Нанять переводчика Я переводчик

Перевести "ingredients" на Голландский

Показаны 50 из 50 переводов фразы "ingredients" с английский на Голландский

Переводы ingredients

"ingredients" на английский можно перевести в следующие Голландский слова/фразы:

ingredients benodigdheden ingrediënten zijn

Перевод английский на Голландский из ingredients

английский
Голландский

EN Of course, there is also a quantity calculator for the ingredients and detailed information on the ingredients and nutritional information for each recipe.

NL Natuurlijk is er ook een hoeveelheidscalculator voor de ingrediënten en gedetailleerde informatie over de ingrediënten en voedingswaarde-informatie voor elk recept.

английский Голландский
ingredients ingrediënten
recipe recept
is is
the de
detailed gedetailleerde
information informatie
for voor
and en
of course natuurlijk
there er
a een

EN The wet ingredients Eggs and oil whisk vigorously with a mixer. Pour into the dry ingredients and mix.

NL De natte ingrediënten Eieren en olie krachtig opkloppen met een mixer. Bij de droge ingrediënten gieten en mengen.

английский Голландский
ingredients ingrediënten
eggs eieren
oil olie
mixer mixer
mix mengen
the de
with bij
a een
and en

EN The prices of your shampoos can depend largely on their brand, size, packaging and ingredients, as well as the quality of the ingredients

NL De prijzen van je shampoos worden grotendeels bepaald door het merk, de inhoud van de verpakking en de kwaliteit van de ingrediënten

английский Голландский
prices prijzen
largely grotendeels
brand merk
packaging verpakking
ingredients ingrediënten
your je
the de
quality kwaliteit
can worden
and en
of van

EN The prices of your shampoos can depend largely on their brand, size, packaging and ingredients, as well as the quality of the ingredients

NL De prijzen van je shampoos worden grotendeels bepaald door het merk, de inhoud van de verpakking en de kwaliteit van de ingrediënten

английский Голландский
prices prijzen
largely grotendeels
brand merk
packaging verpakking
ingredients ingrediënten
your je
the de
quality kwaliteit
can worden
and en
of van

EN The prices of your shampoos can depend largely on their brand, size, packaging and ingredients, as well as the quality of the ingredients

NL De prijzen van je shampoos worden grotendeels bepaald door het merk, de inhoud van de verpakking en de kwaliteit van de ingrediënten

английский Голландский
prices prijzen
largely grotendeels
brand merk
packaging verpakking
ingredients ingrediënten
your je
the de
quality kwaliteit
can worden
and en
of van

EN The prices of your shampoos can depend largely on their brand, size, packaging and ingredients, as well as the quality of the ingredients

NL De prijzen van je shampoos worden grotendeels bepaald door het merk, de inhoud van de verpakking en de kwaliteit van de ingrediënten

английский Голландский
prices prijzen
largely grotendeels
brand merk
packaging verpakking
ingredients ingrediënten
your je
the de
quality kwaliteit
can worden
and en
of van

EN The prices of your shampoos can depend largely on their brand, size, packaging and ingredients, as well as the quality of the ingredients

NL De prijzen van je shampoos worden grotendeels bepaald door het merk, de inhoud van de verpakking en de kwaliteit van de ingrediënten

английский Голландский
prices prijzen
largely grotendeels
brand merk
packaging verpakking
ingredients ingrediënten
your je
the de
quality kwaliteit
can worden
and en
of van

EN The prices of your shampoos can depend largely on their brand, size, packaging and ingredients, as well as the quality of the ingredients

NL De prijzen van je shampoos worden grotendeels bepaald door het merk, de inhoud van de verpakking en de kwaliteit van de ingrediënten

английский Голландский
prices prijzen
largely grotendeels
brand merk
packaging verpakking
ingredients ingrediënten
your je
the de
quality kwaliteit
can worden
and en
of van

EN The prices of your shampoos can depend largely on their brand, size, packaging and ingredients, as well as the quality of the ingredients

NL De prijzen van je shampoos worden grotendeels bepaald door het merk, de inhoud van de verpakking en de kwaliteit van de ingrediënten

английский Голландский
prices prijzen
largely grotendeels
brand merk
packaging verpakking
ingredients ingrediënten
your je
the de
quality kwaliteit
can worden
and en
of van

