EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: 20th century; 20 century; XX century; XXth century; twentieth centur
"early century" на английский можно перевести в следующие Голландский слова/фразы:
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: 20th century; 20 century; XX century; XXth century; twentieth centur
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 20e eeuw; 20e eeuw; XX eeuw; XXe eeuw; twintigste eeuw
английский | Голландский |
---|---|
century | eeuw |
to | om |
photograph | foto |
this | worden |
by | die |
used | gebruikt |
EN There is a 13th century abbey, a 16th century mustard-yellow palace which was a favourite of Mary Queen of Scots with a flourishing kitchen garden, and a 17th century town house; all open to the public
NL Er is een 13e-eeuwse abdij, een 16de-eeuws mosterdgeel paleis dat een favoriet was van Mary Queen of Scots met een bloeiende moestuin en een 17e-eeuws herenhuis, allemaal open voor het publiek
английский | Голландский |
---|---|
abbey | abdij |
palace | paleis |
favourite | favoriet |
queen | queen |
mary | mary |
is | is |
and | en |
open | open |
century | eeuwse |
public | publiek |
house | van |
there | er |
a | een |
with | met |
town | of |
EN Motorsport Images (www.motorsportimages) has been capturing the visual excitement of motor racing for over half a century, and its archive of powerful imagery goes far beyond that - to the turn of the previous century, in fact
NL Motorsport Images (www.motorsportimages) legt al meer dan een halve eeuw de visuele opwinding van de autosport vast, en het archief van krachtige beelden reikt veel verder dan dat - tot het begin van de vorige eeuw, in feite
английский | Голландский |
---|---|
half | halve |
century | eeuw |
archive | archief |
powerful | krachtige |
fact | feite |
visual | visuele |
in | in |
the | de |
images | images |
imagery | beelden |
goes | |
previous | vorige |
turn | al |
and | en |
a | een |
far | veel |
to | meer |
that | dat |
EN The decoration and use of 18th Century wallpapers and paint colours was motivated heavily by King George III?s interest in the arts between 1760 right through and past the end of that century
NL De decoratie en het gebruik van 18e eeuws behang en verfkleuren werden tussen 1760 en het einde van die eeuw, sterk aangewakkerd door de interesse van koning George III in kunst
английский | Голландский |
---|---|
decoration | decoratie |
wallpapers | behang |
heavily | sterk |
king | koning |
george | george |
iii | iii |
interest | interesse |
arts | kunst |
use | gebruik |
in | in |
century | eeuw |
the | de |
the end | einde |
and | en |
by | door |
that | die |
EN Based on archaeological finds, 26 different building phases between the 8th century and the 20th century have been reconstructed
NL Op grond van archeologische bevindingen kunnen 26 verschillende historische bouwfasen worden gereconstrueerd van de 8ste tot in de 20ste eeuw
английский | Голландский |
---|---|
century | eeuw |
the | de |
on | op |
EN The picturesque town consists mainly of medieval edifices, burgher houses dating from the 14th through 16th century and the impressive collegiate church that was built between the 12th and the 14th century
NL Het schilderachtige stadje bestaat voornamelijk uit middeleeuwse gebouwen, huizen uit de veertiende tot de zestiende eeuw en een indrukwekkende kloosterkerk uit de twaalfde tot de veertiende eeuw
английский | Голландский |
---|---|
town | stadje |
mainly | voornamelijk |
medieval | middeleeuwse |
impressive | indrukwekkende |
built | gebouwen |
century | eeuw |
the | de |
consists | bestaat |
and | en |
EN The decoration and use of 18th Century wallpapers and paint colours was motivated heavily by King George III?s interest in the arts between 1760 right through and past the end of that century
NL De decoratie en het gebruik van 18e eeuws behang en verfkleuren werden tussen 1760 en het einde van die eeuw, sterk aangewakkerd door de interesse van koning George III in kunst
английский | Голландский |
---|---|
decoration | decoratie |
wallpapers | behang |
heavily | sterk |
king | koning |
george | george |
iii | iii |
interest | interesse |
arts | kunst |
use | gebruik |
in | in |
century | eeuw |
the | de |
the end | einde |
and | en |
by | door |
that | die |
EN The decoration and use of 18th Century wallpapers and paint colours was motivated heavily by King George III?s interest in the arts between 1760 right through and past the end of that century
NL De decoratie en het gebruik van 18e eeuws behang en verfkleuren werden tussen 1760 en het einde van die eeuw, sterk aangewakkerd door de interesse van koning George III in kunst
английский | Голландский |
---|---|
decoration | decoratie |
wallpapers | behang |
heavily | sterk |
king | koning |
george | george |
iii | iii |
interest | interesse |
arts | kunst |
use | gebruik |
