EN 71 might still be a lot, but it‘s better than 54,000! From SEO plugins to project management plugins, you‘re about to discover the best WordPress plugins for everything!
Перевести "few plugins" на Голландский
Показаны 50 из 50 переводов фразы "few plugins" с английский на Голландский
Переводы few plugins
"few plugins" на английский можно перевести в следующие Голландский слова/фразы:
Перевод английский на Голландский из few plugins
английский
Голландский
NL 71 is misschien nog steeds veel, maar het is beter dan 54.000! Van SEO-plugins tot project management-plugins, je staat op het punt om voor alles de beste WordPress plugins te ontdekken.
| английский | Голландский |
|---|---|
| might | misschien |
| seo | seo |
| plugins | plugins |
| discover | ontdekken |
| wordpress | wordpress |
| better | beter |
| project | project |
| management | management |
| the | de |
| to | om |
| best | beste |
| for | voor |
| but | |
| a | veel |
| from | tot |
EN Activate the plugin through the Plugins screen (Plugins > Installed Plugins).
NL Activeer de plugin in het scherm Plugins (Plugins > geïnstalleerde plugins).
| английский | Голландский |
|---|---|
| activate | activeer |
| screen | scherm |
| gt | gt |
| installed | geïnstalleerde |
| plugin | plugin |
| through | in |
| the | de |
| plugins | plugins |
EN This may not be a problem if you only use a few plugins, but the more plugins you add, the more likely you are to experience performance problems.
NL Dit is misschien geen probleem als je slechts een paar plugins gebruikt, maar hoe meer plugins je toevoegt, hoe groter de kans dat je performanceproblemen krijgt.
| английский | Голландский |
|---|---|
| use | gebruikt |
| plugins | plugins |
| problem | probleem |
| the | de |
| but | |
| add | toevoegt |
| if | als |
| more | meer |
| this | dit |
EN Step 2: Open the WordPress dashboard and select the Plugins from the available options within the column. Choose "Add New" from the available options under Plugins.
NL Stap 2: Open het WordPress Dashboard en selecteer de plug-ins uit de beschikbare opties in de kolom.Kies "Nieuw toevoegen" van de beschikbare opties onder plug-ins.
| английский | Голландский |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| dashboard | dashboard |
| plugins | plug-ins |
| column | kolom |
| add | toevoegen |
| new | nieuw |
| options | opties |
| the | de |
| open | open |
| available | beschikbare |
| select | selecteer |
| choose | kies |
| step | stap |
| and | en |
| from | uit |
EN To help save you time, we‘ve whittled down those tens of thousands of plugins into a list of the 71 best WordPress plugins for a huge variety of different uses
NL Om jou tijd te besparen, hebben we die tienduizenden plugins teruggebracht tot een lijst van de 71 beste WordPress plugins voor een groot aantal verschillende doeleinden
| английский | Голландский |
|---|---|
| save | besparen |
| time | tijd |
| plugins | plugins |
| wordpress | wordpress |
| for | doeleinden |
| to | om |
| the | de |
| best | beste |
| huge | groot |
| down | voor |
EN You no longer need caching plugins. Our built-in server cache is faster than most plugins.
NL Bij ons heb je geen caching plugins meer nodig. Onze ingebouwde servercache is sneller dan de meeste plugins.
| английский | Голландский |
|---|---|
| caching | caching |
| no | geen |
| longer | meer |
| plugins | plugins |
| is | is |
| faster | sneller |
| in | bij |
| need | nodig |
| most | de |
| our | onze |
| built-in | ingebouwde |
EN Design websites for WordPress fully compatible with the SEO plugins, such are Yoast and RankMath. These plugins are the most popular WordPress tools used for SEO analysis.
