EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom
"emphasise the fun" на английский можно перевести в следующие Голландский слова/фразы:
EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom
NL Toiletten op de renbaan van Longchampdoor ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervanaf
английский | Голландский |
---|---|
roger | roger |
EN Thé Outdoor Knife Specialists!
NL De messenwinkel van Amsterdam sinds 1982
EN Build a blog report with play-by-play of the day’s events. Emphasise the fun and the skills gained. Make this thing look good for future attendees!
NL Schrijf een blog bericht met een verslag over de dag. Leg de nadruk op hoe leuk het was en wat er allemaal geleerd is. Zorg dat het er aantrekkelijk uitziet voor toekomstige bezoekers!
английский | Голландский |
---|---|
blog | blog |
report | verslag |
future | toekomstige |
attendees | bezoekers |
the | de |
fun | leuk |
with | op |
for | voor |
a | een |
and | schrijf |
look | uitziet |
thing | is |
EN Build a blog report with play-by-play of the day’s events. Emphasise the fun and the skills gained. Make this thing look good for future attendees!
NL Schrijf een blog bericht met een verslag over de dag. Leg de nadruk op hoe leuk het was en wat er allemaal geleerd is. Zorg dat het er aantrekkelijk uitziet voor toekomstige bezoekers!
английский | Голландский |
---|---|
blog | blog |
report | verslag |
future | toekomstige |
attendees | bezoekers |
the | de |
fun | leuk |
with | op |
for | voor |
a | een |
and | schrijf |
look | uitziet |
thing | is |
EN Size can help emphasise poignant information and add contextual clues
NL Grootte kan helpen om aangrijpende informatie te benadrukken en contextuele aanwijzingen te geven
английский | Голландский |
---|---|
size | grootte |
help | helpen |
contextual | contextuele |
clues | aanwijzingen |
add | geven |
information | informatie |
and | en |
can | kan |
EN A Dutch code will not only emphasise children's right to privacy, but also the right to protection against economic exploitation and the right to online participation.
NL Een Nederlandse code zal niet alleen het recht op privacy van kinderen benadrukken, maar ook het recht op bescherming tegen economische exploitatie en het recht op online participatie.
английский | Голландский |
---|---|
code | code |
economic | economische |
online | online |
privacy | privacy |
protection | bescherming |
the | nederlandse |
will | zal |
only | alleen |
against | van |
and | en |
but |
EN Turn on Speech Enhancement in the app to emphasise the human voice so you never miss a word.
NL Zet Spraakversterking aan in de app om stemmen te benadrukken zodat je nooit meer een woord hoeft te missen.
английский | Голландский |
---|---|
in | in |
the | de |
app | app |
never | nooit |
word | woord |
a | een |
EN The shirt is also particularly striking due to its contrasting details, which emphasise the sporty, fashionable design.
NL Het shirt valt ook op door de contrasterende details, die het sportieve, modieuze design onderstrepen.
английский | Голландский |
---|---|
shirt | shirt |
details | details |
design | design |
the | de |
to | ook |
EN Include the core message of your charity event in all your promotional material to emphasise the good cause.
NL Verwerk de belangrijkste boodschap van je liefdadigheidsevenement in al je promotiemateriaal om nadruk te leggen om het goede doel.
английский | Голландский |
---|---|
core | belangrijkste |
message | boodschap |
your | je |
in | in |
the | de |
to | om |
good | goede |
of | van |
EN Emphasise the exclusivity of the event to create interest.
NL Leg nadruk op de exclusiviteit van het evenement om interesse te wekken.
