Нанять переводчика Я переводчик

Перевести "incorporates centralized administration" на Голландский

Показаны 50 из 50 переводов фразы "incorporates centralized administration" с английский на Голландский

Переводы incorporates centralized administration

"incorporates centralized administration" на английский можно перевести в следующие Голландский слова/фразы:

incorporates alle
centralized centraal centrale gecentraliseerd gecentraliseerde
administration aan administratie alle app bedrijven beheer biedt business controle dan dat de deze die diensten door een enterprise functies gebruik hebben hebt is leveren maken management met naar of online op oplossing organisatie producten server service site tot van de via voor voor de website zoals

Перевод английский на Голландский из incorporates centralized administration

английский
Голландский

EN Parallels Desktop for Mac Business Edition is built on the world’s best desktop virtualization solution, but also incorporates centralized administration capabilities to keep IT in control of virtual machines.

NL Parallels Desktop voor Mac Business Edition is gebouwd op de beste oplossing voor bureaubladvirtualisatie, maar bevat ook gecentraliseerde beheermogelijkheden zodat IT de controle over virtuele machines kan behouden.

английский Голландский
business business
edition edition
built gebouwd
solution oplossing
centralized gecentraliseerde
capabilities kan
desktop desktop
mac mac
is is
control controle
virtual virtuele
machines machines
to zodat
the de
it it
on op
best beste
for voor
to keep behouden
but
also ook
of over

EN Parallels Desktop for Mac Business Edition is built on the world’s best desktop virtualization solution, but also incorporates centralized administration capabilities to keep IT in control of virtual machines.

NL Parallels Desktop voor Mac Business Edition is gebouwd op de beste oplossing voor bureaubladvirtualisatie, maar bevat ook gecentraliseerde beheermogelijkheden zodat IT de controle over virtuele machines kan behouden.

английский Голландский
business business
edition edition
built gebouwd
solution oplossing
centralized gecentraliseerde
capabilities kan
desktop desktop
mac mac
is is
control controle
virtual virtuele
machines machines
to zodat
the de
it it
on op
best beste
for voor
to keep behouden
but
also ook
of over

EN Enterprise-grade security and centralized administration across all your Atlassian cloud products.

NL Enterprise-grade beveiliging en centrale administratie voor al je Atlassian-cloudproducten.

английский Голландский
security beveiliging
centralized centrale
administration administratie
atlassian atlassian
your je
and en
across voor

EN We also offer free subscriptions to Atlassian Access for qualifying charitable non-profit organizations, which offers enterprise-grade security and centralized administration across all your Atlassian cloud products.

NL We bieden ook gratis abonnementen op Atlassian Access voor in aanmerking komende non-profit liefdadigheidsorganisaties, die beveiliging op bedrijfsniveau en gecentraliseerd beheer bieden voor al je Atlassian-cloudproducten.

английский Голландский
atlassian atlassian
access access
qualifying in aanmerking komende
centralized gecentraliseerd
offer bieden
subscriptions abonnementen
security beveiliging
your je
we we
free gratis
non-profit non-profit
and en
administration beheer
to ook
across in
for voor

EN We also offer free subscriptions to Atlassian Access to qualifying collegiate-level or higher academic institutions, which offers enterprise-grade security and centralized administration across all your Atlassian cloud products.

NL We bieden ook gratis abonnementen op Atlassian Access voor in aanmerking komende onderwijsinstellingen op universiteitsniveau, die beveiliging op bedrijfsniveau en gecentraliseerd beheer bieden voor al je Atlassian-cloudproducten.

английский Голландский
atlassian atlassian
access access
qualifying in aanmerking komende
centralized gecentraliseerd
offer bieden
subscriptions abonnementen
security beveiliging
your je
we we
free gratis
and en
administration beheer
to ook
higher voor
across in

EN Enterprise-grade security and centralized administration with Atlassian Access

NL Enterprise-grade beveiliging en centrale administratie met Atlassian Access

английский Голландский
security beveiliging
centralized centrale
administration administratie
atlassian atlassian
access access
and en
with met

EN Plan, communicate, and manage dependencies across your entire organization. With flexible project types, manage work the way that’s best for your team, without affecting centralized Jira administration.

