Перевести "government institutions" на Голландский

Показаны 50 из 50 переводов фразы "government institutions" с английский на Голландский

Перевод английский на Голландский из government institutions

английский
Голландский

EN Qualifying collegiate-level or higher academic institutions can receive 50% off list price for Atlassian products. Qualifying academic institutions include:

NL In aanmerking komende onderwijsinstellingen op universiteitsniveau kunnen 50% korting krijgen op de adviesprijs voor Atlassian-producten. In aanmerking komende onderwijsinstellingen zijn onder andere:

английский Голландский
qualifying in aanmerking komende
atlassian atlassian
can kunnen
products producten
list de

EN Atlassian offers cloud subscriptions to qualifying academic institutions for 50% off list price. Qualifying academic institutions include:

NL Atlassian biedt cloudabonnementen voor in aanmerking komende onderwijsinstellingen met 50% korting op de catalogusprijs. In aanmerking komende onderwijsinstellingen zijn onder andere:

английский Голландский
atlassian atlassian
qualifying in aanmerking komende
offers biedt
list de
for voor

EN Five institutions collaborated with OCLC on this Linked Data Pilot project, representing a diverse cross-section of different types of institutions:

NL Vijf instellingen werkten samen met OCLC aan dit Linked Data Pilot-project, dat een diverse dwarsdoorsnede van verschillende soorten instellingen vertegenwoordigt:

английский Голландский
institutions instellingen
oclc oclc
data data
pilot pilot
project project
representing vertegenwoordigt
with samen
this dit
types soorten
five vijf

EN Bringing businesses, care institutions, and students from various Brabant educational institutions together has resulted in fruitful collaboration.

NL Door zorginstellingen, studenten van verschillende Brabantse onderwijsinstellingen en bedrijven bij elkaar te brengen, is een vruchtbare samenwerking ontstaan.

английский Голландский
bringing brengen
students studenten
collaboration samenwerking
educational institutions onderwijsinstellingen
in bij
and en
various een
businesses bedrijven
has is

EN Citrix solutions for technology in education enable institutions to create a secure mobile-ready campus that provides flexible education IT for institutions and a seamless experience for students, faculty and staff.

NL Citrix-oplossingen voor technologie in het onderwijs maken het mogelijk om een veilige ‘mobile-ready campus’ te creëren met flexibele technologie voor de IT-afdeling en een naadloze ervaring voor leerlingen, studenten en personeel.

английский Голландский
citrix citrix
solutions oplossingen
technology technologie
campus campus
flexible flexibele
seamless naadloze
staff personeel
in in
education onderwijs
experience ervaring
students studenten
to om
a een
for voor
secure veilige
and en

EN MindLabs is a partnership involving four knowledge institutions, including Tilburg University, governments and a growing company of business partners, social institutions and startups

NL MindLabs is een samenwerkingsverband waarin vier kennisinstellingen, waaronder Tilburg University, overheden en een groeiend gezelschap van bedrijfspartners, maatschappelijke instellingen en startups participeren

английский Голландский
institutions instellingen
tilburg tilburg
university university
growing groeiend
social maatschappelijke
governments overheden
is is
including waaronder
and en
a een

EN Other SIXT employees also provided a wonderful Oktoberfest time for children of institutions at other locations such as the Charité and two further institutions in Berlin, as well as the University Hospital in Frankfurt.

NL Ook op andere locaties, zoals de Charité en twee andere instellingen in Berlijn en het universiteitsziekenhuis in Frankfurt, zorgden andere SIXT-medewerkers ervoor dat kinderen van instellingen een geweldige tijd hadden in de Wiesn.

английский Голландский
employees medewerkers
children kinderen
institutions instellingen
locations locaties
berlin berlijn
frankfurt frankfurt
in in
the de
time tijd
as zoals
two twee
other andere
and en
provided van

EN Collection management institutions, and organisations that provide services in collaboration with collection management institutions, submitted dossiers

NL Zowel collectiebeherende instellingen als dienstverlenende organisaties in samenwerking met collectiebeherende instellingen dienden een dossier in

английский Голландский
collaboration samenwerking
institutions instellingen
organisations organisaties
in in
that zowel
with met

EN Qualifying collegiate-level or higher academic institutions can receive 50% off list price for Atlassian products. Qualifying academic institutions include:

