Нанять переводчика Я переводчик

Перевести "italian title" на Голландский

Показаны 50 из 50 переводов фразы "italian title" с английский на Голландский

Переводы italian title

"italian title" на английский можно перевести в следующие Голландский слова/фразы:

italian - aan als bij chinees dan dat de deze die door duits een en engels frans franse heeft het in in de is italiaans italiaanse japans je meer met naar nederlands of om ons op portugees russisch spaans taal talen te tot u uit uw van van de veel voor voor de waar worden zijn zoals zwitserland
title aan alle app bij bij de bijvoorbeeld dan dat de deze die dit door door de dus een eerste elke en gebruiken gebruikt geen hebben hebt heeft het het is hoe hun in in de informatie is je jouw kan kopen kunnen locatie maar maken meer met moet moeten na naam naar niet of om om te omdat onder onze ook op op de over pagina site tags te titel titels title toe tot u uit url uw van van de verschillende voor voor de waar wanneer wat we website welke weten worden ze zelfs zich zijn zoals zodat zou

Перевод английский на Голландский из italian title

английский
Голландский

EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: Lucio Battisti, 1968, Battisti, songwriter, Italian, music, Italian, Italian music

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Lucio Battisti, 1968, Battisti, songwriter, Italiaans, muziek, Italiaans, muziek

английский Голландский
photograph foto
songwriter songwriter
music muziek
to om
this worden
by die
used gebruikt

EN To create a title in Weebly, click and hold on the title button on the left-side and drag to where you want the title to be presented on

NL Om een titel in weebly te maken, klikt u op de titelknop aan de linkerkant en sleep naar waar u wilt dat de titel wordt ingediend

английский Голландский
click klikt
drag sleep
weebly weebly
in in
on op
the de
where waar
to om
left linkerkant
title titel
a een
be wordt
and en
want wilt
you u

EN Discover what a job title is and how to create a good job title, and explore hundreds of common job title examples categorised by various common industries.

NL Ontdek onze tips om gezond en productief te blijven terwijl je van thuis uit werkt.

английский Голландский
to om
discover ontdek
how thuis
and en
various je
of van

EN The Swedish actress, naturalized Italian. Anita Ekberg and the Italian actor Marcello Mastroianni embraced in a scene from the film "La dolce vita". Rome, 1960

NL De Zweedse actrice, genaturaliseerde Italiaanse. Anita Ekberg en de Italiaanse acteur Marcello Mastroianni omhelzen elkaar in een scène uit de film "La dolce vita". Rome, 1960

английский Голландский
anita anita
scene scène
la la
dolce dolce
rome rome
actress actrice
in in
the de
actor acteur
film film
from uit
and en
a een
italian italiaanse

EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: Lucio Dalla, Wine, Italian music, pop music, Italian pop music, 1965, Flippers

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Lucio Dalla, Wijn, Italiaanse muziek, Italiaanse popmuziek, 1965, Flippers

английский Голландский
photograph foto
wine wijn
music muziek
to om
this worden
by die
used gebruikt
italian italiaanse

EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: 70s, holidays in Versilia, club, La Bussola, Fabrizio DE ANDRE ', Fabrizio DE ANDRE, Disco, Italian singer, singer, Italian music, Faber, Fabrizio De André,

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: jaren '70, vakantie in Versilia, club, La Bussola, Fabrizio DE ANDRE ', Fabrizio DE ANDRE, Disco, zangeres, Italiaanse zangeres, Italiaanse muziek, Faber, Fabrizio De André,

английский Голландский
photograph foto
holidays vakantie
club club
la la
disco disco
singer zangeres
music muziek
to om
in in
de de
this worden
by die
used gebruikt
italian italiaanse

EN Welcome to Zurich?s Il Giglio ? the restaurant where fresh, authentic, Italian cuisine is a way of life. Many of our regular guests regard us as ?the best Italian restaurant in Zurich?.