NL Plan, communiceer en beheer onderlinge relaties in je hele organisatie. Met flexibele projecttypen beheer je het werk op de manier die het beste bij jouw team past, zonder dat dit van invloed is op het centrale beheer van Jira.

английский Голландский
flexible flexibele
affecting invloed
centralized centrale
jira jira
plan plan
manage beheer
your je
organization organisatie
way manier
team team
the de
work werk
entire hele
best beste
without zonder
with bij
and en
across in

EN Centralized administration: Transparent licensing with mass activation key and multiple deployment options to fit every organization size.

NL Gecentraliseerde beheer: Transparante licenties met sleutel voor massaal activeren en meerdere implementatieopties voor organisaties van elke grootte.

английский Голландский
centralized gecentraliseerde
transparent transparante
licensing licenties
activation activeren
key sleutel
size grootte
organization organisaties
administration beheer
and en
every elke
multiple meerdere
with met

EN Centralized administration: Transparent licensing with mass activation key and multiple deployment options to fit every organization size.

NL Gecentraliseerde beheer: Transparante licenties met sleutel voor massaal activeren en meerdere implementatieopties voor organisaties van elke grootte.

английский Голландский
centralized gecentraliseerde
transparent transparante
licensing licenties
activation activeren
key sleutel
size grootte
organization organisaties
administration beheer
and en
every elke
multiple meerdere
with met

EN Antivirus Software with centralized administration

NL Antivirussoftware met centraal beheer

английский Голландский
antivirus antivirussoftware
centralized centraal
administration beheer
with met

EN We also offer free subscriptions to Atlassian Access for qualifying charitable non-profit organizations, which offers enterprise-grade security and centralized administration across all your Atlassian cloud products.

NL We bieden ook gratis abonnementen op Atlassian Access voor in aanmerking komende non-profit liefdadigheidsorganisaties, die beveiliging op bedrijfsniveau en gecentraliseerd beheer bieden voor al je Atlassian-cloudproducten.

английский Голландский
atlassian atlassian
access access
qualifying in aanmerking komende
centralized gecentraliseerd
offer bieden
subscriptions abonnementen
security beveiliging
your je
we we
free gratis
non-profit non-profit
and en
administration beheer
to ook
across in
for voor

EN We also offer free subscriptions to Atlassian Access to qualifying collegiate-level or higher academic institutions, which offers enterprise-grade security and centralized administration across all your Atlassian cloud products.

NL We bieden ook gratis abonnementen op Atlassian Access voor in aanmerking komende onderwijsinstellingen op universiteitsniveau, die beveiliging op bedrijfsniveau en gecentraliseerd beheer bieden voor al je Atlassian-cloudproducten.

английский Голландский
atlassian atlassian
access access
qualifying in aanmerking komende
centralized gecentraliseerd
offer bieden
subscriptions abonnementen
security beveiliging
your je
we we
free gratis
and en
administration beheer
to ook
higher voor
across in

EN Enterprise-grade security and centralized administration with Atlassian Access

NL Enterprise-grade beveiliging en centrale administratie met Atlassian Access

английский Голландский
security beveiliging
centralized centrale
administration administratie
atlassian atlassian
access access
and en
with met

EN See how you can gain centralized enterprise-grade security and administration for Atlassian cloud products, like Jira and Confluence, with Atlassian Access.

NL Ontdek hoe je gecentraliseerde beveiliging en beheer op bedrijfsniveau kunt realiseren voor Atlassian-cloudproducten, zoals Jira en Confluence, met Atlassian Access.

английский Голландский
centralized gecentraliseerde
atlassian atlassian
jira jira
access access
confluence confluence
security beveiliging
how hoe
for voor
and en
with op
gain met
administration beheer
you can kunt
like zoals

EN Plan, communicate, and manage dependencies across your entire organization. With flexible project types, manage work the way that’s best for your team, without affecting centralized Jira administration.

NL Plan, communiceer en beheer onderlinge relaties in je hele organisatie. Met flexibele projecttypen beheer je het werk op de manier die het beste bij jouw team past, zonder dat dit van invloed is op het centrale beheer van Jira.