in | in |
century | eeuw |
the | de |
the end | einde |
and | en |
by | door |
that | die |
EN The decoration and use of 18th Century wallpapers and paint colours was motivated heavily by King George III?s interest in the arts between 1760 right through and past the end of that century
NL De decoratie en het gebruik van 18e eeuws behang en verfkleuren werden tussen 1760 en het einde van die eeuw, sterk aangewakkerd door de interesse van koning George III in kunst
английский | Голландский |
---|---|
decoration | decoratie |
wallpapers | behang |
heavily | sterk |
king | koning |
george | george |
iii | iii |
interest | interesse |
arts | kunst |
use | gebruik |
in | in |
century | eeuw |
the | de |
the end | einde |
and | en |
by | door |
that | die |
EN The decoration and use of 18th Century wallpapers and paint colours was motivated heavily by King George III?s interest in the arts between 1760 right through and past the end of that century
NL De decoratie en het gebruik van 18e eeuws behang en verfkleuren werden tussen 1760 en het einde van die eeuw, sterk aangewakkerd door de interesse van koning George III in kunst
английский | Голландский |
---|---|
decoration | decoratie |
wallpapers | behang |
heavily | sterk |
king | koning |
george | george |
iii | iii |
interest | interesse |
arts | kunst |
use | gebruik |
in | in |
century | eeuw |
the | de |
the end | einde |
and | en |
by | door |
that | die |
EN The decoration and use of 18th Century wallpapers and paint colours was motivated heavily by King George III?s interest in the arts between 1760 right through and past the end of that century
NL De decoratie en het gebruik van 18e eeuws behang en verfkleuren werden tussen 1760 en het einde van die eeuw, sterk aangewakkerd door de interesse van koning George III in kunst
английский | Голландский |
---|---|
decoration | decoratie |
wallpapers | behang |
heavily | sterk |
king | koning |
george | george |
iii | iii |
interest | interesse |
arts | kunst |
use | gebruik |
in | in |
century | eeuw |
the | de |
the end | einde |
and | en |
by | door |
that | die |
EN The decoration and use of 18th Century wallpapers and paint colours was motivated heavily by King George III?s interest in the arts between 1760 right through and past the end of that century
NL De decoratie en het gebruik van 18e eeuws behang en verfkleuren werden tussen 1760 en het einde van die eeuw, sterk aangewakkerd door de interesse van koning George III in kunst
английский | Голландский |
---|---|
decoration | decoratie |
wallpapers | behang |
heavily | sterk |
king | koning |
george | george |
iii | iii |
interest | interesse |
arts | kunst |
use | gebruik |
in | in |
century | eeuw |
the | de |
the end | einde |
and | en |
by | door |
that | die |
EN 1998 Skybox E X Century card list & price guide. Ungraded & graded values for all '98 Skybox E X Century Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
NL 1998 Skybox E X Century kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '98 Skybox E X Century Basketbal Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
английский | Голландский |
---|---|
skybox | skybox |
x | x |
ungraded | ongesorteerd |
graded | beoordeelde |
basketball | basketbal |
click | klik |
sales | verkopen |
list | een |
to | om |
prices | prijzen |
on | op |
more | meer |
and | en |
e | e |
price | prijs |
values | waarden |
historic | historische |
past | eerdere |
card | gids |
all | alle |
EN 1999 Skybox E X Century card list & price guide. Ungraded & graded values for all '99 Skybox E X Century Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
NL 1999 Skybox E X Century kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '99 Skybox E X Century American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
английский | Голландский |
---|---|
skybox | skybox |
x | x |
ungraded | ongesorteerd |
graded | beoordeelde |
football | football |
click | klik |
sales | verkopen |
list | een |
to | om |
prices | prijzen |
on | op |
more | meer |
and | en |
e | e |
price | prijs |
values | waarden |
historic | historische |
past | eerdere |
all | alle |
EN Based on archaeological finds, 26 different building phases between the 8th century and the 20th century have been reconstructed
NL Op grond van archeologische bevindingen kunnen 26 verschillende historische bouwfasen worden gereconstrueerd van de 8ste tot in de 20ste eeuw
английский | Голландский |
---|---|
century | eeuw |
the | de |
on | op |
EN The 14th century frescoes and the 15th century choir chairs are also worth seeing
NL Eveneens bezienswaardig zijn de fresco’s uit de veertiende eeuw en het uit de vijftiende eeuw stammende koorgestoelte
английский | Голландский |
---|---|
century | eeuw |
the | de |
also | eveneens |
are | zijn |
and | en |
EN The dome of the Galeries Lafayette store. Paris (IXth arrondissement), early 20th century.
