EN Fuel level sensors measure the fuel level in the fuel tank
EN Fuel level sensors measure the fuel level in the fuel tank
NL Samen met banden en remmen zijn koppelingen de slijtageonderdelen die bij bedrijfswagens het vaakst moeten worden vervangen
английский | Голландский |
---|---|
in | bij |
the | de |
EN To enable the display of the fuel level, an analog fuel level sensor is integrated in the fuel tank.Similar products More Info
NL Vergelijkbare producten Meer informatie
английский | Голландский |
---|---|
similar | vergelijkbare |
info | informatie |
products | producten |
more | meer |
EN The second-gen hydrogen fuel-cell (FCEV) from Toyota is a much more sophisticated car. But can hydrogen ever make sense as a fuel option?
NL De tweede generatie waterstof-brandstofcel (FCEV) van Toyota is een veel geavanceerdere auto. Maar kan waterstof ooit een zin hebben als
английский | Голландский |
---|---|
hydrogen | waterstof |
toyota | toyota |
gen | generatie |
is | is |
the | de |
as | als |
second | tweede |
car | auto |
can | kan |
ever | ooit |
but |
EN In addition to the chiptuning installation of our products, there are a variety of other tips and tricks that you can use to save fuel and further maximize fuel economy for your vehicle
NL Behalve de Chiptuninginstallatie van onze producten zijn er nog veel meer tips en trucs om brandstof te besparen en het verbruik van uw voertuig verder te beperken
английский | Голландский |
---|---|
fuel | brandstof |
in addition | behalve |
to | om |
tips | tips |
tricks | trucs |
the | de |
our | onze |
products | producten |
there | er |
a | veel |
other | van |
and | en |
further | meer |
are | zijn |
EN If you want to actively save fuel, it is best to use fuel-efficient oils
NL Als u actief wilt besparen op brandstof, kunt u het beste wrijvingsarme oliën gebruiken
английский | Голландский |
---|---|
actively | actief |
save | besparen |
fuel | brandstof |
oils | oliën |
use | gebruiken |
best | beste |
want | wilt |
if | als |
you | u |
to | het |
EN Fuel prices will vary between service stations and if you're travelling between Northern Ireland and the Republic of Ireland, you'll notice that fuel prices are given in euro in the Republic and pounds in Northern Ireland.
NL De brandstofprijzen zijn afhankelijk van de tankstations en als je tussen Noord-Ierland en de Republiek Ierland reist, zul je zien dat de prijzen in de republiek in euro zijn en in Noord-Ierland in pond.
английский | Голландский |
---|---|
prices | prijzen |
travelling | reist |
northern | noord |
ireland | ierland |
republic | republiek |
euro | euro |
in | in |
the | de |
will | zul |
if | als |
that | dat |
and | en |
EN From the tried and true Front Runner Jerry Can Holders to Front Runner’s vehicle specific additional fuel tanks, all of Front Runner’s fuel solutions are built off-road tough and designed to offer years of dependable service.
NL Van de Front Runner Jerrycanhouders tot de Front Runner extra brandstoftank voor een specifieke wagen, zijn alle Front Runner brandstofoplossingen stevig en ontworpen om jarenlang mee te gaan.
английский | Голландский |
---|---|
runner | runner |
the | de |
to | om |
front | voor |
and | en |
service | van de |
true | van |
designed | ontworpen |
additional | extra |
are | zijn |
EN In addition to the chiptuning installation of our products, there are a variety of other tips and tricks that you can use to save fuel and further maximize fuel economy for your vehicle
NL Behalve de Chiptuninginstallatie van onze producten zijn er nog veel meer tips en trucs om brandstof te besparen en het verbruik van uw voertuig verder te beperken
английский | Голландский |
---|---|
fuel | brandstof |
in addition | behalve |
to | om |
tips | tips |
tricks | trucs |
the | de |
our | onze |
products | producten |
there | er |
a | veel |
other | van |
and | en |
further | meer |
are | zijn |
EN If you want to actively save fuel, it is best to use fuel-efficient oils
NL Als u actief wilt besparen op brandstof, kunt u het beste wrijvingsarme oliën gebruiken
английский | Голландский |
---|---|
actively | actief |
save | besparen |
fuel | brandstof |
oils | oliën |
use | gebruiken |
best | beste |
want | wilt |
if | als |
you | u |
to | het |
EN The Fuel consumption report provides a detailed overview of how much fuel vehicles used per day in the selected period.