NL Ontwerp websites voor WordPress die volledig compatibel zijn met de SEO-plug-ins, zoals Yoast en RankMath. Deze plug-ins zijn de meest populaire WordPress-tools die worden gebruikt voor SEO-analyse.
| английский | Голландский |
|---|---|
| design | ontwerp |
| websites | websites |
| wordpress | wordpress |
| fully | volledig |
| seo | seo |
| plugins | plug-ins |
| yoast | yoast |
| popular | populaire |
| tools | tools |
| analysis | analyse |
| the | de |
| used | gebruikt |
| compatible | compatibel |
| for | voor |
| with | met |
| and | en |
| are | worden |
EN Counter site templates are awesome free responsive bootstrap plugins to position on your landing page if you require plugins to monitor many activities
NL Counter-sitesjablonen zijn geweldige gratis responsieve bootstrap-plug-ins om op uw bestemmingspagina te plaatsen als u plug-ins nodig heeft om veel activiteiten te volgen
| английский | Голландский |
|---|---|
| awesome | geweldige |
| responsive | responsieve |
| bootstrap | bootstrap |
| plugins | plug-ins |
| activities | activiteiten |
| on | op |
| free | gratis |
| to | om |
| monitor | volgen |
| are | zijn |
| many | veel |
| if | als |
| you | u |
| require | nodig |
EN If you do not have a backup, you have no choice but to rename the folder of the suspicious Plugins or Themes via S/FTP. This will disable it. In our example, it would be the folder of the Plugins "Contact Form 7".
NL Als u geen backup hebt, hebt u geen andere keuze dan de map van de verdachte Plugins of Themes via S/FTP te hernoemen. Dit zal het uitschakelen. In ons voorbeeld zou dat de map zijn van de Plugins "Contact Form 7".
| английский | Голландский |
|---|---|
| backup | backup |
| choice | keuze |
| rename | hernoemen |
| folder | map |
| themes | themes |
| s | s |
| ftp | ftp |
| disable | uitschakelen |
| contact | contact |
| plugins | plugins |
| or | of |
| in | in |
| the | de |
| will | zal |
| would | zou |
| no | geen |
| but | |
| if | als |
| you | u |
| of | van |
| this | dit |
| via | via |
| form | zijn |
EN The best thing in the world of WordPress are plugins. There are over 50,000 free plugins for almost any purpose you can imagine: 404 pages, 301 pages, redirects, SEO and much more. See the official WordPress plugin directory.
NL Het beste in de wereld van WordPress zijn plugins. Er zijn meer dan 50.000 gratis plugins voor bijna elk doel dat je je kunt voorstellen: voor 404 pagina's, 301 pagina's, redirects, SEO en nog veel meer. Bekijk de officiële WordPress plugin directory.
| английский | Голландский |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| redirects | redirects |
| seo | seo |
| directory | directory |
| in | in |
| see | bekijk |
| plugin | plugin |
| the | de |
| free | gratis |
| plugins | plugins |
| best | beste |
| there | er |
| pages | van |
| much | veel |
| world | wereld |
| and | en |
| you can | kunt |
| of | bijna |
| more | meer |
| are | zijn |
EN So before you click your way through all the different plugins, we've done the leg work for you. For the guide below, we tested and compared five plugins you can use to optimize your WordPress navigation.
NL Dus voordat je door de verschillende plugins heen moet klikken, hebben wij het uitzoekwerk al voor jou gedaan. Voor de onderstaande gids hebben we vijf plugins getest die je kunt gebruiken om je WordPress navigatie te optimaliseren.
| английский | Голландский |
|---|---|
| click | klikken |
| plugins | plugins |
| done | gedaan |
| tested | getest |
| optimize | optimaliseren |
| wordpress | wordpress |
| navigation | navigatie |
| guide | gids |
| we | we |
| your | je |
| use | gebruiken |
| to | om |
| the | de |
| so | dus |
| five | vijf |
| different | verschillende |
| you can | kunt |
| below | onderstaande |
EN For an overview of Facebook plugins, see https://developers.facebook.com/docs/plugins/ .
NL Een overzicht van Facebook plugins zijn te vinden op https://developers.facebook.com/docs/plugins/ .
| английский | Голландский |
|---|---|
| plugins | plugins |
| https | https |
| developers | developers |
| docs | docs |
| overview | overzicht |
| of | van |
EN We’ve teamed up with the best producers of video plugins, audio plugins, presets and stock footage providers to bring you Expansion Packs for VEGAS.