NL In aanmerking komende onderwijsinstellingen op universiteitsniveau kunnen 50% korting krijgen op de adviesprijs voor Atlassian-producten. In aanmerking komende onderwijsinstellingen zijn onder andere:

английский Голландский
qualifying in aanmerking komende
atlassian atlassian
can kunnen
products producten
list de

EN Atlassian offers cloud subscriptions to qualifying academic institutions for 50% off list price. Qualifying academic institutions include:

NL Atlassian biedt cloudabonnementen voor in aanmerking komende onderwijsinstellingen met 50% korting op de catalogusprijs. In aanmerking komende onderwijsinstellingen zijn onder andere:

английский Голландский
atlassian atlassian
qualifying in aanmerking komende
offers biedt
list de
for voor

EN (“Keeper Security”) provides, markets and sells Keeper®, a mobile and desktop security software program to individuals, municipalities, educational institutions, financial institutions and general businesses

NL ('Keeper Security') verstrekt, verhandelt en verkoopt Keeper®, een mobiel en desktop beveiligingssoftwareprogramma aan particulieren, gemeenten, onderwijsinstellingen, financiële instituten en algemene bedrijven

английский Голландский
keeper keeper
sells verkoopt
mobile mobiel
desktop desktop
individuals particulieren
educational institutions onderwijsinstellingen
financial financiële
general algemene
businesses bedrijven
security security
and en
a een
to aan

EN What can makers, companies, educational institutions and government do together to strengthen the maker culture in the city?

NL Wat kunnen makers, bedrijven, onderwijsinstellingen en overheid samen doen om de makende stad te versterken?

английский Голландский
makers makers
strengthen versterken
city stad
educational institutions onderwijsinstellingen
government overheid
the de
companies bedrijven
and en
what wat

EN Tens of thousands of organisations in nearly every country choose Tableau to solve data problems, including Fortune 500 enterprises, small and medium-sized businesses, government agencies, universities, research institutions and non-profits.

NL Tienduizenden organisaties in vrijwel alle landen gebruiken Tableau om dataproblemen op te lossen, waaronder Fortune 500-bedrijven, bedrijven in de mkb-sector, overheidsinstellingen, universiteiten, onderzoeksinstellingen en non-profits.

английский Голландский
country landen
tableau tableau
in in
organisations organisaties
to om
universities universiteiten
including waaronder
of alle
every te
and en
nearly op
businesses bedrijven

EN Government institutions who are already working with us:

NL Overheidsinstellingen die al met ons werken:

английский Голландский
institutions overheidsinstellingen
working werken
already al
with met
us ons
who die

EN An overview of all Brussels government institutions collaborating with Innoviris.

NL Een overzicht van alle Brusselse overheidsinstellingen met wie we samenwerken.

английский Голландский
brussels brusselse
institutions overheidsinstellingen
collaborating samenwerken
overview overzicht
all alle
with met
of van

EN Trusted by government institutions for secure and high-performance remote access

NL Vertrouwd door overheidsinstellingen voor veilige en krachtige externe toegang

английский Голландский
institutions overheidsinstellingen
high-performance krachtige
remote externe
access toegang
and en
trusted vertrouwd
by door
for voor
secure veilige

EN It has become a huge issue among government agencies and educational institutions

NL Het is een enorm probleem geworden bij overheidsinstanties en onderwijsinstellingen

английский Голландский
huge enorm
agencies overheidsinstanties
educational institutions onderwijsinstellingen
has is
and en
английский Голландский
institutions overheidsinstellingen
only alleen
for voor

EN SHI is a leading corporate reseller of software, hardware, and related services, providing government agencies, educational institutions and Fortune 1000-Fortune 500 companies with all of their technology needs.

NL SHI is een toonaangevende zakelijke wederverkoper van software, hardware en aanverwante diensten en biedt overheidsinstellingen, onderwijsinstellingen en Fortune 1000-Fortune 500-bedrijven al hun technologische behoeften.

английский Голландский
reseller wederverkoper
related aanverwante
providing biedt
needs behoeften
educational institutions onderwijsinstellingen
is is
software software
hardware hardware
services diensten
companies bedrijven
technology technologische
leading toonaangevende
and en
their hun
of van

EN We work in close collaboration with the Ugandan government and focus on strengthening the skills of staff in partner institutions.

