EN This is certainly true for the Standard Chair and the Chaise Tout Bois by French designer and ‘constructeur’ Jean Prouvé.Trained as a metal artisan, Jean Prouvé (1901-1984) was both the designer and the manufacturer of his own product ideas
Перевести "jean prouvé" на Голландский
Показаны 50 из 50 переводов фразы "jean prouvé" с английский на Голландский
Перевод английский на Голландский из jean prouvé
английский
Голландский
NL Dit is zeker het geval voor de Standard Chair en de Chaise Tout Bois van de Franse ontwerper en ‘constructeur’ Jean Prouvé.Jean Prouvé (1901-1984), opgeleid als metaalbewerker, was zowel de ontwerper als de fabrikant van zijn eigen productideeën
| английский | Голландский |
|---|---|
| standard | standard |
| designer | ontwerper |
| jean | jean |
| manufacturer | fabrikant |
| is | is |
| the | de |
| this | dit |
| as | als |
| own | eigen |
| and | en |
| for | voor |
| french | franse |
| both | zowel |
EN Designs from the twentieth century by George Nelson, Charles and Ray Eames, Isamu Noguchi, Jean Prouvé and Verner Panton form the core of the Vitra Home Collection
NL Twintigste-eeuwse ontwerpen van George Nelson, Charles en Ray Eames, Isamu Noguchi, Jean Prouvé en Verner Panton vormen de basis van de Vitra Home Collection
| английский | Голландский |
|---|---|
| century | eeuwse |
| george | george |
| nelson | nelson |
| charles | charles |
| ray | ray |
| jean | jean |
| core | basis |
| vitra | vitra |
| collection | collection |
| designs | ontwerpen |
| the | de |
| form | vormen |
| and | en |
| of | van |
EN The Cité armchair is an early masterpiece by the French designer and engineer Jean Prouvé
NL De leunstoel Cité is een vroeg meesterwerk van de Franse designer en ingenieur Jean Prouvé
| английский | Голландский |
|---|---|
| masterpiece | meesterwerk |
| designer | designer |
| engineer | ingenieur |
| jean | jean |
| is | is |
| the | de |
| and | en |
| french | franse |
| early | een |
EN Jean Prouvé, who regarded himself as an engineer throughout his lifetime, was both the designer and manufacturer of his product ideas
NL Jean Prouvé die tijdens zijn leven bekend was als constructeur, was tegelijk ontwerper en producent van zijn ontwerpen
| английский | Голландский |
|---|---|
| jean | jean |
| manufacturer | producent |
| designer | ontwerper |
| and | en |
| lifetime | leven |
| as | als |
| the | tegelijk |
| of | van |
| product | zijn |
EN Limited Edition Fauteuil Kangourou by Jean Prouvé
NL Limited Edition Fauteuil Kangourou van Jean Prouvé
| английский | Голландский |
|---|---|
| edition | edition |
| by | van |
| jean | jean |
EN Designs from the twentieth century by George Nelson, Charles and Ray Eames, Isamu Noguchi, Jean Prouvé and Verner Panton form the core of the Vitra Home Collection
NL Twintigste-eeuwse ontwerpen van George Nelson, Charles en Ray Eames, Isamu Noguchi, Jean Prouvé en Verner Panton vormen de basis van de Vitra Home Collection
| английский | Голландский |
|---|---|
| century | eeuwse |
| george | george |
| nelson | nelson |
| charles | charles |
| ray | ray |
| jean | jean |
| core | basis |
| vitra | vitra |
| collection | collection |
| designs | ontwerpen |
| the | de |
| form | vormen |
| and | en |
| of | van |
EN Unsurpassed classics by Jean Prouvé
NL Ongeëvenaarde klassiekers van Jean Prouvé
| английский | Голландский |
|---|---|
| classics | klassiekers |
| by | van |
| jean | jean |
EN With Chaise Tout Bois, Standard and Standard SP, Jean Prouvé's iconic silhouette is now available in three product designs with different material and colour options that can be perfectly combined.