NL We hebben samengewerkt met de beste producenten van video-plugins, audioplugins, presets en leveranciers van stock footage om je Expansion Packs voor VEGAS te leveren.
| английский | Голландский |
|---|---|
| producers | producenten |
| plugins | plugins |
| providers | leveranciers |
| vegas | vegas |
| stock | stock |
| video | video |
| the | de |
| to | om |
| best | beste |
| with | met |
| for | voor |
| and | en |
| of | van |
| bring | te |
EN Step 2: Open the WordPress dashboard and select the Plugins from the available options within the column. Choose "Add New" from the available options under Plugins.
NL Stap 2: Open het WordPress Dashboard en selecteer de plug-ins uit de beschikbare opties in de kolom.Kies "Nieuw toevoegen" van de beschikbare opties onder plug-ins.
| английский | Голландский |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| dashboard | dashboard |
| plugins | plug-ins |
| column | kolom |
| add | toevoegen |
| new | nieuw |
| options | opties |
| the | de |
| open | open |
| available | beschikbare |
| select | selecteer |
| choose | kies |
| step | stap |
| and | en |
| from | uit |
EN Step 2: Open the WordPress dashboard and select the Plugins from the available options within the column. Choose "Add New" from the available options under Plugins.
NL Stap 2: Open het WordPress Dashboard en selecteer de plug-ins uit de beschikbare opties in de kolom.Kies "Nieuw toevoegen" van de beschikbare opties onder plug-ins.
| английский | Голландский |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| dashboard | dashboard |
| plugins | plug-ins |
| column | kolom |
| add | toevoegen |
| new | nieuw |
| options | opties |
| the | de |
| open | open |
| available | beschikbare |
| select | selecteer |
| choose | kies |
| step | stap |
| and | en |
| from | uit |
EN Step 2: Open the WordPress dashboard and select the Plugins from the available options within the column. Choose "Add New" from the available options under Plugins.
NL Stap 2: Open het WordPress Dashboard en selecteer de plug-ins uit de beschikbare opties in de kolom.Kies "Nieuw toevoegen" van de beschikbare opties onder plug-ins.
| английский | Голландский |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| dashboard | dashboard |
| plugins | plug-ins |
| column | kolom |
| add | toevoegen |
| new | nieuw |
| options | opties |
| the | de |
| open | open |
| available | beschikbare |
| select | selecteer |
| choose | kies |
| step | stap |
| and | en |
| from | uit |
EN Step 2: Open the WordPress dashboard and select the Plugins from the available options within the column. Choose "Add New" from the available options under Plugins.
NL Stap 2: Open het WordPress Dashboard en selecteer de plug-ins uit de beschikbare opties in de kolom.Kies "Nieuw toevoegen" van de beschikbare opties onder plug-ins.
| английский | Голландский |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| dashboard | dashboard |
| plugins | plug-ins |
| column | kolom |
| add | toevoegen |
| new | nieuw |
| options | opties |
| the | de |
| open | open |
| available | beschikbare |
| select | selecteer |
| choose | kies |
| step | stap |
| and | en |
| from | uit |
EN Step 2: Open the WordPress dashboard and select the Plugins from the available options within the column. Choose "Add New" from the available options under Plugins.
NL Stap 2: Open het WordPress Dashboard en selecteer de plug-ins uit de beschikbare opties in de kolom.Kies "Nieuw toevoegen" van de beschikbare opties onder plug-ins.
| английский | Голландский |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| dashboard | dashboard |
| plugins | plug-ins |
| column | kolom |
| add | toevoegen |
| new | nieuw |
| options | opties |
| the | de |
| open | open |
| available | beschikbare |
| select | selecteer |
| choose | kies |
| step | stap |
| and | en |
| from | uit |
EN Step 2: Open the WordPress dashboard and select the Plugins from the available options within the column. Choose "Add New" from the available options under Plugins.
