EN Do you feel prepared to plan and execute your own show? Leave us your thoughts in the comments below!
Перевести "feel prepared" на Голландский
Показаны 50 из 50 переводов фразы "feel prepared" с английский на Голландский
Переводы feel prepared
"feel prepared" на английский можно перевести в следующие Голландский слова/фразы:
Перевод английский на Голландский из feel prepared
английский
Голландский
NL Ben je klaar om je eigen show te plannen en uit te voeren? Laat hieronder een opmerking achter!
| английский | Голландский |
|---|---|
| prepared | klaar |
| show | show |
| your | je |
| to | om |
| plan | plannen |
| and | en |
| own | eigen |
| leave | laat |
EN My expectations were fulfilled, I feel blessed in having the best teachers, open to discussion, and prepared to tackle any problems
NL We praten bijvoorbeeld ook over ethiek
| английский | Голландский |
|---|---|
| and | praten |
| to | ook |
EN My expectations were fulfilled, I feel blessed in having the best teachers, open to discussion, and prepared to tackle any problems
NL We praten bijvoorbeeld ook over ethiek
| английский | Голландский |
|---|---|
| and | praten |
| to | ook |
EN “The faster new hires feel welcome and prepared for their jobs, the faster they will be able to successfully contribute to the firm’s mission”
NL “Hoe sneller nieuwe werknemers zich welkom voelen en voorbereid zijn op hun werk, hoe sneller zij kunnen bijdragen aan de missie van het bedrijf"
EN “The faster new hires feel welcome and prepared for their jobs, the faster they will be able to successfully contribute to the firm’s mission”
NL “Hoe sneller nieuwe werknemers zich welkom voelen en voorbereid zijn op hun werk, hoe sneller zij kunnen bijdragen aan de missie van het bedrijf"
EN “The faster new hires feel welcome and prepared for their jobs, the faster they will be able to successfully contribute to the firm’s mission”
NL “Hoe sneller nieuwe werknemers zich welkom voelen en voorbereid zijn op hun werk, hoe sneller zij kunnen bijdragen aan de missie van het bedrijf"
EN “The faster new hires feel welcome and prepared for their jobs, the faster they will be able to successfully contribute to the firm’s mission”
NL “Hoe sneller nieuwe werknemers zich welkom voelen en voorbereid zijn op hun werk, hoe sneller zij kunnen bijdragen aan de missie van het bedrijf"
EN “The faster new hires feel welcome and prepared for their jobs, the faster they will be able to successfully contribute to the firm’s mission”
NL “Hoe sneller nieuwe werknemers zich welkom voelen en voorbereid zijn op hun werk, hoe sneller zij kunnen bijdragen aan de missie van het bedrijf"
EN “The faster new hires feel welcome and prepared for their jobs, the faster they will be able to successfully contribute to the firm’s mission”
NL “Hoe sneller nieuwe werknemers zich welkom voelen en voorbereid zijn op hun werk, hoe sneller zij kunnen bijdragen aan de missie van het bedrijf"
EN “The faster new hires feel welcome and prepared for their jobs, the faster they will be able to successfully contribute to the firm’s mission”
NL “Hoe sneller nieuwe werknemers zich welkom voelen en voorbereid zijn op hun werk, hoe sneller zij kunnen bijdragen aan de missie van het bedrijf"
EN “The faster new hires feel welcome and prepared for their jobs, the faster they will be able to successfully contribute to the firm’s mission”
NL “Hoe sneller nieuwe werknemers zich welkom voelen en voorbereid zijn op hun werk, hoe sneller zij kunnen bijdragen aan de missie van het bedrijf"
EN “The faster new hires feel welcome and prepared for their jobs, the faster they will be able to successfully contribute to the firm’s mission”
NL “Hoe sneller nieuwe werknemers zich welkom voelen en voorbereid zijn op hun werk, hoe sneller zij kunnen bijdragen aan de missie van het bedrijf"
EN “The faster new hires feel welcome and prepared for their jobs, the faster they will be able to successfully contribute to the firm’s mission”
NL “Hoe sneller nieuwe werknemers zich welkom voelen en voorbereid zijn op hun werk, hoe sneller zij kunnen bijdragen aan de missie van het bedrijf"
EN “The faster new hires feel welcome and prepared for their jobs, the faster they will be able to successfully contribute to the firm’s mission”
NL “Hoe sneller nieuwe werknemers zich welkom voelen en voorbereid zijn op hun werk, hoe sneller zij kunnen bijdragen aan de missie van het bedrijf"
EN “The faster new hires feel welcome and prepared for their jobs, the faster they will be able to successfully contribute to the firm’s mission”
NL “Hoe sneller nieuwe werknemers zich welkom voelen en voorbereid zijn op hun werk, hoe sneller zij kunnen bijdragen aan de missie van het bedrijf"
EN “The faster new hires feel welcome and prepared for their jobs, the faster they will be able to successfully contribute to the firm’s mission”
NL “Hoe sneller nieuwe werknemers zich welkom voelen en voorbereid zijn op hun werk, hoe sneller zij kunnen bijdragen aan de missie van het bedrijf"
EN Do you feel prepared to plan and execute your own show? Leave us your thoughts in the comments below!