NL Het rapport over brandstofverbruik bevat een gedetailleerd overzicht van de hoeveelheid brandstof die voertuigen per dag hebben verbruikt in de geselecteerde periode.
английский | Голландский |
---|---|
fuel | brandstof |
vehicles | voertuigen |
report | rapport |
in | in |
the | de |
overview | overzicht |
period | periode |
day | dag |
of | ver |
per | per |
a | een |
EN Save on fuel and maintenance costs by monitoring fuel consumption and driving behaviour
NL Op brandstof- en onderhoudskosten te besparen door het brandstofverbruik en de rijstijl te bewaken
английский | Голландский |
---|---|
costs | kosten |
save | besparen |
monitoring | bewaken |
on | op |
and | en |
by | door |
EN Spot trends or anomalies with fuel efficiency reports and compare performance over time to identify ways to reduce fuel costs.
NL Spoor trends of afwijkingen op met rapporten over brandstofverbruik en vergelijk prestaties over een periode om manieren te vinden om uw brandstofkosten te verlagen.
английский | Голландский |
---|---|
trends | trends |
or | of |
anomalies | afwijkingen |
reports | rapporten |
compare | vergelijk |
time | periode |
ways | manieren |
costs | kosten |
to | om |
and | en |
performance | prestaties |
reduce | verlagen |
with | op |
EN Uranium is the nuclear fuel of a reactor: the fuel will last for about four years
NL Uranium is de splijtstof van een reactor: de splijtstof doet ongeveer vier jaar dienst
английский | Голландский |
---|---|
is | is |
the | de |
about | ongeveer |
years | jaar |
a | een |
EN The second-gen hydrogen fuel-cell (FCEV) from Toyota is a much more sophisticated car. But can hydrogen ever make sense as a fuel option?
NL De tweede generatie waterstof-brandstofcel (FCEV) van Toyota is een veel geavanceerdere auto. Maar kan waterstof ooit een zin hebben als
английский | Голландский |
---|---|
hydrogen | waterstof |
toyota | toyota |
gen | generatie |
is | is |
the | de |
as | als |
second | tweede |
car | auto |
can | kan |
ever | ooit |
but |
EN Fuel your creativity with even more colourful photography tips.
NL Voed je creativiteit met nog meer kleurrijke fotografietips.
английский | Голландский |
---|---|
creativity | creativiteit |
your | je |
more | meer |
with | met |
EN Bynder expands executive leadership team to fuel continued rapid growth March 04, 2021
NL Bynder-oprichter en CEO Chris Hall draagt stokje over aan ‘Software veteraan’ Bert van der Zwan oktober 17, 2019
английский | Голландский |
---|---|
bynder | bynder |
executive | ceo |
march | oktober |
EN SuperOffice Sales gives you the instruments to fuel your sales processes and helps your sales teams keep their promises, offer value, close more deals, and exceed their sales targets.
NL SuperOffice Sales geeft je de tools om je verkoopprocessen te versterken. Het helpt je salesteams om beloftes na te komen, waarde te bieden, meer deals te sluiten, en hun verkoopdoelen te overtreffen.
английский | Голландский |
---|---|
helps | helpt |
exceed | overtreffen |
sales | sales |
deals | deals |
offer | bieden |
the | de |
gives | geeft |
to | om |
your | je |
value | waarde |
close | sluiten |
and | en |
teams | tools |
their | hun |
more | meer |
EN Data-Driven decision making: How to make smarter decisions to fuel business growth
NL Verbeter je marketing campagnes met CRM software
английский | Голландский |
---|---|
business | marketing |
to | met |
EN If good content is the engine, how do you fuel it to keep it running so that you can keep producing quality work day after day? That’s where advertising, sponsorships, and donations come into play.
NL Als de inhoud van de motor goed is, hoe brandstof je hem dan om hem draaiende te houden, zodat je dag in dag uit kwaliteitswerk kunt blijven produceren? Dat is waar reclame, sponsoring en donaties een rol spelen.
английский | Голландский |
---|---|
content | inhoud |
engine | motor |
fuel | brandstof |
advertising | reclame |
sponsorships | sponsoring |
donations | donaties |
good | goed |
is | is |
the | de |
producing | produceren |
come | van |
day | dag |
play | spelen |
where | waar |
you can | kunt |
if | als |
keep | houden |
and | en |
EN We partner with your IT organisation to build the technology teams, architecture and platforms that fuel your digital business.