английский | Голландский |
---|---|
exclusivity | exclusiviteit |
event | evenement |
interest | interesse |
to | om |
the | de |
of | van |
EN We want to emphasise once again that our organisation can only grow and learn through community input. So if you have feedback, tips or ideas, please email
NL Wij willen nogmaals met klem benadrukken dat onze organisatie alleen kan groeien en leren door input van de gemeenschap. Als je feedback, tips of ideeën hebt kun je mailen naar
английский | Голландский |
---|---|
organisation | organisatie |
grow | groeien |
community | gemeenschap |
tips | tips |
mailen | |
feedback | feedback |
or | of |
ideas | ideeën |
can | kan |
we | wij |
input | input |
our | onze |
to | willen |
that | dat |
want | je |
and | leren |
learn | en |
if | als |
EN Selected materials emphasise the high-quality design of the Gira G1
NL Zorgvuldig gekozen materialen benadrukken het hoogwaardige design van de Gira G1
английский | Голландский |
---|---|
selected | gekozen |
materials | materialen |
design | design |
gira | gira |
the | de |
of | van |
high | hoogwaardige |
EN The following rights are important in connection with personal data that is processed via cookies. That is why we emphasise them in this cookie policy:
NL Wanneer het gaat over persoonsgegevens die worden verwerkt via cookies, zijn de volgende rechten belangrijk. Vandaar dat we deze in deze cookie policy extra benadrukken:
английский | Голландский |
---|---|
important | belangrijk |
processed | verwerkt |
personal data | persoonsgegevens |
rights | rechten |
in | in |
policy | policy |
the | de |
we | we |
cookies | cookies |
cookie | cookie |
this | deze |
that | dat |
are | worden |
via | via |
EN The shirt is also particularly striking due to its contrasting details, which emphasise the sporty, fashionable design.
NL Het shirt valt ook op door de contrasterende details, die het sportieve, modieuze design onderstrepen.
английский | Голландский |
---|---|
shirt | shirt |
details | details |
design | design |
the | de |
to | ook |
EN We want to emphasise once again that our organisation can only grow and learn through community input. So if you have feedback, tips or ideas, please email
NL Wij willen nogmaals met klem benadrukken dat onze organisatie alleen kan groeien en leren door input van de gemeenschap. Als je feedback, tips of ideeën hebt kun je mailen naar
английский | Голландский |
---|---|
organisation | organisatie |
grow | groeien |
community | gemeenschap |
tips | tips |
mailen | |
feedback | feedback |
or | of |
ideas | ideeën |
can | kan |
we | wij |
input | input |
our | onze |
to | willen |
that | dat |
want | je |
and | leren |
learn | en |
if | als |
EN If your event is taking place in a peculiar venue, be sure to emphasise it. The ?where? often attracts as much as the ?what?.
NL Als je evenement plaatsvindt in een bijzondere locatie, moet je zorgen dat je hier de nadruk op legt. De ?waar? is vaak net zo aantrekkelijk als de ?wat?.
английский | Голландский |
---|---|
often | vaak |
your | je |
event | evenement |
is | is |
in | in |
the | de |
where | waar |
a | een |
sure | dat |
what | wat |
EN Anniversaries are interesting, but so is being the first at something. If you’re launching the first app that filters out all Brexit news stories from TV, then emphasise that in your event press release.
NL Een jubileum is interessant, maar de eerste zijn met iets is dat ook. Als je de eerste app lanceert die alle nieuwsberichten over de Brexit van TV filtert, kun je hier de nadruk op leggen in je persbericht.
английский | Голландский |
---|---|
interesting | interessant |
launching | lanceert |
app | app |
tv | tv |
press release | persbericht |
is | is |
in | in |
your | je |
the | de |
if | als |
something | iets |
that | dat |
but | |
are | hier |
EN Include the core message of your charity event in all your promotional material to emphasise the good cause.
NL Verwerk de belangrijkste boodschap van je liefdadigheidsevenement in al je promotiemateriaal om nadruk te leggen om het goede doel.
английский | Голландский |
---|---|
core | belangrijkste |
message | boodschap |
your | je |
in | in |
the | de |
to | om |
good | goede |
of | van |
EN Emphasise the exclusivity of the event to create interest.
NL Leg nadruk op de exclusiviteit van het evenement om interesse te wekken.
английский | Голландский |
---|---|
exclusivity | exclusiviteit |
event | evenement |
interest | interesse |
to | om |
the | de |
of | van |
EN Find out what's happening in FUN FUN FUN Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over FUN FUN FUN wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
английский | Голландский |
---|---|
groups | groepen |
world | wereldwijd |
fun | fun |
the | de |
find out | ontdek |
in | in |
with | bij |
find | en |
EN LINE users — including businesses — can share fun animated stickers, like a Baby Yoda or Goku from Dragon Ball Z, to show off their brand personality in a fun way
NL LINE-gebruikers – waaronder bedrijven – kunnen geanimeerde stickers delen, zoals een Baby Yoda of Goku uit Dragon Ball Z, om op een leuke manier de persoonlijkheid van hun merk uit te dragen
EN Want to know how to make your kitchen look fun and colourful? Photo fridge magnets are cheap and fun
NL Wil je je keuken opvrolijken? Foto koelkastmagneten zijn goedkoop en leuk
английский | Голландский |
---|---|
kitchen | keuken |
photo | foto |
cheap | goedkoop |
your | je |
fun | leuk |
and | en |
are | zijn |
EN Goodbye everyday life, hello fun! No jet lag, no traffic jams. KSS is a paradise destination for fun times in summer and relaxation and sporting activity in winter.
