EN The experience, existing practices and research of these two ecosystems will form a fertile starting point to work towards more equality in the T&C industry.
"fertile starting point" на английский можно перевести в следующие Голландский слова/фразы:
EN The experience, existing practices and research of these two ecosystems will form a fertile starting point to work towards more equality in the T&C industry.
NL De ervaring, bestaande praktijk en het onderzoek van deze twee ecosystemen zullen een vruchtbare voedingsbodem vormen voor het emanciperen van de textiel- en kledingindustrie.
английский | Голландский |
---|---|
existing | bestaande |
research | onderzoek |
ecosystems | ecosystemen |
fertile | vruchtbare |
experience | ervaring |
the | de |
form | vormen |
practices | praktijk |
two | twee |
will | zullen |
and | en |
a | een |
of | van |
to | deze |
work | van de |
EN Access Point, and WDS point-to-point or Point-to-Multipoint wireless bridge
NL access point en WDS point-to-point of point-to-multipoint draadloze bridge
английский | Голландский |
---|---|
access | access |
point | point |
wireless | draadloze |
or | of |
and | en |
EN Select the Convert Point tool from the toolbox, and then click the selected end point to convert it from a smooth point to a corner point.
NL Selecteer de tool Ankerpunt omzetten in de toolset en klik op het geselecteerde eindpunt om het van een vloeiend punt om te zetten in een hoekpunt.
английский | Голландский |
---|---|
point | punt |
tool | tool |
selected | geselecteerde |
end | eindpunt |
the | de |
to | om |
click | klik |
select | selecteer |
a | een |
and | en |
EN You can use block patterns and insert them anywhere on your page to use as a starting point for your layout rather than starting from a blank slate
NL Je kunt blokpatronen gebruiken en ze overal op je site invoegen om ze als uitgangspunt voor je lay-out te gebruiken
английский | Голландский |
---|---|
insert | invoegen |
layout | lay-out |
your | je |
to | om |
use | gebruiken |
on | op |
and | en |
page | site |
point | uitgangspunt |
for | voor |
rather | te |
you can | kunt |
them | ze |
as | als |
EN This note describes the frameworks and the spatially relevant starting points that serve as the starting point for the urban vision. (Only available in Dutch)
NL In deze nota zijn de kaders en de ruimtelijk relevante uitgangspunten beschreven die dienen als uitgangspunt voor de stedelijke visie.
английский | Голландский |
---|---|
describes | beschreven |
frameworks | kaders |
serve | dienen |
point | uitgangspunt |
urban | stedelijke |
vision | visie |
in | in |
the | de |
relevant | relevante |
as | als |
this | deze |
for | voor |
and | en |
that | die |
EN It?s a great starting point, but at some point, you?ll want your own site so you can collect emails, add images, and a ton more.
NL Het is een geweldig uitgangspunt, maar op een gegeven moment zul je je eigen site willen hebben, zodat je e-mails kunt verzamelen, afbeeldingen kunt toevoegen en nog veel meer.
английский | Голландский |
---|---|
collect | verzamelen |
images | afbeeldingen |
your | je |
site | site |
so | zodat |
great | geweldig |
at | op |
add | toevoegen |
more | meer |
but | |
point | uitgangspunt |
you can | kunt |
a | een |
own | eigen |
and | en |
EN The starting point in Bergün and the ending point in Preda are easily reachable by train.
NL Het startpunt in Bergün en het eindpunt in Preda zijn gemakkelijk per trein bereikbaar.
английский | Голландский |
---|---|
in | in |
by | per |
easily | gemakkelijk |
reachable | bereikbaar |
and | en |
train | trein |
are | zijn |
the | het |
EN For one group, it’s a well-earned finishing point; for another, it’s a starting point for fantastic tours – or, of course, it can be both.
NL Voor de een is het de lang verwachte finish, voor de ander het startpunt voor fantastische tochten, of beide.