NL In het dorpje Dättwil willen wij u graag ontvoeren naar de wereld van de culinaire lekkernijen. In een gedegen en rustieke sfeer nemen wij graag de tijd voor onze gasten.

английский Голландский
welcome graag
guests gasten
cuisine culinaire
the de
in in
life wereld
best voor
as tijd
to willen
a een
of van

EN So, you can use you’re badge to travel on motorways in 4 countries, in some French, Spanish and Italian car parks but also on some Italian ferries.

NL U kunt uw badge dus gebruiken op de snelwegen in 4 landen, in sommige parkeergelegenheden in Frankrijk, Spanje en Italië maar ook op bepaalde Italiaanse ferry’s

английский Голландский
badge badge
motorways snelwegen
on op
in in
countries landen
use gebruiken
and en
you can kunt
italian italiaanse
but
french de
you u
travel uw

EN since 1993, It has been owned by the Italian-American car giant FIAT Chrysler Automobiles (FCA) and FCAs Italian predecessor FIAT S.p.A.

NL sinds 1993 is het eigendom van de Italiaans-Amerikaanse autogigant FIAT Chrysler Automobiles (FCA) en de Italiaanse voorganger FIAT SpA van de FCA

английский Голландский
fiat fiat
predecessor voorganger
the de
owned eigendom
has is
been van
and en
italian italiaanse

EN The name of the lamp is a mixture of "Luce", which means "light" in Italian, and "Uccellini", which means "little bird" in Italian

NL De naam van de lamp is een mengsel van "Luce", wat "licht" betekent in het Italiaans, en "Uccellini", wat "kleine vogel" betekent in het Italiaans

английский Голландский
mixture mengsel
bird vogel
lamp lamp
is is
the de
in in
name naam
light licht
means betekent
and en
little een
of van

EN Lake Maggiore extends from the Italian-speaking part of Switzerland far into the Italian regions of Piedmont and Lombardy

NL Het Lago Maggiore strekt zich uit van Italiaans Zwitserland tot ver in het Italiaanse Piemont en Lombardije

английский Голландский
lake lago
maggiore maggiore
extends strekt zich uit
switzerland zwitserland
lombardy lombardije
and en
into in
italian italiaanse

EN A breath of Italian style at the Sofitel Algiers Hamma Garden. The Azzurro restaurant offers some of the best Italian gastronomy in Algiers and welcomes you with a typical seasonal menu designed by our chef Giuseppe Mosti.

NL Een vleugje Italiaanse stijl bij Sofitel Algiers Hamma Garden. Het restaurant Azzurro serveert de beste Italiaanse gerechten in Algiers en nodigt u uit om het kenmerkende seizoensmenu van onze chef-kok Giuseppe Mosti te proberen.

английский Голландский
style stijl
restaurant restaurant
the de
best beste
a een
in in
and en
designed om
chef chef
with bij
italian italiaanse
of van
you u

EN Cucina brings a unique Mediterranean wining and dining experience with Italian Al Fresco amidst the finest decadent Italian cuisine in our 5-star beach resort. Contact us for more information H9078-FB11@SOFITEL.COM.

NL Cucina biedt een unieke mediterrane wijn- en dineerervaring met Italiaanse buitenlucht te midden van de fijnste decadente Italiaanse gerechten in ons 5-sterren strand Resort. Neem voor meer informatie contact op H9078-FB11@SOFITEL.COM.

английский Голландский
brings biedt
amidst midden
beach strand
resort resort
contact contact
information informatie
the de
in in
with op
and en
italian italiaanse
for voor
more meer

EN Document and website translation services from and into Italian. Check our Italian translation services and request a free estimate!

NL Vertaling van documenten en websites van en naar het Italiaans. Italiaans-Nederlandse en Nederlands-Italiaanse vertaling. Direct een gratis offerte.