NL Ben je klaar om je eigen show te plannen en uit te voeren? Laat hieronder een opmerking achter!
| английский | Голландский |
|---|---|
| prepared | klaar |
| show | show |
| your | je |
| to | om |
| plan | plannen |
| and | en |
| own | eigen |
| leave | laat |
EN “Making the customer feel heard is a huge part of customer focus. And when they don’t feel heard, that’s when the experience can quickly go south.”Jonathan Brummel, Senior Manager, Premier Support, Zendesk
NL “Een groot onderdeel van klantgerichtheid is je klanten het gevoel geven dat ze gehoord worden. Als een klant zich niet gehoord voelt, kan de ervaring snel de verkeerde kant opgaan.”Jonathan Brummel, Senior Manager, Premier-support bij Zendesk
EN How do you identify your ideal customers?– who will benefit from the brand? How do these customers feel and how would they like to feel?
NL Hoe identificeer je jouw ideale klanten?– Wie zal profiteren van het merk? Hoe voelen deze klanten zich en hoe zouden ze zich willen voelen?
EN Customers are smiling because they feel like they matter. Sarah?s smiling because her business is booming. And the whole company is smiling because they feel like a success!
NL Klanten zijn blij omdat ze het gevoel hebben dat ze gewaardeerd worden. Sarah is blij omdat haar bedrijf floreert. En alle medewerkers zijn blij omdat ze zich succesvol voelen.
| английский | Голландский |
|---|---|
| customers | klanten |
| sarah | sarah |
| success | succesvol |
| because | omdat |
| is | is |
| and | en |
| a | zich |
| are | worden |
| they | ze |
EN Let customers feel like they’re catching up with a friend - pick up conversations wherever they leave off and personalise to fit your company’s look and feel
NL Geef je klanten het gevoel dat ze bijpraten met een vriend: pak gesprekken op waar je de vorige keer gebleven was, in een omgeving die aansluit bij de branding van je merk
| английский | Голландский |
|---|---|
| customers | klanten |
| feel | gevoel |
| conversations | gesprekken |
| your | je |
| friend | vriend |
| to | merk |
| with | bij |
| they | ze |
| off | de |
| fit | een |
EN Engaged employees are critical to the success of a company. But reps aren’t going to feel committed to your business unless they feel heard and appreciated.
NL Betrokken medewerkers zijn onmisbaar voor het succes van een bedrijf. Vertegenwoordigers zullen zich echter niet betrokken voelen bij je bedrijf als ze zich niet gehoord en gewaardeerd voelen.
| английский | Голландский |
|---|---|
| success | succes |
| heard | gehoord |
| appreciated | gewaardeerd |
| engaged | betrokken |
| your | je |
| feel | voelen |
| and | en |
| employees | medewerkers |
| they | ze |
| to | zich |
| a | een |
| but | |
| are | zijn |
| the | echter |
EN It feels so energizing to work on something you care about, with people you enjoy spending time with. That’s how we feel at Sonix and it’s something that we want all of our customers to feel as well — a sense of wonder and accomplishment.