английский | Голландский |
---|---|
another | ander |
fantastic | fantastische |
tours | tochten |
or | of |
both | beide |
for | voor |
EN The starting point in Bergün and the ending point in Preda are easily reachable by train.
NL Het startpunt in Bergün en het eindpunt in Preda zijn gemakkelijk per trein bereikbaar.
английский | Голландский |
---|---|
in | in |
by | per |
easily | gemakkelijk |
reachable | bereikbaar |
and | en |
train | trein |
are | zijn |
the | het |
EN For one group, it’s a well-earned finishing point; for another, it’s a starting point for fantastic tours – or, of course, it can be both.
NL Voor de een is het de lang verwachte finish, voor de ander het startpunt voor fantastische tochten, of beide.
английский | Голландский |
---|---|
another | ander |
fantastic | fantastische |
tours | tochten |
or | of |
both | beide |
for | voor |
EN The .rocks domain name opens a lot of possibilities to website owners and creators. The namespace is especially fertile when it comes to fan pages.
NL Het .rocks domein biedt heel wat mogelijkheden. Gebruik .rocks om aan te geven dat een persoon, muzikant, voorwerp, artistiek project echt fantastisch is.
английский | Голландский |
---|---|
possibilities | mogelijkheden |
rocks | rocks |
domain | domein |
is | is |
to | om |
a | een |
lot | te |
EN Commons are a fertile ground for bottom-up initiatives and they encourage a sense of independence and autonomy
NL Commons zijn een vruchtbare grond voor bottom-up initiatief en ze moedigen zelfbeschikking aan
английский | Голландский |
---|---|
fertile | vruchtbare |
ground | grond |
encourage | moedigen |
and | en |
they | ze |
for | voor |
a | een |
are | zijn |
EN This process of ‘greening’ ensures that the land will be fertile again within a year, something that is vitally important for the local population and which, on a larger scale, the whole world can benefit from.
NL Dit proces van ‘vergroening’ zorgt ervoor dat de grond binnen een jaar weer vruchtbaar wordt, iets wat van levensbelang is voor de lokale bevolking en waar, op grotere schaal, de hele wereld profijt van kan hebben.
английский | Голландский |
---|---|
process | proces |
population | bevolking |
larger | grotere |
scale | schaal |
year | jaar |
is | is |
world | wereld |
the | de |
on | op |
local | lokale |
this | dit |
can | kan |
that | dat |
for | voor |
and | en |
whole | hele |
something | iets |
of | van |
EN Through the wine country of the river Thur to the sunny slopes of Cholfirst. During this varied hike from the village of Andelfingen to the village of Dachsen, morainic hills with unique views and fertile wine land are discovered on foot.
NL Door het wijnland van de Thur naar de zonnige helling van de Cholfirst. Op deze afwisselende wandeling van Andelfingen naar Dachsen wandel je over moreneheuvels met unieke uitzichten en over vruchtbare wijngaarden.
английский | Голландский |
---|---|
hike | wandeling |
views | uitzichten |
fertile | vruchtbare |
the | de |
and | en |
on | op |
of | van |
EN The mounds of rubble a hundred metres high covered a fertile meadow and created a lake, which was long thought to be cursed, allowing nature to spread freely
NL Het verhaal van de aardverschuiving inspireerde schrijver C.F
английский | Голландский |
---|---|
the | de |
of | van |
EN This means the grapes geta lot of sun and the ground is very fertile,? explains Luc
NL Daardoor krijgen de wijnstokken vele uren zon en ook de bodem is bijzonder geschikt?, legt Luc uit
английский | Голландский |
---|---|
sun | zon |
ground | bodem |
means | |
is | is |
the | de |
of | bijzonder |
and | en |
EN In January 2014, we organise a two-day DIY Bio-Logic workshop during which designers, biohackers, artists, developers and architects make 2/3D structures of organic, super fertile material which will be colonized by living organisms.
NL Wat zijn de gevaarlijke kleurstoffen in ons eten? Een nieuwe infographic van Special Education Degree toont het ons.