NL We werken samen met je IT-organisatie om de teams, architectuur en platformen te bouwen die je digitale business laten groeien. Engineering, van grote tech stacks en platformen, staat centraal bij alles wat we doen.
английский | Голландский |
---|---|
platforms | platformen |
your | je |
organisation | organisatie |
teams | teams |
architecture | architectuur |
digital | digitale |
we | we |
the | de |
technology | tech |
business | business |
and | en |
with | bij |
EN Meet the Essentials: tools designed to fuel growth
NL Maak kennis met de Essentials: tools voor groei
английский | Голландский |
---|---|
tools | tools |
growth | groei |
the | de |
meet | kennis |
designed | met |
to | maak |
EN Thanks to Bynder’s Video Brand Studio module, global companies like our customer can scale up video creation and leverage templating tools to fuel localization and segmentation while, at the same time, reducing the burden on their creatives
NL Dankzij Video Brand Studio van Bynder kunnen internationale bedrijven zoals onze klant de schaalbaarheid van videocreatie stimuleren en met behulp van templates de lokalisatie en segmentatie optimaliseren terwijl de druk op creatieve teams afneemt
английский | Голландский |
---|---|
video | video |
studio | studio |
global | internationale |
customer | klant |
segmentation | segmentatie |
creatives | creatieve |
companies | bedrijven |
tools | teams |
on | op |
the | de |
our | onze |
localization | lokalisatie |
and | en |
like | zoals |
EN Bynder expands executive leadership team to fuel continued rapid growth
NL Bynder versterkt leiderschapsteam met CFO en Global Marketing SVP
английский | Голландский |
---|---|
bynder | bynder |
to | met |
EN As content needs soar, it’s clear that marketers need new tools and processes to fuel the creative content necessary to power the digital experience.
NL Nu de behoefte aan content toeneemt, is het duidelijk dat marketeers nieuwe tools en processen nodig hebben om de creatieve content-motor van de digitale ervaring op volle toeren te laten draaien.
английский | Голландский |
---|---|
clear | duidelijk |
marketers | marketeers |
tools | tools |
processes | processen |
creative | creatieve |
digital | digitale |
new | nieuwe |
experience | ervaring |
the | de |
content | content |
need | nodig |
to | om |
that | dat |
and | en |
EN Scale up video content creation for social media with Video Brand Studio. Create and localize endless on-brand variations of your video assets to fuel segmentation and personalization.
NL Stimuleer de schaalbaarheid van video content creatie voor sociale media met Video Brand Studio. Creëer en lokaliseer eindeloze variaties van je video assets die aan de richtlijnen van je merk voldoen en stimuleer segmentatie en personalisatie.
английский | Голландский |
---|---|
video | video |
studio | studio |
endless | eindeloze |
variations | variaties |
assets | assets |
segmentation | segmentatie |
personalization | personalisatie |
content | content |
creation | creatie |
your | je |
media | media |
brand | merk |
and | en |
with | met |
of | van |
for | voor |
social media | sociale |
EN Whether you need localized content or targeted ads to fuel personalization, Bynder lets you create and distribute endless variations of your designs in minutes.
NL Of je nu gelokaliseerde content nodig hebt of gerichte advertenties om personalisatie te stimuleren, met Bynder kun je eindeloze variaties van je ontwerpen maken en deze verspreiden in slechts enkele minuten.
