EN Apple iMac 21.5-inch with Retina 4K display review (2019): The iMac for everybody
"imac pro retina" на английский можно перевести в следующие Голландский слова/фразы:
EN Apple iMac 21.5-inch with Retina 4K display review (2019): The iMac for everybody
NL Apple iMac 21,5-inch met Retina 4K-display review (2019): de iMac voor iedereen
английский | Голландский |
---|---|
apple | apple |
imac | imac |
retina | retina |
display | display |
review | review |
the | de |
everybody | iedereen |
with | met |
for | voor |
EN Apple iMac 21.5-inch with Retina 4K display review (2019): The iMac for everybody
NL Apple iMac 21,5-inch met Retina 4K-display review (2019): de iMac voor iedereen
английский | Голландский |
---|---|
apple | apple |
imac | imac |
retina | retina |
display | display |
review | review |
the | de |
everybody | iedereen |
with | met |
for | voor |
EN New iMac 24-inch (2021, Apple M1) vs iMac 27-inch (2020. Intel): Which is the best iMac for you?
NL Beste pc-luidsprekers 2021: geef je desktop-pc geweldig geluid
английский | Голландский |
---|---|
you | je |
best | beste |
EN New iMac 24-inch (2021, Apple M1) vs iMac 27-inch (2020. Intel): Which is the best iMac for you?
NL Nieuwe iMac 24-inch (2021, Apple M1) versus iMac 27-inch (2020. Intel): wat is de beste iMac voor jou?
английский | Голландский |
---|---|
new | nieuwe |
imac | imac |
apple | apple |
intel | intel |
is | is |
the | de |
vs | versus |
best | beste |
for | voor |
EN Seamless Use Windows side-by-side with macOS (no restarting required) on your MacBook, MacBook Pro, iMac, iMac Pro, Mac mini or Mac Pro
NL Probleemloos Gebruik Windows naast macOS (zonder opnieuw opstarten) op je MacBook, MacBook Pro, iMac, iMac Pro, Mac mini of Mac Pro
английский | Голландский |
---|---|
windows | windows |
imac | imac |
mini | mini |
macos | macos |
your | je |
mac | mac |
or | of |
use | gebruik |
macbook | macbook |
pro | pro |
on | op |
EN Seamless Use Windows side-by-side with macOS (no restarting required) on your MacBook, MacBook Pro, iMac, iMac Pro, Mac mini or Mac Pro
NL Probleemloos Gebruik Windows naast macOS (zonder opnieuw opstarten) op je MacBook, MacBook Pro, iMac, iMac Pro, Mac mini of Mac Pro
английский | Голландский |
---|---|
windows | windows |
imac | imac |
mini | mini |
macos | macos |
your | je |
mac | mac |
or | of |
use | gebruik |
macbook | macbook |
pro | pro |
on | op |
EN Splashtop provides 4K streaming and iMac Pro Retina 5K streaming at low latency
NL Splashtop biedt 4K-streaming en iMac Pro Retina 5K-streaming met lage latentie
английский | Голландский |
---|---|
splashtop | splashtop |
provides | biedt |
streaming | streaming |
imac | imac |
retina | retina |
low | lage |
latency | latentie |
pro | pro |
and | en |
EN With Splashtop, you get 4K streaming at 40 frames per second (fps), and iMac Pro Retina 5K streaming, at low latency. Our optimized encoding and decoding engine takes advantage of the latest hardware acceleration from Intel, NVIDIA, and AMD.
NL Met Splashtop krijg je 4K-streaming met 40 frames per seconde (fps) en iMac Pro Retina 5K-streaming, met lage latency. Onze geoptimaliseerde coderings- en decoderingsengine maakt gebruik van de nieuwste hardwareversnelling van Intel, NVIDIA en AMD.