английский Голландский
flexible flexibele
affecting invloed
centralized centrale
jira jira
plan plan
manage beheer
your je
organization organisatie
way manier
team team
the de
work werk
entire hele
best beste
without zonder
with bij
and en
across in

EN If you need centralized, enterprise-grade security and administration across your Atlassian Cloud products, then this is a good time to consider whether you need Atlassian Access

NL Als je gecentraliseerde, enterprise-grade beveiliging en beheer nodig hebt voor je Atlassian Cloud-producten, dan is dit een goed moment om te bepalen of je Atlassian Access nodig hebt

английский Голландский
centralized gecentraliseerde
atlassian atlassian
cloud cloud
access access
security beveiliging
your je
is is
good goed
products producten
time moment
to om
whether of
this dit
need nodig
and en
a een
administration beheer
if als

EN Is the administration fee taxable? (Will the administration fee total be lumped into the order subtotal when calculating VAT/GST?)

NL Zijn de administratiekosten belastbaar? (Wordt het totaal van de administratiekosten meegeteld bij in het subtotaal van de bestelling voor de berekening van de btw/GST?)

английский Голландский
taxable belastbaar
order bestelling
vat btw
the de
is wordt
into in
gst gst

EN All development, system administration, networking, database administration and security activities are performed in-house by Adyen experts.

NL Alle ontwikkelingen, systeembeheer, netwerken, databasebeheer en beveiligingsactiviteiten worden door Adyen-experts inhouse uitgevoerd.

английский Голландский
performed uitgevoerd
adyen adyen
experts experts
development ontwikkelingen
are worden
all alle
networking netwerken
and en
by door

EN 9.4. rankingCoach can charge a percentage administration fee on the Google Ads Budget. The amount of the administration fee will be shown to the client in advance at the time of booking and in the reporting section of the platform.

NL 9.4. rankingCoach kan een percentage administratiekosten in rekening brengen op het Google Ads Budget. Het bedrag van de administratiekosten wordt vooraf aan de klant getoond op het moment van de boeking en in de rapporten van het platform.

английский Голландский
rankingcoach rankingcoach
percentage percentage
google google
ads ads
budget budget
client klant
booking boeking
reporting rapporten
on op
in in
platform platform
the de
amount bedrag
charge rekening
can kan
and en
to brengen
a een
time moment
be wordt

EN This is where Sinotec came from, his first venture as an entrepreneur, which lasted until he finished his Bachelor's Degree in Business Administration and the Master's Degree in Business Administration

NL Van daaruit kwam Sinotec, zijn eerste avontuur als ondernemer, dat duurde tot hij de Bachelor of Business Administration en de Master in Business Administration afrondde

английский Голландский
entrepreneur ondernemer
business business
administration administration
in in
the de
he hij
and en
as als
from tot

EN 9.4. rankingCoach can charge a percentage administration fee on the Google Ads Budget. The amount of the administration fee will be shown to the client in advance at the time of booking and in the reporting section of the platform.

NL 9.4. rankingCoach kan een percentage administratiekosten in rekening brengen op het Google Ads Budget. Het bedrag van de administratiekosten wordt vooraf aan de klant getoond op het moment van de boeking en in de rapporten van het platform.

английский Голландский
rankingcoach rankingcoach
percentage percentage
google google
ads ads
budget budget
client klant
booking boeking
reporting rapporten
on op
in in
platform platform
the de
amount bedrag
charge rekening
can kan
and en
to brengen
a een
time moment
be wordt

EN Export Violations: Including, without limitation, violations of the Export Administration Act and the Export Administration Regulations administered by the Department of Commerce.

NL Exportovertredingen: Inclusief, maar niet beperkt tot, overtredingen van de Export Administration Act (exportbeperkende wetgeving) en de bijbehorende regelgevingen beheerd door het ministerie van Handel.

английский Голландский
export export
limitation beperkt
department ministerie
administration administration
regulations wetgeving
the de
including inclusief
act act
commerce handel
and en
by door
of van

EN Is the administration fee taxable? (Will the administration fee total be lumped into the order subtotal when calculating VAT/GST?)

NL Zijn de administratiekosten belastbaar? (Wordt het totaal van de administratiekosten meegeteld bij in het subtotaal van de bestelling voor de berekening van de btw/GST?)