NL We werken nauw samen met de Oegandese overheid: onze acties zijn er vooral op gericht de competenties van het personeel van de partner organisaties te versterken.

английский Голландский
close nauw
strengthening versterken
skills competenties
staff personeel
partner partner
institutions organisaties
we we
the de
work werken
government overheid
on op
with samen
in vooral
of van

EN We work for a variety of companies where we arrange offensive security; from financial institutions to organizations and from software developers to government agencies.

NL Wij werken voor uiteenlopende bedrijven waarbij wij de offensive security regelen; van financiële instellingen tot organisaties en van softwareontwikkelaars tot overheidsinstellingen.

английский Голландский
arrange regelen
security security
financial financiële
work werken
organizations organisaties
we wij
companies bedrijven
where waarbij
and en
for voor
of van
to tot

EN It was the first academic institution in the southern Netherlands, which had long been denied the opportunity to establish institutions of higher learning by the Protestant government.

NL Het was de eerste universitaire instelling in Zuid-Nederland, dat door de protestantse overheid lang de mogelijkheid was onthouden om instellingen voor hoger onderwijs te vestigen.

английский Голландский
institution instelling
southern zuid
netherlands nederland
opportunity mogelijkheid
establish vestigen
institutions instellingen
in in
government overheid
the de
long lang
to om
by door
had was
higher hoger

EN Government institutions who are already working with us:

NL Overheidsinstellingen die al met ons werken:

английский Голландский
institutions overheidsinstellingen
working werken
already al
with met
us ons
who die

EN Local government institutions are the guardians of citizen data. Mimecast services can keep it that way.

NL Lokale overheidsinstellingen zijn de hoeders van burgergegevens. Mimecast-diensten kunnen dat zo houden.

английский Голландский
local lokale
institutions overheidsinstellingen
services diensten
the de
of van
keep houden
can kunnen
that dat

EN It was the first academic institution in the southern Netherlands, which had long been denied the opportunity to establish institutions of higher learning by the Protestant government.

NL Het was de eerste universitaire instelling in Zuid-Nederland, dat door de protestantse overheid lang de mogelijkheid was onthouden om instellingen voor hoger onderwijs te vestigen.

английский Голландский
institution instelling
southern zuid
netherlands nederland
opportunity mogelijkheid
establish vestigen
institutions instellingen
in in
government overheid
the de
long lang
to om
by door
had was
higher hoger

EN Trusted by government institutions for secure and high-performance remote access

NL Vertrouwd door overheidsinstellingen voor veilige en krachtige externe toegang

английский Голландский
institutions overheidsinstellingen
high-performance krachtige
remote externe
access toegang
and en
trusted vertrouwd
by door
for voor
secure veilige

EN It has become a huge issue among government agencies and educational institutions

NL Het is een enorm probleem geworden bij overheidsinstanties en onderwijsinstellingen

английский Голландский
huge enorm
agencies overheidsinstanties
educational institutions onderwijsinstellingen
has is
and en
английский Голландский
institutions overheidsinstellingen
only alleen
for voor

EN We work in close collaboration with the Ugandan government and focus on strengthening the skills of staff in partner institutions.

NL We werken nauw samen met de Oegandese overheid: onze acties zijn er vooral op gericht de competenties van het personeel van de partner organisaties te versterken.

английский Голландский
close nauw
strengthening versterken
skills competenties
staff personeel
partner partner
institutions organisaties
we we
the de
work werken
government overheid
on op
with samen
in vooral
of van

EN To support teams of all types, we also offer pricing discounts for community and academic subscriptions, Open Source subscriptions, and government institutions.

NL Om allerlei soorten teams te ondersteunen, bieden we ook prijskortingen voor Community- en Academic-abonnementen, Open Source-abonnementen en overheidsinstellingen.

английский Голландский
teams teams
types soorten
community community
subscriptions abonnementen
source source
institutions overheidsinstellingen
we we
offer bieden
to om
open open
all allerlei
and en
for voor
to support ondersteunen

EN An overview of all Brussels government institutions collaborating with Innoviris.

NL Een overzicht van alle Brusselse overheidsinstellingen met wie we samenwerken.