NL Met de Chaise Tout Bois, de Standard en de Standard SP is het iconische silhouet van Jean Prouvé nu te verkrijgen in drie productontwerpen met verschillende materiaal- en kleuropties die perfect gecombineerd kunnen worden.
| английский | Голландский |
|---|---|
| standard | standard |
| jean | jean |
| silhouette | silhouet |
| now | nu |
| material | materiaal |
| perfectly | perfect |
| is | is |
| in | in |
| three | drie |
| combined | met |
| and | en |
| can | kunnen |
| be | worden |
EN Originally designed to furnish the student residence halls at the Cité Universitaire in Nancy, Prouvé also used this comfortable, expansive armchair with powder-coated steel runners and leather belt armrests in the living room of his own home.
NL Hoewel hij de comfortabele en ruime fauteuil met gepoedercoate stalen sleden en lederen armleuningen aanvankelijk ontwierp voor de studentenwoningen in de Cité Universitaire in Nancy, gebruikte Prouvé hem ook in zijn eigen woonkamer.
| английский | Голландский |
|---|---|
| nancy | nancy |
| comfortable | comfortabele |
| steel | stalen |
| armchair | fauteuil |
| in | in |
| the | de |
| own | eigen |
| and | en |
| to | ook |
EN During the Second World War, when metal was in short supply, Prouvé began experimenting with a wooden version of this design, which eventually resulted in the Chaise Tout Bois – his only chair made entirely of wood.
NL Metaal was tijdens de 2e Wereldoorlog schaars, daarom begon Prouvé te experimenteren met een houten versie van dit ontwerp en dat resulteerde uiteindelijk in de Chaise Tout Bois, zijn enige stoel die volledig van hout is vervaardigd.
| английский | Голландский |
|---|---|
| metal | metaal |
| began | begon |
| experimenting | experimenteren |
| design | ontwerp |
| eventually | uiteindelijk |
| chair | stoel |
| entirely | volledig |
| made | vervaardigd |
| in | in |
| the | de |
| version | versie |
| wooden | houten |
| during | tijdens |
| with | met |
| this | dit |
| wood | hout |
| of | van |
| a | een |
EN With its wide back legs, metal base, and wood seat, the Prouvé Standard Chair is one of the most recognizable and distinctive furniture icons of the 20th century
NL Met zijn brede achterpoten, metalen onderstel en houten zitting is de Prouvé Standard Chair een van de meest herkenbare en kenmerkende meubeliconen van de twintigste eeuw
| английский | Голландский |
|---|---|
| wide | brede |
| metal | metalen |
| wood | houten |
| standard | standard |
| century | eeuw |
| is | is |
| the | de |
| with | met |
| and | en |
| base | een |
| chair | van |
EN A monkey in Winter by Henri-Verneuil and written by Michel-Audiard with Jean Gabin, Jean Paul Belmondo in 1962.
NL Un singe en hiver door Henri-Verneuil en geschreven door Michel-Audiard met Jean Gabin, Jean Paul Belmondo 1962.
| английский | Голландский |
|---|---|
| jean | jean |
| gabin | gabin |
| paul | paul |
| by | door |
| with | met |
| written | geschreven |
| and | en |
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actor | French Actors | Jean Paul Belmondo | Jean-Paul Belmondo and Mia Farrow shooting in Gironde photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Acteur | Franse Acteur | Jean Paul Belmondo | Fotografie Jean-Paul Belmondo en Mia Farrow filmen in de Gironde regio van Frankrijk
| английский | Голландский |
|---|---|
| movie | film |
| jean | jean |
| paul | paul |
| mia | mia |
| in | in |
| actor | acteur |
| and | en |
| french | franse |
EN Jean Marc Barr and Jean Reno-Le grand bleu...by Collection Christophel - Patrick Camb...from
NL Jean Marc Barr en Jean Reno-Le grand bleu...door Collection Christophel - Patrick Camb...van
| английский | Голландский |
|---|---|
