Нанять переводчика Я переводчик

Перевести "hacker impersonating" на Голландский

Показаны 50 из 50 переводов фразы "hacker impersonating" с английский на Голландский

Переводы hacker impersonating

"hacker impersonating" на английский можно перевести в следующие Голландский слова/фразы:

hacker hacker

Перевод английский на Голландский из hacker impersonating

английский
Голландский

EN A hacker impersonating one of the organisation’s vendors could raise fake invoices that cost companies millions of dollars.

NL Een hacker die zich voordoet als een van de leveranciers van de organisatie kan valse facturen indienen die bedrijven miljoenen dollars kosten.

английский Голландский
hacker hacker
vendors leveranciers
fake valse
invoices facturen
cost kosten
companies bedrijven
the de
could als
a een
of van
that die

EN A hacker impersonating one of the organisation’s vendors could raise fake invoices that cost companies millions of dollars.

NL Een hacker die zich voordoet als een van de leveranciers van de organisatie kan valse facturen indienen die bedrijven miljoenen dollars kosten.

английский Голландский
hacker hacker
vendors leveranciers
fake valse
invoices facturen
cost kosten
companies bedrijven
the de
could als
a een
of van
that die

EN Fortunately, you are in good hands with your Nestify sites. It not only blocks millions of hacker attacks every day, it also prevents brute force and hacker attacks.

NL Gelukkig bent u bij uw Nestify-sites in goede handen. Het blokkeert niet alleen dagelijks miljoenen hackeraanvallen, het voorkomt ook brute force en hackeraanvallen.

английский Голландский
hands handen
sites sites
prevents voorkomt
force force
brute brute
fortunately gelukkig
good goede
not niet
only alleen
in in
with bij
and en
every day dagelijks

EN It is better that an ethical hacker can access himself then provides a malicious hacker to your network

NL Het is beter dat een ethische hacker zich toegang verschaft tot uw netwerk dan een kwaadwillende hacker

английский Голландский
better beter
ethical ethische
hacker hacker
malicious kwaadwillende
is is
access toegang
network netwerk
provides verschaft
a een

EN Impersonating a trusted sender can be used to trick your recipient into letting their guard down

NL Door u voor te doen als een vertrouwde afzender kunt u uw ontvanger overhalen niet op zijn hoede te zijn

английский Голландский
sender afzender
recipient ontvanger
can kunt
trusted vertrouwde
your uw
into te
a een
down voor
to door

EN take down abusive IP addresses that try impersonating your brand

NL het uitschakelen van misbruik makende IP-adressen die zich proberen voor te doen als uw merk

английский Голландский
abusive misbruik
addresses adressen
try proberen
take van
your uitschakelen
brand merk
down voor
that die

EN The attacker sends emails to your employees, impersonating a top-level executive in the organization. They proceed to ask for access to a money transfer or private databases.

NL De aanvaller stuurt e-mails naar uw werknemers en doet zich voor als een topman van de organisatie. Vervolgens vragen ze om toegang tot een geldoverschrijving of privégegevensbestanden.

английский Голландский
attacker aanvaller
sends stuurt
employees werknemers
access toegang
organization organisatie
or of
the de
to om
a een
they ze

EN Just found an IP address impersonating your brand and sending out malicious email? All it takes is one click to report the IP to our systems so we can get to work removing the threat

NL Heeft u net een IP-adres gevonden dat zich voordoet als uw merk en schadelijke e-mail verstuurt? Met één klik kunt u het IP-adres aan onze systemen melden, zodat wij aan de slag kunnen om de bedreiging te verwijderen

английский Голландский
found gevonden
address adres
malicious schadelijke
click klik
systems systemen
removing verwijderen
threat bedreiging
the de
brand merk
we wij
to report melden
our onze
and en
out te
email mail
can kunt

EN By using your domain and impersonating your brand, hackers can send malicious phishing emails to your own employees and customers

NL Door uw domein te gebruiken en zich voor te doen als uw merk, kunnen hackers kwaadaardige phishing-e-mails versturen naar uw eigen werknemers en klanten

английский Голландский
hackers hackers
malicious kwaadaardige
phishing phishing
customers klanten
domain domein
employees werknemers
and en
brand merk
own eigen
by door
using te

EN Phishing is also prevalent on social media, businesses impersonating the brand to gain access to currency wallets

NL Phishing is ook aanwezig is op social media, het bedrijfsleven imiteert het merk om de toegang tot valuta portefeuilles krijgen.