английский | Голландский |
---|---|
in | in |
a | een |
be | nieuwe |
material | wat |
living | zijn |
we | ons |
EN Myanmar is a beautiful country, with fertile farmland, a long coastline and a beautiful delta
NL Myanmar is een prachtig land, met vruchtbare landbouwgrond een lange kustlijn en een mooie delta
английский | Голландский |
---|---|
country | land |
fertile | vruchtbare |
long | lange |
delta | delta |
is | is |
and | en |
a | een |
beautiful | mooie |
with | met |
EN The .rocks domain name opens a lot of possibilities to website owners and creators. The namespace is especially fertile when it comes to fan pages.
NL Het .rocks domein biedt heel wat mogelijkheden. Gebruik .rocks om aan te geven dat een persoon, muzikant, voorwerp, artistiek project echt fantastisch is.
английский | Голландский |
---|---|
possibilities | mogelijkheden |
rocks | rocks |
domain | domein |
is | is |
to | om |
a | een |
lot | te |
EN Commons are a fertile ground for bottom-up initiatives and they encourage a sense of independence and autonomy
NL Commons zijn een vruchtbare grond voor bottom-up initiatief en ze moedigen zelfbeschikking aan
английский | Голландский |
---|---|
fertile | vruchtbare |
ground | grond |
encourage | moedigen |
and | en |
they | ze |
for | voor |
a | een |
are | zijn |
EN With the many tools and features on Shopify, you can be confident your flower shop will have a fertile ground to grow.
NL Met de vele tools en functies op Shopify kun je erop vertrouwen dat je bloemenwinkel een vruchtbare bodem heeft om te groeien.
английский | Голландский |
---|---|
fertile | vruchtbare |
ground | bodem |
tools | tools |
features | functies |
shopify | shopify |
your | je |
the | de |
grow | groeien |
you can | kun |
and | en |
on | op |
a | een |
EN With the many tools and features on Shopify, you can be confident your flower shop will have a fertile ground to grow.
NL Met de vele tools en functies op Shopify kun je erop vertrouwen dat je bloemenwinkel een vruchtbare bodem heeft om te groeien.
английский | Голландский |
---|---|
fertile | vruchtbare |
ground | bodem |
tools | tools |
features | functies |
shopify | shopify |
your | je |
the | de |
grow | groeien |
you can | kun |
and | en |
on | op |
a | een |
EN With the many tools and features on Shopify, you can be confident your flower shop will have a fertile ground to grow.
NL Met de vele tools en functies op Shopify kun je erop vertrouwen dat je bloemenwinkel een vruchtbare bodem heeft om te groeien.
английский | Голландский |
---|---|
fertile | vruchtbare |
ground | bodem |
tools | tools |
features | functies |
shopify | shopify |
your | je |
the | de |
grow | groeien |
you can | kun |
and | en |
on | op |
a | een |
EN With the many tools and features on Shopify, you can be confident your flower shop will have a fertile ground to grow.
NL Met de vele tools en functies op Shopify kun je erop vertrouwen dat je bloemenwinkel een vruchtbare bodem heeft om te groeien.
английский | Голландский |
---|---|
fertile | vruchtbare |
ground | bodem |
tools | tools |
features | functies |
shopify | shopify |
your | je |
the | de |
grow | groeien |
you can | kun |
and | en |
on | op |
a | een |
EN With the many tools and features on Shopify, you can be confident your flower shop will have a fertile ground to grow.
NL Met de vele tools en functies op Shopify kun je erop vertrouwen dat je bloemenwinkel een vruchtbare bodem heeft om te groeien.
английский | Голландский |
---|---|
fertile | vruchtbare |
ground | bodem |
tools | tools |
features | functies |
shopify | shopify |
your | je |
the | de |
grow | groeien |
you can | kun |
and | en |
on | op |
a | een |
EN With the many tools and features on Shopify, you can be confident your flower shop will have a fertile ground to grow.
