |
everyday | dagelijkse |
are | hier |
all | de |
eight | acht |
that | die |
EN Principles of visual understanding
NL De principes van visueel begrip
английский | Голландский |
---|---|
principles | principes |
of | van |
visual | visueel |
understanding | begrip |
Показаны переводы 50 из 50