английский Голландский
phishing phishing
wallets portefeuilles
is is
on op
the de
access toegang
media media
to om
currency valuta
brand merk
also ook
social media social

EN It extends beyond your perimeter to protect domains your organization owns and block and remediate against domains impersonating your organization

NL Het strekt zich uit tot buiten de grenzen van uw organisatie om domeinen die uw organisatie bezit te beschermen en te blokkeren en te remediëren tegen domeinen die zich voordoen als uw organisatie

английский Голландский
extends strekt zich uit
organization organisatie
owns bezit
block blokkeren
to om
protect beschermen
against van
domains domeinen
and en

EN registering through the Website with a false identity, impersonating third parties or using a profile or carrying out any other action that may confuse other users about the identity of the source of a message;

NL Registratie via de Website met een valse identiteit, zich voordoen als een ander of het gebruik van een profiel, of het uitvoeren van andere acties die andere gebruikers in verwarring kunnen brengen over de identiteit van de bron van een bericht;

английский Голландский
registering registratie
profile profiel
message bericht
false valse
action acties
or of
users gebruikers
website website
the de
identity identiteit
with met
a een
other andere
about over

EN One click that allows you to report the IPs that are impersonating your brand and sending unauthorized emails on your behalf.

NL Met één klik kunt u de IP-adressen rapporteren die zich voordoen als uw merk en ongeoorloofde e-mails in uw naam verzenden.

английский Голландский
click klik
ips ip
behalf naam
the de
brand merk
and en
you u

EN In a business setting, some criminals are venturing to create a more believable email, by impersonating the decision-makers of an organization

NL In een zakelijke omgeving wagen sommige criminelen zich aan een geloofwaardiger e-mail, door zich voor te doen als de besluitvormers van een organisatie

английский Голландский
setting omgeving
criminals criminelen
in in
organization organisatie
the de
business zakelijke
a een
email mail
by door
of van

EN Block and take down malicious domains impersonating your organization

NL Blokkeren en uitschakelen van kwaadaardige domeinen die zich voordoen als uw organisatie

английский Голландский
block blokkeren
malicious kwaadaardige
domains domeinen
organization organisatie
and en
your uitschakelen
take van
down die

EN Protect your customers, partners, organization, and brand with Mimecast?s brand protection solutions, which prevents malicious actors from impersonating your email domains and digital presence.

NL Bescherm uw klanten, partners, organisatie en merk met de merkbeschermingsoplossingen van Mimecast, die voorkomen dat kwaadwillenden zich voordoen als uw e-maildomeinen en digitale aanwezigheid.

английский Голландский
customers klanten
partners partners
organization organisatie
brand merk
presence aanwezigheid
mimecast mimecast
digital digitale
protect bescherm
prevents voorkomen
domains de
with met
and en
from van

EN By using your domain and impersonating your brand, hackers can send malicious phishing emails to your own employees and customers

NL Door uw domein te gebruiken en zich voor te doen als uw merk, kunnen hackers kwaadaardige phishing-e-mails versturen naar uw eigen werknemers en klanten

английский Голландский
hackers hackers
malicious kwaadaardige
phishing phishing
customers klanten
domain domein
employees werknemers
and en
brand merk
own eigen
by door
using te

EN One click that allows you to report the IPs that are impersonating your brand and sending unauthorized emails on your behalf.

NL Met één klik kunt u de IP-adressen rapporteren die zich voordoen als uw merk en ongeoorloofde e-mails in uw naam verzenden.

английский Голландский
click klik
ips ip
behalf naam
the de
brand merk
and en
you u

EN The attacker sends emails to your employees, impersonating a top-level executive in the organization. They proceed to ask for access to a money transfer or private databases.

NL De aanvaller stuurt e-mails naar uw werknemers en doet zich voor als een topman van de organisatie. Vervolgens vragen ze om toegang tot een geldoverschrijving of privégegevensbestanden.