NL De koepel van de Galeries Lafayette winkel. Parijs (IXe arrondissement), begin XXe eeuw.
английский | Голландский |
---|---|
dome | koepel |
store | winkel |
paris | parijs |
early | begin |
century | eeuw |
the | de |
of | van |
EN Traditionally, the scenes depicted in early 18th Century interiors were painted by hand; in effect, bespoke murals
NL Traditioneel werden taferelen in het vroege 18e eeuwse interieur met de hand geschilderd; het waren in feite op maat gemaakte muurschilderingen
английский | Голландский |
---|---|
traditionally | traditioneel |
century | eeuwse |
painted | geschilderd |
hand | hand |
murals | muurschilderingen |
the | de |
in | in |
interiors | interieur |
were | waren |
EN Glass slide depicting Peking, Chinese life in early 20th century
NL Glasplaatje van leven in Peking, China (begin 20e eeuw)
английский | Голландский |
---|---|
life | leven |
century | eeuw |
in | in |
EN Ever since the development of Holt's Conference Plan in the early 20th century, the educational experiences of individual students have been the focus of Rollins experiment
NL Sinds de ontwikkeling van het Conference Plan van Holt, in het begin van de 20e eeuw, zijn de educatieve ervaringen van individuele studenten de focus van experiment van Rollins
английский | Голландский |
---|---|
development | ontwikkeling |
conference | conference |
plan | plan |
century | eeuw |
experiences | ervaringen |
students | studenten |
focus | focus |
in | in |
the | de |
experiment | experiment |
individual | individuele |
EN Drawn from an early 19th century silk kimono, an abstract depiction of Pine Trees emerging out of the clouds.
NL Pines behang van Little Greene is getekend aan de hand van een 19de eeuwse zijde kimono, een abstracte tekening van pijnbomen in combinatie met wolken.
английский | Голландский |
---|---|
century | eeuwse |
silk | zijde |
abstract | abstracte |
clouds | wolken |
the | de |
of | van |
EN The first fossil-fuel-based plastics, which we still use today, were only invented in the early twentieth century
NL De eerste kunststoffen op basis van fossiele brandstoffen, die wij nu nog steeds gebruiken, werden pas in het begin van de twintigste eeuw uitgevonden
английский | Голландский |
---|---|
plastics | kunststoffen |
invented | uitgevonden |
century | eeuw |
use | gebruiken |
in | in |
the | de |
based | basis |
we | wij |
today | op |
were | van |
EN The Dining Room, where this soft green was used for the putti (cherub) panel detailing, was designed in the early 19th century
NL De eetkamer van dit huis, waarin dit zachte groen werd gebruikt voor het plamuren van de cherubijn paneeldetails, werd ontworpen in het begin van de 19e eeuw
английский | Голландский |
---|---|
dining | eetkamer |
soft | zachte |
used | gebruikt |
in | in |
the | de |
century | eeuw |
this | dit |
designed | ontworpen |
was | werd |
where | waarin |
green | groen |
EN The castle, which dates back to the early 13th century, houses a living museum
NL Het uit de vroege dertiende eeuw stammende kasteel herbergt nu een woonmuseum
английский | Голландский |
---|---|
castle | kasteel |
century | eeuw |
the | de |
EN Vienna is often referred to as the "City of Music" because of its impressive contribution to music history, most notably the renowned Viennese classicism of the early 20th century
NL Wenen wordt vaak de "Muziekstad" genoemd vanwege zijn indrukwekkende bijdrage aan de muziekgeschiedenis, met name het beroemde Weense classicisme uit het begin van de 20e eeuw
английский | Голландский |
---|---|
vienna | wenen |
impressive | indrukwekkende |
contribution | bijdrage |
renowned | beroemde |
century | eeuw |
referred to | genoemd |
the | de |
is | wordt |
often | vaak |
music | zijn |
to | vanwege |
EN However, project management as a practice started to evolve in the early 20th century when engineering and manufacturing businesses sought better management methods and new ways to improve productivity.