EN The prices of your shampoos can depend largely on their brand, size, packaging and ingredients, as well as the quality of the ingredients

NL De prijzen van je shampoos worden grotendeels bepaald door het merk, de inhoud van de verpakking en de kwaliteit van de ingrediënten

английский Голландский
prices prijzen
largely grotendeels
brand merk
packaging verpakking
ingredients ingrediënten
your je
the de
quality kwaliteit
can worden
and en
of van

EN The prices of your shampoos can depend largely on their brand, size, packaging and ingredients, as well as the quality of the ingredients

NL De prijzen van je shampoos worden grotendeels bepaald door het merk, de inhoud van de verpakking en de kwaliteit van de ingrediënten

английский Голландский
prices prijzen
largely grotendeels
brand merk
packaging verpakking
ingredients ingrediënten
your je
the de
quality kwaliteit
can worden
and en
of van

EN The prices of your shampoos can depend largely on their brand, size, packaging and ingredients, as well as the quality of the ingredients

NL De prijzen van je shampoos worden grotendeels bepaald door het merk, de inhoud van de verpakking en de kwaliteit van de ingrediënten

английский Голландский
prices prijzen
largely grotendeels
brand merk
packaging verpakking
ingredients ingrediënten
your je
the de
quality kwaliteit
can worden
and en
of van

EN The prices of your shampoos can depend largely on their brand, size, packaging and ingredients, as well as the quality of the ingredients

NL De prijzen van je shampoos worden grotendeels bepaald door het merk, de inhoud van de verpakking en de kwaliteit van de ingrediënten

английский Голландский
prices prijzen
largely grotendeels
brand merk
packaging verpakking
ingredients ingrediënten
your je
the de
quality kwaliteit
can worden
and en
of van

EN The prices of your shampoos can depend largely on their brand, size, packaging and ingredients, as well as the quality of the ingredients

NL De prijzen van je shampoos worden grotendeels bepaald door het merk, de inhoud van de verpakking en de kwaliteit van de ingrediënten

английский Голландский
prices prijzen
largely grotendeels
brand merk
packaging verpakking
ingredients ingrediënten
your je
the de
quality kwaliteit
can worden
and en
of van

EN The prices of your shampoos can depend largely on their brand, size, packaging and ingredients, as well as the quality of the ingredients

NL De prijzen van je shampoos worden grotendeels bepaald door het merk, de inhoud van de verpakking en de kwaliteit van de ingrediënten

английский Голландский
prices prijzen
largely grotendeels
brand merk
packaging verpakking
ingredients ingrediënten
your je
the de
quality kwaliteit
can worden
and en
of van

EN The prices of your shampoos can depend largely on their brand, size, packaging and ingredients, as well as the quality of the ingredients

NL De prijzen van je shampoos worden grotendeels bepaald door het merk, de inhoud van de verpakking en de kwaliteit van de ingrediënten

английский Голландский
prices prijzen
largely grotendeels
brand merk
packaging verpakking
ingredients ingrediënten
your je
the de
quality kwaliteit
can worden
and en
of van

EN On our menu you will find dishes with ingredients that are determined by the season. Ingredients that we track down in the region and whose quality we swear by. Let us spoil you, on the cozy banks of the Aare.

NL Op onze menukaart vindt u gerechten met ingrediënten die bepaald worden door het seizoen. Ingrediënten die we opsporen in de regio en zweren bij hun kwaliteit. Laat ons u verwennen, aan de afgelegen oevers van de Aare.

английский Голландский
ingredients ingrediënten
determined bepaald
season seizoen
quality kwaliteit
let laat
banks oevers
aare aare
we we
the de
dishes gerechten
track van de
region regio
are worden
by door
on op
in in
with bij
you u
find en
of van
that die

EN Alpro has been the European pioneer of plant-based food and drinks for nearly 40 years, promoting a healthy alternative to dairy products with ingredients ranging from soya, almonds, oats, and rice.

NL Alpro is al bijna 40 jaar dé Europese pionier op het gebied van plantaardige voeding en dranken en biedt een gezond alternatief voor zuivelproducten met ingrediënten variërend van soja, amandelen, haver en rijst.