| jean | jean |
| marc | marc |
| grand | grand |
| christophel | christophel |
| patrick | patrick |
| collection | collection |
| by | door |
| and | en |
| from | van |
EN Jean Marc Barr and Jean Reno-Le grand bleuby Collection Christophel - Patrick Camb...from
NL Leon in New York IIdoor Collection Christophel - Patrick Camb...van
| английский | Голландский |
|---|---|
| christophel | christophel |
| patrick | patrick |
| collection | collection |
| and | van |
EN Shooting of a film with Jean Paul BELMONDO...by Archives Sud Ouest - Jean Gaillardfrom
NL Jean Paul Belmondo skiëndoor Bridgeman Images - Diltz / Bridgeman ...van
| английский | Голландский |
|---|---|
| jean | jean |
| paul | paul |
| of | van |
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actor | French Actors | Jean Paul Belmondo | Jean Paul Belmondo on the set of Borsalino photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Acteur | Franse Acteur | Jean Paul Belmondo | Fotografie Jean Paul Belmondo op de set van Borsalino
| английский | Голландский |
|---|---|
| movie | film |
| jean | jean |
| paul | paul |
| set | set |
| on | op |
| the | de |
| of | van |
| actor | acteur |
| french | franse |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: Historical 1970-1979 70s 70s Hat Hat Jean-Paul Jean Paul Paris France Belmondo and Bardot
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: geschiedenis, 1970-1979, 70s, 70s, hoed, jean-paul, jean, paul, parijs, frankrijk, belmondo en bardot
| английский | Голландский |
|---|---|
| historical | geschiedenis |
| hat | hoed |
| jean | jean |
| paul | paul |
| to | om |
| paris | parijs |
| france | frankrijk |
| photograph | foto |
| this | worden |
| and | en |
| used | gebruikt |
EN French actor Jean Reno and American actor Jean-Marc Barr on the set of Le Grand Bleu, written, directed and produced by Luc Besson
NL Franse acteur Jean Reno en Amerikaanse acteur Jean-Marc Barr op de set van de film Le Grand Bleu, geschreven, geregisseerd en geproduceerd door Luc Besson
| английский | Голландский |
|---|---|
| actor | acteur |
| jean | jean |
| reno | reno |
| american | amerikaanse |
| le | le |
| grand | grand |
| directed | geregisseerd |
| produced | geproduceerd |
| on | op |
| the | de |
| set | set |
| by | door |
| french | franse |
| of | van |
| written | geschreven |
| and | en |
EN Jean Marc Barr and Jean Reno-Le Grand Bleu...by Collection Christophel - © Gaumont / ...from
NL Jean Marc Barr en Jean Reno-Le Grand Bleu...door Collection Christophel - © Gaumont / ...van
| английский | Голландский |
|---|---|
| jean | jean |
| marc | marc |
| grand | grand |
| christophel | christophel |
| collection | collection |
| by | door |
| and | en |
| from | van |
EN The Opinel Museum located in Saint Jean de Maurienne, Savoie is run by Maxime and Jacques Opinel, descendants of Jean Opinel, a blacksmith and the brother of Joseph Opinel.
NL Het musem Opinel bevindt zich in Saint Jean de Marienne en Savoie en wordt geleid door Maxime en Jacques Opinel, afstammelingen van Jean Opinel, smid en broer van Joseph Opinel.
| английский | Голландский |
|---|---|
| opinel | opinel |
| jean | jean |
| jacques | jacques |
| brother | broer |
| in | in |
| by | door |
| de | de |
EN You can collect your order this day.25 rue Jean Jaurès - 73300 SAINT JEAN DE MAURIENNE
NL Mogelijke ophaling op dezelfde dag.25 rue Jean Jaurès - 73300 SAINT JEAN DE MAURIENNE
| английский | Голландский |
|---|---|
| rue | rue |
| jean | jean |
| can | mogelijke |
| de | de |
| day | dag |
EN The Opinel Museum located in Saint Jean de Maurienne, Savoie is run by Maxime and Jacques Opinel, descendants of Jean Opinel, a blacksmith and the brother of Joseph Opinel.