NL Stap 2: Open het WordPress Dashboard en selecteer de plug-ins uit de beschikbare opties in de kolom.Kies "Nieuw toevoegen" van de beschikbare opties onder plug-ins.
| английский | Голландский |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| dashboard | dashboard |
| plugins | plug-ins |
| column | kolom |
| add | toevoegen |
| new | nieuw |
| options | opties |
| the | de |
| open | open |
| available | beschikbare |
| select | selecteer |
| choose | kies |
| step | stap |
| and | en |
| from | uit |
EN Step 2: Open the WordPress dashboard and select the Plugins from the available options within the column. Choose "Add New" from the available options under Plugins.
NL Stap 2: Open het WordPress Dashboard en selecteer de plug-ins uit de beschikbare opties in de kolom.Kies "Nieuw toevoegen" van de beschikbare opties onder plug-ins.
| английский | Голландский |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| dashboard | dashboard |
| plugins | plug-ins |
| column | kolom |
| add | toevoegen |
| new | nieuw |
| options | opties |
| the | de |
| open | open |
| available | beschikbare |
| select | selecteer |
| choose | kies |
| step | stap |
| and | en |
| from | uit |
EN Step 2: Open the WordPress dashboard and select the Plugins from the available options within the column. Choose "Add New" from the available options under Plugins.
NL Stap 2: Open het WordPress Dashboard en selecteer de plug-ins uit de beschikbare opties in de kolom.Kies "Nieuw toevoegen" van de beschikbare opties onder plug-ins.
| английский | Голландский |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| dashboard | dashboard |
| plugins | plug-ins |
| column | kolom |
| add | toevoegen |
| new | nieuw |
| options | opties |
| the | de |
| open | open |
| available | beschikbare |
| select | selecteer |
| choose | kies |
| step | stap |
| and | en |
| from | uit |
EN Step 2: Open the WordPress dashboard and select the Plugins from the available options within the column. Choose "Add New" from the available options under Plugins.
NL Stap 2: Open het WordPress Dashboard en selecteer de plug-ins uit de beschikbare opties in de kolom.Kies "Nieuw toevoegen" van de beschikbare opties onder plug-ins.
| английский | Голландский |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| dashboard | dashboard |
| plugins | plug-ins |
| column | kolom |
| add | toevoegen |
| new | nieuw |
| options | opties |
| the | de |
| open | open |
| available | beschikbare |
| select | selecteer |
| choose | kies |
| step | stap |
| and | en |
| from | uit |
EN Step 2: Open the WordPress dashboard and select the Plugins from the available options within the column. Choose "Add New" from the available options under Plugins.
NL Stap 2: Open het WordPress Dashboard en selecteer de plug-ins uit de beschikbare opties in de kolom.Kies "Nieuw toevoegen" van de beschikbare opties onder plug-ins.
| английский | Голландский |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| dashboard | dashboard |
| plugins | plug-ins |
| column | kolom |
| add | toevoegen |
| new | nieuw |
| options | opties |
| the | de |
| open | open |
| available | beschikbare |
| select | selecteer |
| choose | kies |
| step | stap |
| and | en |
| from | uit |
EN Step 2: Open the WordPress dashboard and select the Plugins from the available options within the column. Choose "Add New" from the available options under Plugins.
NL Stap 2: Open het WordPress Dashboard en selecteer de plug-ins uit de beschikbare opties in de kolom.Kies "Nieuw toevoegen" van de beschikbare opties onder plug-ins.
| английский | Голландский |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| dashboard | dashboard |
| plugins | plug-ins |
| column | kolom |
| add | toevoegen |
| new | nieuw |
| options | opties |
| the | de |
| open | open |
| available | beschikbare |
| select | selecteer |
| choose | kies |
| step | stap |
| and | en |
| from | uit |
EN Yes, the VaultPress Backup plugin backs up your WordPress database. This includes all files in the plugins, mu-plugins, themes, and uploads directories. For more details, visit the support page.