NL Echter, als praktijk projectmanagement begon te ontwikkelen in de 20e eeuw, toen engineering en -productie bedrijven betere methoden van management en nieuwe manieren om de productiviteit te verbeteren hebben gezocht.
английский | Голландский |
---|---|
practice | praktijk |
started | begon |
century | eeuw |
new | nieuwe |
project management | projectmanagement |
management | management |
in | in |
engineering | engineering |
manufacturing | productie |
methods | methoden |
ways | manieren |
productivity | productiviteit |
the | de |
businesses | bedrijven |
to | om |
better | betere |
evolve | ontwikkelen |
improve | verbeteren |
when | toen |
as | als |
and | en |
EN It was designed by Robert Dudley Best, and showcases a crisp, liner build that was inspired by the Bauhaus movement of the early twentieth century.
NL Ze is ontworpen door Robert Dudley Best en vertoont een stevige lineaire bouw die werd geïnspireerd door de Bauhaus beweging uit de vroege twintigste eeuw.
английский | Голландский |
---|---|
robert | robert |
best | best |
build | bouw |
inspired | geïnspireerd |
movement | beweging |
the | de |
designed | ontworpen |
century | eeuw |
by | door |
was | werd |
and | en |
that | die |
EN Made in the spirit of an elegant French hat from the early 20th century, the Norr11 Cloche One Black will add the style of minimalism into any classic or contemporary designed interior
NL Gemaakt in de geest van een elegante Franse hoed uit de vroege 20e eeuw zal de Norr11 Cloche One Black de stijl van het minimalisme toe te voegen aan een klassiek of modern ontworpen interieur
английский | Голландский |
---|---|
spirit | geest |
elegant | elegante |
hat | hoed |
century | eeuw |
black | black |
add | voegen |
style | stijl |
classic | klassiek |
contemporary | modern |
or | of |
the | de |
will | zal |
made | gemaakt |
in | in |
interior | interieur |
designed | ontworpen |
french | franse |
of | van |
from | uit |
EN The design and construction of the Centre for Fine Arts were a challenge for Belgian architecture in the early 20th century.
NL Het ontwerp en de bouw van het Paleis voor Schone Kunsten waren aan het begin van de 20e eeuw een grote uitdaging voor de Belgische architectuur.
английский | Голландский |
---|---|
arts | kunsten |
challenge | uitdaging |
belgian | belgische |
century | eeuw |
the | de |
design | ontwerp |
construction | bouw |
architecture | architectuur |
and | en |
of | van |
EN However, project management as a practice started to evolve in the early 20th century when engineering and manufacturing businesses sought better management methods and new ways to improve productivity.
NL Echter, als praktijk projectmanagement begon te ontwikkelen in de 20e eeuw, toen engineering en -productie bedrijven betere methoden van management en nieuwe manieren om de productiviteit te verbeteren hebben gezocht.
английский | Голландский |
---|---|
practice | praktijk |
started | begon |
century | eeuw |
new | nieuwe |
project management | projectmanagement |
management | management |
in | in |
engineering | engineering |
manufacturing | productie |
methods | methoden |
ways | manieren |
productivity | productiviteit |
the | de |
businesses | bedrijven |
to | om |
better | betere |
evolve | ontwikkelen |
improve | verbeteren |
when | toen |
as | als |
and | en |
EN Drawn from an early 19th century silk kimono, an abstract depiction of Pine Trees emerging out of the clouds.
NL Pines behang van Little Greene is getekend aan de hand van een 19de eeuwse zijde kimono, een abstracte tekening van pijnbomen in combinatie met wolken.
английский | Голландский |
---|---|
century | eeuwse |
silk | zijde |
abstract | abstracte |
clouds | wolken |
the | de |
of | van |
EN Traditionally, the scenes depicted in early 18th Century interiors were painted by hand; in effect, bespoke murals
NL Traditioneel werden de scènes afgebeeld in interieurs uit het begin van de 18e eeuw met de hand geschilderd; in feite op maat gemaakte muurschilderingen
английский | Голландский |
---|---|
traditionally | traditioneel |
scenes | scènes |
century | eeuw |
interiors | interieurs |
painted | geschilderd |
hand | hand |
murals | muurschilderingen |
in | in |
the | de |
were | van |
EN Drawn from an early 19th century silk kimono, an abstract depiction of Pine Trees emerging out of the clouds.
NL Pines behang van Little Greene is getekend aan de hand van een 19de eeuwse zijde kimono, een abstracte tekening van pijnbomen in combinatie met wolken.