английский Голландский
european europese
pioneer pionier
food voeding
drinks dranken
healthy gezond
alternative alternatief
ingredients ingrediënten
ranging variërend
rice rijst
and en
years jaar
with op
for voor
has is
of bijna
a een
products van

EN Our world-class leaders have the ingredients to deliver on that mission

NL Ons management heeft alles in zich om die missie waar te maken

английский Голландский
mission missie
to om
our in
have heeft

EN Local ingredients and quality food are front-and-center at the Empire State Building.

NL Lokale ingrediënten en kwaliteitsvoedsel staan ​​centraal in het Empire State Building.  

английский Голландский
ingredients ingrediënten
building building
local lokale
state state
and en
at het

EN Cheese in its most beautiful form and other local masterpieces land on the plates of «Ferdi». Straightforward Swiss cuisine with high-quality ingredients in a modern ambience.

NL Bündner-specialiteiten met een zeer bijzondere touch, met een internationale flair, sommige klassiek en bekend, sommige gevarieerd of zelf gecreëerd, beloven culinaire hoogtepunten.

английский Голландский
cuisine culinaire
high zeer
and en
its of
with met
a een

EN Our seasonal and fresh offer unites the typically Swiss kitchen and elements and ingredients from the Mediterranean region. The result is a contemporary culinary world: inventive, surprising and in harmony with the local traditions.

NL Stefan Kadlec stelt voor u een verrassingsmenu samen, liefdevol bereid met de grootste zorg, met elke dag verse marktproducten.

английский Голландский
fresh verse
the de
with samen
result een

EN All the ingredients you need for a perfect restaurant website—start today!

NL Alles wat je nodig hebt om vandaag nog een perfecte website voor je restaurant te maken!

английский Голландский
today vandaag
perfect perfecte
website website
restaurant restaurant
you je
need nodig
for voor
all alles
a een

EN Mindful Chef has always been committed to mindfully sourcing ingredients to empower people to live healthier lives since its inception in 2015. In 2020 they conducted a carbon footprint analysis to

NL Het familiebedrijf Port International, dat in de buurt van de haven van Hamburg is gevestigd, handelt al 140 jaar in groenten en fruit. Het bedrijf was één van de eersten die biologische en fair trade

английский Голландский
in in
a één
has is
to dat
since de

EN How to make Indian paneer yourself in a short time. With only 3 standard ingredients that you have determined. The best cheese for Indian food!

NL Hoe maak je je eigen Indiase paneer in een handomdraai. Met slechts 3 standaard ingrediënten die je hebt bepaald. De beste kaas voor Indiaas eten!

английский Голландский
standard standaard
ingredients ingrediënten
in in
indian indiase
determined bepaald
the de
paneer paneer
best beste
for voor
yourself je
with met
a slechts

EN What are the ingredients in Mule Sauce?

NL Wat is de grootste muursticker die jullie kunnen maken?

английский Голландский
the de
what wat
are jullie
in die

EN What are the ingredients to success? Appropriately balancing control and freedom with users through a baseline framework that generates a stable, secure, trusted analytics environment

NL Wat zijn de ingrediënten voor succes? De juiste balans tussen controle en vrijheid voor gebruikers door middel van een basisframework dat voor een stabiele, veilige, betrouwbare analyseomgeving zorgt

английский Голландский
ingredients ingrediënten
success succes
control controle
freedom vrijheid
users gebruikers
stable stabiele
the de
and en
are zijn
secure veilige
a een
what wat

EN They have the ingredients to deliver on that mission

NL Ze hebben alles in huis om die missie te volbrengen

английский Голландский
mission missie
they ze
to om
the huis
have hebben
that die

EN The castle garden with its useful plants (ProSpecieRara), many of which originally came from old farm gardens, is quite unique - and so is the interplay between wonderful seasonal fresh ingredients.

NL Uniek is ook de kasteeltuin met oude voedingsgewassen (ProSpecieRara), die veelal uit oude boerentuinen afkomstig zijn - en het samenspel met de uitstekende Slow Food keuken met seizoensgebonden, verse ingrediënten.