NL Ja, de VaultPress Backup plugin maakt een back-up van je WordPress-database. Dit is inclusief alle bestanden in de mappen plugins, mu-plugins, thema's en uploads. Ga voor meer informatie naar de ondersteuningspagina.
| английский | Голландский |
|---|---|
| includes | inclusief |
| plugin | plugin |
| your | je |
| wordpress | wordpress |
| files | bestanden |
| in | in |
| the | de |
| plugins | plugins |
| this | dit |
| database | database |
| details | informatie |
| yes | ja |
| for | voor |
| and | en |
| backup | backup |
| more | meer |
EN To be compatible with all the 3rd party plugins that use images (like WooCommerce, slideshow plugins...)
NL Om compatibel te zijn met alle plug-ins van derden die afbeeldingen gebruiken (zoals WooCommerce, plug-ins voor diavoorstellingen ...)
| английский | Голландский |
|---|---|
| plugins | plug-ins |
| images | afbeeldingen |
| woocommerce | woocommerce |
| to | om |
| use | gebruiken |
| with | met |
| compatible | compatibel |
| like | zoals |
| all | alle |
| the | van |
EN It can take a few weeks for Apple to approve your podcast, but I?ve seen it approved in a few days or a few hours. Just be patient.
NL Het kan een paar weken duren voordat Apple je podcast goedkeurt, maar ik heb gezien dat het binnen een paar dagen of een paar uur is goedgekeurd. Wees gewoon geduldig.
| английский | Голландский |
|---|---|
| apple | apple |
| podcast | podcast |
| i | ik |
| seen | gezien |
| approved | goedgekeurd |
| patient | geduldig |
| weeks | weken |
| your | je |
| days | dagen |
| or | of |
| be | wees |
| can | kan |
| but | |
| hours | uur |
| to | maar |
| in | binnen |
EN It can take a few weeks for Apple to approve your podcast, but I?ve seen it approved in a few days or a few hours. Just be patient.
NL Het kan een paar weken duren voordat Apple je podcast goedkeurt, maar ik heb gezien dat het binnen een paar dagen of een paar uur is goedgekeurd. Wees gewoon geduldig.
| английский | Голландский |
|---|---|
| apple | apple |
| podcast | podcast |
| i | ik |
| seen | gezien |
| approved | goedgekeurd |
| patient | geduldig |
| weeks | weken |
| your | je |
| days | dagen |
| or | of |
| be | wees |
| can | kan |
| but | |
| hours | uur |
| to | maar |
| in | binnen |
EN I have a separate post about recommended WordPress plugins, so for now, here are a few free ones to start with:
NL Ik heb een aparte post over aanbevolen WordPress plugins, dus voor nu, hier zijn een paar gratis plugins om mee te beginnen:
| английский | Голландский |
|---|---|
| separate | aparte |
| post | post |
| recommended | aanbevolen |
| wordpress | wordpress |
| plugins | plugins |
| i | ik |
| now | nu |
| free | gratis |
| to | om |
| so | dus |
| here | hier |
| ones | een |
| with | mee |
| for | voor |
EN It?s part of the Elegant Themes package that includes WordPress themes and a few other great plugins as well.
NL Het maakt deel uit van het Elegant Thema's pakket dat ook WordPress thema's en een paar andere geweldige plugins bevat.
| английский | Голландский |
|---|---|
| elegant | elegant |
| package | pakket |
| includes | bevat |
| plugins | plugins |
| wordpress | wordpress |
| great | geweldige |
| as well | ook |
| other | andere |
| that | dat |
| and | en |
EN No other content management system (CMS) is as easy to use as WordPress : Themes and Plugins are installed and managed with just a few clicks, without you needing any great technical knowledge. With a
NL Geen enkel ander content management systeem (CMS) is zo gemakkelijk te gebruiken als WordPress : Themes en Plugins zijn geïnstalleerd en worden beheerd met slechts een paar klikken, zonder dat u veel technische kennis nodig hebt. Met een
| английский | Голландский |
|---|---|
| plugins | plugins |
| installed | geïnstalleerd |
| clicks | klikken |
| content | content |
| management | management |
| cms | cms |
| is | is |
| wordpress | wordpress |
| technical | technische |
| managed | beheerd |
| system | systeem |
| easy | gemakkelijk |
| use | gebruiken |
| without | zonder |
| other | ander |
| needing | nodig |
| and | en |
| no | geen |
| knowledge | kennis |
| themes | themes |
| with | met |
| are | worden |
| as | als |
| you | u |
EN But only a few of these are real menu plugins – the word "menu" is simply used so often in other contexts in the WordPress world.