английский | Голландский |
---|---|
century | eeuwse |
silk | zijde |
abstract | abstracte |
clouds | wolken |
the | de |
of | van |
EN Traditionally, the scenes depicted in early 18th Century interiors were painted by hand; in effect, bespoke murals
NL Traditioneel werden de scènes afgebeeld in interieurs uit het begin van de 18e eeuw met de hand geschilderd; in feite op maat gemaakte muurschilderingen
английский | Голландский |
---|---|
traditionally | traditioneel |
scenes | scènes |
century | eeuw |
interiors | interieurs |
painted | geschilderd |
hand | hand |
murals | muurschilderingen |
in | in |
the | de |
were | van |
EN Drawn from an early 19th century silk kimono, an abstract depiction of Pine Trees emerging out of the clouds.
NL Pines behang van Little Greene is getekend aan de hand van een 19de eeuwse zijde kimono, een abstracte tekening van pijnbomen in combinatie met wolken.
английский | Голландский |
---|---|
century | eeuwse |
silk | zijde |
abstract | abstracte |
clouds | wolken |
the | de |
of | van |
EN Traditionally, the scenes depicted in early 18th Century interiors were painted by hand; in effect, bespoke murals
NL Traditioneel werden de scènes afgebeeld in interieurs uit het begin van de 18e eeuw met de hand geschilderd; in feite op maat gemaakte muurschilderingen
английский | Голландский |
---|---|
traditionally | traditioneel |
scenes | scènes |
century | eeuw |
interiors | interieurs |
painted | geschilderd |
hand | hand |
murals | muurschilderingen |
in | in |
the | de |
were | van |
EN The first fossil-fuel-based plastics, which we still use today, were only invented in the early twentieth century
NL De eerste kunststoffen op basis van fossiele brandstoffen, die wij nu nog steeds gebruiken, werden pas in het begin van de twintigste eeuw uitgevonden
английский | Голландский |
---|---|
plastics | kunststoffen |
invented | uitgevonden |
century | eeuw |
use | gebruiken |
in | in |
the | de |
based | basis |
we | wij |
today | op |
were | van |
EN Traditionally, the scenes depicted in early 18th Century interiors were painted by hand; in effect, bespoke murals
NL Traditioneel werden de scènes afgebeeld in interieurs uit het begin van de 18e eeuw met de hand geschilderd; in feite op maat gemaakte muurschilderingen
английский | Голландский |
---|---|
traditionally | traditioneel |
scenes | scènes |
century | eeuw |
interiors | interieurs |
painted | geschilderd |
hand | hand |
murals | muurschilderingen |
in | in |
the | de |
were | van |
EN Drawn from an early 19th century silk kimono, an abstract depiction of Pine Trees emerging out of the clouds.
NL Pines behang van Little Greene is getekend aan de hand van een 19de eeuwse zijde kimono, een abstracte tekening van pijnbomen in combinatie met wolken.
английский | Голландский |
---|---|
century | eeuwse |
silk | zijde |
abstract | abstracte |
clouds | wolken |
the | de |
of | van |
EN Drawn from an early 19th century silk kimono, an abstract depiction of Pine Trees emerging out of the clouds.
NL Pines behang van Little Greene is getekend aan de hand van een 19de eeuwse zijde kimono, een abstracte tekening van pijnbomen in combinatie met wolken.
английский | Голландский |
---|---|
century | eeuwse |
silk | zijde |
abstract | abstracte |
clouds | wolken |
the | de |
of | van |
EN Traditionally, the scenes depicted in early 18th Century interiors were painted by hand; in effect, bespoke murals
NL Traditioneel werden taferelen in het vroege 18e eeuwse interieur met de hand geschilderd; het waren in feite op maat gemaakte muurschilderingen
английский | Голландский |
---|---|
traditionally | traditioneel |
century | eeuwse |
painted | geschilderd |
hand | hand |
murals | muurschilderingen |
the | de |
in | in |
interiors | interieur |
were | waren |
EN Drawn from an early 19th century silk kimono, an abstract depiction of Pine Trees emerging out of the clouds.
NL Pines behang van Little Greene is getekend aan de hand van een 19de eeuwse zijde kimono, een abstracte tekening van pijnbomen in combinatie met wolken.