английский Голландский
website websites
free gratis
document documenten
and en
from van
italian italiaanse
a een

EN English is not consistently used in business negotiations in Italy and your contacts will appreciate the use of an Italian interpreter or an Italian translation of your documents

NL Engels wordt niet veel gebruikt bij handelsbesprekingen in Italië en uw Italiaanse contacten zullen het waarderen als u een Italiaanse tolk gebruikt of uw documenten naar het Italiaans laat vertalen

английский Голландский
contacts contacten
interpreter tolk
or of
documents documenten
used gebruikt
italy italië
appreciate waarderen
will zullen
not niet
in in
and en
italian italiaanse
the wordt

EN Whether you?re looking for an Italian-English or English-Italian translator, our translation agency puts our expertise at your service

NL Als u op zoek bent naar een Italiaans-Nederlandse vertaler of een Nederlands-Italiaanse vertaler, dan stelt ons vertaalbureau de expertise van onze vertalers te uwer beschikking

английский Голландский
translator vertaler
expertise expertise
or of
looking op zoek
puts op
looking for zoek
our onze
you bent
translation de

EN Actress Brigitte Bardot in a break during the making of Roger Vadim's 1961 film "La Bride sur le cou" (Italian title "A loose bridle").

NL De actrice Brigitte Bardot neemt een pauze tijdens de opnames van Roger Vadim's film "La mariée sur le cou" uit 1961 (Italiaanse titel "A loose bridle").

английский Голландский
actress actrice
break pauze
roger roger
film film
la la
le le
a a
the de
making neemt
sur sur
title titel
during tijdens
italian italiaanse
of van

EN The actors Sophia Loren (Sofia Villani Scicolone) and John Wayne (Marion Mitchell Morrison) in a break during the making of the film "Legend of the Lost" (Italian title "Timbuktu") 1957 by Henry Hathaway

NL Acteurs Sophia Loren (Sofia Villani Scicolone) en John Wayne (Marion Mitchell Morrison) op pauze tijdens de opnames van de film "Legend of the Lost" (Italiaanse titel "Timbuktu") 1957 van Henry Hathaway.

английский Голландский
actors acteurs
loren loren
john john
mitchell mitchell
break pauze
henry henry
lost lost
the de
film film
title titel
a opnames
during tijdens
of van
italian italiaanse
and en

EN Title and Description: You'll see both in email notifications and the title appears in the pull request list.

NL Titel en beschrijving: je ziet beide in e-mailmeldingen en de titel verschijnt in de lijst met pull-aanvragen;

английский Голландский
see ziet
appears verschijnt
request aanvragen
in in
title titel
the de
and en

EN Find out if you’ve got a meta title tag on your page. There should always be a meta title.

NL Zoek uit of je een metatitel op je pagina hebt staan. Er moet altijd een metatitel zijn.

английский Голландский
find zoek
page pagina
always altijd
your je
should moet
there er
a een
be staan

EN Why are title tags important | How to write meta title tags for SEO

NL Waarom zijn title tags belangrijk | Hoe schrijf je meta title tags voor SEO?

английский Голландский
tags tags
important belangrijk
meta meta
seo seo
why waarom
are zijn
for voor
to schrijf
how hoe

EN Title and Description: You'll see both in email notifications and the title appears in the pull request list.

NL Titel en beschrijving: je ziet beide in e-mailmeldingen en de titel verschijnt in de lijst met pull-aanvragen;

английский Голландский
see ziet
appears verschijnt
request aanvragen
in in
title titel
the de
and en

EN The Meta Title Tag, also known as SEO Title, has a direct impact on search results. It tells search engines?

NL In augustus 2018 begonnen we te horen over Google's E-A-T, en sindsdien is het een constant thema in de...

английский Голландский
title in
the de
on over
it en
a een
has is

EN Your meta title doesn?t have to be the same as the H1 (the main title of the page)

NL Uw metatitel hoeft niet dezelfde te zijn als de H1 (de hoofdtitel van de pagina)

английский Голландский
have to hoeft
the de
as als
page pagina
same dezelfde
of van

EN For example, if you have a product page with the title ?White denim shorts,? you could create a meta title like ?Buy women?s white denim shorts ? BESTSELLER? or even ?Buy women?s white jeans shorts ? 10% off!? if they are on sale.