NL Het voelt zo energiek om te werken aan iets waar je om geeft, met mensen waar je graag tijd mee doorbrengt. Zo voelen we ons bij Sonix en we willen dat al onze klanten zich ook voelen — een gevoel van verwondering en voldoening.
EN Do you feel comfortable with complexity, statistics and visualisation? And you the feel the need of a new new perspective on economic systems and social development?
NL De eerste bijeenkomst van het Open Planbureau was een aanzet voor een complexe maar noodzakelijke ontdekkingsreis.
| английский | Голландский |
|---|---|
| the | de |
EN Especially when it comes to online shopping, where you have to give your payment details, sign up with your postal code, etc., it can feel uneasy sometimes and users like to feel reassured that they are sharing their information safely.
NL Vooral als het gaat om online winkelen, waarbij u uw betalingsgegevens moet opgeven, zich moet aanmelden met uw postcode, etc., kan het soms ongemakkelijk voelen en willen gebruikers zich gerustgesteld voelen dat ze hun informatie veilig delen.
| английский | Голландский |
|---|---|
| online | online |
| shopping | winkelen |
| etc | etc |
| sometimes | soms |
| sharing | delen |
| users | gebruikers |
| information | informatie |
| sign up | aanmelden |
| feel | voelen |
| especially | vooral |
| to | om |
| can | kan |
| they | ze |
| their | hun |
| and | en |
| that | dat |
| have to | moet |
EN We feel free to talk openly; we don’t feel we have to turn every idea into a project
NL Er hoeft niet overal een project uit te komen
| английский | Голландский |
|---|---|
| project | project |
| have to | hoeft |
| dont | niet |
| a | een |
EN The playfulness of the light emanates from its angel wing shaped shade has a warm and welcoming feel sure to make you feel at ease.
NL De speelsheid van het licht komt voort uit de engelenvleugelvormige schaduw en heeft een warm en uitnodigend gevoel waardoor je je op je gemak voelt.
| английский | Голландский |
|---|---|
| shade | schaduw |
| warm | warm |
| ease | gemak |
| the | de |
| light | licht |
| and | en |
| a | een |
| feel | gevoel |
EN Want a hug? Play with the second skin feel in this fine ribbed T-shirt. You feel great!
NL Wil je een knuffel? Speel het tweedehuideffect uit met dit fijngeribde T-shirt. Dat doet goed!
| английский | Голландский |
|---|---|
| t-shirt | shirt |
| great | goed |
| shirt | t-shirt |
| play | speel |
| with | met |
| want | je |
| a | een |
| this | dit |
EN Do you really want to feel that beach vibe and feel like having a nice meal during the day? Then you really have to go once to coconuts
NL Wil je echt even die strandvibe voelen en heb je zin in een lekkere maaltijd overdag? Dan moet je echt een keer naar Koko’s
| английский | Голландский |
|---|---|
| meal | maaltijd |
| really | echt |
| feel | voelen |
| during | in |
| want | je |
| and | en |
| want to | wil |
EN While some users may feel these benefits almost immediately after their first microdose, it can take days or even weeks for others to feel any kind of change
NL Hoewel sommige gebruikers deze voordelen vrijwel onmiddellijk na hun eerste microdosis ervaren, kan het ook dagen of zelfs weken duren voordat je enige verandering waarneemt
| английский | Голландский |
|---|---|
| users | gebruikers |
| feel | ervaren |
| benefits | voordelen |
| almost | vrijwel |
| immediately | onmiddellijk |
| change | verandering |
| after | na |
| days | dagen |
| or | of |
| weeks | weken |
| their | hun |
| can | kan |
| for | voordat |
| even | zelfs |
| first | eerste |
| to | ook |
EN The VICE DURO combines the best of the worlds of durability, performance, feel and fit: for all golfers who do not want to give up feel and control despite robustness and durability
NL De VICE DURO combineert het beste van de werelden van duurzaamheid, prestatie, gevoel en pasvorm: voor alle golfers die niet willen inleveren op gevoel en controle ondanks robuustheid en duurzaamheid
| английский | Голландский |
|---|---|
| vice | vice |
| combines | combineert |
| worlds | werelden |
| durability | duurzaamheid |
| feel | gevoel |
| fit | pasvorm |
| control | controle |
| despite | ondanks |
| the | de |
| best | beste |
| and | en |
| to | willen |
| of | van |
| performance | prestatie |
EN What kind of culture do you promote at NZXT?I want my team to feel like they are accomplishing something meaningful and to feel ownership over their work. I'm pretty hands-off.