NL Laat je dagelijkse beslommeringen achter je en ga genieten! Zonder jetlag en file. KSS is het zomervakantieparadijs voor heerlijke uren en de ontspannings- en sportoase in de winter.
английский | Голландский |
---|---|
everyday | dagelijkse |
is | is |
in | in |
winter | winter |
no | zonder |
a | uren |
and | en |
destination | voor |
EN Kids Sea Camp weeks are fun for the whole family! The program offers a week of combined fun and educational dive events for kids, balancing equal time for relaxation and private time with their parents
NL Kids Sea Camp-weken zijn leuk voor het hele gezin! Het programma biedt een week van gecombineerde leuke en leerzame duikevenementen voor kinderen, met een balans tussen tijd voor ontspanning en privétijd met hun ouders
английский | Голландский |
---|---|
fun | leuk |
whole | hele |
family | gezin |
relaxation | ontspanning |
parents | ouders |
sea | sea |
weeks | weken |
week | week |
time | tijd |
program | programma |
offers | biedt |
combined | met |
and | en |
for | voor |
a | een |
kids | kids |
their | hun |
private | privé |
are | zijn |
EN Normally this is a mountain bike route, but it makes for a fun trail running route too! It requires some focus because it is technical, but in a fun and playful way. This trail twists and turns and rolls up and down across the hurricane rim.
NL Normaal gesproken is dit een mountainbikeroute, maar het is ook een leuke trailrunroute! Het vereist enige focus omdat het technisch is, maar op een leuke en speelse manier. Dit pad kronkelt en draait en rolt op en neer over de orkaanrand.
английский | Голландский |
---|---|
requires | vereist |
focus | focus |
technical | technisch |
playful | speelse |
is | is |
way | manier |
the | de |
this | dit |
up | neer |
because | omdat |
running | op |
but | |
too | het |
a | een |
and | en |
EN Fun, flowing and a little techy single track on the Jem Trail. This is typically a mountain biking trail, but it's fun to run too!
NL Leuke, vloeiende en een beetje technische singletrack op de Jem Trail. Dit is typisch een mountainbikeroute, maar het is ook leuk om te rennen!
английский | Голландский |
---|---|
fun | leuk |
typically | typisch |
trail | trail |
on | op |
is | is |
the | de |
to | om |
this | dit |
and | en |
but | |
little | een |
too | het |
a little | beetje |
EN Fun Curaçao is part of Caribisch Fun © 2021 - All rights reserved
NL Fun Curaçao is onderdeel van Caribisch Fun © 2021 ? Alle rechten voorbehouden
английский | Голландский |
---|---|
is | is |
rights | rechten |
reserved | voorbehouden |
fun | fun |
of | onderdeel |
all | alle |
EN DO: For a fun tour or beach equipment you go to Fun Curaçao
NL DO: Voor een leuke tour of strandspullen ga je naar Fun Curaçao
английский | Голландский |
---|---|
tour | tour |
fun | fun |
or | of |
go | ga |
do | do |
you | je |
for | voor |
a | een |
to | naar |
EN Fun and tasty ? the powder has a yummy taste and leaves a fun, cooling sensation on the tongue.
NL Leuk en lekker ? het poeder smaakt heerlijk en geeft een prettig verkoelend effect op de tong.