NL Als je bijvoorbeeld een productpagina hebt met de titel "Witte denimshort", dan kun je een metatitel maken zoals "Koop een witte denimshort voor vrouwen - BESTSELLER" of zelfs "Koop een witte jeans voor vrouwen - 10% korting" als ze te koop zijn.

английский Голландский
women vrouwen
or of
buy koop
jeans jeans
the de
title titel
create maken
with met
like zoals
even zelfs
for voor
if als
they ze
are zijn

EN The meta description is shown just below the meta title in the search engines. It is a paragraph that describes the content of the page. Just as with the meta title, you should include your focus keywords and attract visitors to click on it.

NL De metabeschrijving wordt net onder de metatitel in de zoekmachines getoond. Het is een paragraaf die de inhoud van de pagina beschrijft. Net als bij de metatitel moet u uw focus trefwoorden opnemen en bezoekers aantrekken om erop te klikken.

английский Голландский
paragraph paragraaf
describes beschrijft
focus focus
attract aantrekken
visitors bezoekers
is is
content inhoud
keywords trefwoorden
should moet
click klikken
the de
below een
page pagina
in in
search engines zoekmachines
with bij
as als
you u
and en

EN The Meta Title Tag, also known as SEO Title, has a direct impact on search results. It tells search engines what the page is about and which are the keywords they should be focusing on.

NL De Meta Title Tag, ook wel SEO Title genoemd, heeft een directe invloed op de zoekresultaten. Het vertelt zoekmachines waar de pagina over gaat en op welke trefwoorden ze zich moeten richten.

английский Голландский
meta meta
title title
tag tag
seo seo
impact invloed
tells vertelt
direct directe
page pagina
keywords trefwoorden
the de
focusing richten
on op
about over
be gaat
search results zoekresultaten
a een
search engines zoekmachines
and en
they ze
should moeten
what wel

EN The length of the title is something you can also view by page level or by page type so you can get a more in-depth look at the status of your title tags.

NL De lengte van de titel is iets wat u ook op paginaniveau of per paginatype kunt bekijken, zodat u de status van uw titeltags nader kunt bekijken.

английский Голландский
length lengte
status status
is is
view bekijken
page van de
or of
the de
so zodat
title titel
also ook
you can kunt
something iets
you u

EN Although the title that will appear is ultimately up to Google, the bot checks this tag first, and in most cases, makes it the main title.

NL Hoewel de titel die zal verschijnen uiteindelijk aan Google is, controleert de bot deze tag eerst, en in de meeste gevallen, maakt het de hoofdtitel.

английский Голландский
appear verschijnen
ultimately uiteindelijk
google google
bot bot
checks controleert
tag tag
cases gevallen
is is
in in
the de
will zal
although hoewel
title titel
and en

EN A title tag is one of the most important parts of your site for SEO. When users request a search engine, they see a list of clickable headlines. Each title...

NL Van tijd tot tijd kunt u merken dat er websites zijn waarin u geïnteresseerd raakt. Het kan bijvoorbeeld de site van uw nieuwe concurrent zijn of gewoon een website met...

английский Голландский
site site
the de
of van
when tijd

EN Option Title – This is a title shown to the Customer and visible on your end, usually enough to let you know what the options are affecting.

NL Optie Titel - Dit is een titel die aan de klant wordt getoond en zichtbaar aan uw einde, meestal genoeg om u te laten weten wat de opties beïnvloeden.

английский Голландский
shown getoond
visible zichtbaar
end einde
usually meestal
you u
to om
the de
is is
your uw
and en
title titel
enough genoeg
let laten
know weten
options opties
option optie
this dit
what wat
customer klant

EN Whatever you enter in the Title text section will appear as either a window or tab title, depending on your browser's settings.

NL Wat u ook invoert in het Titel tekst sectie verschijnt als een venster of tab-titel, afhankelijk van de instellingen van uw browser.