английский Голландский
attacker aanvaller
sends stuurt
employees werknemers
access toegang
organization organisatie
or of
the de
to om
a een
they ze

EN The problem with emails like this is that they’re impersonating an authority figure, whether it’s the government, your university board, or your boss at work

NL Het probleem met dit soort e-mails is dat ze zich voordoen als een autoriteitsfiguur, of dat nu de regering, het bestuur van je universiteit of je baas op het werk is

английский Голландский
problem probleem
government regering
university universiteit
boss baas
is is
your je
or of
the de
work werk
this dit
that dat
figure een
with op
board met

EN When you enforce DMARC on your domain, any attacker impersonating someone from your own organization will be detected as an unauthorized sender, and their email will be blocked from your inbox

NL Wanneer u DMARC op uw domein afdwingt, wordt elke aanvaller die zich voordoet als iemand van uw eigen organisatie gedetecteerd als een onbevoegde afzender, en wordt hun e-mail uit uw inbox geblokkeerd

английский Голландский
dmarc dmarc
domain domein
attacker aanvaller
organization organisatie
detected gedetecteerd
unauthorized onbevoegde
sender afzender
blocked geblokkeerd
on op
inbox inbox
own eigen
and en
when wanneer
someone iemand
their hun
from uit
you u
as als
email mail
be wordt

EN DMARC is an email authentication protocol designed to prevent cybercriminals from spoofing business domains and impersonating brands

NL DMARC is een e-mailverificatieprotocol dat is ontworpen om te voorkomen dat cybercriminelen bedrijfsdomeinen spoofen en zich voordoen als merken

английский Голландский
dmarc dmarc
cybercriminals cybercriminelen
spoofing spoofen
brands merken
is is
to om
prevent voorkomen
and en
designed ontworpen

EN Just found an IP address impersonating your brand and sending out malicious email? All it takes is one click to report the IP to our systems so we can get to work removing the threat

NL Heeft u net een IP-adres gevonden dat zich voordoet als uw merk en schadelijke e-mail verstuurt? Met één klik kunt u het IP-adres aan onze systemen melden, zodat wij aan de slag kunnen om de bedreiging te verwijderen

английский Голландский
found gevonden
address adres
malicious schadelijke
click klik
systems systemen
removing verwijderen
threat bedreiging
the de
brand merk
we wij
to report melden
our onze
and en
out te
email mail
can kunt

EN F‑Secure Mobile Security protects your Android phone and tablet against viruses, spy­ware, hacker attacks, and online identity theft. Read more.

NL F-Secure Mobile Security beschermt uw Android-telefoon en ‑tablet tegen virussen, spyware, aanvallen van hackers en online identiteits­fraude. Meer informatie.

EN Of course you have to send a lot of e-mails as an online marketer or growth hacker, so you will need an e-mail marketing tool

NL Uiteraard moet je heel veel mailtjes gaan versturen als online marketeer of growth hacker, dus heb je een e-mail marketing tool nodig

английский Голландский
online online
marketer marketeer
hacker hacker
marketing marketing
tool tool
of course uiteraard
growth growth
or of
e-mail mail
need nodig
to send versturen
mail e-mail
will moet
a een
as als

EN In my opinion, copywriting one of the most undervalued skills of a growth hacker.

NL Naar mijn mening is goede tekst kunnen schrijven (copywriting) een van de meest ondergewaarde skills van een growth hacker.

английский Голландский
opinion mening
hacker hacker
growth growth
the de
my mijn
skills skills
of van

EN Nobody in between (be they an internet service provider, application service provider or hacker, ...) can read it or tamper with it, thereby providing a great deal of confidentiality and protection to all of your communications.

NL Niemand daartussenin (internetprovider, applicatieprovider of hacker, ...) kan het lezen of ermee knoeien, waardoor het vertrouwelijkheid en bescherming biedt voor al uw communicatie.

английский Голландский
hacker hacker
confidentiality vertrouwelijkheid
protection bescherming
communications communicatie
or of
providing biedt
can kan
read en
of waardoor

EN For very little money, a hacker can rent a cloud computer and most often guess your net­work’s pass­word in minutes by brute force or using the powerful computer to try many combinations of your pass­word

NL Een hacker kan voor ‘een schijntje’ een Cloud computer huren en meestal binnen enkele minuten het wachtwoord van uw netwerk raden, met brute kracht of via een krachtige computer die vele combinaties van uw wachtwoord uit kan proberen

английский Голландский
hacker hacker
rent huren
computer computer
guess raden
minutes minuten
try proberen
combinations combinaties
brute brute
cloud cloud
or of
powerful krachtige
and en
money voor
can kan
force kracht
little een
in binnen
of meestal

EN Hacker movies that hackers love

NL Sales Engineer Bert de Houwer houdt van uitdagingen

английский Голландский
that van
love de

EN So that Friday evening I prepared in true hacker style, by filling my flat with snacks, tea and strong stimulants

NL Dus die vrijdagavond bereidde ik me voor in echte hackerstijl, door mijn flat te vullen met snacks, thee en sterke stimulerende middelen