английский | Голландский |
---|---|
splashtop | splashtop |
streaming | streaming |
frames | frames |
fps | fps |
imac | imac |
retina | retina |
low | lage |
latency | latency |
optimized | geoptimaliseerde |
nvidia | nvidia |
amd | amd |
intel | intel |
the | de |
pro | pro |
advantage | gebruik |
our | onze |
and | en |
latest | nieuwste |
with | met |
EN Splashtop provides 4K streaming and iMac Pro Retina 5K streaming at low latency
NL Splashtop biedt 4K-streaming en iMac Pro Retina 5K-streaming met lage latentie
английский | Голландский |
---|---|
splashtop | splashtop |
provides | biedt |
streaming | streaming |
imac | imac |
retina | retina |
low | lage |
latency | latentie |
pro | pro |
and | en |
EN With Splashtop, you get 4K streaming at 40 frames per second (fps), and iMac Pro Retina 5K streaming, at low latency. Our optimized encoding and decoding engine takes advantage of the latest hardware acceleration from Intel, NVIDIA, and AMD.
NL Met Splashtop krijg je 4K-streaming met 40 frames per seconde (fps) en iMac Pro Retina 5K-streaming, met lage latency. Onze geoptimaliseerde coderings- en decoderingsengine maakt gebruik van de nieuwste hardwareversnelling van Intel, NVIDIA en AMD.
английский | Голландский |
---|---|
splashtop | splashtop |
streaming | streaming |
frames | frames |
fps | fps |
imac | imac |
retina | retina |
low | lage |
latency | latency |
optimized | geoptimaliseerde |
nvidia | nvidia |
amd | amd |
intel | intel |
the | de |
pro | pro |
advantage | gebruik |
our | onze |
and | en |
latest | nieuwste |
with | met |
EN Replace the blade SSD in your iMac Intel 27" Retina 5K Display.
NL Zie hier hoe je het RAM-geheugen van je blinkend nieuwe 2018 Mac mini upgrade.
английский | Голландский |
---|---|
your | je |
EN Apple 27-inch iMac with Retina 5K display (2017) review: All-in-one and one-for-all
NL Apple 27-inch iMac met Retina 5K-display (2017) review: alles-in-één en één-voor-alles
английский | Голландский |
---|---|
apple | apple |
imac | imac |
retina | retina |
display | display |
review | review |
and | en |
with | met |
EN Apple iMac with Retina 5K display (2015) review: Pixel-packed powerhouse
NL Apple iMac met Retina 5K-display (2015) review: krachtpatser boordevol pixels
английский | Голландский |
---|---|
apple | apple |
imac | imac |
retina | retina |
display | display |
review | review |
powerhouse | krachtpatser |
with | met |
packed | boordevol |
pixel | pixels |
EN Apple 21.5-inch iMac with Retina 4K display review: All about the ultra-high definition
NL Apple 21,5-inch iMac met Retina 4K-display review: alles over de ultrahoge resolutie
английский | Голландский |
---|---|
apple | apple |
imac | imac |
retina | retina |
display | display |
review | review |
the | de |
with | met |
about | over |
EN Apple iMac with Retina 5K display review: Pixel-packed powerhouse
NL Apple iMac met Retina 5K-display review: krachtpatser boordevol pixels
английский | Голландский |
---|---|
apple | apple |
imac | imac |
retina | retina |
display | display |
review | review |
powerhouse | krachtpatser |
with | met |
packed | boordevol |
pixel | pixels |
EN Apple 27-inch iMac with Retina 5K display (2017) review: All-in-one and one-for-all
NL Apple 27-inch iMac met Retina 5K-display (2017) review: alles-in-één en één-voor-alles
английский | Голландский |
---|---|
apple | apple |
imac | imac |
retina | retina |
display | display |
review | review |
and | en |
with | met |
EN Apple iMac with Retina 5K display (2015) review: Pixel-packed powerhouse
NL Apple iMac met Retina 5K-display (2015) review: krachtpatser boordevol pixels
английский | Голландский |
---|---|
apple | apple |
imac | imac |
retina | retina |
display | display |
review | review |
powerhouse | krachtpatser |
with | met |
packed | boordevol |
pixel | pixels |
EN Apple 21.5-inch iMac with Retina 4K display review: All about the ultra-high definition
NL Apple 21,5-inch iMac met Retina 4K-display review: alles over de ultrahoge resolutie
английский | Голландский |
---|---|
apple | apple |
imac | imac |
retina | retina |
display | display |
review | review |
the | de |
with | met |
about | over |
EN Apple iMac with Retina 5K display review: Pixel-packed powerhouse
NL Apple iMac met Retina 5K-display review: krachtpatser boordevol pixels
английский | Голландский |
---|---|
apple | apple |
imac | imac |
retina | retina |
display | display |
review | review |
powerhouse | krachtpatser |
with | met |
packed | boordevol |
pixel | pixels |
EN 24 years of the iMac: looking back at Apple's legendary iMac G3
NL 24 jaar iMac: een terugblik op de legendarische iMac G3 van Apple
английский | Голландский |
---|---|
imac | imac |
the | de |
years | jaar |
back | een |
of | van |
EN Replace the battery in your MacBook Pro 13" Retina Display Early 2015.