английский | Голландский |
---|---|
fun | leuk |
powder | poeder |
tongue | tong |
tasty | lekker |
on | op |
the | de |
and | en |
a | een |
EN Virtual reality games are fun, but what could be more fun than playing with friends?! With VR Multiplayer games you can have a very nice VR experience with friends or family, or with complete strangers
NL Virtual reality games zijn leuk, maar wat is er nou leuker dan spelen met vrienden?! Met VR Multiplayer games kun je met vrienden of familie, of juist met wildvreemden, een hele leuke VR-ervaring hebben
английский | Голландский |
---|---|
reality | reality |
family | familie |
more fun | leuker |
multiplayer | multiplayer |
vr | vr |
or | of |
virtual | virtual |
games | games |
fun | leuk |
friends | vrienden |
experience | ervaring |
but | |
what | wat |
you can | kun |
than | dan |
have | hebben |
with | met |
very | hele |
nice | leuke |
you | spelen |
EN LINE users — including businesses — can share fun animated stickers, like a Baby Yoda or Goku from Dragon Ball Z, to show off their brand personality in a fun way
NL LINE-gebruikers – waaronder bedrijven – kunnen geanimeerde stickers delen, zoals een Baby Yoda of Goku uit Dragon Ball Z, om op een leuke manier de persoonlijkheid van hun merk uit te dragen
EN LINE users — including businesses — can share fun animated stickers, like a Baby Yoda or Goku from Dragon Ball Z, to show off their brand personality in a fun way
NL LINE-gebruikers – waaronder bedrijven – kunnen geanimeerde stickers delen, zoals een Baby Yoda of Goku uit Dragon Ball Z, om op een leuke manier de persoonlijkheid van hun merk uit te dragen
EN LINE users — including businesses — can share fun animated stickers, like a Baby Yoda or Goku from Dragon Ball Z, to show off their brand personality in a fun way
NL LINE-gebruikers – waaronder bedrijven – kunnen geanimeerde stickers delen, zoals een Baby Yoda of Goku uit Dragon Ball Z, om op een leuke manier de persoonlijkheid van hun merk uit te dragen
EN LINE users — including businesses — can share fun animated stickers, like a Baby Yoda or Goku from Dragon Ball Z, to show off their brand personality in a fun way
NL LINE-gebruikers – waaronder bedrijven – kunnen geanimeerde stickers delen, zoals een Baby Yoda of Goku uit Dragon Ball Z, om op een leuke manier de persoonlijkheid van hun merk uit te dragen
EN LINE users — including businesses — can share fun animated stickers, like a Baby Yoda or Goku from Dragon Ball Z, to show off their brand personality in a fun way
NL LINE-gebruikers – waaronder bedrijven – kunnen geanimeerde stickers delen, zoals een Baby Yoda of Goku uit Dragon Ball Z, om op een leuke manier de persoonlijkheid van hun merk uit te dragen
EN LINE users — including businesses — can share fun animated stickers, like a Baby Yoda or Goku from Dragon Ball Z, to show off their brand personality in a fun way
NL LINE-gebruikers – waaronder bedrijven – kunnen geanimeerde stickers delen, zoals een Baby Yoda of Goku uit Dragon Ball Z, om op een leuke manier de persoonlijkheid van hun merk uit te dragen
EN LINE users — including businesses — can share fun animated stickers, like a Baby Yoda or Goku from Dragon Ball Z, to show off their brand personality in a fun way
NL LINE-gebruikers – waaronder bedrijven – kunnen geanimeerde stickers delen, zoals een Baby Yoda of Goku uit Dragon Ball Z, om op een leuke manier de persoonlijkheid van hun merk uit te dragen
EN LINE users — including businesses — can share fun animated stickers, like a Baby Yoda or Goku from Dragon Ball Z, to show off their brand personality in a fun way
NL LINE-gebruikers – waaronder bedrijven – kunnen geanimeerde stickers delen, zoals een Baby Yoda of Goku uit Dragon Ball Z, om op een leuke manier de persoonlijkheid van hun merk uit te dragen
EN LINE users — including businesses — can share fun animated stickers, like a Baby Yoda or Goku from Dragon Ball Z, to show off their brand personality in a fun way
NL LINE-gebruikers – waaronder bedrijven – kunnen geanimeerde stickers delen, zoals een Baby Yoda of Goku uit Dragon Ball Z, om op een leuke manier de persoonlijkheid van hun merk uit te dragen