английский Голландский
window venster
tab tab
browsers browser
settings instellingen
or of
the de
in in
title titel
whatever wat
you u
text tekst
as als
depending afhankelijk
will verschijnt

EN This edition tool offers the possibility to edit the page title and all the meta information used by search engine to rank  your website pages like page title, meta description, social information?

NL Deze editietool biedt de mogelijkheid om de paginatitel en alle meta-informatie te bewerken die door de zoekmachine wordt gebruikt om uw websitepagina's te rangschikken, zoals paginatitel, metabeschrijving, sociale informatie...

английский Голландский
offers biedt
possibility mogelijkheid
meta meta
information informatie
social sociale
to om
edit bewerken
the de
this deze
and en
by door
search engine zoekmachine
used gebruikt
like zoals

EN Is it a much overlooked Zelda title or the weakest in the series? Now's your chance to relive the 10-year-old title in HD on the Switch to decide.

NL Is het een veel over het hoofd geziene Zelda-titel of de zwakste in de serie? Dit is je kans om de 10-jarige titel in HD opnieuw te beleven op de

английский Голландский
series serie
chance kans
hd hd
is is
or of
in in
your je
the de
on op
much te
to om
title titel
a een

EN Don?t forget the meta title and description Create titles and descriptions for each language that make the local user click through to your page. Make sure you fulfil your promise in the title and description on your landing page.

NL Vergeet de metatitel en beschrijving niet Zorg voor elke taal voor titels en beschrijvingen die de lokale gebruiker doen doorklikken naar jouw pagina. Zorg ervoor dat je waarmaakt wat je belooft in de titel en beschrijving van je hoofdpagina.

английский Голландский
forget vergeet
user gebruiker
titles titels
descriptions beschrijvingen
your je
page pagina
in in
local lokale
the de
and en
language taal
for voor
title titel
sure dat

EN 340 Job Title Examples (Plus How To Write a Job Title)

NL Alles wat je moet weten over thuiswerken

EN Title and Description: You'll see both in email notifications and the title appears in the pull request list.

NL Titel en beschrijving: je ziet beide in e-mailmeldingen en de titel verschijnt in de lijst met pull-aanvragen;

английский Голландский
see ziet
appears verschijnt
request aanvragen
in in
title titel
the de
and en

EN Series or title: filter by newspaper series or newspaper title.

NL Reeks of titel: filter op krantenreeks of krantentitel

английский Голландский
series reeks
or of
title titel
filter filter

EN - Series or title: filter on newspaper series or newspaper title

NL - Reeks of titel: filter op krantenreeks of -titel

английский Голландский
series reeks
or of
title titel
filter filter
on op

EN This edition tool offers the possibility to edit the page title and all the meta information used by search engine to rank  your website pages like page title, meta description, social information?

NL Deze editietool biedt de mogelijkheid om de paginatitel en alle meta-informatie te bewerken die door de zoekmachine wordt gebruikt om uw websitepagina's te rangschikken, zoals paginatitel, metabeschrijving, sociale informatie...

английский Голландский
offers biedt
possibility mogelijkheid
meta meta
information informatie
social sociale
to om
edit bewerken
the de
this deze
and en
by door
search engine zoekmachine
used gebruikt
like zoals

EN In the case of variable products include the brand name to the title. And rather than including just ?any? feature to the main title, mention the feature that makes it a variant of the product.

NL In het geval van variabele producten moet de merknaam bij de titel worden vermeld. En in plaats van alleen maar 'een' kenmerk in de hoofdtitel op te nemen, noem je het kenmerk dat het tot een variant van het product maakt.

английский Голландский
feature kenmerk
variant variant
the de
brand name merknaam
products producten
in in
of van
title titel
and en
mention vermeld

EN In case of variable products include the brand name to the title. And rather than including just any feature to the main title, mention the feature that makes it a variant of the product.

NL In het geval van variabele producten wordt de merknaam bij de titel vermeld. En in plaats van een willekeurige eigenschap in de hoofdtitel op te nemen, noem je de eigenschap die het een variant van het product maakt.