английский Голландский
old oude
seasonal seizoensgebonden
fresh verse
ingredients ingrediënten
is is
the de
with met
and en

EN Our creative kitchen team transforms exclusively fresh ingredients into everything from our dish of the day to our gourmet menu.

NL Ons creatieve keukenteam veredelt puur verse producten om dagmenu's en culinaire menu's te creëren.

английский Голландский
creative creatieve
fresh verse
to om
our ons

EN But it makes no difference whether you usually eat in a brasserie or in a top-flight restaurant: chef Jean-Sébastien Ribette ensures that seasonal ingredients are combined with finesse

NL Maar het maakt niet uit of je liever in de alledaagse brasserie geniet of op het hoogste culinaire niveau in het restaurant: chef-kok Jean-Sébastien Ribette zorgt ervoor dat seizoensproducten met flair worden samengebracht

английский Голландский
makes maakt
top hoogste
in in
or of
restaurant restaurant
that dat
are worden
combined met
with op
a ervoor
chef chef
but
it maar

EN As many ingredients as possible are coming from their own garden

NL Zoveel mogelijk ingrediënten komen uit eigen tuin

английский Голландский
many zoveel
ingredients ingrediënten
possible mogelijk
garden tuin
own eigen
from uit

EN This can be enjoyed on its own or as a side dish – enhanced with Gorgonzola and of course made using ingredients found in the local area.

NL Puur of als bijgerecht – op smaak gebracht met wat gorgonzola en natuurlijk afkomstig uit de regio.

EN Organically grown ingredients from meat to vegetables form the basis of the menu, which is supplemented in season with mussels, for example

NL Biologisch geteelde ingrediënten, van vlees tot groenten, vormen de basis van het menu, dat in het seizoen wordt aangevuld met bijvoorbeeld mosselen

английский Голландский
ingredients ingrediënten
meat vlees
vegetables groenten
basis basis
season seizoen
in in
menu menu
the de
form vormen
is wordt
with met
of van

EN Just like the cheese, cream and many other ingredients, the porcini mushrooms and other mushrooms come from the local area.

NL De boleten en andere paddenstoelen zijn, net als de kaas, room en veel van de andere ingrediënten, afkomstig uit de omgeving.

английский Голландский
ingredients ingrediënten
porcini boleten
mushrooms paddenstoelen
the de
many veel
and en
other andere
area omgeving
come van
from uit

EN Our focus is on enjoyment, tradition and your well-being. All the dishes served at the Goldener Schlüssel restaurant in Bern are freshly prepared using regional ingredients.

NL Liefhebbers van de bijzondere sfeer zullen zich hier thuis voelen. Het restaurant is dromerig, huiselijk en romantisch en de fantasierijke keuken met seizoensgebonden biedt voor elke smaak wat wils.

английский Голландский
is is
restaurant restaurant
the de
at elke
are hier
and en

EN All ingredients come from their own cultivation

NL Alle ingrediënten komen van hun eigen teelt

английский Голландский
ingredients ingrediënten
cultivation teelt
come van
their hun
own eigen
all alle

EN We serve up Alpine dishes made with local ingredients. Our mantra is: from the farm to your plate!

NL Bij ons vind je met lokale producten bereide alpengerechten. Ons leitmotiv: vanaf het land direct op je bord!

английский Голландский
local lokale
plate bord
your je
with bij
to vanaf
our ons

EN The Beau-Rivage Palace?s Japanese restaurant serves the best that the cuisine of the land of the rising sun has to offer. Light and tasty dishes are conjured up from fresh ingredients.

NL Ons restaurant ligt ver weg van hectiek en lawaai, ingebed in een uniek landschap tussen de langgerekte Pilatusbergketen en het mystieke heuvellandschap van het Napfgebied. Restaurant Pony biedt een exquise, smaakvolle keuken.

английский Голландский
restaurant restaurant
the de
offer biedt
and en
cuisine keuken
of ver
to weg

EN This welcoming snack bar can seat 100 people, and the covered terrace can seat 60. Visit our terrace and enjoy its tranquil, green surroundings. It boasts a small and creative seasonal menu, featuring high-quality ingredients.

NL Gezellige bar met plaats voor 100 personen. Overdekt terras met 60 plaatsen. Ontdek ons terras dat wordt omringd door rust en groen. Een kleine, creatieve seizoenskaart met kwaliteitsproducten.