NL Het musem Opinel bevindt zich in Saint Jean de Marienne en Savoie en wordt geleid door Maxime en Jacques Opinel, afstammelingen van Jean Opinel, smid en broer van Joseph Opinel.
| английский | Голландский |
|---|---|
| opinel | opinel |
| jean | jean |
| jacques | jacques |
| brother | broer |
| in | in |
| by | door |
| de | de |
EN You can collect your order this day.25 rue Jean Jaurès - 73300 SAINT JEAN DE MAURIENNE
NL Mogelijke ophaling op dezelfde dag.25 rue Jean Jaurès - 73300 SAINT JEAN DE MAURIENNE
| английский | Голландский |
|---|---|
| rue | rue |
| jean | jean |
| can | mogelijke |
| de | de |
| day | dag |
EN Mythical scene the great blue Jean Reno at...by Collection Christophel - Patrick Camb...from
NL Paul Newman Venetië 1963door Archivio Camera Photo - Vittorio Pava...van
| английский | Голландский |
|---|---|
| by | door |
| the | van |
EN Thelonious Monk's pianoby Jazz Magazine - Jean-François Laberinefrom
NL Mijl Davis 1991door Collection Christophel - National Jaz...van
EN The Beatles at the Louvreby ROGER VIOLLET - Jean Laboriefrom
NL Tina Turner 1995door Collection Christophel - Phototheque ...van
| английский | Голландский |
|---|---|
| the | van |
EN Gerard Depardieu and Catherine Deneuve in the choice...by Bridgeman Images - Jean-Pierre Fizet ...from
NL Catherine Deneuve filmt in 1968door Bridgeman Images - AGIP / Bridgeman I...van
| английский | Голландский |
|---|---|
| catherine | catherine |
| images | images |
| in | in |
| by | door |
| deneuve | deneuve |
| the | van |
EN The guardians of timeby Jean-Philippe Delobellefrom
NL Yosemite National Park Californiadoor Robert Harding Picture Library Ltd - ...van
EN Clint Eastwood and Jean Sebergby Bridgeman Imagesfrom
NL Clint Eastwood in 1985door Bridgeman Images - Warner Bros. Pictu...van
| английский | Голландский |
|---|---|
| and | van |
EN Pierre Berbizier and Jean Pierre Rivesby L'Équipe - Robert Legrosfrom
NL Touche - Rugby - Wedstrijd tussen Frankrijk en...door L'Équipevan
| английский | Голландский |
|---|---|
| and | en |
EN Andy Warhol and Jean-Michel Basquiat NYby Bridgeman Imagesfrom
NL Le Corbusierdoor Archivio Camera Photo - Vittorio Pava...van
| английский | Голландский |
|---|---|
| and | van |
EN The Saint Germain des Pres bikeby Jean Louis PARBOTfrom
NL De fiets van Saint Germain des Presdoor Jean Louis PARBOTvan
| английский | Голландский |
|---|---|
| jean | jean |
| louis | louis |
| the | de |
EN Jeanne Moreau and Jean Gabinby Bridgeman Images - Intermondia / Dilt...from
NL Jeanne Moreau en Jean Gabindoor Bridgeman Images - Intermondia / Dilt...van
| английский | Голландский |
|---|---|
| jeanne | jeanne |
| jean | jean |
| images | images |
| and | en |
| from | van |
EN The hands of pianist Jean Wiener 1979by Bridgeman Images - Michele Brabo/Opalefrom
NL De handen van de pianist Jean Wiener 1979door Bridgeman Images - Michele Brabo/Opalevan
| английский | Голландский |
|---|---|
| hands | handen |
| jean | jean |
| images | images |
| the | de |
| by | van |
EN Jean Paul Belmondo in Rome - Photographic print for sale
NL Jean Paul Belmondo in Rome - Foto en Poster te koop
| английский | Голландский |
|---|---|
| jean | jean |
| paul | paul |
| in | in |
| rome | rome |
| foto |
EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: 1960s, Car, Automobile, Actor, Jean Paul Belmondo, Dolce Vita, Rome, 1960s, car
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: jaren '60, Auto, Automobiel, Acteur, Jean Paul Belmondo, Dolce Vita, Rome, jaren '60, auto
| английский | Голландский |
|---|---|
| photograph | foto |
| actor | acteur |
| jean | jean |
| paul | paul |
| dolce | dolce |
| rome | rome |
| to | om |
| car | auto |
| automobile | de |
| this | worden |
| by | die |
| used | gebruikt |
EN Unforgettable scenes from the cult film "Léon with French actor Jean Reno in the role of the hitman directed by Luc Besson. Photo of the poster for Léon's film