NL Maar slechts enkele daarvan zijn echte menu-plugins, aangezien het woord "menu" in de wereld van WordPress heel veel wordt gebruikt.
| английский | Голландский |
|---|---|
| real | echte |
| word | woord |
| menu | menu |
| wordpress | wordpress |
| used | gebruikt |
| the | de |
| in | in |
| world | wereld |
| is | wordt |
| only | slechts |
| but | maar |
| are | zijn |
EN There is certainly no shortage of page builder plugins for WordPress. While they allow you to speed up your development and design process, there are a few drawbacks compared to the classic editor or Gutenberg.
NL Er is zeker geen tekort aan page builder plugins voor WordPress. Hoewel ze je in staat stellen om je ontwikkelings- en ontwerpproces te versnellen, zijn er een paar nadelen in vergelijking met de klassieke editor of Gutenberg.
| английский | Голландский |
|---|---|
| shortage | tekort |
| page | page |
| plugins | plugins |
| wordpress | wordpress |
| drawbacks | nadelen |
| compared | vergelijking |
| classic | klassieke |
| gutenberg | gutenberg |
| speed up | versnellen |
| builder | builder |
| your | je |
| editor | editor |
| or | of |
| the | de |
| is | is |
| to | om |
| for | voor |
| no | geen |
| and | en |
| there | er |
| of | stellen |
| they | ze |
| are | zijn |
EN I have a separate post about recommended WordPress plugins, so for now, here are a few free ones to start with:
NL Ik heb een aparte post over aanbevolen WordPress plugins, dus voor nu, hier zijn een paar gratis plugins om mee te beginnen:
| английский | Голландский |
|---|---|
| separate | aparte |
| post | post |
| recommended | aanbevolen |
| wordpress | wordpress |
| plugins | plugins |
| i | ik |
| now | nu |
| free | gratis |
| to | om |
| so | dus |
| here | hier |
| ones | een |
| with | mee |
| for | voor |
EN What makes WordPress so versatile are the plugins, which can add extra features on top of the core software in a few clicks
NL Wat WordPress zo veelzijdig maakt zijn de plug-ins, die extra functies bovenop de kernsoftware toevoegen
| английский | Голландский |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| versatile | veelzijdig |
| plugins | plug-ins |
| features | functies |
| add | toevoegen |
| the | de |
| extra | extra |
| what | wat |
| on | bovenop |
| are | zijn |
EN There are few other pieces of software that you may want or need to go with your new podcast recording software. Here are a few of my favorites:
NL Er zijn maar weinig andere stukken software die je misschien wilt of nodig hebt om mee te gaan met je nieuwe podcast opnamesoftware. Hier zijn een paar van mijn favorieten:
| английский | Голландский |
|---|---|
| software | software |
| podcast | podcast |
| favorites | favorieten |
| or | of |
| your | je |
| new | nieuwe |
| to | om |
| my | mijn |
| there | er |
| pieces | stukken |
| need | nodig |
| here | hier |
| other | andere |
| want | wilt |
| you may | misschien |
| that | die |
EN You?ll need an iTunes account and it can take up to a few weeks to get listed, but in my experience, it only takes a few days
NL Je hebt een iTunes-account nodig en het kan tot een paar weken duren om op de lijst te komen, maar mijn ervaring is dat het maar een paar dagen duurt
| английский | Голландский |
|---|---|
| itunes | itunes |
| account | account |
| weeks | weken |
| experience | ervaring |
| days | dagen |
| can | kan |
| to | om |
| my | mijn |
| need | nodig |
| takes | duurt |
| but | |
| and | en |
| only | de |
EN In just five months since implementing Support, the Shared Services team has seen the number of tickets jump from a few hundred to a few thousand per month
NL In amper vijf maanden na de implementatie van Zendesk Support heeft het Shared Services-team het aantal tickets zien stijgen van een paar honderd naar een paar duizend per maand
| английский | Голландский |
|---|---|
| implementing | implementatie |
| tickets | tickets |
| thousand | duizend |
| in | in |
| team | team |
| the | de |
| months | maanden |
| support | support |
| services | services |
| month | maand |
| shared | shared |
| number | aantal |
| five | vijf |
| has | heeft |
| hundred | een |
EN I drive on the motorway A few times per year A few times per month
NL Ik neem de snelweg Een paar maal per jaar Een paar maal per maand
| английский | Голландский |
|---|---|
| i | ik |
| motorway | snelweg |
| year | jaar |
| the | de |
| month | maand |
| per | per |
EN “Where I would be on my skis for just a few minutes, I suddenly needed an hour when on a snowboard,” Ueli says, remembering his first few attempts
NL “Waar ik op ski's in een paar minuten beneden was, had ik met mijn snowboard ineens een uur nodig”, herinnert Ueli zich zijn eerste pogingen
EN You'll get an automated transcript in a few minutes and there might be a few errors; use our powerful editor to make corrections before sharing it with others.