NL Vervang de batterij van je MacBook Pro 13" met Retina-scherm uit eind 2013.
английский | Голландский |
---|---|
battery | batterij |
retina | retina |
display | scherm |
your | je |
the | de |
macbook | macbook |
pro | pro |
early | met |
EN The new MacBook Pro with a 'Retina' display: it is not upgradable, and can't be repaired
NL Lucas Evers van Waag spreekt op de bijeenkomst 'Amsterdam Transition Town' op 3 december in Pakhuis de Zwijger over de Bijlmer Euro
английский | Голландский |
---|---|
the | de |
with | op |
EN The new MacBook Pro with a 'Retina' display: it is not upgradable, and can't be repaired. Not very sustainable.
NL Onze projectontwikkelaar Karien Vermeulen vertelt aan het Onderwijsblad over onze ervaring met het maken van GPS-routes en ‘urban mining’ in het onderwijs.
английский | Голландский |
---|---|
with | met |
pro | in |
and | en |
EN The new MacBook Pro with a 'Retina' display: it is not upgradable, and can't be repaired
NL Lucas Evers van Waag spreekt op de bijeenkomst 'Amsterdam Transition Town' op 3 december in Pakhuis de Zwijger over de Bijlmer Euro
английский | Голландский |
---|---|
the | de |
with | op |
EN The new MacBook Pro with a 'Retina' display: it is not upgradable, and can't be repaired. Not very sustainable.
NL Onze projectontwikkelaar Karien Vermeulen vertelt aan het Onderwijsblad over onze ervaring met het maken van GPS-routes en ‘urban mining’ in het onderwijs.
английский | Голландский |
---|---|
with | met |
pro | in |
and | en |
EN The iMac Pro isn?t cheap, but when you consider you get a top of the line 5K monitor included with the package, it doesn?t seem so bad.
NL De iMac Pro is niet goedkoop, maar als je bedenkt dat je een top 5K-monitor bij het pakket krijgt, lijkt het niet zo erg.
английский | Голландский |
---|---|
imac | imac |
cheap | goedkoop |
monitor | monitor |
seem | lijkt |
package | pakket |
the | de |
with | bij |
pro | pro |
so | erg |
isn | is |
a | een |
but | |
it | maar |
EN The 2020 iMac is a welcome performance boost over the 2019 version. Every single aspect of this hardware is up to date, more pro than ever before.