NL Onvergetelijke scènes uit de cultfilm "Léon met de Franse acteur Jean Reno in de rol van de huurmoordenaar geregisseerd door Luc Besson. Foto van de poster van de film van Léon
| английский | Голландский |
|---|---|
| unforgettable | onvergetelijke |
| scenes | scènes |
| actor | acteur |
| jean | jean |
| reno | reno |
| role | rol |
| directed | geregisseerd |
| photo | foto |
| poster | poster |
| in | in |
| the | de |
| film | film |
| with | met |
| by | door |
| french | franse |
| of | van |
| from | uit |
EN Keywords used by Collection Christophel to describe this photograph: Jean-paul, Belmondo, Filming, Film, Cinema, French, Actor, Famous, Career, Cigar, hat, Gevara, Etoile, Cuba, portrait, beard, smile, smoking, cigarillos, cigarette,
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Jean-paul, Belmondo, Filmen, Film, Bioscoop, Frans, Acteur, Fameus, Carrière, Sigaar, hoed, Gevara, Etoile, Cuba, portret, baard, glimlach, roken, cigarillo's, sigaret,
| английский | Голландский |
|---|---|
| actor | acteur |
| career | carrière |
| hat | hoed |
| beard | baard |
| smile | glimlach |
| smoking | roken |
| cigarette | sigaret |
| to | om |
| film | film |
| cinema | bioscoop |
| portrait | portret |
| photograph | foto |
| this | worden |
| by | die |
| french | de |
| used | gebruikt |
EN Jean Pierre Talbot plays Tintin 2by Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...from
NL De schilder Bernard Buffet in 1958door Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...van
| английский | Голландский |
|---|---|
| jack | jack |
| paris | paris |
| by | van |
EN “I enjoy the multinational and multicultural environment where together with colleagues from all over the globe you get to work for major companies such as Air France and Pratt & Whitney. ” - Jean-Bernard, Senior Project Manager
NL "Ik vind het heerlijk om in deze multinationale en multiculturele omgeving samen met collega's van over de hele wereld te werken voor vooraanstaande bedrijven zoals Air France en Pratt & Whitney." - Jean-Bernard, Senior Project Manager
| английский | Голландский |
|---|---|
| environment | omgeving |
| globe | wereld |
| air | air |
| france | france |
| senior | senior |
| manager | manager |
| i | ik |
| the | de |
| and | en |
| project | project |
| companies | bedrijven |
| to | om |
| all | hele |
| work | werken |
| with | samen |
| for | voor |
| as | zoals |
| from | van |
EN On the quays of Bordeaux in 1994 Photograph by Jean-François Labérine
NL Op de kades van Bordeaux in 1994 Foto door Jean-François Labérine
| английский | Голландский |
|---|---|
| bordeaux | bordeaux |
| photograph | foto |
| on | op |
| in | in |
| the | de |
| by | door |
| of | van |
EN The Beatles at the Louvre museum for their first visit to France. Left to right: Paul McCartney, George Harrison, John Lennon and Ringo Starr. January 18, 1964. Photograph by Jean Laborie (1928-2014).
NL De Beatles in het Louvre Museum voor hun eerste bezoek aan Frankrijk. Van links naar rechts: Paul McCartney, George Harrison, John Lennon en Ringo Starr. 18 januari 1964. Foto door Jean Laborie (1928-2014).
| английский | Голландский |
|---|---|
| museum | museum |
| visit | bezoek |
| france | frankrijk |
| paul | paul |
| george | george |
| john | john |
| january | januari |
| photograph | foto |
| jean | jean |
| the | de |
| and | en |
| their | hun |
| left | voor |
| by | door |
EN June 2, 1989: It was the 45th and last fight of the superb career of Jean-Marc Renard
NL 2 juni 1989: Het was het 45e en laatste gevecht in de schitterende carrière van Jean-Marc Renard
| английский | Голландский |
|---|---|
| june | juni |
| last | laatste |
| fight | gevecht |
| career | carrière |
| the | de |
| of | van |
| and | en |
EN Castelgandolfo, Italy, August 1982 - Portrait of Anthony Quinn on the sidelines of the filming of the film "Regina Roma" by Jean-Yves Prate.
