Нанять переводчика Я переводчик

Перевести "exposes" на Голландский

Показаны 17 из 17 переводов фразы "exposes" с английский на Голландский

Перевод английский на Голландский из exposes

английский
Голландский

EN The client exposes a class for each API resource and a set of methods to interact with them.

NL De client stelt een klasse voor elke API-resource en een set methoden voor om ermee te communiceren.

английский Голландский
client client
class klasse
api api
resource -
methods methoden
to om
the de
interact communiceren
with set
for voor
a een
and en
each te

EN This exposes our fund companies to over 1.7M merchants who are on Shopify’s platform.

NL De bedrijven in het fonds komen dus in contact met ruim 1,7 miljoen merchants op het platform van Shopify.

английский Голландский
fund fonds
companies bedrijven
platform platform
on op
our in
to dus

EN Resilinc maps the supply chain multiple tiers deep, down to part, supplier, and site levels and exposes bottlenecks deep in sub-tier suppliers

NL Resilinc brengt de toeleveringsketen in kaart op meerdere niveaus van onderdelen, leveranciers en locaties, en legt knelpunten bloot bij leveranciers in onderliggende lagen

английский Голландский
maps kaart
bottlenecks knelpunten
levels niveaus
the de
part onderdelen
suppliers leveranciers
multiple meerdere
site locaties
and en
in in
to van

EN This makes the user’s session viewable by the cybercriminal and exposes sensitive information.

NL Hierdoor wordt de sessie van de gebruiker zichtbaar voor de cybercrimineel en wordt er vertrouwelijke informatie vrijgegeven.

английский Голландский
users gebruiker
session sessie
cybercriminal cybercrimineel
information informatie
sensitive vertrouwelijke
the de
this wordt
and en

EN Sniffing attacks monitor traffic to steal information. Sniffing is performed with an application or hardware and exposes the victim’s web traffic to the cybercriminal.

NL Sniffing-aanvallen monitoren het verkeer om informatie te stelen. Sniffing wordt uitgevoerd met een app of hardware en stelt het webverkeer van het slachtoffer bloot aan de cybercrimineel.

английский Голландский
attacks aanvallen
monitor monitoren
steal stelen
information informatie
performed uitgevoerd
cybercriminal cybercrimineel
web traffic webverkeer
or of
hardware hardware
the de
application app
traffic verkeer
to om
is wordt
with met
and en

EN Exposes and consumes realtime services with API tools and a developer portal to define ecosystem relationships and create tailored micro-services.

NL Brengt en gebruikt realtime services met API-tools en een ontwikkelaarsportal om ecosysteemrelaties te definiëren en op maat gemaakte microservices te creëren.

английский Голландский
services services
api api
tools tools
to om
define definiëren
a een
with op
and en
tailored op maat

EN Lack of visibility on Office365 cyberattacks on your domain exposes your organization to severe risks and does not allow you to take timely actions on such attacks, which is why DMARC for office 365 is needed.

NL Een gebrek aan inzicht in Office365 cyberaanvallen op uw domein stelt uw organisatie bloot aan ernstige risico's en stelt u niet in staat om tijdig actie te ondernemen op dergelijke aanvallen, daarom is DMARC voor office 365 nodig.

английский Голландский
office office
cyberattacks cyberaanvallen
domain domein
organization organisatie
timely tijdig
attacks aanvallen
dmarc dmarc
needed nodig
severe ernstige
on op
is is
to om
for voor
lack gebrek
not niet
you u
such te

EN A lawsuit filed against Facebook in the US because of sexist job ads exposes the discriminatory nature of online marketing.

NL De conferentie Cities for Digital Rights had zich geen meer urgente spreker kunnen wensen dan de Canadese open overheid-activist Bianca Wylie.