NL Met de vele tools en functies op Shopify kun je erop vertrouwen dat je bloemenwinkel een vruchtbare bodem heeft om te groeien.
английский | Голландский |
---|---|
fertile | vruchtbare |
ground | bodem |
tools | tools |
features | functies |
shopify | shopify |
your | je |
the | de |
grow | groeien |
you can | kun |
and | en |
on | op |
a | een |
EN With the many tools and features on Shopify, you can be confident your flower shop will have a fertile ground to grow.
NL Met de vele tools en functies op Shopify kun je erop vertrouwen dat je bloemenwinkel een vruchtbare bodem heeft om te groeien.
английский | Голландский |
---|---|
fertile | vruchtbare |
ground | bodem |
tools | tools |
features | functies |
shopify | shopify |
your | je |
the | de |
grow | groeien |
you can | kun |
and | en |
on | op |
a | een |
EN With the many tools and features on Shopify, you can be confident your flower shop will have a fertile ground to grow.
NL Met de vele tools en functies op Shopify kun je erop vertrouwen dat je bloemenwinkel een vruchtbare bodem heeft om te groeien.
английский | Голландский |
---|---|
fertile | vruchtbare |
ground | bodem |
tools | tools |
features | functies |
shopify | shopify |
your | je |
the | de |
grow | groeien |
you can | kun |
and | en |
on | op |
a | een |
EN With the many tools and features on Shopify, you can be confident your flower shop will have a fertile ground to grow.
NL Met de vele tools en functies op Shopify kun je erop vertrouwen dat je bloemenwinkel een vruchtbare bodem heeft om te groeien.
английский | Голландский |
---|---|
fertile | vruchtbare |
ground | bodem |
tools | tools |
features | functies |
shopify | shopify |
your | je |
the | de |
grow | groeien |
you can | kun |
and | en |
on | op |
a | een |
EN With the many tools and features on Shopify, you can be confident your flower shop will have a fertile ground to grow.
NL Met de vele tools en functies op Shopify kun je erop vertrouwen dat je bloemenwinkel een vruchtbare bodem heeft om te groeien.
английский | Голландский |
---|---|
fertile | vruchtbare |
ground | bodem |
tools | tools |
features | functies |
shopify | shopify |
your | je |
the | de |
grow | groeien |
you can | kun |
and | en |
on | op |
a | een |
EN With the many tools and features on Shopify, you can be confident your flower shop will have a fertile ground to grow.
NL Met de vele tools en functies op Shopify kun je erop vertrouwen dat je bloemenwinkel een vruchtbare bodem heeft om te groeien.
английский | Голландский |
---|---|
fertile | vruchtbare |
ground | bodem |
tools | tools |
features | functies |
shopify | shopify |
your | je |
the | de |
grow | groeien |
you can | kun |
and | en |
on | op |
a | een |
EN With the many tools and features on Shopify, you can be confident your flower shop will have a fertile ground to grow.
NL Met de vele tools en functies op Shopify kun je erop vertrouwen dat je bloemenwinkel een vruchtbare bodem heeft om te groeien.
английский | Голландский |
---|---|
fertile | vruchtbare |
ground | bodem |
tools | tools |
features | functies |
shopify | shopify |
your | je |
the | de |
grow | groeien |
you can | kun |
and | en |
on | op |
a | een |
EN With the many tools and features on Shopify, you can be confident your flower shop will have a fertile ground to grow.
NL Met de vele tools en functies op Shopify kun je erop vertrouwen dat je bloemenwinkel een vruchtbare bodem heeft om te groeien.
английский | Голландский |
---|---|
fertile | vruchtbare |
ground | bodem |
tools | tools |
features | functies |
shopify | shopify |
your | je |
the | de |
grow | groeien |
you can | kun |
and | en |
on | op |
a | een |
EN With the many tools and features on Shopify, you can be confident your flower shop will have a fertile ground to grow.