NL Er kunnen een paar fouten zijn, gebruik onze krachtige editor om eenvoudig correcties aan te brengen. Deel het dan gemakkelijk met anderen.
| английский | Голландский |
|---|---|
| errors | fouten |
| powerful | krachtige |
| editor | editor |
| corrections | correcties |
| others | anderen |
| use | gebruik |
| to | om |
| be | kunnen |
| there | er |
| our | onze |
| in | dan |
| might | zijn |
| it | het |
EN The OnePlus 6T tweaks an already great phone, making a few changes and adding a few features. But how does it perform?
NL De OnePlus 6T past een al geweldige telefoon aan, brengt een paar wijzigingen aan en voegt een paar functies toe. Maar hoe presteert het?
| английский | Голландский |
|---|---|
| great | geweldige |
| phone | telefoon |
| changes | wijzigingen |
| adding | voegt |
| features | functies |
| the | de |
| how | hoe |
| oneplus | oneplus |
| already | al |
| perform | presteert |
| but | |
| and | en |
EN Whatever the social channel, there are a few ways to (publicly!) stick your foot in your mouth. The following are a few social media Don'ts:
NL Om welk sociaal kanaal het ook gaat, er zijn diverse manieren om uzelf in het openbaar in de voet te schieten. De volgende dingen moet u vooral niet doen op sociale media:
| английский | Голландский |
|---|---|
| channel | kanaal |
| ways | manieren |
| publicly | openbaar |
| foot | voet |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| media | media |
| there | er |
| are | zijn |
| a | volgende |
| social media | sociale |
EN Phishing emails have made headlines in the last few years. Here are a few examples:
NL Phishing-mails hebben de afgelopen jaren vaak het nieuws gehaald. Hier zijn een paar voorbeelden:
| английский | Голландский |
|---|---|
| phishing | phishing |
| emails | mails |
| examples | voorbeelden |
| the | de |
| last | afgelopen |
| here | hier |
| have | hebben |
| years | jaren |
EN Raising the temperature on Earth a few degrees in a few centuries is quite an achievement, especially when you consider that it happens by accident
NL In enkele eeuwen tijd de temperatuur op Aarde een paar graden verhogen, dat is best een prestatie, zeker als je bedenkt dat het per ongeluk gebeurt
| английский | Голландский |
|---|---|
| temperature | temperatuur |
| earth | aarde |
| degrees | graden |
| centuries | eeuwen |
| accident | ongeluk |
| on | op |
| in | in |
| is | is |
| the | de |
| by | per |
| that | dat |
| achievement | prestatie |
| quite | best |
| happens | gebeurt |
| it | het |
EN Be it a few hours or a few days, a road trip is a chance to escape the crowds and explore exciting new destinations
NL Het is niet alleen een manier om van A naar B te komen, maar ook een kans om landschappen en cultuur te zien die je anders niet zou zien
| английский | Голландский |
|---|---|
| road | manier |
| chance | kans |
| a | a |
| is | is |
| to | om |
| the | anders |
| and | en |
| few | je |
EN Today the 24th of May 2021, we celebrate the 80th birthday of one of the greatest songwriters of all time, legendary Bob Dylan! Here are a few questions to prove you?re a true Dylan fan and learn a few fun facts along the way?