английский Голландский
taxable belastbaar
order bestelling
vat btw
the de
is wordt
into in
gst gst

EN The Toolbar, formerly known as the Admin Bar, is located at the top of each Administration Screen and contains connections to different administration [?]

NL De werkbalk, voorheen bekend als de Admin Bar, bevindt zich bovenaan elk Beheerscherm en bevat verbindingen met verschillende beheer [...]

английский Голландский
toolbar werkbalk
formerly voorheen
known bekend
bar bar
connections verbindingen
admin admin
the de
administration beheer
as als
different verschillende
and en
to zich
each elk
contains bevat

EN Yes! Atlassian’s Data Processing Addendum incorporates the EU Controller to Processor Standard Contractual Clauses as a transfer mechanism for Customer Personal Data.

NL Ja! Het addendum voor gegevensverwerking van Atlassian omvat de EU-verwerker voor de standaard contractbepalingen van de verwerker als een overdrachtsmechanisme voor persoonlijke gegevens van de klant.

английский Голландский
eu eu
standard standaard
data processing gegevensverwerking
processor verwerker
customer klant
the de
data gegevens
as als
yes ja
for voor
a een

EN Digideck is a dynamic platform that incorporates rich multimedia, deep technology integration capabilities, and back-end analytics to create powerful custom sales and marketing presentations

NL Digideck is een dynamisch platform dat rijke multimedia, technologische integratiemogelijkheden en back-end analytics bevat om krachtige op maat gemaakte sales- en marketingpresentaties te maken

английский Голландский
dynamic dynamisch
platform platform
rich rijke
multimedia multimedia
technology technologische
analytics analytics
powerful krachtige
is is
sales sales
to om
custom op maat
that dat
a een
deep op
and en

EN He incorporates his commitment to education and love for entrepreneurship into actionable and easy-to-digest tutorials

NL Hij brengt zijn toewijding aan educatie en liefde voor ondernemerschap mee in praktisch toepasbare en makkelijk te begrijpen tutorials

английский Голландский
commitment toewijding
education educatie
love liefde
entrepreneurship ondernemerschap
tutorials tutorials
easy makkelijk
he hij
to mee
into in
and en
for voor

EN Our tool incorporates all of these known bad password patterns

NL Onze tool neemt al deze bekende slechte wachtwoordpatronen mee

английский Голландский
tool tool
known bekende
bad slechte
our onze

EN Consider Apple’s highly actionable customer service philosophy, which incorporates a short and easy-to-remember acronym.

NL Neem nu de bijzonder levensvatbare klantenservicevisie van Apple, dat met een handig acroniem werkt.

английский Голландский
easy handig
service werkt
a een

EN .  A 264 square meter temporary structure and which stands nine metres high incorporates a mobile stage and flexible grandstand seating for up to 200 spectators. A

NL techniek. Het tijdelijk theater heeft een oppervlakte van maar liefst 264 m2 en heeft plaats voor 199 toeschouwers.  Door de hoogte van 9 meter biedt de “Container” genoeg ruimte om een professioneel toneelstuk met uitgebreid decor op te voeren.

английский Голландский
temporary tijdelijk
spectators toeschouwers
a een
stands heeft
high op
and en
which de
to om

EN What’s more, head pâtissier Kay Baumgardt also occasionally incorporates mushrooms into his award-winning desserts to give them an earthy, spicy note.

NL En dat niet alleen: Chefpatissier Kay Baumgardt verwerkt in zijn bekroonde desserts soms ook paddenstoelen, om ze een aards en kruidig karakter te geven.

английский Голландский
occasionally soms
mushrooms paddenstoelen
note niet
to om
into in
them ze
an een
give geven

EN Winterthur is a city of engines, locomotives, and engineers. The Stadtspielwerk is an 11-metre high iron sculpture that incorporates this tradition and renders it tangible through contemporary art.

NL De beroemde Giger Bar is een creatie van kunstenaar en Oscarwinnaar H.R. Giger uit Chur.