NL Castelgandolfo, Italië, augustus 1982 - Portret van Anthony Quinn tijdens de opnames van de film "Regina Roma" van Jean-Yves Prate.
| английский | Голландский |
|---|---|
| august | augustus |
| portrait | portret |
| italy | italië |
| the | de |
| film | film |
| of | van |
| on | tijdens |
EN Fernandel and Jean Gabin in "The Ungrateful Age" - Photographic print for sale
NL Fernandel en Jean Gabin in "Het ondankbare tijdperk" - Foto en Poster te koop
| английский | Голландский |
|---|---|
| fernandel | fernandel |
| jean | jean |
| gabin | gabin |
| age | tijdperk |
| in | in |
| and | en |
| the | het |
| foto |
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actor | French Actors | Fernandel | Fernandel and Jean Gabin in "The Ungrateful Age" photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Acteur | Franse Acteur | Fernandel | Fotografie Fernandel en Jean Gabin in "Het ondankbare tijdperk"
| английский | Голландский |
|---|---|
| movie | film |
| fernandel | fernandel |
| jean | jean |
| gabin | gabin |
| age | tijdperk |
| in | in |
| and | en |
| actor | acteur |
| french | franse |
EN Fernandel and Jean Gabin in "The Ungrateful Age"
NL Fernandel en Jean Gabin in "Het ondankbare tijdperk"
| английский | Голландский |
|---|---|
| fernandel | fernandel |
| jean | jean |
| gabin | gabin |
| age | tijdperk |
| in | in |
| and | en |
| the | het |
EN Saint-Mandrier-sur-Mer (Var, Côte d'Azur), France - Summer 1964 - Shooting of Gilles Grangier's film "L'Âge ingrat": Jean Gabin (cap) and Fernandel (panama hat). (color photo transposed into black and white: André Sartres / Paris Match / Scoop)
NL Saint-Mandrier-sur-Mer (Var, Côte d'Azur), Frankrijk - Zomer 1964 - Opname van Gilles Grangier's film "L'Âge ingrat": Jean Gabin (pet) en Fernandel (panamahoed). (kleurenfoto omgezet in zwart-wit: André Sartres / Paris Match / Scoop)
| английский | Голландский |
|---|---|
| var | var |
| summer | zomer |
| gilles | gilles |
| jean | jean |
| gabin | gabin |
| cap | pet |
| fernandel | fernandel |
| film | film |
| paris | paris |
| france | frankrijk |
| and | en |
| of | van |
| into | in |
| black | zwart |
| white | wit |
EN Keywords used by Le Figaro to describe this photograph: book, portrait, writer, Ormesson Jean d '
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: boek, portret, schrijver, Ormesson Jean d'...
| английский | Голландский |
|---|---|
| book | boek |
| writer | schrijver |
| jean | jean |
| d | d |
| to | om |
| portrait | portret |
| photograph | foto |
| this | worden |
| by | die |
| used | gebruikt |
Показаны переводы 50 из 50
Похожие переводы
jean prouvé engineer jean prouvé prouvé prouvé began experimenting prouvé also used jean bernard thiele jean paul belmondo jean louis parbot jean philippe delobelle jean seberg jean jean tinguely jean girault jean marais jean marc barr jean reno saint jean rue jean jaurès jean gabin jean bouin stadium american actor jean jean reno photography original designer jean aubert jean gabin jean espace jean tinguely place jean tinguely jean tinguely fountain jean luc godard wrote jean jean paul jean pierre darroussin jean pierre jean michel jarre jean bernard jean michel lenoirfrom aubert jean louis jean yves prate jean lemierre jean cocteau jean bernard thielefrom jean gaillardfrom rue jean stas jean stasstraat jean michel lenoi jean laboriefrom jean talon jean de crane jean van wetter jean marc renard
Араб
Голландский
Итальянский
Немецкий
Норвежский
Польский
Финский
Шведский
Японский
венгерский язык
вьетнамский
индонезийский
испанский
китайский язык
корейский язык
португальский
русский
турецкий
французкий язык
чешский язык