английский Голландский
feature eigenschap
variant variant
the de
brand name merknaam
products producten
in in
of van
title titel
and en
mention vermeld

EN Title and Description: You'll see both in email notifications and the title appears in the pull request list.

NL Titel en beschrijving: je ziet beide in e-mailmeldingen en de titel verschijnt in de lijst met pull-aanvragen;

английский Голландский
see ziet
appears verschijnt
request aanvragen
in in
title titel
the de
and en

EN This means that long words at the end of the title will likely be omitted entirely, cutting down on the length of the entire title

NL Dit betekent dat lange woorden aan het eind van de titel waarschijnlijk helemaal zullen worden weggelaten, waardoor de lengte van de hele titel korter wordt

английский Голландский
title titel
likely waarschijnlijk
long lange
the de
length lengte
entire hele
this dit
the end eind
words woorden
will zullen
means betekent
end van de
be worden
that dat

EN Find out if you’ve got a meta title tag on your page. There should always be a meta title.

NL Zoek uit of je een metatitel op je pagina hebt staan. Er moet altijd een metatitel zijn.

английский Голландский
find zoek
page pagina
always altijd
your je
should moet
there er
a een
be staan

EN The Meta Title Tag, also known as SEO Title, has a direct impact on search results. It tells search engines?

NL SEO zonder inhoud is niets. Daarom gebruiken we direct de term SEO content. De informatie die door een website wordt aangeboden...

английский Голландский
seo seo
direct direct
results informatie
the de
a een
has is
on door

EN Your meta title doesn?t have to be the same as the H1 (the main title of the page)

NL Uw metatitel hoeft niet dezelfde te zijn als de H1 (de hoofdtitel van de pagina)

английский Голландский
have to hoeft
the de
as als
page pagina
same dezelfde
of van

EN For example, if you have a product page with the title ?White denim shorts,? you could create a meta title like ?Buy women?s white denim shorts ? BESTSELLER? or even ?Buy women?s white jeans shorts ? 10% off!? if they are on sale.

NL Als je bijvoorbeeld een productpagina hebt met de titel "Witte denimshort", dan kun je een metatitel maken zoals "Koop een witte denimshort voor vrouwen - BESTSELLER" of zelfs "Koop een witte jeans voor vrouwen - 10% korting" als ze te koop zijn.

английский Голландский
women vrouwen
or of
buy koop
jeans jeans
the de
title titel
create maken
with met
like zoals
even zelfs
for voor
if als
they ze
are zijn

EN The meta description is shown just below the meta title in the search engines. It is a paragraph that describes the content of the page. Just as with the meta title, you should include your focus keywords and attract visitors to click on it.

NL De metabeschrijving wordt net onder de metatitel in de zoekmachines getoond. Het is een paragraaf die de inhoud van de pagina beschrijft. Net als bij de metatitel moet u uw focus trefwoorden opnemen en bezoekers aantrekken om erop te klikken.

английский Голландский
paragraph paragraaf
describes beschrijft
focus focus
attract aantrekken
visitors bezoekers
is is
content inhoud
keywords trefwoorden
should moet
click klikken
the de
below een
page pagina
in in
search engines zoekmachines
with bij
as als
you u
and en

EN The Meta Title Tag, also known as SEO Title, has a direct impact on search results. It tells search engines what the page is about and which are the keywords they should be focusing on.

NL De Meta Title Tag, ook wel SEO Title genoemd, heeft een directe invloed op de zoekresultaten. Het vertelt zoekmachines waar de pagina over gaat en op welke trefwoorden ze zich moeten richten.

английский Голландский
meta meta
title title
tag tag
seo seo
impact invloed
tells vertelt
direct directe
page pagina
keywords trefwoorden
the de
focusing richten
on op
about over
be gaat
search results zoekresultaten
a een
search engines zoekmachines
and en
they ze
should moeten
what wel

Показаны переводы 50 из 50