английский Голландский
is is
the de
a een
of van
and en

EN Plantains are also widely consumed, while the cuisine of the Caribbean coast incorporates spices and coconut milk into traditional dishes

NL Plantains worden ook veel geconsumeerd, terwijl de keuken van de Caribische kust specerijen en kokosmelk in traditionele gerechten verwerkt

английский Голландский
consumed geconsumeerd
coast kust
traditional traditionele
are worden
the de
cuisine keuken
into in
dishes gerechten
and en
of van

EN But e-commerce gets more complicated once your company gets bigger, goes international, or incorporates brick-and-mortar stores.

NL Maar e-commerce wordt ingewikkelder als je bedrijf groter en internationaler wordt, of als er ook sprake is van fysieke winkels.

английский Голландский
e-commerce e-commerce
your je
bigger groter
or of
stores winkels
and en
company bedrijf
more is

EN PENTA incorporates enterprise-wide document, content and business process management capabilities

NL SAP Cloud ERP Suite combineert de oplossingen SAP S/4HANA, SAP Business ByDesign en SAP BusinessONE in één geïntegreerd platform dat is ontworpen om ondernemingen te helpen hun processen van begin tot eind te beheren

английский Голландский
enterprise ondernemingen
business business
process processen
management beheren
and en

EN Sam Oh is VP of Marketing at Ahrefs. He incorporates his commitment to education and love for entrepreneurship into actionable and easy-to-digest tutorials.

NL Sam Oh is VP Marketing bij Ahrefs. Hij brengt zijn toewijding aan educatie en liefde voor ondernemerschap mee in praktisch toepasbare en makkelijk te begrijpen tutorials.

английский Голландский
sam sam
oh oh
marketing marketing
ahrefs ahrefs
commitment toewijding
education educatie
love liefde
entrepreneurship ondernemerschap
tutorials tutorials
vp vp
is is
easy makkelijk
he hij
to mee
into in
at te
and en
for voor

EN Our waterproof footwear incorporates a variety of advanced waterproofing materials, treatments, and processes

NL Onze waterdichte schoenen zijn gemaakt met verschillende geavanceerde materialen, behandelingen en processen die ervoor zorgen dat je voeten droog blijven

английский Голландский
footwear schoenen
advanced geavanceerde
treatments behandelingen
processes processen
materials materialen
a ervoor
variety verschillende
our onze
and en

EN This suspension lamp is one of a kind as it incorporates two different lamps of different colors into one beautiful piece of art

NL Deze hanglamp is uniek in zijn soort omdat hij twee verschillende lampen met verschillende kleuren in één prachtig kunstwerk verwerkt

английский Голландский
art kunstwerk
is is
lamps lampen
colors kleuren
different verschillende
two twee
into in
beautiful prachtig
a uniek
one één
kind soort
this deze

EN Tado has launched a feature for its smartphone app that incorporates your energy meter readings and gives you advice on how to control consumption.

NL Virgin Media O2 heeft de uitrol van gigabit-breedband voltooid, waarbij het hele netwerk nu toegang heeft tot downloadsnelheden tot 1.130 Mbps.

английский Голландский
app toegang
has heeft
and de
to tot

EN Learn how Parallels RAS is easy to deploy, configure and manage. As an all-in-one VDI solution that incorporates enterprise range features, there is no need for third-party add-ons.

NL Ontdek hoe je Parallels RAS eenvoudig kunt implementeren, configureren en beheren. Add-ons van derden zijn overbodig, want deze complete VDI-oplossing omvat de hoogwaardige functies die bedrijven nodig hebben.

английский Голландский
ras ras
easy eenvoudig
configure configureren
vdi vdi
solution oplossing
add-ons ons
manage beheren
features functies
enterprise bedrijven
all complete
need nodig
third derden
learn en

EN A single licensing model incorporates all the product’s comprehensive features, and the learning curve for admins is faster due to a minimal amount of free training needed.

NL Een enkel licentiemodel omvat alle uitgebreide functies van het product en de leercurve voor beheerders is sneller dankzij een minimale hoeveelheid gratis training.

английский Голландский
features functies
admins beheerders
faster sneller
minimal minimale
training training
comprehensive uitgebreide
is is
the de
free gratis
for voor
to dankzij
and en
amount hoeveelheid

EN By including parking as an integral part of the transport system it becomes possible to offer the traveller a fast, convenient and hassle-free way to make the switch from using the car to one that incorporates public transport.