NL De 2020 iMac is een welkome prestatieverbetering ten opzichte van de 2019-versie. Elk aspect van deze hardware is up-to-date, professioneler dan ooit
английский | Голландский |
---|---|
imac | imac |
welcome | welkome |
aspect | aspect |
hardware | hardware |
is | is |
the | de |
version | versie |
ever | ooit |
a | een |
of | van |
EN Apple AirTags and purple iPhone 12 purple on sale today - you can also pre-order the new iMac and iPad Pro
NL Apple AirTags en paarse iPhone 12 paars zijn vandaag te koop - je kunt ook de nieuwe iMac en iPad Pro vooraf bestellen
английский | Голландский |
---|---|
apple | apple |
purple | paars |
iphone | iphone |
imac | imac |
pre | vooraf |
order | bestellen |
new | nieuwe |
ipad | ipad |
the | de |
today | vandaag |
pro | pro |
and | en |
you can | kunt |
EN Apple Event confirmed: Here's when we'll get a new iPad Pro, iMac, AirTags
NL Apple Event bevestigd: dit is wanneer we een nieuwe iPad Pro, iMac, AirTags krijgen
английский | Голландский |
---|---|
apple | apple |
confirmed | bevestigd |
pro | pro |
imac | imac |
event | event |
ipad | ipad |
when | wanneer |
a | een |
get | krijgen |
EN Apple has announced the new iPad Pod models will come with the same M1 chipset as the most recent MacBook Pro and also newly announced iMac family.
NL Apple heeft aangekondigd dat de nieuwe iPad Pod-modellen zullen worden geleverd met dezelfde M1-chipset als de meest recente MacBook Pro en ook met de
английский | Голландский |
---|---|
apple | apple |
announced | aangekondigd |
ipad | ipad |
models | modellen |
the | de |
will | zullen |
recent | recente |
macbook | macbook |
pro | pro |
as | als |
same | dezelfde |
and | en |
come | worden |
with | met |
EN Apple iMac Pro with mini-LED display rumoured to launch this summer
NL Apple iMac Pro met mini-LED-scherm wordt naar verluidt deze zomer gelanceerd
английский | Голландский |
---|---|
apple | apple |
imac | imac |
display | scherm |
launch | gelanceerd |
summer | zomer |
pro | pro |
with | met |
EN Supply chain analyst, Ross Young, is expecting the new iMac Pro to launch sometime in the summer, at the earliest.
NL Supply chain-analist Ross Young verwacht dat de nieuwe iMac Pro op zijn vroegst ergens in de zomer wordt gelanceerd.
английский | Голландский |
---|---|
chain | chain |
analyst | analist |
imac | imac |
launch | gelanceerd |
in | in |
the | de |
new | nieuwe |
is | wordt |
pro | pro |
summer | zomer |
to | dat |
EN Here’s this flexible arm being used with a 16-inch Macbook Pro and an iMac. When used with a laptop, you can get a better angle than the built-in webcam, which is always going to be under your face, rather than parallel to it.
NL Hier is deze flexibele arm die wordt gebruikt met een 16-inch Macbook Pro en een iMac. Bij gebruik met een laptop kunt u een betere hoek krijgen dan de ingebouwde webcam, die zich altijd onder uw gezicht bevindt in plaats van er parallel aan.
английский | Голландский |
---|---|
flexible | flexibele |
arm | arm |
imac | imac |
laptop | laptop |
angle | hoek |
webcam | webcam |
face | gezicht |
parallel | parallel |
better | betere |
is | is |
always | altijd |
the | de |
used | gebruikt |
macbook | macbook |
pro | pro |
in | in |
with | bij |
you can | kunt |
a | een |
and | en |
you | u |
built-in | ingebouwde |
be | wordt |
EN I tried out this gimbal with a 16 inch Macbook Pro and an iMac.
NL Ik heb deze gimbal uitgeprobeerd met een 16 inch Macbook Pro en een iMac.