английский Голландский
bar bar
people personen
terrace terras
small kleine
creative creatieve
seat plaats
green groen
the wordt
covered voor
a een
and en
our ons
featuring met

EN Our cuisine is inspired by the best ingredients and the different vegetables on our markets during each season.

NL Weelderige creativiteit, een geoefend oog en een strenge hand bij de keuze van verse producten kenmerken onze chef Domenico Miggiano. Hij heeft zijn deskundigheid van nul af aan geleerd en verworven.

английский Голландский
the de
our onze
and en
on aan

EN In a way, our cuisine perfectly sums up this château. It looks strong and sturdy on the outside because, as highly skilled chefs, we work on our selection of raw ingredients from the moment that we receive them right up to the moment we serve them.

NL In de sfeer van een chique brasserie ontdekt u een gastronomische, overvloedige en eigentijdse keuken. Samenwerken met lokale producenten is een van onze prioriteiten.

английский Голландский
cuisine keuken
in in
the de
and en

EN We don?t tend to philosophise, preferring to cook with ingredients that are fresh, seasonal and regional.

NL Enerzijds de landschappen van het Meer van Genève, anderzijds de show van de Chefs aux fourneaux waar Franck Pelux en zijn brigade zich toeleggen op het voorstellen van culinaire creaties die een eerbetoon zijn aan de Franse keuken via technieken zoals

английский Голландский
with op
and en
are zijn

EN Meret Bissegger is all about natural cooking. In restaurant Casa Merogusto, she conjures up delicious menus using organic, natural and wholesome ingredients.

NL Meret Bissegger is een liefhebber van de natuurlijke keuken. In restaurant Casa Merogusto tovert ze dan ook smakelijke menu's op basis van biologische, natuurlijke en volwaardige ingrediënten.

английский Голландский
ingredients ingrediënten
is is
natural natuurlijke
in in
restaurant restaurant
cooking keuken
and en
she ze
up ook

EN Today, they are going to find fresh ingredients in nearby Bühlwald

NL Vandaag halen ze samen verse ingrediënten uit het nabijgelegen Bühlwald

английский Голландский
today vandaag
fresh verse
ingredients ingrediënten
they ze
to samen

EN All the ingredients are local, regional, foraged themselves or even homegrown. Stefan Wiesner

NL Alle ingrediënten zijn lokaal, regionaal of gewoon zelf verzameld en geteeld. Stefan Wiesner

английский Голландский
ingredients ingrediënten
stefan stefan
or of
themselves en
are zijn
all alle

EN Breathtaking vistas, a fascinating landscape and diverse flora and fauna are the key ingredients for a popular excursion.

NL Een adembenemend panorama, een fascinerend landschap en een veelzijdige flora en fauna zijn de hoofdingrediënten voor deze populaire tocht.

английский Голландский
breathtaking adembenemend
fascinating fascinerend
landscape landschap
diverse veelzijdige
flora flora
fauna fauna
popular populaire
the de
a een
for voor
and en
are zijn

EN This hike offers a very interesting crossing of Mont Raimeux from west to east. Deep gorges, wooded pastures, the ridge path, mountainside inns: all the ingredients you need for a proper walk in the heart of the Jura.

NL De Monte Generoso met de ?Fiore di pietra? van architect Mario Botta is een van de mooiste panoramabergen in Ticino. Hier reikt het panorama van de Povlakte via het Comomeer tot aan de Berner Alpen en de Alpen van Wallis.

английский Голландский
the de
in in
this hier
a een
of van
east is

EN Sagno and the herbal ingredients of Ticino gin

NL Sagno en de kruiden voor de gin van Ticino

английский Голландский
herbal kruiden
ticino ticino
gin gin
the de
and en
of van

EN This is where the important ingredients are grown for the local gin Bisbino – Ticino’s first ever gin.

NL Hier groeien de belangrijke ingrediënten voor de plaatselijke Gin Bisbino, de eerste gin van Ticino.

английский Голландский
important belangrijke
ingredients ingrediënten
the de
local plaatselijke
first eerste
for voor
are hier

Показаны переводы 50 из 50