NL Door parkeren een integraal onderdeel te maken van het vervoerssysteem wordt het mogelijk om reizigers een snelle, comfortabele en probleemloze manier te bieden om over te stappen van de auto naar het openbaar vervoer.

английский Голландский
parking parkeren
integral integraal
fast snelle
hassle-free probleemloze
public openbaar
transport vervoer
way manier
the de
offer bieden
possible mogelijk
of onderdeel
to om
car auto
by door

EN OpenText™ Alloy™ is a cloud-based solution that incorporates best practices in data security, whether data is in motion or at rest

NL OpenText™ Alloy ™ is een cloudgebaseerde oplossing die de beste praktijken op het gebied van gegevensbeveiliging bevat, of gegevens nu in beweging zijn of in rust

EN Incorporates certified interoperability to the 1WorldSync GS1 GDSN-certified data pool so suppliers can publish data not only to retailers using OpenText Active Catalogue, but also to those retailers using 1WorldSync.

NL Bevat gecertificeerde interoperabiliteit met de 1WorldSync GS1 GDSN-gecertificeerde datapool, zodat leveranciers niet alleen gegevens kunnen publiceren OpenText Active Catalog, maar ook voor retailers die 1WorldSync gebruiken.

английский Голландский
interoperability interoperabiliteit
publish publiceren
opentext opentext
active active
suppliers leveranciers
retailers retailers
the de
data gegevens
using gebruiken
but

EN Yet despite this, the entire Heineken Experience incorporates an extremely modern feel thanks to the brewery’s use of high tech gadgets.

NL Toch oogt de hele Heineken Experience ook zeer modern, door toevoeging van high tech gadgets.

английский Голландский
heineken heineken
experience experience
modern modern
tech tech
gadgets gadgets
entire hele
the de
extremely zeer
of van

EN A streamlined implementation process that incorporates industry best practices and expert recommendations for your specific procedures

NL Een gestroomlijnd implementatieproces met beproefde methoden uit de branche en aanbevelingen van experts voor uw specifieke procedures

английский Голландский
streamlined gestroomlijnd
industry branche
recommendations aanbevelingen
procedures procedures
a een
and en
best voor

EN Aptean EAM seamlessly incorporates procurement into work management and inventory function to streamline processes and reduce costs to procure.

NL Aptean EAM integreert de inkoop naadloos in de werkbeheer- en voorraadfunctie om de processen te stroomlijnen en de inkoopkosten te verminderen.

английский Голландский
aptean aptean
eam eam
seamlessly naadloos
procurement inkoop
processes processen
to om
streamline stroomlijnen
reduce verminderen
into in
and en

EN The Xtep range incorporates the Shimano EP8 motor

NL Het Xtep-gamma is uitgerust met de Shimano EP8-motor

английский Голландский
the de

EN The Full Suspension range incorporates the Split Pivot system that allows separate action of the three forces that are applied on a bike: pedalling, braking and suspension.

NL Het Full Suspension-gamma beschikt over het systeem Split Pivot waardoor er afzonderlijk kan worden gereageerd op de drie krachten die inwerken op de fiets: trappen, remmen en vering.

английский Голландский
forces krachten
bike fiets
braking remmen
the de
system systeem
on op
allows kan
three drie
are worden
and en
full full
of waardoor

EN During ongoing operation, plant I in Verl-Sürenheide is expanded and a new, larger hall is built around the existing one. Four years after its construction, plant II in Verl-Kaunitz incorporates two-shift operation.

NL De werkende fabriek I wordt in Verl-Sürenheide uitgebreid en een nieuwe, grotere hal wordt om de bestaande heen gebouwd. Vier jaar na de eerste bouw wordt in fabriek II in Verl-Kaunitz een tweeploegendienst geïntroduceerd.

английский Голландский
plant fabriek
expanded uitgebreid
larger grotere
hall hal
ii ii
i i
built gebouwd
the de
construction bouw
in in
is wordt
existing bestaande
years jaar
after na
and en
around om

Показаны переводы 50 из 50