английский | Голландский |
---|---|
targeted | gerichte |
ads | advertenties |
personalization | personalisatie |
bynder | bynder |
distribute | verspreiden |
endless | eindeloze |
variations | variaties |
content | content |
or | of |
your | je |
designs | ontwerpen |
in | in |
minutes | minuten |
to | om |
need | nodig |
and | en |
lets | maken |
EN With Bynder’s content creation modules and features, you can create video and banner ads at scale to fuel optimization algorithms
NL Creëer video en banner advertenties op schaal met Bynder's content creatie modules en functies om optimalisatie algoritmes te versterken
английский | Голландский |
---|---|
content | content |
modules | modules |
features | functies |
video | video |
banner | banner |
ads | advertenties |
scale | schaal |
optimization | optimalisatie |
algorithms | algoritmes |
creation | creatie |
to | om |
at | te |
with | op |
and | en |
EN A bright, welcoming setting to fuel creative discussions and teamwork
NL Een levendige, warme omgeving als stimulans voor creatieve besprekingen en teamwerk
английский | Голландский |
---|---|
setting | omgeving |
creative | creatieve |
teamwork | teamwerk |
and | en |
a | een |
EN NEW REPORT: How data breaches fuel cyber crime for the whole family
NL De Wet van Hypponen: als het ‘smart’ is, is het kwetsbaar
английский | Голландский |
---|---|
the | de |
EN Fuel systems, emissions & components
NL Brandstofsystemen & componenten
английский | Голландский |
---|---|
components | componenten |
EN Our products combine optimal performance with optimized fuel consumption
NL Onze producten combineren optimale extra prestaties met een optimaal brandstofverbruik
английский | Голландский |
---|---|
combine | combineren |
performance | prestaties |
our | onze |
products | producten |
optimal | optimale |
with | met |
EN CHIPTUNING FROM GERMANY BRINGS MAXMALE PERFORMANCE INCREASE & AN OPTIMIZED FUEL CONSUMPTION
NL CHIPTUNING UIT DUITSLAND BRENGT MAXIMALE PRESTATIEVERHOGING & GEOPTIMALISEERD BRANDSTOFVERBRUIK MET ZICH MEE
английский | Голландский |
---|---|
chiptuning | chiptuning |
germany | duitsland |
brings | brengt |
optimized | geoptimaliseerd |
increase | maximale |
from | uit |
an | met |
EN Its 14 Alpine passes and great variety of Alpine culture, flora and fauna are the fuel of a hiking enthusiast’s dreams
NL 14 Alpenpassen en een veelzijdige cultuur, flora en fauna laten de harten van wandelaars sneller kloppen
английский | Голландский |
---|---|
culture | cultuur |
flora | flora |
fauna | fauna |
the | de |
and | en |
a | een |
of | van |
EN After completing this first BioHack Academy you can grow your own fuel, food, filaments, farmaceuticals, fragances, fungi and much more funky bio…
NL Biokunstenaars en -ontwerpers kunnen gebruik maken van onze faciliteiten en hun werk presenteren binnen ons publieksprogramma.
английский | Голландский |
---|---|
and | en |
can | kunnen |
you | ons |
EN After completing the BioHack Academy you can grow your own fuel, food, filaments, pharmaceuticals, fragrances and fungi
NL Na het afronden van de BioHack Academy kan je allerlei materialen zelf groeien: van brandstof tot geuren, geneesmiddelen, filamenten en nog veel meer
английский | Голландский |
---|---|
biohack | biohack |
academy | academy |
grow | groeien |
fragrances | geuren |
your | je |
the | de |
after | na |
fuel | brandstof |
can | kan |
and | en |
EN Also included: Carbon offsetting for unlimited kilometers! Roadsurfer offsets all carbon emissions created by their vehicles’ diesel fuel
NL Ook inbegrepen: CO2 compensatie voor onbeperkte kilometers! Roadsurfer compenseert alle CO2 uitstoot die wordt veroorzaakt door de diesel van hun voertuigen
английский | Голландский |
---|---|
unlimited | onbeperkte |
kilometers | kilometers |
emissions | uitstoot |
vehicles | voertuigen |
diesel | diesel |
included | inbegrepen |
by | door |
for | voor |
also | ook |
their | hun |
EN Fuel your digital marketing strategy with meaningful insights
NL Bepaal de koers van je digitale marketingstrategie dankzij waardevolle inzichten
английский | Голландский |
---|---|
digital | digitale |
insights | inzichten |
your | je |
with | dankzij |
EN Fuel unlimited data exploration with Tableau Desktop. Interactive dashboards help you uncover hidden insights on the fly.
NL Grenzeloze data-verkenning met Tableau Desktop. Ontdek verborgen inzichten met de interactieve dashboards, op elk moment.
английский | Голландский |
---|---|
exploration | verkenning |
tableau | tableau |
desktop | desktop |
interactive | interactieve |
dashboards | dashboards |
uncover | ontdek |
hidden | verborgen |
the | de |
data | data |
insights | inzichten |
on | op |
EN Brands that invest in CX can tap into this real-time conversation to inspire product discovery and fuel innovation.
NL Merken die in CX investeren kunnen dit realtime gesprek gebruiken om nieuwe producten te concipiëren en de innovatie te bevorderen.