английский | Голландский |
---|---|
inch | inch |
imac | imac |
i | ik |
macbook | macbook |
pro | pro |
this | deze |
a | een |
with | met |
and | en |
EN Apple AirTags and purple iPhone 12 purple on sale today - you can also pre-order the new iMac and iPad Pro
NL Apple AirTags en paarse iPhone 12 paars zijn vandaag te koop - je kunt ook de nieuwe iMac en iPad Pro vooraf bestellen
английский | Голландский |
---|---|
apple | apple |
purple | paars |
iphone | iphone |
imac | imac |
pre | vooraf |
order | bestellen |
new | nieuwe |
ipad | ipad |
the | de |
today | vandaag |
pro | pro |
and | en |
you can | kunt |
EN Apple Event confirmed: Here's when we'll get a new iPad Pro, iMac, AirTags
NL Apple Event bevestigd: dit is wanneer we een nieuwe iPad Pro, iMac, AirTags krijgen
английский | Голландский |
---|---|
apple | apple |
confirmed | bevestigd |
pro | pro |
imac | imac |
event | event |
ipad | ipad |
when | wanneer |
a | een |
get | krijgen |
EN The 2020 iMac is a welcome performance boost over the 2019 version. Every single aspect of this hardware is up to date, more pro than ever before.
NL De 2020 iMac is een welkome prestatieverbetering ten opzichte van de 2019-versie. Elk aspect van deze hardware is up-to-date, professioneler dan ooit
английский | Голландский |
---|---|
imac | imac |
welcome | welkome |
aspect | aspect |
hardware | hardware |
is | is |
the | de |
version | versie |
ever | ooit |
a | een |
of | van |
EN ?Perfect Images (Retina, Thumbnails, Replace & CDN)? is open source software. The following people have contributed to this plugin.
NL ?Perfect Images (Retina, Thumbnails, Replace & CDN)? is open source software. De volgende personen hebben bijgedragen aan deze plugin.
английский | Голландский |
---|---|
images | images |
retina | retina |
thumbnails | thumbnails |
cdn | cdn |
software | software |
people | personen |
contributed | bijgedragen |
plugin | plugin |
is | is |
the | de |
perfect | perfect |
open | open |
following | volgende |
have | hebben |
EN ?Perfect Images (Retina, Thumbnails, Replace & CDN)? has been translated into 10 locales. Thank you to the translators for their contributions.
NL ?Perfect Images (Retina, Thumbnails, Replace & CDN)? is vertaald in 10 talen. Dank voor de vertalers voor hun bijdragen.
английский | Голландский |
---|---|
perfect | perfect |
images | images |
retina | retina |
thumbnails | thumbnails |
cdn | cdn |
translators | vertalers |
the | de |
has | is |
to | bijdragen |
their | hun |
into | in |
EN Translate ?Perfect Images (Retina, Thumbnails, Replace & CDN)? into your language.
NL Vertaal ?Perfect Images (Retina, Thumbnails, Replace & CDN)? naar jouw taal.
английский | Голландский |
---|---|
perfect | perfect |
images | images |
retina | retina |
thumbnails | thumbnails |
cdn | cdn |
into | naar |
your | jouw |
language | taal |
EN Retina Display SupportSmart resizing and independent screen resolutions for separate displays.
NL Ondersteuning voor Retina-displaySlimme aanpassing van het formaat en onafhankelijke schermresoluties voor afzonderlijke beeldschermen.
английский | Голландский |
---|---|
retina | retina |
independent | onafhankelijke |
separate | afzonderlijke |
displays | beeldschermen |
and | en |
for | voor |
EN Use a virtual machine with Retina-optimized high-DPI resolution.
NL Gebruik een virtuele machine met voor Retina geoptimaliseerde hoge DPI-resolutie.
английский | Голландский |
---|---|
virtual | virtuele |
machine | machine |
resolution | resolutie |
retina | retina |
optimized | geoptimaliseerde |
high | hoge |
use | gebruik |
a | een |
with | met |
EN With its 12-inch super glossy Retina display and ultra portability, the new Apple MacBook promises users the chance to live the future of computing no...
NL Met zijn superglanzende Retina-display van 12 inch en ultradraagbaarheid belooft de nieuwe Apple MacBook gebruikers de kans om de toekomst van compute...