EN LINE users — including businesses — can share fun animated stickers, like a Baby Yoda or Goku from Dragon Ball Z, to show off their brand personality in a fun way
NL LINE-gebruikers – waaronder bedrijven – kunnen geanimeerde stickers delen, zoals een Baby Yoda of Goku uit Dragon Ball Z, om op een leuke manier de persoonlijkheid van hun merk uit te dragen
EN LINE users — including businesses — can share fun animated stickers, like a Baby Yoda or Goku from Dragon Ball Z, to show off their brand personality in a fun way
NL LINE-gebruikers – waaronder bedrijven – kunnen geanimeerde stickers delen, zoals een Baby Yoda of Goku uit Dragon Ball Z, om op een leuke manier de persoonlijkheid van hun merk uit te dragen
EN LINE users — including businesses — can share fun animated stickers, like a Baby Yoda or Goku from Dragon Ball Z, to show off their brand personality in a fun way
NL LINE-gebruikers – waaronder bedrijven – kunnen geanimeerde stickers delen, zoals een Baby Yoda of Goku uit Dragon Ball Z, om op een leuke manier de persoonlijkheid van hun merk uit te dragen
EN LINE users — including businesses — can share fun animated stickers, like a Baby Yoda or Goku from Dragon Ball Z, to show off their brand personality in a fun way
NL LINE-gebruikers – waaronder bedrijven – kunnen geanimeerde stickers delen, zoals een Baby Yoda of Goku uit Dragon Ball Z, om op een leuke manier de persoonlijkheid van hun merk uit te dragen
EN Friskis & Svettis understand what it takes for members to enjoy their workout. The workout must be fun. This emphasis on fun is what makes them unique to other fitness facilities.
NL Friskis & Svettis begrijpen wat er nodig is om leden te laten genieten van hun training. De training moet leuk zijn. Deze nadruk op plezier is wat hen uniek maakt ten opzichte van andere fitnesscentra.
английский | Голландский |
---|---|
members | leden |
workout | training |
emphasis | nadruk |
on | op |
is | is |
the | de |
understand | begrijpen |
enjoy | genieten |
to | om |
makes | maakt |
what | wat |
this | deze |
their | hun |
other | andere |
EN The fun, unique and retro design has a rather sophisticated finish is sure to transform any dining space to a fun atmosphere
NL Het leuke, unieke en retro-ontwerp met een vrij verfijnde afwerking zal elke eetruimte zeker omtoveren tot een leuke sfeer
английский | Голландский |
---|---|
retro | retro |
design | ontwerp |
finish | afwerking |
atmosphere | sfeer |
and | en |
to | tot |
the | zeker |
EN The Verpan Fun 1 Dm is a marvelous product that has a fun dimension added to its production
NL De Verpan Fun 1 Dm is een geweldig product waaraan een leuke dimensie is toegevoegd
английский | Голландский |
---|---|
dimension | dimensie |
fun | fun |
is | is |
the | de |
added | toegevoegd |
EN That means lots of fun and activities! We have listed the 4 best museums for kids in The Hague for you, so you can be sure of a fun family outing.
NL Den Haag is ideaal voor een gezellige én lekkere lunch- of dinerdate!
английский | Голландский |
---|---|
means | |
hague | den haag |
a | een |
best | voor |
have | is |
EN Want to know how to make your kitchen look fun and colourful? Photo fridge magnets are cheap and fun
NL Wil je je keuken opvrolijken? Foto koelkastmagneten zijn goedkoop en leuk
английский | Голландский |
---|---|
kitchen | keuken |
photo | foto |
cheap | goedkoop |
your | je |
fun | leuk |
and | en |
are | zijn |
EN For a fun tour and/or activity, check out the platform of Fun Curacao
NL Voor een leuke tour en/of activiteit kijk op het platform van Fun Curaçao
английский | Голландский |
---|---|
tour | tour |
activity | activiteit |
curacao | curaçao |
fun | fun |
or | of |
out | op |
platform | platform |
and | en |
for | voor |
a | een |
EN Goodbye everyday life, hello fun! No jet lag, no traffic jams. KSS is a paradise destination for fun times in summer and relaxation and sporting activity in winter.
NL Laat je dagelijkse beslommeringen achter je en ga genieten! Zonder jetlag en file. KSS is het zomervakantieparadijs voor heerlijke uren en de ontspannings- en sportoase in de winter.
английский | Голландский |
---|---|
everyday | dagelijkse |
is | is |
in | in |
winter | winter |
no | zonder |
a | uren |
and | en |
destination | voor |
Показаны переводы 50 из 50