английский | Голландский |
---|---|
brands | merken |
invest | investeren |
cx | cx |
innovation | innovatie |
time | nieuwe |
in | in |
to | om |
conversation | gesprek |
this | dit |
can | kunnen |
and | en |
product | de |
EN After joining the PrestaShop Agency Partnership program, you will have access to a variety of benefits designed to fuel the growth of your agency.
NL Na toetreding tot het PrestaShop programma voor bureaupartners hebt u toegang tot verschillende voordelen die zijn ontworpen om de groei van uw agentschap te stimuleren.
английский | Голландский |
---|---|
prestashop | prestashop |
agency | agentschap |
program | programma |
access | toegang |
benefits | voordelen |
growth | groei |
the | de |
to | om |
after | na |
variety | verschillende |
designed | ontworpen |
of | van |
you | u |
EN 2. Stolen personal information is fuel for identity theft
NL 2. Gestolen persoonlijke informatie leidt tot identiteitsdiefstal
английский | Голландский |
---|---|
stolen | gestolen |
personal | persoonlijke |
information | informatie |
for | tot |
EN The rolling resistance (or fuel efficiency) of these tyres is also positive, which is financially rewarding
NL Ook de rolweerstand (of brandstofefficiëntie) van deze banden is positief, wat gunstig is voor de portemonnee
английский | Голландский |
---|---|
tyres | banden |
positive | positief |
or | of |
is | is |
the | de |
also | ook |
of | van |
EN a statement highlighting the fact that actual fuel savings and road safety depend heavily on the behavior of drivers, and in particular on the following:
NL een verklaring waarin zij benadrukken dat in de eerste plaats het gedrag van de bestuurder bepalend is voor het brandstofverbruik en de verkeersveiligheid, en met name dat:
английский | Голландский |
---|---|
statement | verklaring |
highlighting | benadrukken |
behavior | gedrag |
in | in |
the | de |
road | van de |
that | dat |
and | en |
of | van |
EN eco-driving can significantly reduce fuel consumption;
NL ecologisch verantwoord rijden het brandstofverbruik aanzienlijk kan doen dalen;
английский | Голландский |
---|---|
significantly | aanzienlijk |
eco | ecologisch |
driving | rijden |
can | kan |
EN tire pressures need to be regularly checked to optimise fuel efficiency and wet grip;
NL de bandenspanning regelmatig moet worden gecontroleerd om de brandstofefficiëntie en de grip op nat wegdek te optimaliseren;
английский | Голландский |
---|---|
regularly | regelmatig |
checked | gecontroleerd |
wet | nat |
grip | grip |
to | om |
be | worden |
optimise | optimaliseren |
and | en |
need to | moet |
EN The current columns under the headings ?Fuel Efficiency’, ‘Wet Grip Roll Noise? and ?Noise level? will no longer be filled from 01.May.2021
NL In plaats hiervan, zullen de EDI-bestanden voorzien worden van nieuwe, extra (!) kolommen
английский | Голландский |
---|---|
columns | kolommen |
the | de |
will | zullen |
be | worden |
EN The current fields under the headings ‘Fuel Efficiency’, ‘Wet Grip’, Roll Noise” and ‘Noise Level’ will not be filled in as of 01.May.2021
NL In plaats hiervan, zullen de response-berichten voorzien worden van nieuwe, extra (!) velden
английский | Голландский |
---|---|
fields | velden |
in | in |
the | de |
will | zullen |
be | worden |
of | van |
EN Rethinking Your Carbon Footprint Through Food and Fuel
NL Overdenken van uw koolstofvoetafdruk door middel van voedsel en brandstof
английский | Голландский |
---|---|
food | voedsel |
fuel | brandstof |
and | en |
through | door |
EN A fuel that could power factories and send cars hurtling down the motorway.
NL Zo wil hij ze op een speelse manier emotioneel betrekken bij klimaatverandering.
EN Let your analysis become your organisation’s centrepiece by using it to fuel exploration
NL Laat je analyse het middelpunt van jouw organisatie worden door het te gebruiken om onderzoek te stimuleren
английский | Голландский |
---|---|
let | laat |
organisations | organisatie |
your | je |
analysis | analyse |
exploration | onderzoek |
to | om |
by | door |
it | het |
become | worden |
Показаны переводы 50 из 50