английский | Голландский |
---|---|
retina | retina |
display | display |
apple | apple |
macbook | macbook |
promises | belooft |
users | gebruikers |
chance | kans |
inch | inch |
new | nieuwe |
the | de |
to | om |
with | met |
and | en |
of | van |
future | toekomst |
EN When the iPad mini with Retina display launched alongside the iPad Air in 2013 the biggest choice you had to worry about was whether or not you wanted
NL Toen de iPad mini met Retina- display in 2013 naast de iPad Air werd gelanceerd, was de grootste keuze waar je je zorgen over moest maken of je een 7,...
английский | Голландский |
---|---|
mini | mini |
retina | retina |
display | display |
launched | gelanceerd |
choice | keuze |
air | air |
had to | moest |
ipad | ipad |
in | in |
or | of |
the | de |
was | werd |
biggest | de grootste |
worry | zorgen |
with | met |
when | toen |
EN Babies will benefit from the fatty acid in the development of their retina and brain
NL Baby’s kunnen deze stof goed gebruiken voor de ontwikkeling van het netvlies en de hersenen
английский | Голландский |
---|---|
benefit | gebruiken |
development | ontwikkeling |
brain | hersenen |
the | de |
and | en |
of | van |
EN The Retina display is a fused unit with no separate, protective glass. If anything ever fails inside the display, the entire ($$$) assembly will need to be replaced.
NL Het Retina-scherm is een compleet samengesmolten geheel zonder beschermglas. Als er dus ook maar iets kapot gaat in het scherm, zul je de gehele ($$$/€€€) module moeten vervangen.
английский | Голландский |
---|---|
retina | retina |
display | scherm |
if | als |
inside | in |
replaced | vervangen |
entire | gehele |
a | een |
need | je |
is | is |
be | het |
anything | iets |
EN The Retina display is a fused unit with no protective glass. If anything ever fails inside the display, the entire ($$$) assembly will need to be replaced.
NL Het Retina-scherm is een compleet samengesmolten geheel zonder beschermglas. Als er dus ook maar iets kapot gaat in het scherm, zul je de gehele ($$$/€€€) module moeten vervangen.
английский | Голландский |
---|---|
retina | retina |
display | scherm |
if | als |
inside | in |
replaced | vervangen |
entire | gehele |
a | een |
need | je |
is | is |
be | het |
anything | iets |
EN VITO’s spin-off MONA develops software for detecting and follow-up of chronic diseases based on retina images.
NL VITO’s spin-off MONA ontwikkelt software voor het opsporen en opvolgen van chronische ziektes op basis van retinabeelden.
английский | Голландский |
---|---|
develops | ontwikkelt |
software | software |
diseases | ziektes |
follow | opvolgen |
on | op |
and | en |
for | voor |
of | van |
based | basis |
EN There is no need at using marketing form templates 2022 when you have responsive retina ready free WordPress themes easy downloaded from our online store
NL Het is niet nodig om marketingformuliersjablonen 2022 te gebruiken als u responsieve retina-ready gratis WordPress-thema's hebt die u eenvoudig kunt downloaden van onze online winkel
английский | Голландский |
---|---|
responsive | responsieve |
retina | retina |
ready | ready |
free | gratis |
is | is |
wordpress | wordpress |
easy | eenvoudig |
online | online |
store | winkel |
need | nodig |
our | onze |
at | te |
using | om |
you | u |
you have | hebt |
EN The fully responsive theme retina-ready template allows switching between several landing pages of web templates to choose the best page templates for your HTML website
NL Met de volledig responsieve thema-retina-ready sjabloon kunt u schakelen tussen verschillende bestemmingspagina's van websjablonen om de beste paginasjablonen voor uw HTML-website te kiezen
английский | Голландский |
---|---|
responsive | responsieve |
switching | schakelen |
html | html |
theme | thema |
template | sjabloon |
the | de |
to | om |
choose | kiezen |
website | website |
fully | volledig |
several | verschillende |
pages | van |
best | beste |
for | voor |
Показаны переводы 50 из 50