английский Голландский
brussels brusselse
institutions overheidsinstellingen
collaborating samenwerken
overview overzicht
all alle
with met
of van
английский Голландский
government overheid
institutions instellingen
offer aanbieding
and en

EN * Source: Gartner 2021 CIO Agenda: "Government CIOs Step Up to Action for Digital Acceleration", Dec 2020 ** Source: Government Trends 2021, Deloitte 2021

NL *Bron: Gartner 2021 CIO-agenda: "Overheids-CIO's voeren actie voor digitale versnelling", december 2020 **Bron: Overheidstrends 2021, Deloitte 2021

английский Голландский
source bron
gartner gartner
cio cio
agenda agenda
action actie
digital digitale
acceleration versnelling
deloitte deloitte
for voor

EN to comply with legal requirements, or to respond to court orders, or other similar government demands (for more information, please read our Government Access Policy)

NL om te voldoen aan onze wettelijke verplichtingen of om gevolg te geven aan rechterlijke bevelen of soortgelijke eisen van bevoegde overheden (je leest er meer over in ons Beleid voor toegangsaanvragen van de overheid)

английский Голландский
or of
orders bevelen
government overheid
policy beleid
to om
other van
comply voldoen aan
legal voor
requirements eisen
similar de
our in

EN to comply with legal requirements, or to respond to court orders, subpoenas, warrants, or other similar government demands (for more information, please read our Government Access Policy)

NL om te voldoen aan onze wettelijke verplichtingen of om gevolg te geven aan rechterlijke bevelen, dagvaardingen, bevelschriften of soortgelijke eisen van bevoegde overheden (je leest er meer over in ons Beleid voor toegangsaanvragen van de overheid)

английский Голландский
or of
orders bevelen
government overheid
policy beleid
to om
other van
comply voldoen aan
legal voor
requirements eisen
similar de
our in

EN to comply with legal requirements, or to respond to court orders or other similar government demands (for more information, please read our Government Access Policy)

NL om te voldoen aan onze wettelijke verplichtingen of om gevolg te geven aan rechterlijke bevelen of soortgelijke eisen van bevoegde overheden (je leest er meer over in ons Beleid voor toegangsaanvragen van de overheid)

английский Голландский
or of
orders bevelen
government overheid
policy beleid
to om
other van
comply voldoen aan
legal voor
requirements eisen
similar de
our in

EN publishes an annual Transparency Report with information about government requests for users' data as well as government requests to remove content or suspend accounts

NL publiceert een jaarlijks transparantierapport met informatie over verzoeken van overheden om klantgegevens en verzoeken van overheden om content te verwijderen of gebruikersaccounts op te schorren

английский Голландский
annual jaarlijks
or of
users gebruikersaccounts
content content
information informatie
requests verzoeken
to om
with op
remove verwijderen

EN publishes an annual Transparency Report with information about government requests for users' data as well as government requests to remove content or suspend accounts; and

NL een jaarlijks transparantierapport publiceert met informatie over verzoeken van overheden om klantgegevens en verzoeken van overheden om content te verwijderen of gebruikersaccounts op te schorten; en

английский Голландский
annual jaarlijks
users gebruikersaccounts
content content
or of
information informatie
requests verzoeken
to om
and en
with op
remove verwijderen

EN We publish an annual Transparency Report with information about government requests for users' data as well as government requests to remove content or suspend accounts.

NL We publiceren een jaarlijks transparantierapport met informatie over verzoeken van overheden om klantgegevens en verzoeken van overheden om content te verwijderen of gebruikersaccounts op te schoren.

английский Голландский
publish publiceren
annual jaarlijks
or of
users gebruikersaccounts
content content
we we
information informatie
requests verzoeken
to om
with op
remove verwijderen

EN Our team publishes an annual Transparency Report with information about government requests for users’ data as well as government requests to remove content or suspend user accounts.

NL We publiceren een jaarlijks transparantierapport met informatie over verzoeken van overheden om klantgegevens en verzoeken van overheden om content te verwijderen of gebruikersaccounts op te schorten.

английский Голландский
annual jaarlijks
or of
content content
information informatie
requests verzoeken
user gebruikersaccounts
to om
with op
remove verwijderen
our en

EN Over 200,000 businesses and 30 million end users around the world, including large banks, law enforcement, government agencies, local governments, and government contractors securely use Splashtop.

NL Meer dan 200.000 bedrijven en 30 miljoen eindgebruikers over de hele wereld, waaronder grote banken, wetshandhavers, overheidsinstanties, lokale overheden en overheidsaannemers, maken veilig gebruik van Splashtop.