английский Голландский
online digital
a zich
the de
of open

EN Blauw Sponsoring Insights exposes the true impact of sponsoring for brands with the help of key performance indicators such as appreciation, preferences and purchase rate

NL Blauw Sponsoring Insights toont de impact van sponsoring aan de hand van key performance indicators (KPI’s) voor merken zoals waardering, voorkeur en aankoop

английский Голландский
sponsoring sponsoring
brands merken
key key
indicators indicators
appreciation waardering
preferences voorkeur
purchase aankoop
insights insights
impact impact
the de
blauw blauw
performance performance
as zoals
for voor
and en
true van

EN It exposes useful methods and properties that let you navigate back and forth through the user's history

NL Het legt bruikbare methoden en eigenschappen uit waarmee u heen en weer door de geschiedenis van de gebruiker kunt navigeren

английский Голландский
methods methoden
properties eigenschappen
navigate navigeren
back weer
users gebruiker
history geschiedenis
the de
through door
and en
you u
that waarmee

EN Lack of visibility on Office365 cyberattacks on your domain exposes your organization to severe risks and does not allow you to take timely actions on such attacks, which is why DMARC for office 365 is needed.

NL Een gebrek aan inzicht in Office365 cyberaanvallen op uw domein stelt uw organisatie bloot aan ernstige risico's en stelt u niet in staat om tijdig actie te ondernemen op dergelijke aanvallen, daarom is DMARC voor office 365 nodig.

английский Голландский
office office
cyberattacks cyberaanvallen
domain domein
organization organisatie
timely tijdig
attacks aanvallen
dmarc dmarc
needed nodig
severe ernstige
on op
is is
to om
for voor
lack gebrek
not niet
you u
such te

EN Blauw Sponsoring Insights exposes the true impact of sponsoring for brands with the help of key performance indicators such as appreciation, preferences and purchase rate

NL Blauw Sponsoring Insights toont de impact van sponsoring aan de hand van key performance indicators (KPI’s) voor merken zoals waardering, voorkeur en aankoop

английский Голландский
sponsoring sponsoring
brands merken
key key
indicators indicators
appreciation waardering
preferences voorkeur
purchase aankoop
insights insights
impact impact
the de
blauw blauw
performance performance
as zoals
for voor
and en
true van

EN This makes the user’s session viewable by the cybercriminal and exposes sensitive information.

NL Hierdoor wordt de sessie van de gebruiker zichtbaar voor de cybercrimineel en wordt er vertrouwelijke informatie vrijgegeven.

английский Голландский
users gebruiker
session sessie
cybercriminal cybercrimineel
information informatie
sensitive vertrouwelijke
the de
this wordt
and en

EN Sniffing attacks monitor traffic to steal information. Sniffing is performed with an application or hardware and exposes the victim’s web traffic to the cybercriminal.

NL Sniffing-aanvallen monitoren het verkeer om informatie te stelen. Sniffing wordt uitgevoerd met een app of hardware en stelt het webverkeer van het slachtoffer bloot aan de cybercrimineel.

английский Голландский
attacks aanvallen
monitor monitoren
steal stelen
information informatie
performed uitgevoerd
cybercriminal cybercrimineel
web traffic webverkeer
or of
hardware hardware
the de
application app
traffic verkeer
to om
is wordt
with met
and en

EN Resilinc maps the supply chain multiple tiers deep, down to part, supplier, and site levels and exposes bottlenecks deep in sub-tier suppliers

NL Resilinc brengt de toeleveringsketen in kaart op meerdere niveaus van onderdelen, leveranciers en locaties, en legt knelpunten bloot bij leveranciers in onderliggende lagen

английский Голландский
maps kaart
bottlenecks knelpunten
levels niveaus
the de
part onderdelen
suppliers leveranciers
multiple meerdere
site locaties
and en
in in
to van

EN The client exposes a class for each API resource and a set of methods to interact with them.

NL De client stelt een klasse voor elke API-resource en een set methoden voor om ermee te communiceren.

английский Голландский
client client
class klasse
api api
resource -
methods methoden
to om
the de
interact communiceren
with set
for voor
a een
and en
each te

EN Therefore, the poll resource exposes task related attributes wherein associated tasks are categorised by their state.

NL Daarom onthult de peilingbron taakgerelateerde attributen waarin bijbehorende taken worden gecategoriseerd op basis van hun status.

английский Голландский
attributes attributen
associated bijbehorende
state status
tasks taken
the de
are worden
their hun

Показаны переводы 17 из 17