NL Vandaag, 24 mei 2021, vieren we de 80ste verjaardag een van de grootste songwriters aller tijden, de legendarische Bob Dylan! Hier zijn een paar vragen om te bewijzen dat jij een echte Dylan-fan bent en een paar leuke weetjes te leren?
| английский | Голландский |
|---|---|
| celebrate | vieren |
| birthday | verjaardag |
| bob | bob |
| dylan | dylan |
| fan | fan |
| we | we |
| the | de |
| today | vandaag |
| to | om |
| time | tijden |
| prove | bewijzen |
| questions | vragen |
| way | van de |
| greatest | de grootste |
| here | hier |
| true | echte |
| and | leren |
| learn | en |
EN Add a few drops of a myrcene-rich blend if you feel like chilling out for the next few hours
NL Voeg een paar druppels van een myrceen-rijke mix toe als je de komende uren graag wilt chillen
| английский | Голландский |
|---|---|
| add | voeg |
| drops | druppels |
| blend | mix |
| the | de |
| of | van |
| if | als |
| for | toe |
EN The A?DAM Lookout Tower is easy to reach from Centraal Station; the free ferry takes you to the other side of the river at Amsterdam North in just a few short minutes and the tower is only a few dozen metres away from here
NL De A’DAM Toren Lookout is gemakkelijk te bereiken vanaf het Centraal Station, de gratis pont brengt je in een paar minuten naar de overkant in Amsterdam Noord, vanaf hier is de toren slechts enkele tientallen meters lopen
| английский | Голландский |
|---|---|
| tower | toren |
| centraal | centraal |
| station | station |
| takes | brengt |
| amsterdam | amsterdam |
| minutes | minuten |
| metres | meters |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| free | gratis |
| easy | gemakkelijk |
| north | noord |
| to | vanaf |
| here | hier |
| reach | bereiken |
EN Few things make you feel as free as taking your bike and going for a ride: sometimes even a trip of just a few kilometres out of town is enough to savour the pleasure of having gotten out and about.
NL Er zijn maar weinig dingen die je zo’n gevoel van vrijheid geven als een ritje op je fiets: soms is een ritje van slechts een paar kilometer buiten de stad genoeg om te genieten van je uitje.
| английский | Голландский |
|---|---|
| feel | gevoel |
| bike | fiets |
| sometimes | soms |
| kilometres | kilometer |
| town | stad |
| free | vrijheid |
| your | je |
| is | is |
| the | de |
| taking | zijn |
| to | om |
| things | dingen |
| as | als |
| of | buiten |
| out | te |
| going | van |
Показаны переводы 50 из 50
Похожие переводы
few plugins a few plugins plugins wordpress plugins caching plugins third party plugins—saving several plugins page builder plugins social plugins even wordpress plugins wordpress backup plugins backup plugins premium plugins wordpress seo plugins wordpress plugins allow add on plugins various plugins plugins in house automated plugins beyond basic plugins plugins screen wordpress plugins offer right wordpress plugins seo plugins powerful plugins podcasting wordpress plugins probably plenty plugins menu plugins facebook social plugins favorite plugins great plugins several wordpress plugins updating plugins social media plugins plugins because useful plugins video plugins popular wordpress plugins wordpress themes plugins important plugins select the plugins plugins go open source plugins different wordpress plugins audio plugins elegant themes plugins process plugins provide plugins install certain plugins excellent wordpress plugins
Араб
Голландский
Итальянский
Немецкий
Норвежский
Польский
Финский
Шведский
Японский
венгерский язык
вьетнамский
индонезийский
испанский
китайский язык
корейский язык
португальский
русский
турецкий
французкий язык
чешский язык