английский Голландский
true echte
filling vullen
flat flat
snacks snacks
strong sterke
i ik
in in
so dus
my mijn
by door
and en
with met
that die
tea thee

EN Owing to its roots in the hacker movement, Waag is convinced that we can make almost anything with the help of digital fabrication, open-source hardware, and the sharing of knowledge

NL Vanuit haar wortels in de hackersbeweging is Waag ervan overtuigd dat we als mensen (bijna) alles kunnen maken met behulp van digitale fabricage, open-source hardware en het delen van kennis

английский Голландский
roots wortels
waag waag
convinced overtuigd
help behulp
digital digitale
hardware hardware
sharing delen
in in
is is
the de
we we
fabrication fabricage
that ervan
and en
knowledge kennis
with met
of bijna

EN You will learn from academic, hacker, biodesign and bioart laboratory practices, with lectures from practitioners from all those fields

NL Je leert van academische, hacker-, biodesign- en bioart-laboratoriumpraktijken, met lezingen van beoefenaars uit al die vakgebieden

английский Голландский
academic academische
hacker hacker
lectures lezingen
with met
from uit
learn en

EN Most people use the same password in multiple profiles. In case a hacker gets your pass­word, they will try it to access profiles that include credit card details, such as Amazon, eBay, Netflix, etc.

NL De meeste mensen gebruiken hetzelfde wacht­woord bij meerdere profielen. Als een hacker uw wacht­woord te pakken krijgt, probeert deze toegang te krijgen tot profielen die credit­card­gegevens bevatten, zoals Amazon, eBay, Netflix, enz.

английский Голландский
people mensen
profiles profielen
hacker hacker
try probeert
credit credit
amazon amazon
ebay ebay
netflix netflix
etc enz
use gebruiken
in bij
access toegang
the de
word woord
card card
as zoals
to krijgen
will krijgt
that die

EN A data breach occurs when a hacker gains access to the data­base of a service or company which contains users’ private information

NL Er is sprake van een data­lek wanneer een hacker toegang krijgt tot de data­base van een service of bedrijf, die privé­gegevens van gebruikers bevat

английский Голландский
hacker hacker
access toegang
or of
company bedrijf
users gebruikers
the de
service service
base een
contains bevat
private privé
of van
when wanneer

EN If the hacker changes your password, you will also lose access to your account

NL Als de hacker uw wachtwoord wijzigt, verliest u ook de toegang tot uw account

английский Голландский
hacker hacker
password wachtwoord
lose verliest
access toegang
the de
account account
if als
you u
to ook

EN While you concentrate on what is important to you, we make sure you are protected and safe online on both your tablet and your smart­phone. Protect your­self and your devices against viruses, spyware, hacker attacks, and online identity theft.

NL Terwijl u bezig bent met belangrijke zaken, zorgen wij ervoor dat u zowel op uw tablet als uw smart­phone online beschermd en veilig bent. Bescherm uzelf en uw apparaten tegen virussen, spyware, aanvallen van hackers en online identiteits­diefstal.

английский Голландский
important belangrijke
online online
tablet tablet
smart smart
devices apparaten
viruses virussen
spyware spyware
attacks aanvallen
identity identiteits
theft diefstal
we wij
on op
protected beschermd
and en
while terwijl
protect bescherm
against van
safe veilig
to tegen
sure dat
both zowel

EN Henk from Waag tells why we need more hackers and people with the hacker attitude. Teaching this to kids is a good start, he explains.

NL In zes vestigingen van de OBA zijn inmiddels Maakplaatsen te vinden: plekken waar kinderen maken, knutselen en ideeën bedenken.

английский Голландский
kids kinderen
the de
and en
a zes

EN Larisa Blazic is a London-based artist, feminist hacker and educator. She is currently artist in residence at the DECODE project.

NL Larisa Blazic is een in Londen gevestigde kunstenaar, feministische hacker en pedagoog. Zij is momenteel artist in residence bij het DECODE project.