английский | Голландский |
---|---|
century | eeuwse |
silk | zijde |
abstract | abstracte |
clouds | wolken |
the | de |
of | van |
EN Traditionally, the scenes depicted in early 18th Century interiors were painted by hand; in effect, bespoke murals
NL Traditioneel werden de scènes afgebeeld in interieurs uit het begin van de 18e eeuw met de hand geschilderd; in feite op maat gemaakte muurschilderingen
английский | Голландский |
---|---|
traditionally | traditioneel |
scenes | scènes |
century | eeuw |
interiors | interieurs |
painted | geschilderd |
hand | hand |
murals | muurschilderingen |
in | in |
the | de |
were | van |
EN It was designed by Robert Dudley Best, and showcases a crisp, liner build that was inspired by the Bauhaus movement of the early twentieth century.
NL Ze is ontworpen door Robert Dudley Best en vertoont een stevige lineaire bouw die werd geïnspireerd door de Bauhaus beweging uit de vroege twintigste eeuw.
английский | Голландский |
---|---|
robert | robert |
best | best |
build | bouw |
inspired | geïnspireerd |
movement | beweging |
the | de |
designed | ontworpen |
century | eeuw |
by | door |
was | werd |
and | en |
that | die |
EN Made in the spirit of an elegant French hat from the early 20th century, the Norr11 Cloche One Black will add the style of minimalism into any classic or contemporary designed interior
NL Gemaakt in de geest van een elegante Franse hoed uit de vroege 20e eeuw zal de Norr11 Cloche One Black de stijl van het minimalisme toe te voegen aan een klassiek of modern ontworpen interieur
английский | Голландский |
---|---|
spirit | geest |
elegant | elegante |
hat | hoed |
century | eeuw |
black | black |
add | voegen |
style | stijl |
classic | klassiek |
contemporary | modern |
or | of |
the | de |
will | zal |
made | gemaakt |
in | in |
interior | interieur |
designed | ontworpen |
french | franse |
of | van |
from | uit |
EN The expression “relief film” (from the early 20th century) suggesting a certain materiality, has given way to the modern day “3D film” with the rise of digital technology
NL De uitdrukking "reliëf film" uit het begin van de 20ste eeuw duidt nog op een bepaalde materialiteit maar heeft ondertussen met de opkomst van digitale technologie plaats geruimd voor de moderne " 3D-film "
английский | Голландский |
---|---|
expression | uitdrukking |
film | film |
early | begin |
century | eeuw |
rise | opkomst |
modern | moderne |
the | de |
technology | technologie |
digital | digitale |
with | op |
has | heeft |
of | van |
to | maar |
EN The castle, which dates back to the early 13th century, houses a living museum
NL Het uit de vroege dertiende eeuw stammende kasteel herbergt nu een woonmuseum
английский | Голландский |
---|---|
castle | kasteel |
century | eeuw |
the | de |
EN The church is one of the oldest Romanesque buildings in Switzerland and houses an early form of the pulpit from the 8th century
NL Het is een van de oudste Romaanse gebouwen van Zwitserland en bezit een oude kansel uit de achtste eeuw
английский | Голландский |
---|---|
oldest | oudste |
switzerland | zwitserland |
century | eeuw |
is | is |
the | de |
and | en |
early | een |
of | van |
buildings | gebouwen |
from | uit |
EN Those early tests measured practical skills and abilities and were often used as, what we in the 21st century would consider, pre-employment and placement exams
NL Die vroege tests maten praktische vaardigheden en capaciteiten en werden vaak gebruikt als, wat we in de 21e eeuw zouden beschouwen, pre-employment- en plaatsingsexamens
английский | Голландский |
---|---|
tests | tests |
practical | praktische |
often | vaak |
century | eeuw |
consider | beschouwen |
skills | vaardigheden |
used | gebruikt |
in | in |
the | de |
we | we |
were | werden |
what | wat |
as | als |
and | en |
EN Role delineation in the military, public education and the explosion of specialized professions early in the last century all contributed to the rapid adoption of highly standardized multiple-choice exams
NL Rolafbakening in het leger, het openbaar onderwijs en de explosie van gespecialiseerde beroepen in het begin van de vorige eeuw hebben allemaal bijgedragen aan de snelle invoering van sterk gestandaardiseerde meerkeuzeexamens
английский | Голландский |
---|---|
military | leger |
public | openbaar |
education | onderwijs |
explosion | explosie |
specialized | gespecialiseerde |
century | eeuw |
contributed | bijgedragen |
rapid | snelle |
last | vorige |
in | in |
the | de |
and | en |
highly | sterk |
of | van |
to | aan |
Показаны переводы 50 из 50