NL Wat is de cultuur die je bij NZXT promoot?Ik wil dat mijn team het gevoel heeft dat ze bijdragen aan iets zinvols en dat ze baas over hun eigen werk zijn. Ik bemoei mij zo min mogelijk met dingen.
| английский | Голландский |
|---|---|
| culture | cultuur |
| promote | promoot |
| nzxt | nzxt |
| feel | gevoel |
| i | ik |
| team | team |
| work | werk |
| my | mijn |
| do | dingen |
| to | bijdragen |
| and | en |
| something | iets |
| what | wat |
| kind | zijn |
| their | hun |
| want | je |
| they | ze |
| at | de |
EN The playfulness of the light emanates from its angel wing shaped shade has a warm and welcoming feel sure to make you feel at ease.
NL De speelsheid van het licht komt voort uit de engelenvleugelvormige schaduw en heeft een warm en uitnodigend gevoel waardoor je je op je gemak voelt.
| английский | Голландский |
|---|---|
| shade | schaduw |
| warm | warm |
| ease | gemak |
| the | de |
| light | licht |
| and | en |
| a | een |
| feel | gevoel |
EN It feels so energizing to work on something you care about, with people you enjoy spending time with. That’s how we feel at Sonix and it’s something that we want all of our customers to feel as well — a sense of wonder and accomplishment.
NL Het voelt zo energiek om te werken aan iets waar je om geeft, met mensen waar je graag tijd mee doorbrengt. Zo voelen we ons bij Sonix en we willen dat al onze klanten zich ook voelen — een gevoel van verwondering en voldoening.
EN It's wise to keep these meetings shot, crisp and spaced out yet as and when you feel you feel the need to meet and touch base personally.
NL Het is verstandig om deze ontmoetingen kort en bondig te houden, maar toch als en wanneer u de behoefte voelt om elkaar persoonlijk te ontmoeten en contact op te nemen.
| английский | Голландский |
|---|---|
| meetings | ontmoetingen |
| feel | voelt |
| meet | ontmoeten |
| touch | contact |
| the | de |
| you | persoonlijk |
| to | om |
| as | als |
| when | wanneer |
| and | en |
| need | behoefte |
| keep | houden |
| out | te |
EN They also make clients feel privileged and feel that they contributed to your success
NL Ze zorgen er ook voor dat klanten zich bevoorrecht voelen en het gevoel hebben dat ze hebben bijgedragen aan jouw succes
| английский | Голландский |
|---|---|
| clients | klanten |
| contributed | bijgedragen |
| success | succes |
| they | ze |
| and | en |
EN Especially when it comes to online shopping, where you have to give your payment details, sign up with your postal code, etc., it can feel uneasy sometimes and users like to feel reassured that they are sharing their information safely.
NL Vooral als het gaat om online winkelen, waarbij u uw betalingsgegevens moet opgeven, zich moet aanmelden met uw postcode, etc., kan het soms ongemakkelijk voelen en willen gebruikers zich gerustgesteld voelen dat ze hun informatie veilig delen.