NL Met de vele tools en functies op Shopify kun je erop vertrouwen dat je bloemenwinkel een vruchtbare bodem heeft om te groeien.
английский | Голландский |
---|---|
fertile | vruchtbare |
ground | bodem |
tools | tools |
features | functies |
shopify | shopify |
your | je |
the | de |
grow | groeien |
you can | kun |
and | en |
on | op |
a | een |
EN With the many tools and features on Shopify, you can be confident your flower shop will have a fertile ground to grow.
NL Met de vele tools en functies op Shopify kun je erop vertrouwen dat je bloemenwinkel een vruchtbare bodem heeft om te groeien.
английский | Голландский |
---|---|
fertile | vruchtbare |
ground | bodem |
tools | tools |
features | functies |
shopify | shopify |
your | je |
the | de |
grow | groeien |
you can | kun |
and | en |
on | op |
a | een |
EN With the many tools and features on Shopify, you can be confident your flower shop will have a fertile ground to grow.
NL Met de vele tools en functies op Shopify kun je erop vertrouwen dat je bloemenwinkel een vruchtbare bodem heeft om te groeien.
английский | Голландский |
---|---|
fertile | vruchtbare |
ground | bodem |
tools | tools |
features | functies |
shopify | shopify |
your | je |
the | de |
grow | groeien |
you can | kun |
and | en |
on | op |
a | een |
EN With the many tools and features on Shopify, you can be confident your flower shop will have a fertile ground to grow.
NL Met de vele tools en functies op Shopify kun je erop vertrouwen dat je bloemenwinkel een vruchtbare bodem heeft om te groeien.
английский | Голландский |
---|---|
fertile | vruchtbare |
ground | bodem |
tools | tools |
features | functies |
shopify | shopify |
your | je |
the | de |
grow | groeien |
you can | kun |
and | en |
on | op |
a | een |
EN With the many tools and features on Shopify, you can be confident your flower shop will have a fertile ground to grow.
NL Met de vele tools en functies op Shopify kun je erop vertrouwen dat je bloemenwinkel een vruchtbare bodem heeft om te groeien.
английский | Голландский |
---|---|
fertile | vruchtbare |
ground | bodem |
tools | tools |
features | functies |
shopify | shopify |
your | je |
the | de |
grow | groeien |
you can | kun |
and | en |
on | op |
a | een |
EN With the many tools and features on Shopify, you can be confident your flower shop will have a fertile ground to grow.
NL Met de vele tools en functies op Shopify kun je erop vertrouwen dat je bloemenwinkel een vruchtbare bodem heeft om te groeien.
английский | Голландский |
---|---|
fertile | vruchtbare |
ground | bodem |
tools | tools |
features | functies |
shopify | shopify |
your | je |
the | de |
grow | groeien |
you can | kun |
and | en |
on | op |
a | een |
EN With the many tools and features on Shopify, you can be confident your flower shop will have a fertile ground to grow.
NL Met de vele tools en functies op Shopify kun je erop vertrouwen dat je bloemenwinkel een vruchtbare bodem heeft om te groeien.
английский | Голландский |
---|---|
fertile | vruchtbare |
ground | bodem |
tools | tools |
features | functies |
shopify | shopify |
your | je |
the | de |
grow | groeien |
you can | kun |
and | en |
on | op |
a | een |
EN With the many tools and features on Shopify, you can be confident your flower shop will have a fertile ground to grow.
NL Met de vele tools en functies op Shopify kun je erop vertrouwen dat je bloemenwinkel een vruchtbare bodem heeft om te groeien.
английский | Голландский |
---|---|
fertile | vruchtbare |
ground | bodem |
tools | tools |
features | functies |
shopify | shopify |
your | je |
the | de |
grow | groeien |
you can | kun |
and | en |
on | op |
a | een |
EN The principle of organic agriculture is the sustainable production of food from balanced and fertile soil.