английский Голландский
artist kunstenaar
hacker hacker
currently momenteel
project project
london londen
based gevestigde
residence residence
is is
and en
a een
in in

EN Thanks to this safer process, we ensure that private information cannot be illegally taken if a hacker tries to intervene in the data transfer

NL Dankzij dit veiliger proces zorgen we ervoor dat privé-informatie niet illegaal kan worden meegenomen als een hacker probeert in te grijpen in de gegevensoverdracht

английский Голландский
process proces
taken meegenomen
hacker hacker
tries probeert
in in
the de
we we
ensure zorgen
information informatie
if als
safer veiliger
be worden
this dit

EN If this were to happen, the hacker would only encounter encrypted data that is impossible to decipher

NL Als dit zou gebeuren, zou de hacker alleen maar gecodeerde gegevens tegenkomen die onmogelijk te ontcijferen zijn

английский Голландский
hacker hacker
encounter tegenkomen
encrypted gecodeerde
impossible onmogelijk
decipher ontcijferen
the de
data gegevens
if als
would zou
this dit

EN Result: Transfers money directly to the hacker.

NL Resultaat: het geld wordt rechtstreeks overgemaakt naar de hacker.

английский Голландский
result resultaat
directly rechtstreeks
hacker hacker
the de
money geld

EN Result: The hacker uses stolen credentials to access the state?s network.

NL Resultaat: De hacker maakt gebruik van de gestolen inloggegevens om toegang te krijgen tot het overheidsnetwerk.

английский Голландский
result resultaat
hacker hacker
uses gebruik
stolen gestolen
credentials inloggegevens
the de
to om
access toegang

EN Result: The hacker uses stolen credentials to access the community college?s network.

NL Resultaat: De hacker maakt gebruik van gestolen inloggegevens om toegang te krijgen tot het netwerk van het college.

английский Голландский
result resultaat
hacker hacker
uses gebruik
stolen gestolen
credentials inloggegevens
college college
network netwerk
the de
to om
access toegang

EN We monitor your website around the clock and make sure it's protected from hacker attacks.

NL Wij zorgen ervoor dat jouw pagina is beschermd tegen aanvallen van hackers en bewaken deze 24/7.

английский Голландский
monitor bewaken
attacks aanvallen
protected beschermd
we wij
its is
and en
sure dat
the ervoor
from pagina

EN Stop worrying about the security of you or your customers' WordPress websites. We offer effective protection against hacker attacks.

NL Maak je geen zorgen over de beveiliging van jouw WordPress website of die van jouw klanten. We beschermen je effectief tegen aanvallen van hackers.

английский Голландский
worrying zorgen
customers klanten
wordpress wordpress
effective effectief
attacks aanvallen
or of
your je
the de
we we
security beveiliging
about over
websites van

EN We ensure your WP site is protected from hacker attacks and monitor it 24/7 for you.

NL We zorgen ervoor dat jouw WP site wordt beschermd tegen aanvallen van hackers en bewaken deze 24/7 voor jou.

английский Голландский
wp wp
attacks aanvallen
monitor bewaken
site site
we we
protected beschermd
ensure zorgen
is wordt
your jou
for voor
and en

EN runs independently from other WordPress websites. This significantly reduces the potential risk of hacker and malware attacks.

NL draait onafhankelijk van andere WordPress websites. Hierdoor wordt het potentiële risico door hacker- en malware-aanvallen aanzienlijk beperkt.

английский Голландский
runs draait
independently onafhankelijk
wordpress wordpress
significantly aanzienlijk
potential potentiële
hacker hacker
malware malware
risk risico
attacks aanvallen
and en
the wordt
other andere
websites websites

EN We make sure that your WordPress is protected from hacker attacks and monitor your websites 24/7 for you.

NL Wij zorgen ervoor dat uw WordPress beschermd is tegen hackeraanvallen en monitoren uw websites 24/7 voor u.

английский Голландский
wordpress wordpress
monitor monitoren
websites websites
is is
we wij
protected beschermd
and en
for voor
from tegen
sure dat
you u

EN Spoofing occurs when a hacker sends an email that appears to have been sent from a trusted source/domain

NL Er is sprake van spoofing wanneer een hacker een e-mail verstuurt die afkomstig lijkt te zijn van een betrouwbare bron/domein

английский Голландский
spoofing spoofing
hacker hacker
appears lijkt
source bron
domain domein
a een
been van
have is
email mail
when wanneer

EN A hacker does this, but with ethical phishing or ethical hacking, the information is lost only moment used or stored

NL Een hacker doet dit wel, maar bij ethisch phishing of ethisch hacken wordt de informatie op geen enkel moment gebruikt of opgeslagen

английский Голландский
hacker hacker
ethical ethisch
phishing phishing
hacking hacken
moment moment
stored opgeslagen
or of
used gebruikt
the de
information informatie
is wordt
with bij
this dit
but
a enkel

Показаны переводы 50 из 50