| английский | Голландский |
|---|---|
| online | online |
| shopping | winkelen |
| etc | etc |
| sometimes | soms |
| sharing | delen |
| users | gebruikers |
| information | informatie |
| sign up | aanmelden |
| feel | voelen |
| especially | vooral |
| to | om |
| can | kan |
| they | ze |
| their | hun |
| and | en |
| that | dat |
| have to | moet |
EN Let customers feel like they’re catching up with a friend - pick up conversations wherever they leave off and personalise to fit your company’s look and feel
NL Geef je klanten het gevoel dat ze bijpraten met een vriend: pak gesprekken op waar je de vorige keer gebleven was, in een omgeving die aansluit bij de branding van je merk
| английский | Голландский |
|---|---|
| customers | klanten |
| feel | gevoel |
| conversations | gesprekken |
| your | je |
| friend | vriend |
| to | merk |
| with | bij |
| they | ze |
| off | de |
| fit | een |
EN Let customers feel like they’re catching up with a friend - pick up conversations wherever they leave off and personalise to fit your company’s look and feel
NL Geef je klanten het gevoel dat ze bijpraten met een vriend: pak gesprekken op waar je de vorige keer gebleven was, in een omgeving die aansluit bij de branding van je merk
| английский | Голландский |
|---|---|
| customers | klanten |
| feel | gevoel |
| conversations | gesprekken |
| your | je |
| friend | vriend |
| to | merk |
| with | bij |
| they | ze |
| off | de |
| fit | een |
EN Let customers feel like they’re catching up with a friend - pick up conversations wherever they leave off and personalise to fit your company’s look and feel
NL Geef je klanten het gevoel dat ze bijpraten met een vriend: pak gesprekken op waar je de vorige keer gebleven was, in een omgeving die aansluit bij de branding van je merk
| английский | Голландский |
|---|---|
| customers | klanten |
| feel | gevoel |
| conversations | gesprekken |
| your | je |
| friend | vriend |
| to | merk |
| with | bij |
| they | ze |
| off | de |
| fit | een |
EN Let customers feel like they’re catching up with a friend - pick up conversations wherever they leave off and personalise to fit your company’s look and feel
NL Geef je klanten het gevoel dat ze bijpraten met een vriend: pak gesprekken op waar je de vorige keer gebleven was, in een omgeving die aansluit bij de branding van je merk
| английский | Голландский |
|---|---|
| customers | klanten |
| feel | gevoel |
| conversations | gesprekken |
| your | je |
| friend | vriend |
| to | merk |
| with | bij |
| they | ze |
| off | de |
| fit | een |
EN Let customers feel like they’re catching up with a friend - pick up conversations wherever they leave off and personalise to fit your company’s look and feel
NL Geef je klanten het gevoel dat ze bijpraten met een vriend: pak gesprekken op waar je de vorige keer gebleven was, in een omgeving die aansluit bij de branding van je merk
| английский | Голландский |
|---|---|
| customers | klanten |
| feel | gevoel |
| conversations | gesprekken |
| your | je |
| friend | vriend |
| to | merk |
| with | bij |
| they | ze |
| off | de |
| fit | een |
EN Let customers feel like they’re catching up with a friend - pick up conversations wherever they leave off and personalise to fit your company’s look and feel
NL Geef je klanten het gevoel dat ze bijpraten met een vriend: pak gesprekken op waar je de vorige keer gebleven was, in een omgeving die aansluit bij de branding van je merk
| английский | Голландский |
|---|---|
| customers | klanten |
| feel | gevoel |
| conversations | gesprekken |
| your | je |
| friend | vriend |
| to | merk |
| with | bij |
| they | ze |
| off | de |
| fit | een |
EN Let customers feel like they’re catching up with a friend - pick up conversations wherever they leave off and personalise to fit your company’s look and feel
NL Geef je klanten het gevoel dat ze bijpraten met een vriend: pak gesprekken op waar je de vorige keer gebleven was, in een omgeving die aansluit bij de branding van je merk
| английский | Голландский |
|---|---|
| customers | klanten |
| feel | gevoel |
| conversations | gesprekken |
| your | je |
| friend | vriend |
| to | merk |
| with | bij |
| they | ze |
| off | de |
| fit | een |
EN Let customers feel like they’re catching up with a friend - pick up conversations wherever they leave off and personalise to fit your company’s look and feel
NL Geef je klanten het gevoel dat ze bijpraten met een vriend: pak gesprekken op waar je de vorige keer gebleven was, in een omgeving die aansluit bij de branding van je merk
| английский | Голландский |
|---|---|
| customers | klanten |
| feel | gevoel |
| conversations | gesprekken |
| your | je |
| friend | vriend |
| to | merk |
| with | bij |
| they | ze |
| off | de |
| fit | een |
EN I feel encouraged to think creatively and with curiosity, and feel I have the opportunity to play a significant role in shaping the future.”