английский Голландский
million miljoen
banks banken
splashtop splashtop
end users eindgebruikers
governments overheden
end hele
including waaronder
local lokale
use gebruik
the de
large grote
securely veilig
businesses bedrijven
and en
world wereld
agencies overheidsinstanties

EN Today, we power over 200K businesses and 30 million end users around the world, including large banks, law enforcement, government agencies, local governments, and government contractors.

NL Tegenwoordig bedienen we meer dan 200.000 bedrijven en 30 miljoen eindgebruikers over de hele wereld, waaronder grote banken, politie, overheidsinstanties, lokale overheden en bedrijven die voor de overheid werken.

английский Голландский
today tegenwoordig
million miljoen
banks banken
we we
end users eindgebruikers
including waaronder
government overheid
local lokale
the de
large grote
law voor
governments overheden
end hele
businesses bedrijven
and en
world wereld
agencies overheidsinstanties

EN If you would like more information about the central government privacy policy, see www.government.nl/privacy.

NL Wilt u meer informatie over het privacybeleid van de Rijksoverheid, kijk dan op www.rijksoverheid.nl/privacy.

английский Голландский
information informatie
the de
privacy policy privacybeleid
privacy privacy
about over
you u
would wilt
more meer

EN After my studies, I worked as an administrative lawyer, senior civil servant and headed a government agency in the state government of Schleswig-Holstein

NL In de daaropvolgende tijd werkte ik als administratief jurist, regeringsdirecteur en hoofd van de overheid bij de deelstaatregering van Schleswig-Holstein

английский Голландский
i ik
worked werkte
administrative administratief
lawyer jurist
the de
government overheid
as als
and en
in in
of van

EN Citrix solutions for federal, state, and local government enable IT to securely deliver apps and data to a mobile government workforce.

NL Citrix oplossingen voor de overheid maken het mogelijk om apps en data veilig aan te bieden aan mobiele overheidsmedewerkers.

английский Голландский
solutions oplossingen
enable mogelijk
deliver bieden
apps apps
mobile mobiele
citrix citrix
data data
government overheid
to om
for voor
securely te
and en

EN Meemoo is a non-profit organisation that, with help from the Flemish Government, is committed to supporting the digital archive operations of cultural, media and government organisations

NL Meemoo is een vzw die zich met steun van de Vlaamse Overheid inzet voor de digitale archiefwerking van organisaties in cultuur, media en overheid

английский Голландский
meemoo meemoo
government overheid
cultural cultuur
media media
is is
the de
organisations organisaties
digital digitale
and en
help steun
to zich
with met
of van
that die

EN Read more on the Dutch government website: government.nl

NL Meer hierover lees je op Rijksoverheid.nl

английский Голландский
nl nl
on op
read lees

EN It offers direction to decisionmakers and influencers working in the government sector on increasing the maturity and effectiveness of cybersecurity protections in government.

NL Dit biedt een richtlijn voor in de overheidssector werkzame besluitvormers en influencers om het niveau en de doeltreffendheid van door de overheidssector getroffen online beveiligingsmaatregelen te verbeteren.

английский Голландский
offers biedt
influencers influencers
increasing verbeteren
in in
the de
to om
and en
of van

EN The government is looking for data-driven and affordable healthcare. By connecting the government to our healthcare systems we create a win-win by introducing cost savings and value driven healthcare.

NL De overheid streeft naar een datagestuurde en betaalbare gezondheidszorg. Door overheidsdiensten toegang te geven tot onze zorgsystemen creëren we een win-win situatie dankzij kostenbesparingen en een waardegedreven gezondheidszorg.

английский Голландский
government overheid
affordable betaalbare
healthcare gezondheidszorg
connecting toegang
the de
we we
our onze
and en
a een
by door

EN * Source: Gartner 2021 CIO Agenda: "Government CIOs Step Up to Action for Digital Acceleration", Dec 2020 ** Source: Government Trends 2021, Deloitte 2021

NL *Bron: Gartner 2021 CIO-agenda: "Overheids-CIO's voeren actie voor digitale versnelling", december 2020 **Bron: Overheidstrends 2021, Deloitte 2021

английский Голландский
source bron
gartner gartner
cio cio
agenda agenda
action actie
digital digitale
acceleration versnelling
deloitte deloitte
for voor

Показаны переводы 50 из 50