NL Het principe van biologische landbouw is de productie van voeding op evenwichtige, vruchtbare grond.
английский | Голландский |
---|---|
principle | principe |
agriculture | landbouw |
production | productie |
fertile | vruchtbare |
soil | grond |
is | is |
the | de |
of | van |
EN Through the wine country of the river Thur to the sunny slopes of Cholfirst. During this varied hike from the village of Andelfingen to the village of Dachsen, morainic hills with unique views and fertile wine land are discovered on foot.
NL De Emme-oeverweg voert langs de kleine Emme van Littau tot aan de bron achter Sörenberg. De complete Emme-oeverweg is makkelijk te bewandelen, alleen tussen Schüpfheim en Flühli zijn er een paar steile stukken.
английский | Голландский |
---|---|
the | de |
through | te |
to | achter |
and | en |
this | alleen |
EN The mounds of rubble a hundred metres high covered a fertile meadow and created a lake, which was long thought to be cursed, allowing nature to spread freely
NL Het verhaal van de aardverschuiving inspireerde schrijver C.F
английский | Голландский |
---|---|
the | de |
of | van |
EN This means the grapes geta lot of sun and the ground is very fertile,? explains Luc
NL Daardoor krijgen de wijnstokken vele uren zon en ook de bodem is bijzonder geschikt?, legt Luc uit
английский | Голландский |
---|---|
sun | zon |
ground | bodem |
means | |
is | is |
the | de |
of | bijzonder |
and | en |
EN During this varied hike from the village of Andelfingen to the village of Dachsen, morainic hills with unique views and fertile wine land are discovered on foot.
NL Je kunt de route opsplitsen in vier etappes en je doet de wandeling het best in het voorjaar of in de herfst ? in de zomer is het in de wijngaarden heet en drukkend.
английский | Голландский |
---|---|
during | in |
the | de |
hike | wandeling |
and | en |
to | doet |
EN Embark on a gastronomic journey that takes you from Australia's fertile hinterland and the Coral Sea to the world capital of gourmet cuisine, France.
NL Ontdek de voortreffelijke smaken met verfrissende lokale ingrediënten van Room81. Geniet van de allerbeste specialiteiten van de chef-kok in 2 , 5 , 7 of 9 gangen. De voordelen van Accor Plus gelden alleen op dinsdag en woensdag.
английский | Голландский |
---|---|
world | lokale |
on | op |
the | de |
and | en |
of | van |
EN 1. Chest: wrap the measuring tape around your chest at the widest point. 2. Waist: wrap the measuring tape around your waist at its narrowest point. 3. Hips: wrap the measuring tape around your hips at their widest point.
NL 1. Borstomvang: plaatst u het meetlint rond het breedste punt van uw borst 2. Taillenomvang: plaatst u het meetlint rond het smalste deel van de taille 3. Heupomvang: plaatst u het meetlint rond het breedste punt van uw heupen
английский | Голландский |
---|---|
chest | borst |
point | punt |
waist | taille |
hips | heupen |
the | de |
around | rond |
EN 1. Chest: wrap the measuring tape around your chest at the widest point. 2. Waist: wrap the measuring tape around your waist at its narrowest point. 3. Hips: wrap the measuring tape around your hips at their widest point.
NL 1. Borstomvang: plaatst u het meetlint rond het breedste punt van uw borst 2. Taillenomvang: plaatst u het meetlint rond het smalste deel van de taille 3. Heupomvang: plaatst u het meetlint rond het breedste punt van uw heupen
английский | Голландский |
---|---|
chest | borst |
point | punt |
waist | taille |
hips | heupen |
the | de |
around | rond |
EN WDS Point-to-point wireless bridge mode, WDS Point-to-multipoint wireless bridge mode.
NL WDS point-to-point draadloze bridge-modus, WDS point-to-multipoint draadloze bridge-modus.
английский | Голландский |
---|---|
wireless | draadloze |
mode | modus |
Показаны переводы 50 из 50