NL Ik word aangemoedigd om creatief en nieuwsgierig te zijn, en het voelt alsof ik de kans heb om een belangrijke rol te spelen in het vormgeven van de toekomst."
| английский | Голландский |
|---|---|
| encouraged | aangemoedigd |
| creatively | creatief |
| feel | voelt |
| opportunity | kans |
| significant | belangrijke |
| role | rol |
| shaping | vormgeven |
| i | ik |
| to | om |
| and | en |
| the | de |
| in | in |
| play | spelen |
| have | heb |
| a | een |
| future | toekomst |
EN Let customers feel like they’re catching up with a friend - pick up conversations wherever they leave off and personalise to fit your company’s look and feel
NL Geef je klanten het gevoel dat ze bijpraten met een vriend: pak gesprekken op waar je de vorige keer gebleven was, in een omgeving die aansluit bij de branding van je merk
| английский | Голландский |
|---|---|
| customers | klanten |
| feel | gevoel |
| conversations | gesprekken |
| your | je |
| friend | vriend |
| to | merk |
| with | bij |
| they | ze |
| off | de |
| fit | een |
EN Let customers feel like they’re catching up with a friend - pick up conversations wherever they leave off and personalise to fit your company’s look and feel
NL Geef je klanten het gevoel dat ze bijpraten met een vriend: pak gesprekken op waar je de vorige keer gebleven was, in een omgeving die aansluit bij de branding van je merk
| английский | Голландский |
|---|---|
| customers | klanten |
| feel | gevoel |
| conversations | gesprekken |
| your | je |
| friend | vriend |
| to | merk |
| with | bij |
| they | ze |
| off | de |
| fit | een |
EN Visitors are coming in for a landing, is your site prepared? With a custom landing page, it will be! Optional coding service available.
NL Bezoekers maken zich gereed voor de landing, is jouw site er klaar voor? Met een unieke landing page zal dat sowieso lukken! Optionele coderingsdienst beschikbaar.
| английский | Голландский |
|---|---|
| visitors | bezoekers |
| optional | optionele |
| is | is |
| site | site |
| page | page |
| available | beschikbaar |
| will | zal |
| a | unieke |
| custom | de |
| with | met |
| for | voor |
EN Now that you?ve written down your topic, format(s), and secured a domain name, we?ll need to get a few things prepared ahead of launch?
NL Nu je je onderwerp, formaat(s), en een domeinnaam hebt vastgelegd, moeten we een paar dingen voorbereiden voor de lancering...
| английский | Голландский |
|---|---|
| now | nu |
| format | formaat |
| s | s |
| launch | lancering |
| your | je |
| topic | onderwerp |
| we | we |
| domain | domeinnaam |
| things | dingen |
Показаны переводы 50 из 50
Похожие переводы
feel prepared feel you feel company prepared then prepared prepared they’re better prepared being prepared fully prepared better prepared we’re better prepared cv that’s prepared always prepared prepared answers perfectly prepared well prepared re prepared lovingly prepared we’ve prepared freshly prepared prepared daily ensure you’re prepared already prepared are you prepared flipbooks we’ve prepared ve prepared dinner prepared both prepared thoroughly prepared guidelines prepared files prepared quickly prepared restaurants and prepared prepared for submission mentally prepared prepared a number prepared to go come prepared prepared meals prepared very prepared whole prepared in response site prepared universally prepared prepared to offer prepared entirely waag has prepared were not prepared table you prepared opinions are prepared prepared fresh dailyПеревести feel prepared на другой язык
Араб 
Голландский 
Итальянский 
Немецкий 
Норвежский 
Польский 
Финский 
Шведский 
Японский 
венгерский язык 
вьетнамский 
индонезийский 
испанский 
китайский язык 
корейский язык 
португальский 
русский 
турецкий 
французкий язык 
чешский язык